纪伯伦《贝特隆的革流巴》原文欣赏
7月7日 暗影泪投稿 贝特隆的革流巴
当耶稣说话时,全世界都肃静着聆听。他的话语并非以我们的耳朵为对象,而是以上帝创造大地用的元素为对象。
他向着大海倾谈,大海是生养我们的博大的母亲;他向着高山倾谈,高山是我们的兄长,山巅是一个许下的诺言。
他对着凌驾于大海与高山之上的天使倾谈,远在我们身上的粘土在陽光下变得干涸之前,我们就曾托梦与这些天使。
他的话语有如一支被遗忘了半阔的情歌,依然在我们胸中蛰伏,有时却又燃烧着自己,闪耀在我们的记忆里。
他的话语朴素而又欢快,他的声音有如干涸之地流淌的清泉。
有一次他举手伸向天空,他的手指犹如榕树枝一般,他高声而语:古代的先知们曾对你们宣讲,你们耳里充斥着他们的言论。然而我告诫你们:把听到的一切从你们耳朵里除去。
然而我告诫你们这几个字眼,不是发自我们尘世间人类的口中,而是由行进在犹太上空的六翼天使之军宣告。
他几次三翻隧律法及先知之言论,然后他会说:然而我告诫你们。
哦,这是何等炽热的字眼,何等汹涌、又未被我们思想之岸陆认识的海涛!然而我告诫你们。
这是何等难探的星辰在探照灵魂的黑暗,何等警觉的不眠之魂在等待黎明!
谁要谈论耶稣的演讲,就要洞晓他的演讲或其回声中的真谛。
而我并未洞晓他的演讲或其回声中的真谛。
请原谅我谈起了一个我无法作结尾的故事。那结尾尚未挂在我的唇间,而依然是风中的一首爱之歌。
作者简介
纪哈纪伯伦(1883年1月6日1931年4月10日)黎巴嫩作家、诗人、画家,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一,被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特泰戈尔是近代东方文学走向世界的先驱。
纪伯伦出身于马龙派天主教家庭。幼年未受正规学校教育。后随家庭移居美国。在美国上学时显露出艺术天赋。后兴趣转向文学,初期用阿拉伯语,后用英语进行写作。纪伯伦的文学作品受到尼采思想的影响,蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。
纪伯伦的绘画具有浓重的浪漫主义和象征主义色彩,在阿拉伯画坛占有独特的地位。他毕生创作了约七百幅绘画精品,其中的大部分被美国艺术博物馆和黎巴嫩纪伯伦纪念馆收藏。
论语《先进论语》原文及解读〔十一一〕子曰:“先进于礼乐,野人也;后进于礼乐,君子也。如用之,则吾从先进。”〔十一二〕子曰:“从我于陈蔡者,皆不及门也。”〔十一三〕德行:颜渊、闵子骞、冉伯牛、……
《史记酷吏列传高后时》原文、翻译及鉴赏吕氏已败,遂(禽)〔夷〕侯封之家〔2〕。孝景时,晁错以刻深〔3〕,颇用术辅其资〔4〕,而七国之乱,发怒于错〔5〕,错卒以被戮。其后有郅都、宁成之属。郅都者,杨人也〔6〕。……
诗歌《日出时寻蘑菇》原文及赏析白昼尚未来临我在好几百年的枯栗树叶上走着nb……
《史记魏其武安侯列传其春》原文、翻译及鉴赏使巫视鬼者视之〔3〕,见魏其、灌夫共守,欲杀之。竟死。子恬嗣〔4〕。元朔三年〔5〕,武安侯坐衣檐榆入宫,不敬〔6〕。淮南王安谋反觉〔7〕,治〔8〕。王前朝〔9〕,武安侯为……
红楼梦第八十一回主要内容是什么简介红楼梦第八十一回主要内容第八十一回占旺相四美钓游鱼奉严词两番入家塾贾宝玉听说迎春嫁到孙家日子不好过,来求母亲把她接回来,不去孙家了。王夫人笑他说呆话,古人云:嫁出去的姑娘……
黄美善《山谷里的朋友们》读后感400字(三篇)山谷里的朋友们读后感400字(一)同学们,你们读过《山谷里的朋友们》吗?我暑假读的第一本书就是它!这本书可有趣了!神秘的日落山谷里,一年都有精彩的故事:大耳朵兔兔偷……
曹文轩《雪柿子》读后感600字(三篇)雪柿子读后感600字(一)今年暑假,在老师的推荐下,我阅读了《雪柿子》这本书,在这一本书里,有很多作品,但令我印象最深刻的还是雪柿子这篇文章。这个故事讲的是:很久很……
《乘着歌声的翅膀》读后感(三篇)乘着歌声的翅膀读后感(一)这是一本叫《乘着歌声的翅膀》的书,它记载了许许多多的感人故事,记载了许许多多的从欢乐,到悲伤的各种各样的故事。这里大概记载着三个故事,一个记录着……
科埃略《牧羊少年的奇幻之旅》读后感(三篇)牧羊少年的奇幻之旅读后感(一)《牧羊少年奇幻之旅》讲述了一位西班牙男孩循着梦的暗示一路探索财宝的故事。男孩从一个简单生活的牧羊少年,到下定决心放弃已有的安定生活踏上探索者……
《创新思维》读后感(二篇)创新思维读后感(一)《创新思维》读后感创新是人类提供前所未有的事物的一种活动和探索。当我们选这门选修的时候是保抱着好奇的心态去,当我们接触到创新的新奇的时候,我们被他深深……
曹文轩《丁丁当当》读后感(三篇)丁丁当当读后感(一)《丁丁当当》系列总共有七本书,作者是曹文轩,大概是两年前我读到他的第一本《黑痴白痴》,便不可救药的爱上了它。曹文轩大师,总是写一本才出版一本,我只能求……
闻一多《忆菊》原文及赏析忆菊重阳节前一日作插在长颈的虾青瓷的瓶里,六方的水晶瓶里的菊花,钻在紫藤仙姑篮里的菊花;守着酒壶的菊花,陪着螯盏的菊花;未放,将放,半……
造成哈姆雷特悲剧的根源揭秘哈姆雷特悲剧的根源对哈姆雷特来说,爱情是那么微不足道的一部分,以至于有人怀疑他对奥菲利亚的爱,这对他显然有失公允。我们不认为在莎士比亚的创作动机中哈姆雷特是一个具有延宕性……
《哈姆雷特》中克劳狄斯的性格特点分析克劳狄斯的性格特点克劳狄斯在《哈》剧中是一位篡位娶嫂的无行之徒,他人面兽心,骗得了哈姆莱特母亲的信任,使她甘心受他反指使。他还用自己的政治手腕骗得了一帮朝臣的拥戴,……
哈姆雷特为什么要装疯的原因揭秘哈姆雷特装疯的原因若问哈姆雷特为何要装疯,很多人都会回答,根据莎翁的剧情,哈姆雷特在得知叔父克劳狄斯弑兄篡位的阴谋之前,精神的痛苦就使哈姆雷特的身体虚弱,精神颓唐,鬼魂揭……
《哈姆雷特》克劳狄斯人物形象分析克劳狄斯是怎样的人《哈姆雷特》克劳狄斯人物形象分析“一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特”,在莎翁的这本书中,不仅主角塑造的成功,配角也同样出彩。正因为有了配角的存在,主角的人物光环也更加闪亮……
《哈姆雷特》中主要人物的结局是什么介绍《哈姆雷特》中主要人物的结局哈姆雷特PrinceHamlet丹麦王子。为父王的鬼魂所困扰,要对杀父凶手复仇。经历了痛苦的挣扎之后他达成了目的,整个王宫也陷入了死亡的恐怖之……
《哈姆雷特》中的鬼魂形象分析《哈姆雷特》中的鬼魂形象在“莎士比亚研究”的课上老师引导我们对《哈姆雷特》中的“鬼魂现象出现是否合理”这一问题进行了简单的探讨。我觉得这是一个很好的研究角度。本来从三个方……
《哈姆雷特》中乔特鲁德是怎样的人物形象分析有什么性格特点?乔特鲁德的人物形象和性格特点王后乔特鲁德是典型的双重性格的人。在前国王死后不久嫁给他弟弟,表明其薄情寡义;对于哈姆百雷特表现出关切,表明其母性未泯。在儿子面前……
哈姆雷特与奥菲利亚的爱情故事分享哈姆雷特与奥菲利亚的爱情故事“我爱奥菲利亚:四万个兄弟的爱,还抵不过我对她的爱。”这是哈姆雷特曾经说过的话,可他们之间的爱情,却最终以悲剧结尾,这或许是无法避免的结果。《……
《哈姆雷特》中奥菲莉娅的性格特点分析《哈姆雷特》中奥菲莉娅有怎样的性格特点莎士比亚笔下的奥菲利亚,是哈姆雷特的恋人,大臣波洛涅斯之女。她不仅天生丽质,而且感情纯真,心地善良。但是女性的这种性格却奠定了莎士比……
《哈姆雷特》中的奥菲利亚人物形象分析奥菲利亚是怎样的人《哈姆雷特》中的奥菲利亚人物形象分析我们总爱提起鲁迅的一句话:“悲剧就是把美丽的东西毁灭给人看。”从这个意义上讲,更美丽就预示了更悲哀。在中世纪漫长的黑暗中,女性作为美的……
《哈姆雷特》中波洛涅斯是怎样的人物形象分析有什么性格特点?《哈姆莱特》中波洛涅斯的人物形象分析波洛涅斯是《哈姆雷特》中承前启后的人物,由他的死开始,整个故事气氛趋于紧张,情节急转直下。《哈》剧以几乎所有出场人物的死亡作结,在这些……
《哈姆雷特》中雷欧提斯是怎样的人物形象有什么性格特点《哈姆雷特》中雷欧提斯的人物形象波洛涅斯的儿子。听信克劳狄斯的诡计,与哈姆雷特比剑,雷欧提斯的剑是把毒剑,在激烈比赛中,他们夺去了对方的剑,哈姆雷特又在雷欧提斯身上留下了……