双语美文TheSquareRootofThree
The Square Root of Three
孤独的根号三
David B. Feinberg
大卫·范伯格
I"m sure that I will always be A lonely number like root three
假如可以,把人生比作算术 我想我会,如般孤独
The three is all that"s good and right,
3这个数字,如此纯良美好
Why must my three keep out of sight Beneath the vicious square root sign,
可我的3呵,却顶着个 ˉˉ; 隅居在这个绝望的窠臼
I wish instead I were a nine
我多希望自己能是个9!
For nine could thwart this evil trick, with just some quick arithmetic
因为这层艰险,9不会害怕 只需小小 ,就全部消化
I know I"ll never see the sun, as 1.7321
可阳光永远照不到这儿 因为我是1.732……
Such is my reality, a sad irrationality
从我出生的那一刻起 就有个名字叫做无理……
When hark! What is this I see, Another square root of a three
可看!是什么在我眼前闪?莫不是另一个?
As quietly co-waltzing by, Together now we multiply
轻盈的脚步,与你如此相称 我们在一起,于是彼此相 ……
To form a number we prefer, Rejoicing as an integer
就这样成为一个整数 不用再对着"有理"羡慕
We break free from our mortal bonds With the wave of magic wands
仿佛有魔棒轻轻挥过 我们,从这尘世的枷锁解脱
Our square root signs become unglued
终于粉碎这 ˉˉ;的拘禁
Your love for me has been renewed
而你我的心,从此更加靠近!
诗歌丨雷锋一张时代的文化名片程荣贵你的生命不长却在人们心中活成了永恒你的个子不高却在道德的巅峰耸立成不朽的丰碑你没有惊天动地的壮举没有点石成金的能力却在生活中用一件件普通的小事平凡的义举无私的奉献温暖人心服务
散文丨慈母十年祭戴雪峰转眼间,母亲已离开我们整整十年。母亲是农历癸巳年(2013年)二月二十八日(阳历4月8日)傍晚离世的,清明刚过,细雨霏霏。医院护士第一时间给我打来电话,我顿时惊呆了,进而近乎
液晶电视有多卷?200元一台仍遇冷,整个产业病成什么样了?由一台电视机引发的惨案,最近霸屏的电视剧狂飙中有一句令人印象深刻的经典台词等离子电视,什么档次?也敢跟我用的一样?二十年前,普通打工人平均工资仅在七八百,一年下来不吃不喝也才堪堪挣
中国购物APP登顶美国下载量榜首美国财富杂志2月20日发布文章,原题让你像亿万富翁一样购物的中国应用程序在超级碗首次亮相后,成为美国下载量最高的APP,已超过亚马逊和沃尔玛。文章称,智能手表售价11美元无线耳机9
预算1500左右的高性价比手机推荐,这三款值得考虑!如果您喜欢我的文章,欢迎您点击左上角的关注后续将第一时间为您带来最新手机资讯!相信大家都想买到价格便宜,而且性能又非常实用的手机。但是手机市场上的手机又眼花缭乱,种类繁多。那么接下
RTX4070游戏本性能平平有外媒评测一半放弃了!RTX4070RTX4060RTX4050游戏本已经解禁,将在今晚正式开卖。根据实测,RTX4070游戏本相比上代RTX3070Ti,综合游戏性能小有胜出,但领先幅度不大,1080
你还记得你的第一台手机是什么品牌的吗本人80后,2002年开始上大学,那时候手机还算是稀罕物,开学的时候几乎没有看到有带手机的,但是到了11月份,班里的学生陆续就开始买手机了,那时候学生都跟风,看到同学都买了,都找家
OPPO4nm芯片已经流片接下来就是自研5GSoC手机厂家自研芯片是一条注定要走的路,目前行业内小米vivo和OPPO都有相关的产品,据博主手机晶片达人今日带来的消息透露,OPPO的自研手机处理器将会采用4nm工艺打造,代工厂商可
苹果手机软件打不开就闪退怎么办苹果手机软件打不开就闪退是一种常见的问题,可能由多种原因导致。在本文中,我将向您介绍几种可能的原因和解决方法。1应用程序缓存问题有时候,应用程序的缓存文件可能会损坏,导致应用程序无
性价比爆炸无头骑士MacBookPro相较于传统的台式机,笔记本等办公外设电脑,你有没有考虑这个另类的存在呢?MacBookPro无屏版实物自拍网上有很多的叫法MacBookmini无头骑士Mac下半身传统电脑系统,适
重装机兵游戏里的故事,消灭下水道的怪物与伊尔镇的求援雷班纳小队这次遇到的变异鳄鱼与在费利镇遇到的猛犸战车类似,都是生物改造技术的产物,不过这次的变异鳄鱼似乎只是个半成品,周身上下只有嘴里装上了火焰发射器,扇形的炙热火焰喷向雷班纳小队