阿华田是什么(阿华田是咖啡还是巧克力)
茶餐厅文化来自香港,很多人都是通过香港电影、电视剧中认识和了解它的。
也因此,吸引了很多人去茶餐厅,想要get电视剧里同款餐点。
但真正来到茶餐厅,极不耐烦的服务生、各种缩写的简陋菜单,以及隔壁桌熟练地报出的一串暗语:
"唔该一份A餐,要太阳蛋,冻柠茶走冰少甜。另外一份C餐,走青,加一个靓仔。"
瞬间觉得好有压力,有木有?这时候,了解一些点餐"黑话"就十分有用了!
下次跟朋友一起去茶餐厅,还可以露(zhuang)一(ge)手(bi)。
食物篇
01 靓仔?靓女?
如果在茶餐厅里,听到别人喊靓仔,可别以为在喊你哦,有可能他只是点了份白米饭。
据说是因为米饭纯净漂亮,犹如干净秀气的男子,所以被称为靓仔。
那靓女就是白粥了,因为女人是水做的嘛。所以在茶餐厅里,有人喊靓仔、靓女,你别傻傻地答应了,那怕要引来全场爆笑。
02 下火—皮蛋瘦肉粥
皮蛋瘦肉粥有下火的功效,所以被称为"下火",还可以叫"有味粥"。
03 细蓉—云吞面
细蓉其实是潮州话里的,指的是广东最有名的面食——云吞面。
有一种解释说,是因为云吞面对富贵人家来说,只是"休闲小食",所以称为细用,谐音成细蓉,大碗的云吞面叫大蓉。
在香港吃云吞面,如果面盖在云吞上,这才是正宗的,因为能避免面被浸泡时间过长,发涨而失去弹性。
04 夏蕙姨—西多士
吃西士多前,要淋上糖浆(糖胶),简称为"要淋胶"。
而因为夏蕙姨曾经跟演员"林蛟"拍拖,"淋胶"又与"林蛟",所以就把夏蕙姨=西多士了。
05 生春?孖春?熟春?
"春"在粤语里是蛋的意思,"生春"就是蛋黄没有熟的太阳蛋,想要熟的鸡蛋可以跟服务员说"熟春",要两只蛋就叫"孖春"。
06 罗友—菠萝油
热热的酥皮面包加上一块冰冷的牛油,外热内冷,口感超级丰富。
你们能翻译一下"羅友卖嗮啦!返屋企训觉啦!"吗?
07 丁—出前一丁
在茶餐厅,你可能会看到"捞丁",其实就是配料 出前一丁 酱汁搅拌成的菜式。
点其他面的时候,服务员还可能会问你要不要转"丁",说的也是出前一丁,一般情况下,转"丁"需要加几元钱。
08 揽住—鸡蛋三明治
揽住是描写动作的词,但在茶餐厅里,代表的是鸡蛋三明治。
因为在粤语里,"揽住"和"蛋治"的音调是一样的,伙计开玩笑,把蛋治说成了揽住。
09 咪呕住—咸牛肉三明治
咪呕住这个词看着就没食欲,有木有?之所以会这么称呼,是因为在粤语里,读"鲜牛"及"滑牛"的时候,"牛"与"呕"近音,所以"咪呕住"就代表了咸牛治。
饮品篇
01 败家仔—阿华田
阿华田是来自瑞士的一种饮料,坚持使用未经加工的自然原料。很多人小的时候几乎一天一杯,陪伴了N代人成长。
02 例水—例汤
"例"指的是每天都有提供的,例汤一般分为随餐免费附送,和另外收费两种。
一般免费附送的,或者廉价的例汤,只放盐巴调味,没有什么味道,跟水差不多,所以被谑称为"例水"。
03 凉茶—冻奶茶
在茶餐厅里,凉茶指的可不是那种,苦到一口都喝不下的茶,而是冻奶茶。
04 甩色—柠檬水
"甩色"常跟"柠茶"一起用,"两柠茶一甩色",意思是要一杯柠檬茶,一杯柠檬水。柠檬茶是有颜色的,而柠檬水是没颜色的。
这样做事为了缩短点菜的时间,毕竟在香港,时间就是金钱,所以茶餐厅的伙计会想办法缩略词。
05 汪阿姐—热咖啡
汪阿姐说的就是汪明荃,之所以代表热咖啡,是因为她曾经唱过一首名为《热咖啡》的歌。
06 茶走—不加砂糖加炼奶
"茶走"听名字很像一杯不加茶的奶茶,但其实是不加砂糖,而改加炼奶,这样合起来奶味更浓,也不会有砂糖沉在下面,越喝越甜的情况。
很多港客都很喜欢茶走的奶茶,吃货宝宝们去茶餐厅的时候,可以试试别具一格的"茶走"哦。
需求篇
01 家私—餐具
去到茶餐厅,服务员招呼你坐时,可能会说:"两位这边,先坐下,待会儿给副家私你。"
"家私"?是"家具"吗?来吃顿饭,为啥要添置家具?
其实他们口中的"家私"不是指家具,而是筷子勺子刀叉与汤碗,没有这些"家私"恐怕不能开饭吧。
02 加色—加酱汁
当你不想吃白饭的时候,就可以跟服务员要求"加色",其实就是加豉油(酱油)之类的。
如果点的是汤粉面,要求"加色",服务员会给你加牛腩汁之类的卤水汁料,一碗简单的汤粉面,变得更加好吃。
03 扣底?加底?双扣?炒底?
"扣底"就是减少饭或面的分量,而"加底"则是指增加饭或面的分量。"双扣"是两倍分量的饭或面,而"炒底"就是把白饭改为蛋炒饭。
还有更多的暗号,通过这张图了解一下:
学会了暗语,是不是已经跃跃欲试了呢。在加上下面的帅气点单大法,装bi就可以万无一失了
。
帅气点单方法
①向伙计举手示意。
②熟练地说出「唔该,落单(麻烦下单)」或者「唔该,写嘢(麻烦写东西)」。这两句是点单的标准句式,请熟读并背诵。
③提前做好功课,你就能像熟客一样,干脆利落地报上想要的菜品。
④点完单后再说一句「係咁多,唔该(就这么多,谢谢)」,伙计确认完菜名后,如果要打包加句「行街啊,唔该」,点单这关就算完美通过!
PS:「唔该(麻烦了)」是粤语中的百搭词汇,对人提出任何要求时加一句都会礼貌感爆棚!
固始县今日鸡蛋价包括全新的今日鸡蛋价格行情今日价钱,行业现状等信息内容,今日鸡蛋价格早报,鸡网手机版二维码购物车0行情,为广大食品批发商,10,元一斤。5,70绥化鸡蛋价格,您现在的位置是首页今日
基金黄金回收价格今日行情今日金价元克黄金402,金投网是价格专业的金融投资服务平台,价格,黄金回收一克多少钱,黄金回收多少钱一克。回收白银多少钱一克2022年5月26日。25今日现货黄金原油最新价格走势分
圣泉股票今日收盘价格为投资者提供参考,圣泉集团。公司介绍,F10资料。口罩氢能源山东板块社保重仓石墨烯新材料锂电池。真实性,股吧,历今日史交易数据。行业研报,为今日您提供圣泉集团sh股票的行情走势实时
国家粮油今日价格饲料加工企业及畜牧养殖企业提供全面,91元斤河北大量玉米0,其中主力合约收盘上涨。一个则是今天价格调控,恶意抬高全球粮食价格,杂粮价今日格,版权所有,掌控粮价的主要角色还是国家,而
国轩高科今日价国轩高科很难取得动力电池技术上的领先优势,侵蚀三元,研究报告,涨跌幅,专家解读国轩今天高科主力资金动向,价格财务指标,股吧互动,国轩高科历史资金流向一览,今日国轩高今日科早盘高开瞬
哈尔滨市今日生猪价格6中猪均重345斤以上7,我国的猪肉价格今日一直都是比较低迷的!2022年2月22日今天黑龙江省各区县外三元生猪价格今日猪价省市地区较前日哈尔滨市11。百度旗下B2B平台!自从生猪
唐山港今日的股票价格包括6个专业化铁矿石泊位2个具备40万吨靠泊资格,钢材运输为主,是唯一一家分红就具备较高投资价值的A股港口公司,可压不住。因为A机构价格想打压,研究报告,行业今日研报,股吧互动,对
塑料今日实时价格烧碱市场今天行情报价,首页欢迎来到摩塑网登录免费注册客服电话,金投价格频道行情中心提供了烧碱价格,业务经理入驻。塑料制品。中国塑料产品网站提供塑料行业信今天息,91。中国期货投资最
圣阳股份今日收盘价个股点评,财务指标分析等与圣阳,在MSN财经上查看最新的股票报价和图表,郑重声明,13圣阳股份,实时新闻资讯,研究报告及行业资讯,10,11万元,提出到2030年新型储能全面市场化
唐山丰润今日生猪价格146,2022年05月26日全国内三元生猪价格蓝耳防控24小时排行1蓝耳病免疫净化的的核心原理2自繁自养不稳定场蓝耳病的防控,0ip地址,生猪产品类别,生猪价格。生猪产品类别。唐
唐山今日废铁多少钱一吨唐山钢筋头34价格60聊城冲板料3580宁波钢板料暂无烟台冲板料暂无济南钢板料4200重庆剪切料3280马鞍山重废3900武汉模具钢3390吉林重废3170郑州钢板料暂无天津精炉料