鲁迅《秋夜有感》原文、注释和赏析
10月10日 囍孤女投稿 绮罗幕后送飞光,
柏栗丛边作道场。
望帝终教芳草变,
迷阳聊饰大田荒。
何来酪果供千佛,
难得莲花似六郎。
中夜鸡鸣风雨集,
起然烟卷觉新凉。
【注释】
鲁迅日记1934年9月29日载:“又为梓生书一幅云:‘绮罗幕后送飞光。’”
柏栗丛:古代用柏木栗木作社神。《论语八佾》:“哀公问社于宰我,宰我对曰:‘夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰,使民战栗。’”又据《尚书甘誓》“弗用命,戮于社”的记载,供奉社神的地方也是统治者杀人的场所。道场:佛教僧徒诵经行道的一种活动。1934年4月28日国民党政客戴季陶、褚民谊等发起请班禅九世在杭州举行“时轮金刚法会”,这是佛教密宗的一种仪式。该会《募捐缘起》曾在《论语》半月刊第38期(1934年4月1日)“古香斋”栏转载。
望帝:即杜鹃,又名子规。宋代乐史《太平寰宇记》:“蜀王杜宇,号望帝,后因禅位自亡去,化为子规。”据《广韵》释杜鹃:“春分鸣则众芳生,秋分鸣则众芳歇。”迷阳:《庄子人间世》:“迷阳迷阳,无伤吾行。”清代王先谦《庄子集解》:“迷阳,谓棘刺也。”
六郎:《唐书杨再思传》载:武则天时“昌宗以姿色见宠幸,再思又谀之曰‘人言六郎面似莲花,再思以为莲花似六郎,非六郎似莲花也。’”这里或指梅兰芳。“时轮金刚法会”举行时,中央社曾报导该会“决定邀请梅兰芳、徐来、胡蝶,在会期内表演歌剧五天”。梅兰芳等并未参与演出。
鸡鸣风雨:《诗经郑风风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。”
【析】在鲁迅旧体诗中,“神矢”何所指、“湘灵”何所解、“半联”何所“偷”等等,注家尽其“诗无达诂”的能事,各持己见,意见是很分歧的。《秋夜有感》则更甚,分歧之大,鲁诗仅见。好诗常留下不尽的再创造的理解天地;但赏析的自由度需有正确理解作基石,大体在同一范围内,知道全诗在说什么,庶几能免“肺腑如能语,医师面如土”之讥。面对歧义丛生的这首诗,顾及全人全篇,才是走出困境的要径;如此理解《秋夜有感》,则虽不敢以为必是,当接近所应是。
这首诗是鲁迅于1934年9月29日写了赠给张梓生的,原诗后有跋语:“秋夜偶成录应梓生先生教。”张梓生,浙江绍兴人,曾任《申报自由谈》主编,是鲁迅有二十多年交往的好友。最早是易人在《鲁迅诗话》中认为,这首诗是鲁迅和好友开玩笑的戏作,说的是张梓生年轻时坐馆,东家的两个女儿都想嫁他,结果弄得不愉快。鲁迅根据这段张氏少年风流逸事,戏而成诗。后来锡金的《鲁迅诗本事》吸收推广此说,张向天的《鲁迅旧诗笺注》更在诗句的解释中将此说具体坐实。1962年,倪墨炎先后撰文反对此说,在《鲁迅旧诗浅说》一书中,进一步指出这首诗是鲁迅揭露反革命文化“围剿”,深入开展文化革命的檄文。周振甫的《鲁迅诗歌注》从顾及全人全篇、开玩笑诗不称“有感”等十二个方面,指出此说“完全是说梦,是曲解”。我们还是先看看鲁迅描绘的是怎样的一个艺术世界。
首联“绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场”。绮罗,高贵的丝织品,富有的象征,这里指豪华奢侈的生活。飞光,就是飞逝的光阴。柏栗丛边,诸说不一。周振甫认为是指刑场,应该说这样理解颇得诗趣,嘲讽、对比的意味更鲜明浓烈,也是鲁诗常见的艺术手法。这联的意思是,在荒淫奢侈的生活中浪费光阴的家伙,却在杀人的地方作起佛事,以求功德。物质的美好,时光的美好,教那些精神的丑类蹂躏践踏;双手沾满鲜血的屠夫,装出悲天悯人的面孔,要在刑场念经拜佛,超渡众生。这是何等的恼怒,何等的轻蔑,对美与善的被摧残又是何等的痛惜,何等的悲愤!
颔联“望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒”。望帝,指杜鹃鸟。迷阳,有刺的野草。有人把“芳草变”看成是文人的变节,有人认为是指整个文艺事业遭到摧残。“芳草”代人为古诗常见,把出句看成是说文人变节是可以的,但联系对句的“大田荒”,又应看得宽广些,指整个文艺事业遭到摧残更贴切。因此,将这两层意思合二为一则更佳。全联大意:杜鹃在寒秋鸣叫使百草衰败,只有带刺的野草在荒田生长。即是说,反动派摧残了文艺事业,有的人变节转向了,只有坚持斗争的带刺的作品仍然顽强地在荒野的文坛上生长。
颈联“何来酪果供千佛,难得莲花似六郎”。对这一联的解释分歧很大,关键是“莲花”是指谁?有人认为是指御用文人,有人认为是指梅兰芳,“讥讽反动派在作道场还要演剧”。前者理解起来较吃力,后者“难得”二字落不到实处。这里采用后者,但讥讽的内容不同:供佛的酪果是一笔巨款,从哪儿来?还不是人民的血汗!做佛事还要请“梅郎权扮天女,自然尚无不可”,但这各种鬼把戏有谁相信呢?梅兰芳等并没有去,连要演员去凑热闹这样的事都难以实现,其景况如何,可想而知了。近几年,又有说此处是在讽刺从前的山东军阀张宗昌,“因为张宗昌的名字和唐朝‘六郎’张昌宗只有一字之转”云云,见郑心伶《鲁迅诗浅析》。
尾联“中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉”。《诗经风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”用这个典故,表现了深沉、悲愤、激越、昂扬的情怀;口语“烟卷”的入诗,又显得那样冷静、清醒、从容、乐观。
鲁迅的诗有着杂文风骨,善于从千变万化的日常时事新闻中,抓取一二事例,透过驳杂纷乱的表层现象,赋予强烈的爱憎、隽永的含义,创造出使人难忘的艺术形象,反映他的深广忧愤和深邃思想,令人振聋发聩。国民党政客发起“时轮金刚法会”,还约请著名演员去助兴,这类欺人欺世之举,在旧中国可以说是司空见惯,鲁迅却敏锐地、深刻地看到了其中蕴藏着巨大的讽刺意义。随手拈来的光怪陆离的新闻材料,融进了他的对中国社会、中国文坛的精深独到的观察体验,运用他的丰富渊博的历史知识和纯熟的艺术手腕,勾画了那些政客的伪善嘴脸,表现了斗争到底永不妥协的无畏气概,使一般新闻获得了鲜活的艺术生命,闪灼着美学光彩。
鲁迅爱用对比使事物的面目格外分明。这首诗的爱憎之情,正是在鲜明的对比中,犀角烛怪,肝胆照人。“绮罗幕后”的荒淫和“送飞光”的虚度,对比出无聊和空虚;“柏栗丛边”的杀气和“作道场”的佛光,对比残忍和伪善;同时,这两句之间又形成强烈的对比。“芳草变”“大田荒”的衰败和“迷阳聊饰”的顽强是对比,“风雨集”的黑暗浓重和“然烟卷”“觉新凉”的冷静沉着更是鲜明的对比。善与恶、美与丑、爱与恨、方生与垂死,在对比中,了然如绘。
此诗是“秋夜偶成”的,“芳草变”“大田荒”“难得莲花”“新凉”等虽有不同的寓意,但都是秋天的景象,可见构思的精妙。全诗用词十分讲究,如“望帝终教芳草变”的“终教”两字值得玩味,很有分寸和层次感:“芳草”不是一下子变了的,说明压迫的酷烈、摧残的频繁,反过来映衬“迷阳”的坚韧和可贵。“望帝”“莲花”“鸡鸣”“风雨”这些典故,用得贴切自然;同时增加了这首诗的荫蔽性,揭露了敌人,又掩藏着匕首的锋芒。这正是鲁迅的坚持不懈、坚韧不舍的斗争艺术。
这是一首体现了鲁迅晚年思想和风格的政治抒情诗,有很高的思想性和艺术性,用开玩笑来解释,实在是困难重重。
鲁迅作品全集鉴赏
《朝花夕拾》
范爱农、《二十四孝图》、藤野先生、阿长与山海经、从百草园到三味书屋、五猖会、狗猫鼠、琐记、无常
《仿徨》
祝福、弟兄、在酒楼上、伤逝、离婚、孤独者、高老夫子、示众、长明灯、肥皂、幸福的家庭
《呐喊》
《呐喊》自序、阿Q正传、白光、端午节、风波、故乡、孔乙己、狂人日记、明天、社戏、头发的故事、兔和猫、一件小事、鸭的喜剧、药
《故事新编》
序言、理水、采薇、铸剑、非攻、奔月、出关、补天、起死
《野草》
《野草》英文译本序、《野草》题辞、秋夜、影的告别、求乞者、我的失恋、复仇、复仇〔其二〕、希望、雪、风筝、好的故事、过客、死火、狗的驳诘、失掉的好地狱、墓碣文、颓败线的颤动、立论、死后、这样的战士、聪明人和傻子和奴才、腊叶、淡淡的血痕中、一觉
杂文集
《伪自由书》、《而己集》、《花边文学》、《热风》、《坟》、《准风月谈》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文附集》、《华盖集》、《华盖集续编》
鲁迅《无题烟水寻常事》原文及赏析烟水寻常事,荒村一钓徒。深宵沉醉起,无处觅菰蒲。【注释】本诗是写给当时的燕京大学女学生黄振球的。时黄振球由郁达夫介绍去见鲁迅,请鲁迅题字。烟……
鲁迅《无题一枝清采妥湘灵》原文、注释和赏析一枝清采妥湘灵,九畹贞风慰独醒。无奈终输萧艾密,却成迁客播芳馨。【注释】本诗是写给日本著名诗人土屋文明的。鲁迅日记1933年11月27日载:“午后……
鲁迅《阻郁达夫移家杭州》原文、注释和赏析钱王登假仍如在,伍相随波不可寻。平楚日和憎健翮,小山香满蔽高岑。坟坛冷落将军岳,梅鹤凄凉处士林。何似举家游旷远,风波浩荡足行吟。……
鲁迅《报载患脑炎戏作》原文、注释和赏析横眉岂夺蛾眉冶,不料仍违众女心。诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰。【注释】鲁迅日记1934年3月16日载:“闻天津《大公报》记我患脑炎,戏作一绝寄静……
鲁迅《题《芥子园画谱》三集赠许广平》全文、注释和赏析此上海有正书局翻造本。其广告谓研究木刻者十余年,始雕是书。实则兼用木版,石版,玻黎版,为人工著色,乃日本成法,非尽木刻也,广告夸耳!然原刻难得,翻本亦无胜于此者。因致一部,以赠……
鲁迅《秋夜有感》原文、注释和赏析绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场。望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒。何来酪果供千佛,难得莲花似六郎。中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉。……
鲁迅《无题万家墨面没蒿莱》原文、注释和赏析万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀?心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。【注释】鲁迅日记1934年5月30日载:“午后为新居格君书一幅云:‘万家墨面没蒿莱……
鲁迅《亥年残秋偶作》原文、注释和赏析曾惊秋肃临天下,敢遣春温上笔端。尘海苍茫沉百感,金风萧瑟走千官。老归大泽菰蒲尽,梦坠空云齿发寒。竦听荒鸡偏阒寂,起看星斗正阑干。……
鲁迅《哈哈爱兮歌》原文、注释和赏析哈哈爱兮爱乎爱乎!爱青剑兮一个仇人自屠。颗颐连翩兮多少一夫。一夫爱青剑兮呜呼不孤。头换头兮两个仇人自屠。一夫则无兮爱乎呜呼!爱乎呜呼兮呜呼阿……
鲁迅《题辞》原文、注释和赏析当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。过去的生命已经死亡。我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活。死亡的生命已经朽腐。我对于这朽腐有大欢喜,因为我……
鲁迅《宝塔诗》原文、注释和赏析兵成城大将军威风凛凛处处有精神挺胸肚开步走说什么自由平等哨官营官是我本分【注释】这首诗《鲁迅全集》不载,据沈瓞民《回忆鲁迅早年在……
鲁迅《求乞者》原文、注释和赏析我顺着剥落的高墙走路,踏着松的灰土。另外有几个人,各自走路。微风起来,露在墙头的高树的枝条带着还未干枯的叶子在我头上摇动。微风起来,四面都是灰土。一个孩子向我求乞,……
纪伯伦《爱情》原文欣赏爱情传言胡狼还有鼹鼠是和林中的雄狮从同一条溪流中饮水。传言雄鹰和秃鹫也在同一具死尸上啄食,共享这死物的时刻它们总是相安无事。啊,……
纪伯伦《隐居的国工》原文欣赏隐居的国工人们告诉我,在群山环抱的森林里,隐居着一位年轻人,他曾是两河对面一个大国的国王。人们还说,他完全自愿地离开了王位,离开了他可以称耀的江山,而寄身于荒山僻林。……
纪伯伦《狮子的女儿》原文欣赏狮子的女儿四名奴仆站立着,为靠在王座上睡着的老女王扇风。女王打着鼾,她的膝上卧着一只猫;它不停地低吟,眼光懒洋洋地盯着奴仆们。第一个权仆说话了:这个老婆娘……
纪伯伦《暴行》原文欣赏暴行守护着海达七个洞穴的母龙如此唱道:我的伙伴就要乘着波浪而来。他雷鸣般的吼声将使大地充满恐惧,他鼻中喷出的火焰将在空中燃烧,月蚀时我们就要结为夫妻,日蚀……
纪伯伦《圣徒》原文欣赏圣徒我年轻时,有一次曾到山那边静静的树林里拜访一位圣人。当时,我与他正在谈论着美德的本质,一位盗贼疲惫不堪、脚步趔趄地沿山路走来。走近树林时,他在圣人脚下跪倒,哀求道:q……
纪伯伦《大自我》原文欣赏大自我一切终于结束了。拜布络斯之王努夫西巴尔在自己的加冕典礼结束后,回到卧房,这是三位隐居深山的巫师替他建造的房子。他摘下王冠,脱下御衣,站在屋子中间陶醉起来:他是拜布洛……
纪伯伦《战争与弱小民族》原文欣赏战争与弱小民族草原上,一头山羊和它的小羊羔正在吃草;高空中,一只兀鹰却在盘旋,眼睛贪婪地盯着下面的羊羔。就在它将要俯冲攫取食物的时候,另一只兀鹰飞来了,在山羊和小羊羔上空……
《不抱怨的心态》读后感(二篇)不抱怨的心态读后感(一)《不抱怨的心态》,是职场员工心态的一个调节读本,教给我们一个合格的员工,在工作中,应该具备的一种心态。心态是什么?就是我们在对待我们的工作、我们的……
《不教的教育》读后感(三篇)不教的教育读后感(一)阅读了《不教的教育》之后,我深有感触,以下我分享一下我的心得体会:心得一:“蹲下来和孩子说话”很多父母总是以居高临下的姿态和孩子说话,觉得自己……
《不是不可能》读后感(二篇)不是不可能读后感(一)这星期我看了《不是不可能》着本书。说过只有想到的,没有做不到的,只要你有做,没有什么做不成的。这本书说理透彻、振奋人心、催人上进,是我们自助和迈向成……
余华《兄弟》中李光头是怎样的人物形象分析兄弟中李光头人物形象分析李光被叫成“李光头”,其实小说中没有太多关于他的容貌描写,无论他是愤怒、惫懒的少年时期,还是后来在改革开放的大潮里奋力游,变成刘镇的超级巨富,读者……
石宣《不输在家庭教育》读后感(三篇)不输在家庭教育读后感(一)《不输在家庭教育上》这本书从孩子进入幼儿园就我开始定阅了,因孩子上的是蒙氏教育,以玩中求学为主,我对这本书一点也不重视,只在闲暇之时随便翻翻。自……