日媒民宿在中国越来越受欢迎
《日本经济新闻》11月17日发表记者若杉朋子发自上海的报道,题为《中国的民宿愈发受青睐》,编译如下:
民宿在中国越来越受欢迎。由于新冠疫情令人员流动受限,比起去远方的景点观光旅行,人们更倾向于在居住地附近休闲放松,选择小型民宿的人因而不断增加。随着民宿市场扩大,年轻创业者也相继加入该行业。一些民宿为突出自身特点,还提供为住客举办婚礼等服务。
在距离上海市中心约1小时车程的郊区,高楼林立的景象已完全被乡村的田园氛围所取代,等待收割的稻穗随风摇曳。2020年,在被稻田环绕的地方,"三简民宿"开张了。
10月,游客在秦岭北麓的西安市长安区抱龙村一家民宿的会客厅内休息。(新华社)
这家民宿是一栋由农村住宅改建而成的三层白色小楼,楼龄已有30年。现在,它的地面铺上了瓷砖,装修成摩洛哥式的明亮风格,过去老旧建筑的样子已不复存在。22间客房也都进行了内部装修,更换了家具,营造出私人住宅的氛围。室外还有游泳池,让住客可以体验度假的感觉。这里每晚的住宿费用是450元左右。
来自浙江杭州的王利一家10月入住三简民宿,他们选择这里作为落脚点,是因为去上海迪士尼乐园很方便。
王利表示:"这是我们第一次住民宿,因为有游泳池,孩子也很高兴。"他把在民宿拍摄的照片发到社交媒体上,结果朋友纷纷询问是哪家民宿,还有人表示也想去住一住。
他认为:"如果是一家人住,民宿比酒店更能让人放松。"
据一家民宿预订网站的数据,十一长假期间,北京、上海等大城市的民宿预订有所增加。随着疫情令人们避免出远门的倾向越来越明显,希望能在自家附近体验非日常生活的人正选择去民宿度假。
日本和中国民宿的共同点是,多为个人经营,有温馨的家庭氛围。此外,中国的民宿还比较注重设计感和拍照效果,因为这有助于让人们在微信和小红书等社交媒体上发帖,从而积攒口碑、吸引新顾客。
10月底的一个周末,我来到三简民宿,发现那里正在布置鲜花,准备举办婚礼,新婚夫妇还在院子里拍了结婚照。新娘表示,除了父母以外,他们邀请的都是一些同龄的朋友,所以不想在传统的场所举行婚礼。
民宿的经营者庄越原本从事室内装修工作,2018年2月的春节,他在中国南方的离岛上住了一次民宿,这成为他后来选择经营民宿的契机。他认为:"在民宿,你可以跟其他住客近距离交流,跟住酒店的体验很不一样,非常令人开心。"
像庄越这样的年轻人正相继加入经营民宿的行列。以民宿为舞台的电视节目引起热议,网络预约的普及也推动了民宿的发展。其数量规模在从2016年开始的5年里增加了数倍。而受新冠疫情影响,海外旅行变得困难,选择国内景点的游客增加,民宿的数量2021年比2020年增加约30%。
与此同时,竞争也变得激烈起来,特色民宿不断增多,出现了主打体验当地文化的民宿、配备高性能电脑的"电竞民宿"等。
庄越表示,如果要在严峻环境下优胜劣汰,只有那些以优质服务和个性化设施来用心经营的民宿才能生存。
九安医疗豪掷3。4亿投资5家VC,隐藏的半导体大佬身影浮现红星资本局9月27日消息,九安医疗(002432。SZ)近日公告,拟以3。4亿元自有资金认购5家投资基金份额。继业绩猛增后,九安医疗凭借一天之内大手笔投资又火了一把。资料图片图据视
预增募资额多家企业变道主板IPO创业板IPO撤单逾4个月后,八马茶业股份有限公司(以下简称八马茶业)对于A股市场并未死心,开始转战深市主板,继续参与茶叶第一股的争夺。北京商报记者注意到,年内类似八马茶业从创业板转
你是在从事淘汰产能行业还是产能过剩行业很多所谓的经济学家就照抄西方主流经济学教科书,假设市场应该均衡,现在产品多了,卖不出去,那不就产能过剩了,然后就要去产能。而我认为这个概念本身就是错误的,为什么?如果开旅馆餐馆,服
湖北谷城首富26岁办厂,创办民营500强,一年进账276。78亿谷城县,隶属湖北省襄阳市。位于鄂西北山区,属秦岭大巴山东延余脉与江汉平原接壤地带,主要山脉线走向受地质构造控制,呈近东西向展布南靠高山北滨汉水。2021年,谷城县地区生产总值达到4
股票节前分析十一国庆及二十大召开在即,对于股市来说都是关键节点。中国的股市大凡遇节日都是资金逃离的多,人家大佬也要过节消费的么,可以理解。当是二十大是个重大时点,是决定今后十年或者更长远布局的
未来十年,中国高铁还会继续快速发展吗?2008年金融危机的大背景下,国家投资4万亿进行基础设施建设,这其中就涉及到交通,尤其是高铁。接下来的十几年,中国高铁通车运营里程不断突飞猛进,截至2021年底,已超过4万公里。但
富临精工副董事长李鹏程建议四川发挥锂资源大省优势打造国内锂电产业高地策划人何强每经记者朱万平每经编辑杨夏在全球新能源汽车产业发展提速换挡的新时代,动力电池作为新能源汽车的驱动核心迎来了产能高速扩张期,马斯克近期甚至喊出了锂电池就是新的石油的口号。我
美元暴利洗劫全球,人民币未来如何应对?头条创作挑战赛美联储9月份继续加息,并暗示明年可能会不断加息,并不存在市场预测的在2023年转头降息,甚至于加息持续到2024年,这一下彻底打击市场信息,美联储主席讲话后,美股暴跌
崩了!零售巨头宣布放弃!数十亿订单被取消!10月订单荒蔓延不知不觉,金九已临近尾声。不少化工老板用躺平艰难来形容今年的金九。但是,对于某些细分行业来说,最难的日子可能还在后头。01海运费暴跌!全球陷入订单荒!近日,全球家居巨头宜家IKEA
从汇市看本轮危机与救赎上周发生了很多大事件,俄乌局势升级,乌东四州公投,美联储一鹰到底,股市摇摇欲坠,除了沙特等少数国家,大部分国家都焦头烂额的应对着国内外的重重危机。股市方面,继续维持我们之前在中美金
股东转款到公司账户用途怎么写?新成立的公司,多数都是认缴制。那么,如果股东给公司公账上打款100万,用途写什么呢?要么写投资款,要么写借款。区别在哪里呢?首先,如果写投资款的话,那这100万就是注册资本。除了依