范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

译技术微软语言门户资料IT行业本地化的好工具

  1. 工具简介
  微软语言门户资料是IT行业术语库的最大平台,免费提供IT行业本地化的服务。可以通过下载实现以下服务:1.术语:Microsoft 术语集是一组在 Microsoft 产品中使用的标准技术术语。2. UI 翻译:使用您的 MSDN 或 TechNet 订阅可以下载 Microsoft 用户界面翻译。3. 文风指南:Microsoft 文风指南是定义语言和对特定语言的文风惯例的规则集。4. API:Microsoft 的术语服务 API 通过 Web 服务提供对术语、定义和用户界面 (UI) 字符串的编程访问。除了这些热门的服务以外,该平台还有Globalization Dev Center,这是为 Microsoft Windows 平台开发世界通用的应用程序,可以了解 Microsoft 热门产品的内置国际功能。此外,微软还提供为全球受众而构建的个性化服务,将您的应用程序以 100 多种语言发布至 200 多个市场,扩大产品影响力。最后,微软还提供Microsoft Translator,用户可以使用免费的在线机器翻译来翻译文本和网页。
  官网: https://www.microsoft.com/zh-cn/language/
  2. 图文教程
  2.1 工具简介
  打开微软的语言门户网站,进入如下页面:
  2.2 术语检索
  首先,这个页面提供最主要的服务是术语的检索,因此可以搜索科技相关术语,这里以core为例子进行搜索:
  可以看到,网站分别在术语集以及本地化产品中的翻译都给出了结果,而且结果内容非常丰富,但为了提高效率,每个选项都仅提供前1000个匹配项。
  2.3 其他服务
  如果还想使用其他语言服务,可以往下翻到下载选项,这里提供术语、UI翻译、文风指南以及API服务。
  首先,在术语服务中,用户可以使用 Microsoft 术语集来开发 Microsoft 产品集成应用程序的本地化版本。亦可用来将 Microsoft 术语集集成到其他术语集,或者用作近 100 种可用语言的语言开发基础 IT 术语表。术语以 .tbx 格式提供,该格式是术语转换的行业标准格式。其次,在UI翻译服务中,Microsoft Developer Network (MSDN) 的订阅者可使用 Microsoft 产品和服务的用户界面文本(UI 字串)的翻译。第三,Microsoft 文风指南是定义语言和对特定语言的文风惯例的规则集。这些规则通常包含一般本地化准则、技术出版物语言文风和用法相关信息,以及特定市场数据格式的相关信息。最后,微软术语服务 API 允许通过 Web 服务以编程方式访问语言门户上提供的术语、定义和用户界面 (UI) 字符串。凭借此项服务,您可以编写多种应用程序,用于从门户调用数据并将其显示在您的网站上,或翻译您的 Windows 应用商店或 Windows Phone 应用程序。
  3. 学习心得
  作为一款术语库工具,微软术语集提供诸多免费的语言工具、资源和解决方案,帮助我们缩小语言和技术之间的差距。目的是与人们分享该公司编译的这些资源列表。其中包括Microsoft 术语词汇表 – 下载离线术语数据库,其中包含 100 多种语言的 Microsoft 主要术语。第二有Microsoft 本地化风格指南 – 使用风格指南下载链接获取您的语言本地化参考。第三是,Microsoft 术语 API – 将 Microsoft 术语和 UI 字符串直接集成到您的门户网站、本地化工具或应用程序,并获取字典式术语、定义和译文查找。通过对该工具的使用,能够有效帮助本地化人员完成工作。
  注:学习作品,仅供参考,欢迎指正。
  作者:吴梓琦
  编校:布兰妮

苦菜药食同源千年的野菜,每天吃一点,增加抵抗力苦菜药食同源千年的野菜,每天吃一点,增加抵抗力苦菜是一种药用食用兼具的无毒野生植物,随地域的差异,所指植物不同,一般是指菊科苦苣菜属的一类植物。别名又叫作苦苣天香菜苦叶苗苦麻菜小苦无动力游乐攀爬网有哪些类型春天是一个适合出去踏青的季节,晴朗的天气总想带上孩子出去晒晒太阳补补钙。小区里的小公园人民公园景区等地方随处可见年轻的父母带着孩子出来玩耍。户外攀爬网是多数小朋友喜欢的一项户外运动宋慧乔瘦出蚂蚁腰,40岁的女人状态超好,被称为行走的衣架子宋慧乔在结束掉与宋仲基不到2年的婚姻生活之后,她也的确是花了不少的时间来做自己工作与生活上的调整。在纽约呆了差不多一年才回到国内的宋慧乔,慢慢地彻底开始了迎接自己的新生活。如今的乔iPhoneXSMax512G大内存6。5寸大屏,如今迎来新低价,时机到了现在的手机用户确实都不怎么喜欢小屏手机了。就算是iPhone,主打小屏尺寸的iPhone12miniiPhone13mini等也卖不走,这说明,如果尺寸没做对的话,那么即使手机使用春季皮肤状态不稳定容易敏感,我们该如何维稳肌肤?最近正是春敏高发期再加上疫情需要天天戴口罩可能会引起皮肤不适,所以我们今天来讲讲在春天敏感肌应该如何稳定肌肤这里要着重强调一点皮肤稳定一成不变!我们的皮肤是活的,无论是外界环境的变张馨予和圈外老公结婚后,基本半隐退状态,却把生活过成了诗自从张馨予结婚后,基本就处于半隐退状态,最近出现在镜头前还是2021年和她妈妈一起参加妈妈你真好看这档综艺。张馨予和他老公在神兵奇犬这档综艺节目结缘,然后谈恋爱结婚。虽然不经常看到涨价潮蔓延至燃油车?奔驰最高涨幅超10万!涨价也能卖得好2022年,汽车涨价似乎已经成为躲不开的热词。自从新能源汽车开启新一轮涨价潮后,燃油车的价格也开始上涨。最近梅赛德斯奔驰就宣布从4月3日开始,上调旗下各车型的官方指导价,从国产到进又一个女性隐秘生意火了700亿禾尔盟以下文章来源于铅笔道,作者不说谎的铅笔道。铅笔道以真实洞见未来为使命,是极具影响力的创新创业服务商。自2015年成立以来,始终践行Pencilneverlies的内容理念,真油价新消息4月8日油价陡降4天!调整后汽柴油最新零售价原油陡降4天,更高的油价或即将到来,下轮油价有破9可能今天是2022年4月8日,星期五!本周由于前面两天为清明假期,这周转眼就到最后1个工作日了,正好利用大家周末有空,提前给大家分房贷真的延期6个月会发生什么房贷真能延期6个月,会发生什么这几天有一个消息被传出,希望银行房贷(不局限于房贷的贷款)能延期6个月还款。对于这样一责消息很多人举双手赞同,今天我们来聊一聊如果真的延期还款6个月有福布斯2022全球亿万富豪榜马斯克第一,钟睒睒进前202022年福布斯全球亿万富豪榜的上榜人数同比减少87位,埃隆马斯克以2190亿美元拉开了距离,登顶榜首,遥遥领先于第二名杰夫贝索斯(1710亿美元)。国内有两位富豪也跻身于TOP2
电动车的未来不容乐观,不要着急给燃油车敲响丧钟电动车的未来不容乐观,不要着急给燃油车敲响丧钟!最起码在未来的很长一段时间内,电动车,混动车型,燃油车,将会并存。随着新能源汽车的兴起,现在汽车行业正在面临一个巨大的变革,同时很多基于区块链的可信联邦学习架构导读本文将介绍基于区块链的可信联邦学习架构,主要包括以下几部分内容隐私计算概述区块链隐私计算研究工作进展未来发展分析分享嘉宾陈川中山大学计算机学院副教授编辑整理任航琦山东大学出品平解密遗传密码,财富如何反向影响基因?社会秩序如何成为自然选择的工具,将人划分为种族的惯例是什么?基因种族和人类历史的关系是什么对人类基因组的新研究已经确定,人类进化发生于最近,广泛且具有区域特征。生物学家扫描基因组以杜锋下课原因曝光!主动向姚明辞职男篮新主教练执教有2大特点目前,中国男篮正在参加2023年世界杯预选赛,与伊朗队的比赛中,中国男篮在不被看好的情况下,以8172击败了伊朗队,取得了一场来之不易的胜利。中国男篮拿下这场比赛胜利之后,成绩来到爵士队爆冷不敌奇才队,四连胜被终结,丢失西部第一宝座北京时间11月13日,NBA常规赛,爵士队对阵奇才队,已经四连胜的爵士队,战绩高居西部第一,本场比赛面对奇才队,而且还是没有比尔的奇才队,本以为能够顺势拿下五连胜,没有想到爆冷不敌击溃王楚钦,打败樊振东,国乒又一巨星雄起成就双冠王,恭喜刘导最近全锦赛比赛已经全部结束,最终这一次樊振东那些国乒主力成为最大赢家,纷纷成就双冠王取得很好的成绩。回顾整个比赛过程可以发现,除了樊振东以及王艺迪这些主力获得很好的成绩值得开心之外英超要变天了,阿森纳一飞冲天,曼城阴沟翻船,利物浦和车子完了英超大变天了,没想到阿森纳终于熬出来了,直接领先五分大曼城,不夺冠都对不起掉链子的各位兄弟。阿森纳终于吃一回饺子,争了这么多年的老四,都没争到,但是今年就要碾压各路豪强的节奏。关键勇士队被联盟针对了吗?用数据说话11月12日一场勇士队VS骑士队的普通常规赛,在赛后引起了热议!勇士队艰难逆转取胜!一场原本库里再次超神发挥的比赛被裁判毁了,最终出现5打8的情况,可笑的是5打8还赢了!本场执法裁张本智和兄妹同时出战14岁的张本美和惜败早田希娜,表现惊艳头条创作挑战赛张本智和兄妹同时出战14岁的张本美和惜败早田希娜,表现惊艳!北京时间2022年11月13日星期日消息。张本智和的这个名字,从大约2016年开始被中国球迷熟悉,到此后连1换9!詹姆斯休战撕开湖人遮羞布,浓眉去独行侠交易方案基本确定今年休赛期,为了避免重蹈覆辙,也为保住自己的职位,佩林卡推动了多笔签约和交易,得到了朗尼沃克这样的年轻即战力,这使得湖人的阵容不在老迈,但结果依旧是与上赛季一样,甚至不如上赛季的阵本赛季仅打了2场!杜兰特当莱昂纳德能出战时联盟会更好直播吧11月13日讯NBA常规赛篮网战胜快船。赛后杜兰特接受了采访。谈到快船阵中因伤缺阵的莱昂纳德时,杜兰特说道当莱昂纳德能出战时,联盟会更好。(Theleagueisbetter