童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

夸西莫多诗歌《南方的哀歌》原文及赏析

5月5日 蚀肉堂投稿
  红色的月亮,风儿,你那北方
  妇女的脸色,一片皑皑的白雪
  此刻我的心在那片草原里,
  在那雾气弥漫的水塘上面。
  我已忘却了西西里牧人
  吹奏的大海螺,忘却了海洋。
  角豆树在沾满水气的残梗中震颤,
  街上响起车轮单调的歌。
  我也忘却了,为了伦巴第的土地与河流,
  在绿油油的高原上空
  苍鹭和白鹤在缓缓飞翔。
  可是人们到处大声疾呼,
  为国家的命运黯然神伤。
  再也没有人把我带往南方!
  
  唉,南方的沼泽地
  疟疾猖獗,横尸遍野,
  人们已倦于把尸体运向那里埋葬。
  人们倦于孤独的生活,倦于镣铐,
  倦于嘴边挂上各色各样的诅咒,
  说他们声嘶力竭的叫喊在井里发出回响,
  说他们在啜饮心里的血液。
  因此,他们的孩子回到山冈,
  在繁星点点的夜暮下策马向前,
  他们沿路把槐花放在嘴里咀嚼
  新开的鲜红槐花,它们还是红艳艳的。
  再也没有人把我带往南方。
  
  今天晚上尽管冬意朦胧,
  可仍属于我们。这儿,我再次向你诉说,
  我心里有两种截然不同的情绪,
  它们多么荒唐:
  我一面柔肠寸断,
  一面怒火燃着我的胸膛。
  这是一支情意绵绵的哀歌,
  却没有爱情的芬芳。
  
  (钱鸿嘉译)
  这是一首深情优美的诗,字里行间充满了对故土的深深的哀思,可以感受到诗人的悲剧经验和爱国热情。
  诗的感染力主要来自两种情绪所产生的张力:一面是对故土西西里的深情眷恋,那里的海洋、牧人、土地、河流无不令诗人梦魂萦绕,对故土的怀念以至使他柔肠寸断;另一面是怒火中烧,故乡遭受战争的蹂躏,已是尸横遍野、满目疮痍,这就使诗人对故乡的缅怀更哀婉动人。两种情绪交织成情意绵绵的哀歌。与这两种情绪张力相联系的是两组意象群体所产生的张力:一组是牧人吹奏的大海螺、车轮响起的单调的歌,海洋、河流、高原、土地、角豆树以及缓缓飞翔的苍鹭、白鹤等。这组意象群体构成具有田园牧歌风味的画面,呈现出一种古朴的美,但只存在于诗人的记忆中。现实中存在的则是另一组丑的意象群体:疟疾猖獗、横尸遍野、镣铐、诅咒以及声嘶力竭的叫喊。两组意象群体之间的强烈反差,也构成了诗的张力。一首诗的张力愈大,就愈能拨动读者的心弦。
  诗题为“南方的哀歌”,开头由北方写起,由现在回忆到过去,诗人迁徙北方,沦落天涯,对故土南方便会产生缅怀之情,这就确定了诗人的时空位置和想象视角。说是“忘却了”西西里,“忘却了”南方,其实並没有忘却,而且更加情思绵绵。南方牧人的海螺仍回荡在耳际,苍鹭白鹤仍浮现在脑海,这些富于乡土情调的景物仍在不时地勾起他对故乡的怀念。“可是人们到处大声疾呼,为国家的命运黯然神伤”是全诗的一个转折,由南方美好的过去回到现在充斥着死亡、饥馑的年代,至此“哀”字尽出。结尾不借助任何视听意象,以情意绵绵的直接歌唱,以清晰的感情流向提携全诗,形成诗的情感高潮。
  在表现手法上,诗人运用了不少排比句,如以“忘却了”领起的六个排比句,调动视听意象铺写对南方的眷念;以“人们已倦于”领起的四个排比句写南方现在的破败,都具有强烈的感染力,同时,又运用复叠句“再也没有人把我带往南方”的深情呼唤,形成诗的主旋律。诗的意象新颖奇特,如“红色的月亮”、“风儿,你那北方妇女的脸色”、“新开的鲜红槐花,它们还是红艳艳的”等,都令人一新耳目。
  
  (常文昌)

红楼梦中薛宝钗为什么要嫁给贾宝玉薛宝钗嫁给宝玉的原因是什么薛宝钗是个在生活的不如意中逐渐长大的早熟女孩子。她有过幸福的童年,但长大之后却要面临着家败的危机。小小年纪便已经深知生活的艰难,大观园里的女孩子……怎么评价红楼梦中的薛宝钗如何客观评价薛宝钗?薛宝钗是一个怎样的人?事实上,如果从艺术创作的角度,薛宝钗无疑是《红楼梦》人物群像中塑造得最成功的一位。而其成功,就在于性格的多面性和复杂性,我谓之为……红楼梦中薛宝钗和贾宝玉是什么关系薛宝钗和贾宝玉是什么关系贾宝玉和薛宝钗是两姨弟妹,也就是说,贾宝玉的母亲王夫人和薛宝钗的母亲薛姨妈是亲姐妹。宝钗是宝玉的表姐,“宝姐姐”。虽然中间有林黛玉的三角关系,但是……薛宝钗林黛玉的判词怎么解读黛玉和宝钗的判词是什么怎么解读黛玉和宝钗的判词,原文是这样描述的:只见头上一页便画着两株(有些版本是四株,有争议,我个人倾向于两株枯木,因为两株枯木恰好是一个“林”字)枯……林黛玉的性格特点是怎样的分析林黛玉的性格特点林黛玉可谓是内向型女子的一个典型。林黛玉的性格特点是敏感、细心、绝顶聪明,悟性极强。林黛玉的性格特点让她她在对待和宝玉的感情问题上常常表现过分自卑,猜疑和……林黛玉在死前到底说了什么:宝玉你好。。林黛玉在死亡之前到底想说什么让我们从林黛玉进贾府的第一天,直接跳到最后一天吧。摁快进键,找到第九十七回,标题是《林黛玉焚稿断痴情,薛宝钗出闺成大礼》。瞧,别人的大喜成了她……红楼梦林黛玉人物形象分析黛玉是个怎样的人红楼梦中林黛玉的人物形象分析林黛玉是红楼梦中的主要人物之一,她任情率性,清高孤傲,单纯坦诚,执著地迫求自主的人格和美好的人生理想。可惜红颜薄命,情路坎坷,她的自尊叛逆与封……红楼梦中贾宝玉人物形象分析贾宝玉是《红楼梦》中的第一主人公;是曹雪芹满怀理想和激情,倾其心血和才力创造的艺术形像;是中国文学史上第一次出现的全新的不朽典型。脂砚斋称贾宝玉是“古今未见之一人”,并说“不独……贾宝玉的性格特点是怎么样的介绍贾宝玉的性格特点是什么贾宝玉性格的核心是平等待人,尊重个性,主张各人按照自己的意志自由活动。在他心眼里,人只有真假、善恶、美丑的划分。他憎恶和蔑视世俗男性,亲近和尊重处于……红楼梦贾宝玉是一个什么样的人物揭秘看过《红楼梦》的朋友应该都知道,这部架构宏达的小说,里面人物关系谱极为庞大,特别是书里面描写的那些各有千秋,又独具风情的女子,更是让如今的人慨而叹之。在这个美女如云的小说里,有……三体ETO组织有多少个人ETO组织这一词已然成为了看过三体小说的标志,那么三体ETO组织到底有多少人呢?ETO组织的最高宗旨是“失去人类在内的一切”,我们在小说中也时常会看到“我们,是同志了”那……林黛玉的结局是怎么死的流泪干枯而亡靠谱林黛玉到底是怎么死的介绍红楼梦是我国四大名著之一,林黛玉和贾宝玉的爱恨情仇被众人所熟识,结局也是令人唏嘘,但是林黛玉之死说法甚多,那么林黛玉到底是怎么死的呢?今天我们就来……
明教四大法王和左右二使谁的武功高光明二使的武功是要高于四大法王的。在《倚天屠龙记》中,杨逍的战绩其实挺辉煌的,打败持倚天剑的孤鸿子,可秒杀灭绝,光明顶上一人之力牵制韦一笑和五散人。范瑶武功也绝对不弱,至少比的……周芷若是峨眉派的第几代掌门,武功如何?周芷若是金庸武侠体系里峨眉派的第四代掌门人,她的师父是威名赫赫的灭绝师太,当日六大派高手被赵敏囚禁于万安寺,灭绝师太任命周芷若为峨眉派下一任掌门人,并将倚天剑屠龙刀的秘密告知周……灭绝师太掌毙纪晓芙为何杨逍报仇原著里的杨逍一直是美貌和实力并存,武功很高但不是绝顶,也就是空闻、灭绝、鹰王的水平,都是一个档次的,谁也高不到哪儿去。但这不是主要原因,杨逍是放荡不羁,不是狂妄自大,杀灭绝必定……揭秘明教四大护教法王谁最厉害明教在当时也被称之为魔教,教内有四大护教法王,分别是紫衫龙王,青翼蝠王,金毛狮王以及白眉鹰王,这四个人每一个人都有属于自己的武功绝学,在江湖上也有响当当的名声,但是大家想过他们……揭秘倚天屠龙记范遥的功夫是在哪学的?范遥跟杨逍一样亦正亦邪,性格有两大特点:第一点是狠,不仅对自己狠,对别人也狠。范遥为了进入汝阳王府刺探敌情,不惜自毁容颜,装成一个不会说话的头陀。为了取得汝阳王的信任,作为光明……揭秘倚天屠龙记中小昭的真实身份是什么小昭,本名“韩昭”,紫衫龙王黛绮丝和银叶先生韩千叶之女。母亲黛绮丝,原为波斯明教三圣女之一,中土明教“四大护教法王”之首紫衫龙王。父亲韩千叶是明教教主阳顶天的敌人。……倚天屠龙记中如何评价明教右使范遥?提起范遥,一般无非就是两个印象。明写的那个忠肝义胆的豫让式英雄,以及暗线引出的那个不择手段报复的狠毒小人。这一明一暗两个形象,倒也并不矛盾,相反融合成一个立体的人物。对兄弟,对……倚天屠龙记胡青牛为什么放任张无忌医治常遇春《倚天屠龙记》中,医仙胡青牛不治常遇春,却让张无忌死马当活马医这一段,是金庸先生一处非常高明的情节设置。这个设置,不但通过艺术的方式,解释常遇春这个历史人物暴疾而卒的原因,更是……胡青牛为什么没医治好张无忌,胡青牛结局胡青牛为什么没医治好张无忌是有很深的渊源的。由于鲜于通的缘故,胡青牛曾经发过毒誓,坚决不医治明教以外的人。此时的张无忌并不是明教的教主,只是殷素素的儿子,也就是白眉鹰王的外孙。……倚天屠龙记杨逍的结局会是怎样的呢?杨逍是明教的光明左使,在前任教主阳顶天死去的那段时间,他也任过代教主。林雨申饰演的杨逍无论是青年还是中年,都特别迷人,青年时代的杨逍英俊潇洒,才气过人;中年之后的杨逍,粘上胡子……东海龙王叫什么名字?东海龙王介绍东海龙王叫什么名字东海龙王名字叫敖广,在中国古代神话中,四海龙王有着不低的地位,其中尤以东海龙王为首。虽然他是司雨之神,但其实很多时候并不不要他亲自降雨,这也从另一方面体……东海龙王敖广人物形象介绍敖广的人物形象介绍东海龙王敖广在中国东方为尊位,按周易来说东为阳,所以东海龙王排第一也就理所应当的了,龙是中国古代神话的四灵之一。《太上洞渊神咒经》中有龙王品,列有……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界