童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

沃丁顿诗歌《新的季节》原文及赏析

2月26日 枯心人投稿
  一
  冬天
  我们踩着死去的名字
  在每个城市
  清晨
  我们想象起源
  阅读
  我们国家的历史
  在我们自己的脉搏
  和血管
  
  春天
  我们在草叶间
  发现自己
  在省份的原野
  倾听
  我们听见
  草原上古老的风
  编织着
  秘密传家宝的
  复唱曲。
  
  二
  秋天
  我们站在
  沥青河的岸边
  夜幕降临
  惊诧
  是否这片城市空间
  能够幸免
  聆听我们的河
  歌唱日光与清澈的水
  在那咆哮的话语之上
  以及从机器里签发出的
  滚滚数码?
  
  三
  也许
  市民愿坚持
  如波纳姆大森林一样前进
  迎着按纽的
  闪念,无心
  杠杆的推进以及
  控制室里
  沸腾的虚荣;
  于是市民
  便用犁来计算
  这大地
  每个角落的轮廓
  他们要种下
  他们的小麦与鲜花
  扬起生命的旗帜
  庆贺我们
  对乡村的热恋
  宣告我们自己
  在此地
  扎根、出现。
  
  (汤潮译)
  加拿大是个年轻的国家,这个年轻国家的不断发展使人们对生活的感受日新月异,即使是米里亚姆沃丁顿这个七十多岁的老诗人也不例外。她带领读者们走进了她的“新的季节”。
  冬天,万物萧瑟,脚下都是些枯萎的花草,凋零的树叶。在静静的冬之晨,诗人浮想联翩,心潮澎湃。“阅读我们国家的历史在我们自己的脉搏和血管”。简练的一个诗句,却流露出诗人多么浓烈,真挚的爱国之情。作为一个加拿大的公民,将个人的脉搏和祖国一起跳动,把自己的命运和祖国血肉相联了。冬去春来,百花争妍,万木葱笼。春天复苏了诗人年轻的心,诗人“在草叶间”发现自己是和春天同在的。漫步在田野上,诗人似乎听见大草原上的风,在给她讲述一个古老的秘密,为她低吟着一首永恒的曲子。此时,诗人的身心已经和大自然融为一体,尽情地享受新的季节带给她的无穷乐趣了。秋天到了,在沥青河的河岸边,夜幕正降临,诗人突发奇想,“是否这片城市空间”能够避免黑暗的到来,然后在阳光照耀下,“聆听我们的河歌唱日光与清澈的水在那咆哮的话语之上以及从机器里签发出的滚滚数码?”这里,后两句诗应该引起我们的注意,“咆哮的话语”、“滚滚数码”和日光、河水有何内在联系?显然这两个意象是另有所指。它们和下面一小节中的“迎着按纽的闪念,无心杠杆的推进以及控制室里沸腾的虚荣”等诗句都暗示着诗人对喧嚣的尘世、勾心斗角的人们以及高度工业化生产对人的精神压迫的厌恶之情。而市民们更愿意走进大自然,在辽远的土地上勤耕不辍。“他们要种下他们的小麦与鲜花扬起生命的旗帜”,充满了对乡村的热恋之情。
  这首诗中多处出现了象征、暗示、比喻等手法。“踩着死去的名字”,暗示了冬天万物凋落的凄凉景象。“咆哮的话语”、“控制室里沸腾的虚荣”等象征着尘世的伪劣性。“用犁来计算这大地每个角落的轮廓”暗示了人们拓荒不止的决心。而“我们在草叶间发现自己”,“我们听见草原上古老的风编织着秘密传家宝的复唱曲”等诗句,表现了诗人多么灵敏的感觉!这或许和诗人擅长写爱情诗不无关系,这首诗大体上写得细腻却不琐碎,委婉却不晦涩,只有到了最后一节才明朗一点。季节的变更在诗中起了一根引线的作用。“对乡村的热恋”并不意味着回到封建时代自给自足的小天地去,它揭示了人们对这个异化的世界的厌恶感,同时表明了“我们”这个混沌世界的清醒者回归大自然,让世界还原其本来面目的强烈愿望和决心。
  
  (姜长嵘)

周作人《苦雨》原文及赏析伏园兄:北京近日多雨,你在长安道上不知也遇到否,想必能增你旅行的许多佳趣。雨中旅行不一定是很愉快的,我以前在杭沪车上时常遇雨,每感困难,所以我于火车的雨不能感到什么兴味,……夏丏尊《钢铁假山》原文及赏析案头有一座钢铁的假山,得之不费一钱,可是在我室内的器物里面,要算是最有重要意味的东西。它的成为假山,原由于我的利用,本身只是一块粗糙的钢铁片,非但不是什么“吉金乐石”,说……周作人《喝茶》原文及赏析前回徐志摩先生在平民中学讲“吃茶”,并不是胡适之先生所说的“吃讲茶”,我没有工夫去听,又可惜没有见到他精心结构的讲稿,但我推想他是在讲日本的“茶道”(英文译作Teaism),而……叶圣陶《答丏翁》原文及赏析四月廿二日上午,去看丏翁,临走的时候,他凄苦的朝我说了如下的话:“胜利,到底啥人胜利无从说起!”这是我听见的他的最后的声音。廿三日下午再去,他已经在那里咽气,不能说话了。……傅东华《杭江之秋》原文及赏析从前谢灵运游山,“伐木取径,从者数百人”,以致被人疑为山贼。现在人在火车上看风景,虽不至像康乐公那样杀风景,但在那种主张策杖独步而将自己也装进去做山水人物的诗人们,总觉得这样的……陈源《菊子》原文及赏析这样的事现在也何尝没有?就是新近我还遇见了一个人,叫我为难了好半天。事情倒很简单,一会儿就可以说完的。河南小胡比我早来两年。我到的时候,他已经娶过半年了。我第一次到他家去……周作人《结缘豆》原文及赏析范寅《越谚》卷中风俗门云:“结缘,各寺庙佛生日散钱与丐,送饼与人,名此。”敦崇《燕京岁时记》有“舍缘豆”一条云:“四月八日,都人之好善者取青黄豆数升,宣佛号而拈之,……鲁迅《二丑艺术》原文及鉴赏浙东的有一处的戏班中,有一种脚色叫作“二花脸”,译得雅一点,那么,“二丑”就是。他和小丑的不同,是不扮横行无忌的花花公子,也不扮一味仗势的宰相家丁,他所扮演的是保护公子的拳师,……林语堂《读书的艺术》二原文及赏析诸位,兄弟今日重游旧地,以前学生生活苦乐酸甜的滋味,都一一涌上心头。不但诸位所享弦诵的快乐,我能了解,就是诸位有时所受教员的委曲磨折,注册部的挑剔为难,我也能表同情。兄弟今日仍……郭沫若《杜鹃》原文及赏析杜鹃,敝同乡的魂,在文学上所占的地位,恐怕是任何鸟之所不能及。我们一提起杜鹃来,便好像有说不尽的诗意在眼底缠绵。它本身不用说已经是望帝的化身,但它时而又幻形为薄命的……鲁迅《灯下漫笔》原文及赏析有一时,就是民国二三年时候,北京的几个国家银行的钞票,信用日见其好了,真所谓蒸蒸日上。听说连一向执迷于现银的乡下人,也知道这既便当,又可靠,很乐意收受,行使了。至于稍明事理的人……郁达夫《超山的梅花》原文及赏析凡到杭州来游的人,因为交通的便利,和时间的经济的关系,总只在西湖一带,登山望水,漫游两三日,便买些土产,如竹篮纸伞之类,匆匆回去;以为雅兴已尽,尘土已经涤去,杭州的山水佳处,都……
《可怕的科学》读后感(四篇)可怕的科学读后感(一)在这一次的暑假里我读了一本书叫做《可拍的科学》,这里面有很多关于毒药的液体还有我们平常吃的东西重点毒素。比如在1912年11月20日的一支探险……赫塞诗歌《闻友之死》原文及赏析人生短暂,倏忽凋零,岁月易萎,转瞬消逝,nb……张爱玲《天才梦》读后感(二篇)天才梦读后感(一)一开始应该先来评价作者,但是我不知道应该从哪里下手。这个女人,这个名字,俨然已经成为了一个绝世孑立的“传奇”。她的身世是传奇的,个性是传奇的,才华是传奇……赫塞诗歌《春》原文及赏析在幽暗的穴中,我长期坠入梦乡,nb……诗歌《梦》原文及赏析我老是做着这同样的梦:一裸栗树,满树花红,n……诗歌《跳蚤歌》原文及赏析从前有一个国王,他有一只大跳蚤,n……歌德诗歌《漫游者的夜歌》原文及赏析一切峰顶的上空静寂,nb……歌德诗歌《普罗米修斯》原文及赏析宙斯,用云雾把你的天空遮盖起来吧;……席勒诗歌《旅人》原文及赏析当我还是年轻健壮,我便去飘泊流浪,……舒婷诗歌《思念》原文及赏析《思念》一幅色彩缤纷但缺线条的挂图一题清纯然而无解的代数一具独弦琴,拨动檐雨的念珠一双达不到彼岸的桨橹蓓蕾一般默默地等待夕阳一般遥遥地注目……席勒诗歌《憧憬》原文及赏析山谷迷漫着一片凉雾,呵,从这山谷的深处,nb……舒婷诗歌《给儿子的临别赠言》原文欣赏写《我儿子一家》时,孩子刚5岁。从那时到现在,随着孩子的成长,我陆续写了不少与他有关的文字。有时孩子跟我开玩笑:妈妈,我是你的摇钱树。今年他上高二,马上就要进入高三。我和他合作……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界