有人吗？发现罕见的31光年外类地行星，一面永昼，一面长夜

　　据最新一期《天文学与天体物理学》杂志刊发的论文，天文学家发现了一颗距离地球仅31光年的类地行星，可能有生命。这颗名为＂狼 1069b＂的行星质量与地球相当，在一个允许存在液态水的距离上绕着一颗恒星运行，它具有永恒的白天和黑夜，可能有大气层和磁场。
　　＂狼 1069b＂距离地球仅31光年，是第六个离地球最近的类地行星。
　　据报道，德国马克斯·普朗克天文学研究所（MPIA）的团队一直在寻找系外行星，以寻找过去或现在存在外星生命的证据。
　　＂狼 1069b＂ 是迄今为止发现的十几颗候选行星之一，人们认为极大型望远镜（ELT）可以对其进行仔细观察。该望远镜目前正在智利建造，以取代欧洲南方天文台的超大型望远镜（VLT）。
　　当ELT竣工投入使用，它将成为世界上最大的光学望远镜。
　　据悉，当ELT竣工投入使用，它将成为世界上最大的光学望远镜，比现在使用的顶级观测仪器大五倍左右。它将能够发现较小的类地行星，直接对较大的行星进行成像，并可能对其大气层进行定性。
　　去年，美国宇航局证实，目前科学家们知道太阳系外有5000多颗行星。这些行星包括比木星大很多倍的气态巨行星，以及围绕其恒星的炙热轨道上的＂热木星＂。
　　还有一些与地球大小相似的小型岩石世界，它们在所谓的＂宜居带＂内围绕其主星运行。这意味着它们与恒星的距离提供了行星条件，允许水在其表面保持液态。
　　只有少数几颗系外行星符合这个类别，但新增加的＂狼 1069 b＂是所有这些行星中第六个离地球最近的。
　　＂狼 1069 b＂ 围绕着红矮星＂狼1069＂运行。
　　＂狼 1069 b＂ 围绕着红矮星＂狼1069＂运行。论文主要作者戴安娜（Diana Kossakowski）博士表示，它在15.6天内围绕着这颗恒星运行，距离相当于地球和太阳之间的十五分之一。
　　数据表明，＂狼1069＂的表面相对较冷，这颗行星也只接收到地球从太阳接收的大约65%的辐射能量，这将允许生命的存在。
　　这颗行星的旋转和运行速度使它有一个永恒的白天和黑夜。
　　科学家们认为，这颗行星的旋转和运行速度意味着它的一面总是面向主星，而另一面总是面向远方，这使它有一个永恒的白天和黑夜。
　　他们还认为，这颗行星可能有大气层，计算机模拟显示，这将使它的表面在白天的广大区域内温度高达55 F（13 C）。
　　除了有大气层的保护外，天文学家还认为它可能有一个磁场，由一个液体核心产生。
　　地球的磁场主要是由构成其外核的过热、旋转的液态铁产生的，外核在我们脚下1900英里（3000公里）处。
　　当热量从内核逸出时，铁在对流中四处移动，这种运动产生了强大的电流。
　　地球在其轴线上的旋转使这些电流形成一个磁场，这个磁场围绕着地球延伸，并延伸到太空。
　　＂狼1069 b＂上的这层电荷将偏转从附近恒星发射的被称为＂恒星风＂的带电粒子，保护和生物分子。
　　文/南都记者 陈林