惠普正寻求合并两家大公司

　　股东们将于3月19日在加州库比蒂诺的弗林特中心投票。截至1月28日持有惠普股票的投资者将有资格投票。
　　人们期待已久的投票结果预计将给惠普带来彻底的改变，无论交易能否通过。这项240亿美元的协议将是史上最大的科技公司合并，将极大地整合个人电脑产业，并极大地改变惠普的业务运作，因为惠普正寻求合并两家大公司。
　　熟悉惠普的分析师和消息人士表示，如果交易未能获得足够的票数通过，惠普首席执行官卡莉•菲奥莉娜(Carly Fiorina)、其他高管团队成员和部分董事会成员可能会辞职。
　　即将进行的投票将结束沃尔特•休利特(Walter Hewlett)与其他惠普董事和管理层之间的代理权争夺战。持不同政见的休利特是惠普董事会成员，也是联合创始人威廉•休利特(William Hewlett)的儿子。但这一决定不太可能结束惠普董事会内部的敌意。
　　休利特周二宣布，他已经开始向投资者发送委托书，要求他们投票反对该交易。
　　＂惠普是一家强大的公司。惠普没有陷入危机。不要把公司押在康柏的交易上，＂休利特在给股东的信中说。成为全球最大的商用电脑公司将是一个错误，因为惠普在陷入困境的个人电脑业务上的风险敞口将增加一倍以上。那将是一场危机。＂
　　休利特还表示担心，利润丰厚的印刷业务可能会因为合并而被边缘化，而大型合并的成功率很低。
　　然而，惠普强调，该公司需要加强其企业计算业务，并扩大其咨询能力，所有这一切都是为了成为企业客户的一站式商店——一家可以与IBM相抗衡的商店。
　　该公司需要获得超过50%的投票通过的股份。尽管康柏的股东没有提出反对意见，但该公司在获得足够选票方面面临着不同的挑战。康柏必须有超过50%的已发行股份投赞成票才能批准这笔交易。不投票的股东被视为投了反对票。
　　康柏计划在惠普投票的第二天，在休斯敦的温德姆格林斯珀特酒店(Wyndham Greenspoint Hotel)举行特别股东大会。会议安排在太平洋标准时间中午。
　　休利特、他的两个姐妹和一个家族信托基金会计划投票反对该协议。休利特在11月宣布，他将公开反对合并，此后联合创始人戴维·帕卡德(David Packard)的儿子戴维·伍德利·帕卡德(David Woodley Packard)、他的帕卡德人文学院(Packard Humanities Institute)以及戴维和露西尔·帕卡德基金会(David and Lucile Packard Foundation)也加入了这一努力。休利特和帕克德家族持有该公司18%以上的股份。
　　菲奥莉娜周一在加州棕榈泉举行的高盛科技投资研讨会上表示，惠普正获得机构投资者的支持。
　　＂在与机构股东相处了数周或数月后，我们对他们的处境有了很好的了解，对此次并购的支持程度一直在上升，我们认为这足以赢得股东的正面投票，＂ Fiorina说。
　　但是休利特认为菲奥莉娜的说法＂显然是错误的＂。
　　休利特在一份声明中说:＂我们正在与投资者会面，我们听到的情况显然与她的说法相反。＂＂我们认为，惠普的声明可能只是出于误导市场的意图。＂
　　惠普已获得机构投资者联盟资本的公开支持，该公司持有惠普约1%的股份。Matrix Asset Advisors已公开表示反对合并。
　　最受期待的机构投资者代表的公开声明之一尚未发布。机构股东服务公司(Institutional Shareholder Services)表示，计划在惠普(HP)和康柏(Compaq)股东大会召开前17至20天内公布其建议。
　　与此同时，惠普已获得美国证券交易委员会(SEC)对其最终委托书内容的批准。两家公司仍在等待美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)的监管批准。