纪伯伦《该撤利亚的耶弗他》原文欣赏
10月2日 小米粒投稿 该撤利亚的耶弗他
你们在白昼念兹在兹、在夜晚京怀不忘的这个人,令我厌恨。但你们总愿用他的言词烦扰我的耳朵,用他的行为劳累我的心思。
我厌倦他所有的言行。一提到他的名字、他的籍贯,就足以让我不快。我不愿听到有关他的一切。
你们为何把一个不过是幻影的人造为先知?为何把这沙丘看做高塔,把聚蓄在这蹄印里的雨滴想像为湖泊?
我并不嘲讽山谷间空穴的回声,或夕陽下留下的长影;但我不愿听到在你们头脑里念叨的谎言,也不愿探讨你们眼中的映像。
耶稣说过的哪一句话,哈利耶勒不曾道出?他揭示的哪一个哲理,迪马列不曾揭示?他的吃语如何比得上斐浴的宏声?他敲击的哪一个烧技,不是在他出生前就被人敲击?
我细听洞穴发出的声音在静谷回荡,我目规夕陽留下的长影;但我不愿让此人的心与他人的心声共鸣,不愿这魔术师的幻影称自己为先知。
以赛亚之后谁还会作演讲?大卫之后谁还放歌唱?所罗门去见前辈之后,智慧难道还会再生?
关于我们的先知他们的言词是刀剑,他们的唇舌是火焰我该说些什么呢?
他们何曾为这加利利的抬穗者留下一根麦秸,为这北国的乞丐遗下一颗坠果?他惟独能做的,便是率开我们祖先已烤制的面包,斟倒用他们神圣的脚从古时的葡萄榨出的酒。
我敬重陶工的手掌,而不是陶器的买者。
我敬重坐在机杆前的织工,而不是穿那衣裳的村夫。
这个拿撒勒人耶稣是何许人物?一个不敢实践自己思想的凡夫而已。因此,他最终落得身败名裂的下场。
我求求你们,莫在我耳边煤煤不休地谈论他的言行。我的心头满载着古先知的事迹,这些便已足够。
作者简介
纪伯伦(1883~1931)黎巴嫩诗人、散文作家、画家。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国,进贝鲁特“希克玛(睿智)”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间,曾创办《真理》杂志,态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》,激怒当局,作品遭到查禁焚毁,本人被逐,再次前往美国。后去法国,在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑,曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿,次年迁往纽约长住,从事文学艺术创作活动,直至逝世。
汪国真《我能告诉你的》原文欣赏我能告诉你的别问我从哪里来昨日的山岚昨日的日子一言难尽我能告诉你的是不是春天别问我往哪里去我把思念托付给了明日的白帆未来的……
《史记张丞相列传四年》原文、翻译就鉴赏四年,丞相灌婴卒,张苍为丞相。自汉兴至孝文二十馀年,会天下初定,将相公卿皆军吏。张苍为计相时,绪正律历〔1〕。以高祖十月始至霸上〔2〕,因故秦时本以十月为岁首〔3〕,弗革……
安房直子《风的冰旱鞋》读后感(三篇)风的冰旱鞋读后感(一)有的童话只写给适龄儿童看,成人不太感兴趣。但往往经典的隽永的童话,不仅写给孩子,也写给所有人。安房直子就是这样的作家。只是这位日本的女士深居浅出、一……
《史记黥布列传十一年》原文、翻译及鉴赏夏,汉诛梁王彭越〔3〕,醢之〔4〕,盛其醢遍赐诸侯。至淮南,淮南王方猎,见醢,因大恐,阴令人部聚兵〔5〕,候伺旁郡警急〔6〕。布所幸姬疾〔7〕,请就医,医家与中大夫贲赫对……
红楼梦第七十九回主要内容是什么简介第七十九回薛文龙悔娶河东狮贾迎春误嫁中山狼黛玉赞祭文可与曹娥碑并传,宝玉请黛玉改削。宝玉改“红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿薄命”为“茜纱窗下,我本无缘;黄土垄中,卿何……
吴春波《华为没有秘密》读后感(二篇)华为没有秘密读后感(一)《华为没有秘密》这本书的作者是吴春波老师,书的副标题是:华为如何探索和坚守常识解剖华为经营成长逻辑、微距探察华为蜕变基因。翻开书的扉页,一般来讲,……
论语《公冶长论语》原文及解读〔五一〕子谓公冶长,“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也”。以其子妻之。〔五二〕子谓南容,“邦有道,不废;邦无道,免于刑戮”。以其兄之子妻之。〔五三〕子谓子贱,“君子哉……
红楼梦第九十一回主要内容是什么简介红楼梦第九十一回主要内容第91回:纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅:夏金桂拿有问题的酒果给薛蝌吃,实际上要勾引薛蝌,被薛蝌发现。薛家犯事,宝钗生病。贾政和王夫人商……
史记《卜式输财言治》原文、翻译及鉴赏(节自《平准书》)天子乃思卜式之言,召拜为中郎,爵左庶长,赐田十顷,布告天下,使民知之。卜式者,河南人也,以田畜为事。亲死,式有少弟。弟壮,式脱身出,分,独取畜羊百……
红楼梦柳五儿是个怎样的人物形象分析柳五儿是个怎样的人?如何评价柳五儿?袭黛玉之弱,秉晴雯之姿《石头记》,典出《左传》“石言于魏榆”,隐含着以“顽石”发言“干涉朝政”的微辞;后改名为《红楼梦》,指其书……
《史记游侠列传儒以文乱法》原文、翻译及鉴赏“儒以文乱法,而侠以武犯禁〔2〕。”二者皆讥〔3〕,而学士多称于世云〔4〕。至如以术取宰相卿大夫〔5〕,辅翼其世主〔6〕,功名俱著于春秋〔7〕,固无可言者。及若季次、原宪〔8〕……
《史记太史公自序》原文、翻译及鉴赏周道废,秦拨去古文,焚灭《诗》、《书》,故明堂石室金匮玉版图籍散乱。于是汉兴,萧何次律令,韩信申军法,张苍为章程,叔孙通定礼仪,则文学彬彬稍进,《诗》、《书》往往间出矣。自曹参……
阎婆惜是个怎么样的人阎婆惜性格特点在《水浒传》中,阎婆惜和宋江的爱情是很悲剧的历史故事,阎婆惜不仅相貌美丽,而且博学多才,是一位注重情调的女人。而宋江只关心天下大事,对男女之情漠不关心。最后阎婆惜和张文远两人私……
水浒传阎婆惜是宋江的妻子吗在《水浒传》中,阎婆惜和宋江的爱情是很悲剧的历史故事,阎婆惜不仅相貌美丽,而且博学多才,是一位注重情调的女人。而宋江只关心天下大事,对男女之情漠不关心。最后阎婆惜和张文远两人私……
宋江为什么要杀阎婆惜宋江杀妻真相宋江为什么要杀阎婆惜的原因揭秘阎婆惜与张文远私通之事早有人告诉了宋江,宋江并不在乎,他认为自己与阎婆惜在一起,没有“父母之命”,她就不算自己明媒正娶的妻子。“她若无心恋我……
阎婆惜为什么喜欢出轨张文远阎婆惜为啥喜欢张文远,不喜欢宋江?这可是说来话长。阎婆惜青春貌美,来自于风月场,宋江又黑又矮,年纪足可以当叔叔了。因为有救命之恩,阎婆惜才跟了他,不做正室做妾也得报恩,爱情完全……
三国演义刘备投靠过哪些人刘备投靠过谁都说吕布是“三姓家奴”,意思是讽刺吕布投奔很多人,认了丁原、董卓和王允等人为义父过,这也令天下人对他的行为不耻。但是相比于吕布,曾经是他义兄的刘备却是投奔过更……
风一样的女子古龙女子之风四娘风一样的女子古龙女子之风四娘风四娘,女,是著名已故武侠作家古龙《萧十一郎》中的主要角色之一,聪明直率,风情万种,她喜欢骑最快的马,爬最高的山……
刘备送徐庶的故事是怎样的?刘备送徐庶的故事介绍刘备一生虽然知人善用,但是也错过了不少的英才,比如陈宫、张辽等人,他们大多都是吕布手下的,但是也是刘备可以争取的,然而这些人的错过还不算什么,最遗憾的……
刘备为什么叫刘皇叔与汉室什么关系刘备为什么叫做刘皇叔一、刘备是西汉初年中山靖王的后人,汉景帝的玄孙,在辈分上是东汉献帝的叔叔,所以被称为刘皇叔。刘备姓刘,刘姓在两汉时期是国姓,那么刘备到底是不是皇……
段誉有几个妹妹?钟灵钟灵,金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,段正淳的私生女,母亲是甘宝宝。名字出自成语“钟灵毓秀”。聚集天地灵气孕育优秀人物。名字寓指指山川秀美,人才……
刘备是个怎么样的人关于刘备评价刘备是个怎么样的人三国是一个波澜壮阔的时代,英才如雨、人杰辈出,刘备就是其中的佼佼者,作为三国时期的主角之一,历史上的刘备是一个什么样的人呢?刘备是一个英雄,虽然在……
刘备是怎么起家的具体过程刘备起家的具体过程刘备是三国蜀汉的霸主,他原来也不过是一个乡间的普通人,但是在乱世之中却是找到机会,成功的创立了自己的一番事业,那么刘备他到底是怎么起家的呢?这其中又有着……
牛郎是不是董永牛郎和董永同一个人吗七月初七子时许,夜归。见床间一天牛,振翅欲飞,遂以纸引至石榴花下。环树一圈,方始离去。讶然,今乞巧之日,焉有天牛度我之?织女耶?七仙女耶?此女所问者,亦众之惑矣。织女是否……