鲁迅《做“杂文”也不易》原文、注释和赏析
6月22日 飞虹谷投稿 “中国为什么没有伟大的文学产生”这问题,还是半年前提出的,大家说了一通,没有结果。这问题自然还是存在,秋凉了,好像也真是到了“灯火倍可亲”的时节,头脑一冷静,有几位作家便又记起这一个大问题来了。
八月三十日的《自由谈》上,浑人先生告诉我们道:“伟大的作品在废纸簏里!”
为什么呢?浑人先生解释说:“各刊物的编辑先生们,他们都是抱着‘门罗主义’的,他们发现稿上是署着一个与人们没有关系的他底姓名时,看也没有工夫一看便塞下废纸簏了。”
伟大的作品是产生的,然而不能发表,这罪孽全在编辑先生。不过废纸簏如果难以检查,也就成了“事出有因,查无实据”的疑案。较有意思,较有作用的还是《现代》九月号卷头“文艺独白”里的林希隽先生的大作《杂文和杂文家》。他并不归咎于编辑先生,只以为中国的没有大著作产生,是因为最近虽然“早便生存着的”流行一种“容易下笔”,容易成名的“杂文”,所以倘不是“作家之甘自菲薄而放弃其任务,即便是作家毁掉了自己以投机取巧的手腕来替代一个文艺作者的严肃的工作”了。
不错,比起高大的天文台来,“杂文”有时确很像一种小小的显微镜的工作,也照秽水,也看脓汁,有时研究淋菌,有时解剖苍蝇。从高超的学者看来,是渺小,污秽,甚而至于可恶的,但在劳作者自己,却也是一种“严肃的工作”,和人生有关,并且也不十分容易做。现在就用林先生自己的文章来做例子罢,那开头是
“最近以来,有些杂志报章副刊上很时行的争相刊载着一种散文非散文,小品非小品的随感式的短文,形式既绝对无定型,不受任何文学制作之体裁的束缚,内容则无所不谈,范围更少有限制。为其如此,故很难加以某种文学作品的称呼;在这里,就暂且名之为杂文吧。”
“沉默,金也。”有一些人,是往往会“开口见喉咙”的,林先生也逃不出这例子。他的“散文”的定义,是并非中国旧日的所谓“骈散”“整散”的“散”,也不是现在文学上和“韵文”相对的不拘韵律的“散文”(Prose)的意思:胡里胡涂。但他的所谓“严肃的工作”是说得明明白白:形式要有“定型”,要受“文学制作之体裁的束缚”;内容要有所不谈;范围要有限制。这“严肃的工作”是什么呢?就是“制艺”,普通叫“八股”。
做这样的文章,抱这样的“文学观”的林希隽先生反对着“杂文”,已经可以不必多说,明白“杂文”的不容易做,而且那任务的重要了;杂志报章上的缺不了它,“杂文家”的放不掉它,也可见正非“投机取巧”,“客观上”是大有必要的。
况且《现代》九月号卷头的三篇大作,虽然自名为“文艺独白”,但照林先生的看法来判断,“散文非散文,小品非小品”,其实也正是“杂文”。但这并不是矛盾。用“杂文”攻击“杂文”,就等于“以杀止杀”。先前新月社宣言里说,他们主张宽容,但对于不宽容者,却不宽容,也正是这意思。那时曾有一个“杂文家”批评他们说,那就是刽子手,他是不杀人的,他的偶然杀人,是因为世上有杀人者。但这未免“无所不谈”,太不“严肃”了。
林先生临末还问中国的作家:“俄国为什么能够有《和平与战争》这类伟大的作品产生?而我们的作家呢,岂就永远写写杂文而引为莫大的满足么?”我们为这暂时的“杂文家”发愁的也只在这一点:现在竟也累得来做“在材料的捃摭上尤是俯拾皆是,用不着挖空心思去搜集采取”的“杂文”,不至于忘记研究“俄国为什么能够有《和平与战争》这类伟大的作品产生”么?
但愿这只是我们的“杞忧”,他的“杂文”也许独不会“非特丝毫无需要之处,反且是一种恶劣的倾向”。
【析】1934年3月,郑伯奇在《春光》月刊创刊号上发表《伟大的作品底要求》一文。文中提出:“中国近数十年发生过很多的伟大事变,为什么还没有产生出来一部伟大的作品?”此后,该刊第三期又刊出《中国目前为什么没有伟大的作品产生》征文来稿十五篇,在这次讨论中,有人对战斗的杂文持否定态度,要求作家致力于创作“伟大的作品”。这种讨论固然表达了人们对于伟大作品出现的期望,但是“大家说了一通,没有结果。这问题自然还是存在”,于是就有了1934年8月30日《自由谈》上浑人先生就此问题的看法和《现代》杂志九月号“文艺独白”栏中的林希隽的《杂文和杂文家》一文的发表,在这篇文章中,林希隽承接半年前的那场讨论,“以为中国没有大著作产生,是因为最近虽然‘早便生存着的’流行着一种‘容易下笔’,容易成名的‘杂文’,所以倘不是‘作家之自甘菲薄而放弃其任务,即便是作家毁掉了自己以投机取巧的手腕来替代一个文艺作者的严肃的工作了。’”林希隽在文中还对杂文给予嘲弄和鄙薄。鲁迅的这篇文章,即是针对浅薄得“还不到一知半解程度的大学生”林希隽的攻击的反驳。
与《且介亭杂文序言》中正面论述杂文的作用,特点与地位,对攻击杂文的“邵施杜林之流”只是以极为鄙弃的态度加以嘲讽不同,这篇文章对林希隽攻击杂文的种种谬论,是从各个方面给以具体的批驳的。文中首先批驳林希隽关于“杂文”“容易下笔”的谬论、针锋相对地指出,比起高大的天文台来,‘杂文有时确很象一种小小的显微镜的工作,也照秽水,也看脓汁,有时研究淋菌,有时解剖苍蝇。从高超的学者看来,是渺小,污秽,甚而至于可恶的,但在劳作者自己,却也是一种严肃的工作,和人生有关,并且也不十分容易做。”接着提到林希隽自己的对杂文表示鄙弃的文字,略加点评,即揭露出他的所谓“严肃的工作”的马脚:即为当局帮闲捧场。文章从林希隽的话中引申出他的看法,“形式要有‘定型’,要受‘文学制作之体裁来束缚’;内容要有所不谈;范围要有限制。”然后指出其实质“就是‘制艺’,普通叫‘八股’”。也就是为统治帮闲,捧杨,服务,这里的揭露可谓一针见血!
在揭出了林希隽的“文学观”的实质在于为虎作伥之后,又以此为反证,引出:“做这样的文章,抱这样的‘文学观’的林希隽先生反对着‘杂文’;已经可以不必多说,明白‘杂文’的不容易做,而且那任务的重要了;杂志报章上的缺不了它,‘杂文家’的放不掉它,也可见正非‘投机取巧’,‘客观上’大有必要的”,这就从另一个角度论证了杂文不仅不容易做,而且极有存在的必要,林希隽对杂文的攻击,是徒劳的。
这篇文章涉及到的文章观点非止林希隽一人。“半年前”的争论,浑人的观点,《现代》九月号“文艺独白”栏中的其它几篇文章、新月派等等,但重点却是针对林希隽的。原因在于相比较而言,林希隽的观点较为系统,危害性更大。至于浑人的观点虽然有其荒谬之处,但明眼人一眼即可看出。所以作者只是举出其观点,即显出其荒谬,不用更多的文字去批驳。对于其它有关反对杂文的言论,因其零散,也只一带而过。至于几年前的新月派,这里是旧事重提随手一击。不过,对于表现这篇文章的思想,也有其妙处,即是指出,林希隽对杂文的攻击,实际上也并不新鲜,几年前新月派已经使用过了。
这篇杂文写作上另一个突出的特点,是抓住论敌观点的破绽,加以评点,使其显示出内在的矛盾,突出其荒谬。如引林希隽攻击杂文是“散文非散文,小品非小品”的随感式的短文,那一段文字后,评点和嘲弄说:“沉默,金也,有一些人,是往往会‘开口见喉咙’的,林先生也逃不过这例子。”然后对其关于散文的定义加以分析说:“他的‘散文’的定义,是并非中国旧日的所谓‘骈散’‘整散’的‘散’,也不是现在文学上和‘韵文’相对的不拘韵律的,‘散文’(Prose)的意思:胡里胡涂”。以自己尚“胡里胡涂”的理论为标准去攻击批评杂文,岂不可笑!因此,在《且介亭杂文序言》中,鲁迅说他“还不到‘一知半解’程度”,并不仅仅是挖苦!
引用林希隽攻击杂文的语言,而将其拆散重新组合后而成为反驳他的利器,以子之矛攻子之盾,也是文章突出的战法。尤其是指出:“况且《现代》九月号卷头的三篇大作,虽然自名为‘文艺独白’但照林先生的看法来判断,其实也正是‘杂文’”。以杂文来攻击杂文,无论结果怎样,都使林希隽陷于进退维谷的两难窘境。接着,文章以替林希隽解嘲的口吻说:“但这并不是矛盾。用‘杂文’攻击‘杂文’,就等于‘以杀止杀’。”“但这未免‘无所不谈’太不‘严肃’了。”这样就是抓起林希隽的手来打他自己的脸,由此产生一种奇特的反讽的美学效果。
字数:3394
作者:吴鸿
知识来源:张效民主编。鲁迅作品赏析大辞典。成都:四川辞书出版社。1992。第841843页。
鲁迅作品全集鉴赏
《朝花夕拾》
范爱农、《二十四孝图》、藤野先生、阿长与山海经、从百草园到三味书屋、五猖会、狗猫鼠、琐记、无常
《仿徨》
祝福、弟兄、在酒楼上、伤逝、离婚、孤独者、高老夫子、示众、长明灯、肥皂、幸福的家庭
《呐喊》
《呐喊》自序、阿Q正传、白光、端午节、风波、故乡、孔乙己、狂人日记、明天、社戏、头发的故事、兔和猫、一件小事、鸭的喜剧、药
《故事新编》
序言、理水、采薇、铸剑、非攻、奔月、出关、补天、起死
《野草》
《野草》英文译本序、《野草》题辞、秋夜、影的告别、求乞者、我的失恋、复仇、复仇〔其二〕、希望、雪、风筝、好的故事、过客、死火、狗的驳诘、失掉的好地狱、墓碣文、颓败线的颤动、立论、死后、这样的战士、聪明人和傻子和奴才、腊叶、淡淡的血痕中、一觉
杂文集
《伪自由书》、《而己集》、《花边文学》、《热风》、《坟》、《准风月谈》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文附集》、《华盖集》、《华盖集续编》
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感1500字(二篇)百年孤独读后感1500字(一)“若干年以后,面对行刑队,奥雷良诺布恩地亚上校将会想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”加西亚马尔克斯在魔幻现实主义代表作《百年孤独……
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感2000字(二篇)百年孤独读后感2000字(一)《百年孤独》是一部有趣的书,它没有波澜壮阔的情节,故事的发展更令人费解。但当我们读完它,却可以感受到作者的思想及对拉美的孤独百年的思考。小说……
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感3000字百年孤独读后感3000字西班牙语为世界奉献了两部伟大不朽的巨著塞万提斯的《堂吉柯德》和这部《百年孤独》,穿越三百五十年的光阴,隔着那曾被哥伦布征服过的茫茫大西洋遥遥对峙。……
读加西亚马尔克斯《百年孤独》后感(三篇)读百年孤独后感(一)“作者的想象力在神游翱翔:荒诞不经的传说,具体的村镇生活,比拟与影射,细腻的景物描写,都以新闻报道般的准确性再现出来。”诺贝尔文学奖的颁奖词。哥……
聊斋志异《阳武侯》原文、翻译及赏析聊斋志异《阳武侯》原文阳武侯薛公禄〔1〕,胶薛家岛人。父薛公最贫,牧牛乡先生家〔2〕。先生有荒田,公牧其处,辄见蛇兔斗草莱中,以为异;因请于主人为宅兆〔3〕,构茅而居。后……
聊斋志异《赵城虎》原文、翻译及赏析聊斋志异《赵城虎》原文赵城妪〔1〕,年七十余,止一子。一日入山,为虎所噬。妪悲痛,几不欲活,号啼而诉于宰。宰笑曰:“虎何可以官法制之乎?”妪愈号啕,不能制之。宰叱之,亦不……
读加西亚马尔克斯《百年孤独》有感(三篇)读百年孤独有感(一)因为书中无可抗拒的悲剧结局,我躺下后翻来覆去睡不着。布恩迪亚家族百年兴衰的历史,每个人无可排解的焦灼与孤独,冥冥中无可抗拒的宿命都让我无法入眠。这是一……
曹禺《雷雨》剧本读后感(三篇)雷雨剧本读后感(一)在封建权威的笼罩下,人们如同跌在沼泽里的马,愈挣扎,愈深沉地陷落在死亡的沼泽里。掌权者也失掉了可贵的本真。周朴园生活在封建阶级和资产阶级的断层中。年轻……
聊斋志异《武技》原文、翻译及赏析聊斋志异《武技》原文李超,字魁吾,淄之西鄙人〔1〕。豪爽,好施。偶一僧来托钵〔2〕,李饱啖之。僧甚感荷,乃曰:“吾少林出也〔3〕。有薄技,请以相授。”李喜,馆之客舍〔4〕……
聊斋志异《小人》原文、翻译及赏析聊斋志异《小人》原文康熙间,有术人携一榼,榼中藏小人,长尺许。投以钱,则启榼令出,唱曲而退。至掖,掖宰索榼入署,细审小人出处。初不敢言;固诘之,始自述其乡族。盖读书童子,……
曹禺《雷雨》读后感3000字雷雨读后感3000字大凡可以激荡人心的文学作品,无一不包含着作者深刻的社会生活体验,其表现出来的不仅是一种发自内心情感的淋漓尽致的独白,而且蕴藏着一份沉甸甸的终极人文关怀……
聊斋志异《秦生》原文、翻译及赏析聊斋志异《秦生》原文莱州秦生〔1〕,制药酒,误投毒味,未忍倾弃,封而置之。积年馀,夜适思饮,而无所得酒。忽忆所藏,启封嗅之,芳烈喷溢,肠痒涎流,不可制止。取盏将尝,妻苦劝……
西蒙《管理行为》读后感(二篇)管理行为读后感(一)《管理行为》是西蒙的一部重要着作。西蒙说人们通常将管理当成“完成任务”的艺术来讨论,这种管理思路强调的是保证行动深入开展的过程和方法。设定管理原则的目……
艾杨格《光耀生命》读后感(三篇)光耀生命读后感(一)学瑜伽一月有余,除了对体式的练习和瑜伽诠义的了解外,对于瑜伽并没有更加深入的感悟,所以这一本《光耀生命》,不敢说看懂,只能算是管中窥豹,似懂非懂中看了……
赵丽宏《光阴》读后感(三篇)光阴的图案读后感(一)读了《光阴》这篇文章,我的心受到了前所未有的震撼,心潮澎湃。作者优美的笔风、精炼的言语、巧妙的构思无一不令我赞不绝口。但最打动我的,还是作者对……
梁晓声《人世间》的主要内容是什么简介梁晓声《人世间》的主要内容《人世间》分上中下三卷,以北方某省会城市一个平民区共乐区为背景,以一位周姓平民子弟的生活轨迹为线索,从20世纪70年代写到改革开放后的21世纪1……
电影《归来》读后感(三篇)归来读后感(一)大晚上的还是睡不着,我想,我还是写点东西吧。昨晚上和妈妈看的归来,然后一直到现在,精神都有点恍惚的感觉。脑海里还不时回响着郎朗弹的那首跟着你到天边的……
陶渊明《归去来兮辞》读后感(三篇)归去来兮辞读后感(一)今天学完了《归去来兮辞》,才慢慢的开始有了对“隐士文化”的初步了解,在没学这篇课文之前,我对陶渊明也是非常不理解,明明是那么的才华横溢,明明以前有那……
《规则的美丽》读后感(三篇)规则的美丽读后感(一)读过《阳光阅读》,它给予我许多启示,而让我感悟最深的还是那一篇《规则的美丽》。文中叙述了一件事:作者乘着一辆车,从澳大利亚的墨尔本出发去着名的……
王跃文《国画》读后感(三篇)国画读后感(一)你可以为了利益而活,你可以为了权势去拼搏,但是,在我的人生字典里面,人际有时却敌不过良心二字。一位长者给我推荐了一篇我很少去看的题材的小说《国画》。……
王跃文《国画》的读后感(二篇)国画王跃文读后感(一)开始看书名时,我以为是写关于美术的书,但真正翻开书时才发觉是讲有关官场的小说。小说男主人公朱怀镜可谓在官场摸爬滚打多年,早就摸索一条“为官之道”,练……
商友敬《过去的教师》读后感(三篇)过去的教师读后感(一)踏上工作岗位已经多年了,对于教师这个职业的快乐和艰辛有了更深的体会,也有了一些职业倦怠感,每天似乎都在疲于应付。而《过去的教师》这本书,让我重新找到……
屈原《国殇》读后感(三篇)国殇读后感(一)人活着是为了争气,争气就是不能给脸上抹黑只能给脸上贴金,贴金是为了使自己的形象光辉,形象的光辉的目的是为了维系做人的尊严,以此得到群体的认可,更希望得到群……
吉诺特《孩子把你的手给我》读后感(三篇)孩子把你的手给我读后感(一)《孩子把你的手给我》这本书的主旨非常明确,是如何实现与孩子真正有效沟通的方法和技巧。同一主旨的书应该是不在少数,但这本书提出了这样的命题:爱是……