绕过好望角开辟印度的航线

　　绕过好望角
　　瓦斯科·达伽马 (Vasco da Gama) 第一次前往印度时的网络
　　(1497-1499)介绍
　　毫无疑问，瓦斯科达伽马在很大程度上扩展了葡萄牙的贸易网络 。他的第一次印度之旅（1497-1499）对加强东西方关系极为重要。在这次探险中，葡萄牙人第一次接触到了各种各样的民族。绕过好望角发现通往印度的海路，使欧洲、非洲和亚洲更加紧密地联系在一起。
　　尽管达伽马以第一个通过海上到达印度的欧洲人而闻名，但他也是第一个沿着非洲东部海岸，即所谓的斯瓦希里海岸航行的人。因此，在东非和印度，达伽马为葡萄牙和欧洲在该地区的存在奠定了基础，并持续了几个世纪。在我的研究中，我专注于达伽马在他第一次航行在印度洋世界（非洲和亚洲）期间建立的网络。
　　无数历史学家对达伽马做过研究。其中不可或缺的是 1497-1499 年 Vasco da Gama 第一次航行的日志，最初由一位匿名作者以葡萄牙语撰写。作为目击者的记录，它包含了许多关于达伽马第一次旅行的重要信息。
　　图片
　　图片 1. 瓦斯科·达·伽马 (Vasco da Gama) 由安东尼奥·曼努埃尔·德·丰塞卡 (António Manuel de Fonseca) 绘制，1838 年。格林威治医院收藏。沿着非洲海岸
　　从十四世纪初开始，葡萄牙人就已经沿着非洲西北部海岸航行。为了避免与阿拉伯经纪人进行交易，他们试图自己建立一条通往拥有巨大黄金储备的马里王国的贸易路线。最终，在 1480 年代，Diogo Cão 是第一个到达刚果河口和今天的纳米比亚的人。他在那里放置了一个所谓的 padrão，一个带有葡萄牙国徽的石十字架。他的继任者将在非洲和亚洲的重要地点采取同样的行动。回到里斯本后，葡萄牙人开始考虑绕非洲航行到达印度。下一个发现者是 Bartolomeu Dias，他于 1488 年绕过好望角，但他无法继续他的旅程，因为他的船员叛乱并迫使他返回葡萄牙。
　　图片
　　图 2. 瓦斯科·达伽马 (Vasco da Gama) 第一次航行的路线。校准并返回
　　迪亚斯出征近十年后，葡萄牙国王曼努埃尔一世命令瓦斯科·达伽马航行到印度，并与印度人建立外交和贸易关系。达伽马的三艘船 São Gabriel、São Rafael 和 Bérrio 于 1497 年 7 月离开里斯本。 经过迄今为止最长的穿越公海的旅程，他们于 11 月抵达南非圣赫勒拿湾。在那里他们遇到了科伊科伊人。最初葡萄牙人和科伊科伊人的关系很好，但几天后，这突然结束，双方都开始使用武力。达伽马绕过好望角后，莫塞尔湾也发生了类似的情况。很明显，葡萄牙人无法与科伊科伊人建立持久的关系。
　　葡萄牙人在更北的地方更成功。在今天的莫桑比克南部，他们在被葡萄牙人称为 Terra da Boa Gente（＂好人之地＂）和 Rio dos Bons Signaes（＂好歌之河＂）的地方遇到了人们。后者得名于达伽马意识到他几乎已经到达印度洋广泛的贸易网络 的事实。在 Ilha de Moçambique（＂莫桑比克岛＂），斯瓦希里海岸最南端的地方之一，葡萄牙人接触到了与阿拉伯半岛、波斯和印度进行贸易的商人。然而，不信任和宗教分歧导致了小规模冲突，葡萄牙人在斯瓦希里海岸声名狼藉。在蒙巴萨，达伽马与当地国王发生了冲突，因此葡萄牙人似乎在东非几乎没有交到任何朋友。尽管如此，马林迪国王对葡萄牙人还是表现出很多好感，可能是因为他与蒙巴萨市发生了冲突。国王为达伽马提供了一名飞行员，他知道如何穿越阿拉伯海到达印度。 4 月 24 日，São Gabriel、São Rafael 和 Bérrio 号带着白色房屋离开马林迪市，启航前往印度。
　　1498年5月18日，葡萄牙人终于看到了印度的高山。随后他们前往卡利卡特市，在那里他们会面
　　＂来自突尼斯的两个摩尔人，他们会说卡斯蒂利亚语和热那亚语。他（葡萄牙人）收到的第一个问候是这样的话：＂愿魔鬼带走你！是什么把你带到这里来的？＂他们问他在离家这么远的地方寻找什么，他告诉他们我们是来寻找基督徒和香料的。[……] 听到他的演讲，我们非常惊讶，因为我们从未想过会在这么远的地方听到我们的语言葡萄牙。＂
　　名为＂扎莫林＂的当地印度教统治者欢迎葡萄牙人友好。在印度逗留期间，葡萄牙人认为印度教是基督教的一种特殊形式，他们将印度人视为潜在的盟友。然而，就像在非洲一样，关系只会变得更糟。印度和阿拉伯商人对葡萄牙商品几乎没有兴趣，三个月后达伽马决定返回里斯本。发生了几次敌对行动，双方都绑架了一些人，但最终葡萄牙人于 8 月离开了。
　　回程结果是灾难性的。由于疾病达伽马失去了他的数十名手下。三个月后，他终于到达了马林迪，在那里他竖起了一根柱子，以纪念与当地国王的友谊。最终，达伽马的两艘船，其中一艘因缺乏船员而被烧毁，于 1499 年 7 月和 8 月返回葡萄牙。
　　图片
　　图 3. 马林迪的瓦斯科达伽马之柱。结论
　　Vasco da Gama 将葡萄牙的贸易网络 从大西洋扩展到印度洋世界。绕过好望角后，达伽马接触了几个民族，这些民族最终或多或少地被纳入了葡萄牙网络。然而，在他第一次去印度的旅程中，达伽马的敌人多于朋友。只有Terra da Boa Gente、Rio dos Bons Signaes 和Malindi 的人们对葡萄牙人表现出善意，而与Khoikhoi、Ilha de Moçambique、蒙巴萨、Calicut 以及数次与水手在印度洋。
　　在十六世纪，科伊科伊人和莫桑比克南部的人民不会成为葡萄牙网络的一部分，而斯瓦希里海岸的人民、阿拉伯商人和印度人则成为葡萄牙人的重要贸易伙伴。所以实际上葡萄牙人并没有在印度洋世界建立新的网络。他们只是渗透到斯瓦希里海岸和印度现有的网络中。因此，Vasco da Gama 的重要性与其说是在印度洋世界建立新网络，不如说是通过发现好望角周围的海上航线来连接现有网络。
　　进一步阅读
　　瓦斯科达伽马第一次航行日志，1497-1499。埃德。例如。拉文斯坦。伦敦：Hakluyt 协会，1898 年。
　　迪菲，B.W.恩 G.D.葡萄牙帝国的维纽斯基金会，1415-1580 年。明尼阿波利斯：明尼苏达大学出版社，1977 年。
　　费尔南德斯-阿梅斯托，费利佩。探路者：全球探索史。牛津：牛津大学出版社，2006 年。
　　梅雷迪思，马丁。非洲的财富。财富、贪婪和努力的 5,000 年历史。伦敦、纽约、悉尼、多伦多和新德里：Simon & Schuster，2014 年。
　　苏布拉马尼亚姆，桑杰。瓦斯科达伽马的职业生涯和传奇。剑桥：剑桥大学出版社，1997 年。