《异域录》主要内容简介及赏析
4月28日 听雨眠投稿 《异域录》是中国第一本记载俄罗斯的著作。图理琛撰,上、下两卷(有的版本为上、中、下3卷,有的为1卷),刊于雍正元年(1723)。版本有雍正元年汉文本、满文本,《四库全书》本(乾隆中),《昭代丛书》本(1794、1876),《借月山房汇钞》本(嘉庆中)、《泽古斋丛钞》本(1823)、《指海》本(道光中)、《朔方备乘》本(1858)、《小方壶舆地丛钞》本(1877)、《北徼汇编》本、《丛书集成初编》本等。其中,汉文本有许多重要遗漏。在国外,曾先后被译为法(1726、1821)、瑞典(1744)、俄(1788)、英(1821)以及日本等文出版。
图理琛(16671740)满族,热河人,字瑶圃,姓阿颜觉罗,属满洲正黄旗。18岁开始步入仕途,曾任内阁侍读。康熙五十一年(1712)5月奉命出行土尔扈特(在前苏联伏尔加河下游、里海北岸),五十四年(1715)3月返京。往返3年,行程3万余里。在归途中写成《异域录》,回京后向康熙呈送,受到嘉奖,提升为兵部员外郎。以后曾任兵部右侍郎、广东布政使、陕西巡抚、工部侍郎、内阁学士等职。多次出使俄国,并曾代表清政府在《布连斯奇界约》上签字。他是中国历史上第一个通过西伯利亚和乌拉尔山脉,最后到达里海北部地区并留下著作的旅行家。
《异域录》文字简洁,不到3万字,扼要地记载了图理琛一行由京师(今北京)出发,经张家口、蒙古高原、西伯利亚、乌拉尔山脉,到达土尔扈特(当时为蒙古四部之一)住地,沿途的山川形势、河流水文、动植物分布、村镇城市、民族风俗等。他把亲自到过的沙俄各地,楚库柏兴(今色楞格斯克)、乌的柏兴(今乌兰乌德)、柏海儿湖(今贝加尔湖)、博奈尔斯科(今博亚尔斯克)、厄尔口城(今伊尔库次克)、昂噶拉河(今安加拉河)、伊聂谢柏克(今叶尼塞斯克)、麻科斯科(今马克夫斯科耶)、揭的河(今克特河)、那里穆柏兴(今纳雷姆)、鄂布河(今鄂毕河)、苏尔呼忒柏兴(今苏尔古特)、萨马尔斯(今汉特曼西斯克)、额尔齐斯河、狄穆演斯科(今迭米扬斯科耶)、托波尔(今托博尔斯克)、托波尔河(今托博尔河)、图敏(今秋明)、土拉河(今图腊河)、雅班沁(今图临斯克)、乌拉尔山、索里喀穆斯特(今索利卡姆斯克)、黑林诺付(今格拉佐夫)、喀山、佛尔格河(今伏尔加河)、赛斯兰(今司兹兰)、萨拉托付(今萨拉托夫)、塔喇斯科(今塔拉)、托穆斯科(今托木斯克)等地的地理情况一一记载下来。对途经河流的源地、流速、流量、流向、干支分合情况以及水色、冰冻冰解的现象,都进行了记载。记录的野生植物和栽培作物,野兽和饲养动物都达数十种,反映了俄罗斯的常见生物种类及其分布。
卷首附有俄罗斯地图,清晰地显示了俄罗斯的山川形势,尤是河流占有显著的地位。这是中国第一幅通过实地游历而绘成的俄罗斯地图。
书中和图中都有一些明显的错误。如在图中把东北、西南走向的贝加尔湖绘成了东西宽、南北窄的湖泊。文中记载也错误地说:“柏海儿湖南北有百余里不等,东西有千余里。”图中把南北长、东西窄的里海,绘成了东西宽、南北窄的湖泊等。另外,文中所记实的城廓、地名没有详细地绘于图上。何秋涛在《朔分备乘》一书中绘《康熙年间俄罗斯图》时,注意克服了上述缺点。因而何氏的俄罗斯图是一幅具更高学术水平的地图。
在图理琛之前,我国人民对俄罗斯国广大地域了解甚少,尤是缺乏实地游历的可靠记载。图理琛的《异域录》为人们了解俄罗斯提供了翔实的资料,也为我们研究18世纪早期中俄关系和土尔扈特提供了珍贵的材料。《四库全书提要》指出:《异域录》“所载大聚落,皆为自古舆记所不载,亦自古使节所未经。”何秋涛在《考订异域录》中说:“盖我国使臣实抵俄罗斯境而撰述足以传信者,惟是篇为然。后来官修一统志、四裔考诸书,于此录采取无遗”,“固考北徼事迹者,浏览所必及也。”
《欧也妮葛朗台》读书笔记与心得体会《欧也妮葛朗台》读书笔记篇1第一次读这本书是在初中的课本上,只知道这本书大体讲了一个吝啬鬼的故事,当时只是为了升学而看书,对于这些外国名著我是丝毫没有一点兴趣的。但是后来……
葛朗台是个怎么样的守财奴形象?葛朗台的守财奴形象分析葛朗台的形象是作品最大的成就。这个人物最明显特征是嗜钱如命和极端的吝啬。然而,读者千万别以为他只是个老式地主和吝啬鬼,作者塑造的是一个法国大革命后起……
《欧也妮葛朗台》中夏尔是怎样的人有什么性格特点欧也妮葛朗台夏尔是怎样的人夏尔与欧也妮关系密切,某种程度上可以说改变了她生活的人夏尔,是一个资本主义残酷金钱关系的牺牲品。夏尔一出场,纨绔子弟的形象便深入人心。依靠父荫,……
《欧也妮葛朗台》中葛朗台人物形象分析葛朗台是怎样的人老葛朗台人物形象分析老葛朗台在《欧也妮葛朗台》中是个被刻画得活灵活现的人物,是世界文学史上四大吝啬鬼形象之一。他贪婪、狡诈、吝啬,金钱是他唯一的信仰。老葛朗台做了几……
《呼啸山庄》的写作背景是什么介绍呼啸山庄的写作背景是什么?艾米丽生性寂寞,自小内向的她,缄默又总带着几分以男性自居的感觉,诚如夏洛蒂所说的:“她的性格是独一无二的。”少女时代,当她和姐妹们在家里“编造”……
《呼啸山庄》的主要内容讲了什么简介呼啸山庄的主要内容简介英格兰北部,有一座几乎与世隔绝的“呼啸山庄(WutheringHeights)”。主人欧肖(Earnshaw)收养了一个弃儿,取名希斯克利夫(Hea……
艾米莉《呼啸山庄》经典语录与好句摘抄呼啸山庄的经典语录1。我说他的天堂只有一半的活力,他却说我的天堂过于喧闹,就像醉鬼。我说,我一到他的天堂就会昏昏欲睡。他说,我的天堂使他窒息。2。我相信人死后是有灵……
《呼啸山庄》读书笔记与心得体会《呼啸山庄》读书笔记爱米莉勃朗特的《呼啸山庄》一直被认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”。它通过描述凯瑟琳和希斯克利夫之间的爱情,展现了畸形社会中人性的变异:人性因扭曲……
《呼啸山庄》中希斯克利夫人物形象希斯克利夫是怎样的人《呼啸山庄》中的希斯克利夫形象分析希斯克利夫是19世纪英国著名女作家艾米莉勃朗特在《呼啸山庄》中细致地塑造了魔鬼般的人物,成为这部作品的闪光点,也引起了诸多评论家的讨论。……
《呼啸山庄》希斯克利夫是怎么复仇的《呼啸山庄》希斯克利夫的复仇记《呼啸山庄》是艾米莉勃朗特的唯一一部重要长篇作品,书籍完成于作者26岁公元1846年,四年后,艾米莉与世长辞。说她是用生命在创作也不为过。小……
关于《呼啸山庄》的读后感主要内容范文一:《呼啸山庄》读后感1000字黑色的风灌满了整个山丘,暗色的雨击打着脆弱的土地,吞噬了一切光明与美好,吱呀作响的木质地板,空空荡荡的房间,希斯克利夫独掌烛台,眼神游……
《呼啸山庄》中希斯克利夫性格特点是怎样的分析《呼啸山庄》希斯克利夫的性格特点分析《呼啸山庄》是艾米丽勃朗特唯一一部小说,在世界文学史上是独一无二的,其主要发展脉络便是男主角希斯克利夫的性格扭曲过程。希斯克利夫原是利……
《兔和猫》好词好句摘抄兔和猫好词好句好段一(1)白兔的可爱模样(赞美)这一对白兔,似乎离娘并不久,虽然是异类,也可以看出他们的天真烂熳来。但也竖直了小小的通红的长耳朵,动着鼻子,眼睛里颇……
张爱玲半生缘的主要内容是什么简介半生缘的主要内容简介《半生缘》是张爱玲第一部完整的长篇小说,原名《十八春》,一九五一年结稿,后来张爱玲旅美期间,进行改写,删掉了一些略带政治色彩的结尾,改名为《半生缘》。……
鲁迅《兔和猫》主要内容是什么简介《兔和猫》主要简介《兔和猫》这篇小说带有寓言的色彩,作者以小动物兔和猫为对象,抒发了自己的爱憎之情。作者同情新生弱小的兔子,憎恶大黑猫的凶恶,并由此寓视社会现象,从而更加……
兔和猫读后感800字兔和猫读后感(一)《兔和猫》这是鲁迅的小说集《呐喊》中的一篇。文章通过可恶的大猫吃掉了作者所喜爱的白兔的事情,表达了作者对弱小的同情,对随意欺凌弱小者的憎恨;同时也流露出……
产品经理必看的主题阅读书单产品经理需要阅读的书很多,从设计到心理到战略到技术,为了洞察用户需求可能还需要读经典读文学,明明一天写文档画原型和各部门撕逼已经累成狗了,哪里还来时间看书?其实,你只需要每天早……
《一件小事》主要内容是什么原文《一件小事》主要内容在一件小事中,鲁迅先生把一位平凡的人不能再平凡普通的不能再普通的车夫写的那样的光辉伟大,事情是这样的:一天,鲁迅先生有急事鼓了一辆车去正门,但路上,人……
《鸭的喜剧》主要内容是什么中心思想鸭的喜剧主要内容俄国盲诗人爱罗先珂居住在北京。他觉得十分寂寞,便托人买了一些蝌蚪儿,待它们长大后就可以听到交响曲般的“蛙鸣声”。之后,他又买了四只可爱的小鸭。但它们在游泳……
张爱玲《半生缘》经典语录与好句摘抄半生缘的经典语录有哪些1、我们再也回不去了。2、你像风来了又走,我心满了又空。3、毕竟日子是自己在过,不是为了别人在活。4、世钧,我们回不去了,回不去了……
《半生缘》中顾曼璐的性格特点是怎样的介绍顾曼璐的性格特点有哪些顾曼璐。此人命苦,有奉献精神,也可叹愚蠢,头脑简单。她为了家人而去做了舞女,这一点的确显出了她的奉献,刚烈精神。可是她为了自己的一个破老公,竟然协助……
半生缘顾曼璐的结局是怎么死的顾曼璐的结局介绍《半生缘》是根据知名作家张爱玲的同名小说改编的电视剧。这部以民国时期为背景的电视剧,讲述了一个女性悲惨的生平。剧中,顾曼桢虽然家道中落后只能去工厂做文员,……
《半生缘》中顾曼璐是怎样的人怎么评价顾曼璐顾曼璐是怎样的人曼璐,你是悲剧,消耗青春,沦为舞女;你是惨剧,不为人知,自甘堕落。他们说你自私自利,可你也是这段感情里的牺牲品,你以人生为代价,诠释了那个社会的善与恶。……
张爱玲《半生缘》读书笔记3篇半生缘读书笔记1一口气看完《半生缘》,很同情曼桢和世均,原本很好的一对,却阴错阳差的分开。曼桢的命运更是悲惨,不仅没能和相爱的人在一起,却被自己的亲姐姐算计,被姐夫强奸最……