范文健康探索娱乐情感热点
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

论语八则翻译(解读论语八)

  论语八则翻译(解读《论语》八)
  《论语》八佾篇
  林放问礼之本。子曰:"大哉问!礼,与其奢也,宁俭;丧,与其易也,宁戚。"
  【译文】林放问什么是礼的根本。孔子回答说:"你问的问题意义重大,就礼节仪式的一般情况而言,与其奢侈,不如节俭;就丧事而言,与其仪式上治办周备,不如内心真正哀伤。"
  【评析】本章记载了鲁人林放向孔子问礼的对话。他问的是:礼的根本究竟是什么。孔子在这里似乎没有正面回答他的问题,但仔细琢磨,孔子还是明确解答了礼之根本的问题。这就是,礼节仪式只是表达礼的一种形式,但根本不在形式而在内心。不能只停留在表面仪式上,更重要的是要从内心和感情上体悟礼的根本,符合礼的要求。
  子曰:"夷狄之有君,不如诸夏之亡也。"
  【译文】孔子说:"夷狄(文化落后)虽然有君主,还不如中原诸国没有君主呢。"
  【评析】在孔子的思想里,有强烈的"夷夏观",以后又逐渐形成"夷夏之防"的传统观念。在他看来,"诸夏"有礼乐文明的传统,这是好的,即使"诸夏"没有君主,也比虽有君主但没有礼乐的"夷狄"要好。这种观念是大汉族主义的源头。
  季氏旅于泰山,子谓冉有曰:"汝弗能救与?"对曰:"不能。"子曰:"呜呼!曾谓泰山不如林放乎?"
  【译文】季孙氏去祭祀泰山。孔子对冉有说:"你难道不能劝阻他吗?"冉有说:"不能。"孔子说:"唉!难道说泰山神还不如林放知礼吗?"
  【评析】祭祀泰山是天子和诸侯的专权,季孙氏只是鲁国的大夫,他竟然也去祭祀泰山,所以孔子认为这是"僭礼"行径。此章仍是谈论礼的问题。
  子曰:"君子无所争,毕也射乎!揖让而升,下而饮。其争也君子。"
  【译文】孔子说:"君子没有什么可争的,(如果有争夺的)一定是射箭比赛了!相互礼让进入赛场,从赛场上下来后,便(相互祝贺)开怀畅饮。这样的争夺也是君子之争啊。"
  【评析】本章讲的是君子之间的竞争。其竞争光明磊落、堂堂正正,不是不择手段。体现了君子的儒雅与高贵、体现了雍容华贵的胸怀与气度。
  子夏问曰:"‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮。’何谓也?"子曰 :"绘事后素。"曰:"礼后乎?"子曰:"起予者商也,始可与言《诗》已矣。"
  【译文】子夏问:"‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮(动人的微笑多么美,漂亮的眼睛秋波荡漾,洁白的质地上画着鲜艳的画啊)’是什么意思啊?"孔子说:"现有洁白的底子然后才可以画画。"子夏说:"那就是说礼在人的之后吧?"孔子说:"启发我的是子夏啊,从今以后我就可以和你讨论《诗经》了。"
  【评析】此章文字既体现了教育中教学相长的道理,又体现了知识的迁移能力和创造性联想的能力。
  子夏以女性的外在美提问,为什么会这样,而孔子答是因为有了很好的底色。
  也就是说内在的美决定了外在的气质,是内容与形式的统一。而子夏更是聪明由着一个问题联想到了老师的"道"(哲学思想),也就是"仁"与"礼"的关系,所以子夏说礼仪在仁之后,没有仁就用不着礼仪了。
  而孔子作为老师更是对子夏的联想和举一反三的能力给予了及时肯定,也是发自内心的赞美。孔子从这样的谈话中获得了启发。
  孔子曾与子贡评论颜回,说颜回闻一知十,子贡也谦虚的说自己闻一知二,不如颜回。从这里看子夏与颜回、子贡都是能够创造性学习的学生。
  《学而》篇中,子贡曰:"贫而无谄,富而无骄,何如?"子曰:"可也。"
  未若贫而乐,富而好礼者也。"子贡曰:"《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨。’其斯之谓与(欤)?"子曰:"赐也,始可与言《诗》已矣!告诸往而知来者。"
  子曰:"夏礼,吾能言之,杞不足征也;殷礼,吾能言之,宋不足征也;文献不足故也。足,则吾能征之矣。"
  【译文】孔子说:"夏朝的礼仪,我能讲述,但杞国却没有足以证明的资料;殷朝的礼仪,我能说一说,但宋国却不足以提供证据。这是历史文献和贤人不充足的缘故,如果有足够的文献资料和人证,我就可以证明了。"
  【评析】孔子提到礼仪的沿革,说自己可以讲

数学知识初一到初三数学公式大全关于到现在初一到初三数学公式大全这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道初一到初三数学公式大全小编也是到网上收集了一些与数学知识初三孩子学习数学的方法关于到现在初三孩子学习数学的方法这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道初三孩子学习数学的方法小编也是到网上收集了一些与数学知识初三数学学习方法与技巧关于到现在初三数学学习方法与技巧这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道初三数学学习方法与技巧小编也是到网上收集了一些与数学知识半角公式和二倍角公式大全关于到现在半角公式和二倍角公式大全这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道半角公式和二倍角公式大全小编也是到网上收集了一数学知识三角函数倍角公式大全关于到现在三角函数倍角公式大全这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道三角函数倍角公式大全小编也是到网上收集了一些与三角数学知识初中三角函数的和差化积公式关于到现在初中三角函数的和差化积公式这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道初中三角函数的和差化积公式小编也是到网上收集科普下生物学家拉马克生平关于到现在科普下生物学家拉马克生平这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下生物学家拉马克生平,小编也是到网上数学知识三角函数求周期的方法关于到现在三角函数求周期的方法这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道三角函数求周期的方法小编也是到网上收集了一些与三角数学知识怎么求三角函数周期关于到现在怎么求三角函数周期这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道怎么求三角函数周期小编也是到网上收集了一些与怎么求三数学知识三角函数求最值的方法关于到现在三角函数求最值的方法这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道三角函数求最值的方法小编也是到网上收集了一些与三角数学知识初中三角函数求周期的方法关于到现在初中三角函数求周期的方法这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道初中三角函数求周期的方法小编也是到网上收集了一
冷暖色调(高色调低色调中间调)冷暖色调(高色调低色调中间调)色彩的冷暖变化和光的颜色,通常是绘画中最难表现的方面。1色彩的冷暖,是由两种或多种颜色之间的关系决定在混合时,每一种颜色的色相明度和纯度,其中每一项都科普下三原色原理是什么关于到现在三原色原理是什么这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道三原色原理是什么,小编也是到网上收集了一些与三原现代情侠录(现代奇侠录)现代情侠录(现代奇侠录)十年前,一场车祸曾在小城引起巨大的社会轰动。那个喝得醉醺醺的混账司机,驾着他那辆装满沙石的卡车冲向一群正在散步的高三女生。瞬间,这些含苞待放的花朵,有六名香知识盖尝贻余核舟一句式关于到现在盖尝贻余核舟一句式这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道盖尝贻余核舟一句式小编也是到网上收集了一些与盖尝贻余草莓原产地(草莓产地是哪里)草莓原产地(草莓产地是哪里)覆盆子树莓山莓茅莓黑树莓草莓桑葚的辨识区别文花木君夏季天气虽热,却是水果集体上市的季节,诸如初夏草莓树莓樱桃杨梅枇杷等占尽先机,仲夏以后,桃杏李子桑葚西黄义达的歌(黄义达给别人写的歌)黄义达的歌(黄义达给别人写的歌)口碑音乐出道即被贴上男版孙燕姿的标签,独有的音乐风格被人定义为义式摇滚,他有过那女孩对我说的巅峰,也经历过因抑郁而出家的低谷。41岁的黄义达终是没有怎么查微信登陆聊天记录吗(怎么查询别人聊天记录)怎么查微信登陆聊天记录吗(怎么查询别人聊天记录)微信现已成为咱们最常用的谈天东西,由于微信的运用率非常高,咱们也常常会拾掇一下微信谈天记载和其他软件的缓存文件来腾出手机空间。但有时微信换手机怎么查以前的聊天记录吗(怎么调出微信聊天记录)微信换手机怎么查以前的聊天记录吗(怎么调出微信聊天记录)微信现已成为我们最常用的谈天东西,因为微信的运用率十分高,我们也常常会收拾一下微信谈天记载和其他软件的缓存文件来腾出手机空间怎么查微信刚删除的聊天记录吗(如何恢复微信聊天记录)怎么查微信刚删除的聊天记录吗(如何恢复微信聊天记录)微信现已成为咱们最常用的谈天东西,由于微信的运用率非常高,咱们也常常会拾掇一下微信谈天记载和其他软件的缓存文件来腾出手机空间。但怎么查微信聊天记录存在哪里?(如何看对方的聊天记录)怎么查微信聊天记录存在哪里?(如何看对方的聊天记录)微信现已成为咱们最常用的谈天东西,由于微信的运用率非常高,咱们也常常会拾掇一下微信谈天记载和其他软件的缓存文件来腾出手机空间。但远程可以查微信聊天记录(查别人微信聊天记录怎么查吗?)远程可以查微信聊天记录(查别人微信聊天记录怎么查吗?)微信现已成为我们最常用的谈天东西,因为微信的运用率十分高,我们也常常会收拾一下微信谈天记载和其他软件的缓存文件来腾出手机空间。