童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记外戚世家四子曰》原文、翻译及鉴赏

3月11日 夜未央投稿
  曰:王太后在民间时所生(子)〔一〕女者〔4〕,父为金王孙。王孙已死,景帝崩后,武帝已立,王太后独在,而韩王孙名嫣素得幸武帝,承间白言太后有女在长陵也〔5〕。武帝曰:“何不早言!”乃使使往先视之,在其家。武帝乃自往迎取之。跸道〔6〕,先驱旄骑出横城门〔7〕,乘舆驰至长陵。当小市西入里〔8〕,里门闭,暴开门,乘舆直入此里,通至金氏门外止,使武骑围其宅,为其亡走,身自往取不得也。即使左右群臣入呼求之。家人惊恐,女亡匿内中床下。扶持出门,令拜谒。武帝下车泣曰:“嚄!〔9〕大姊,何藏之深也!”诏副车〔10〕载之,回车驰还,而直入长乐宫。行诏门著引籍〔11〕,通到谒太后。太后曰:“帝倦矣,何从来?”帝曰:“今者至长陵得臣姊,与俱来。”顾曰:“谒太后!”太后曰:“女某邪〔12〕?”曰:“是也。”太后为下泣,女亦伏地泣。武帝奉酒前为寿〔13〕,奉钱千万,奴婢三百人,公田百顷,甲第〔14〕,以赐姊。太后谢曰:“为帝费焉。”于是召平阳主、南宫主、林虑主三人俱来谒见姊,因号曰修成君。有子男一人,女一人。男号为修成子仲,女为诸侯王王后。此二子非刘氏,以故太后怜之。修成子仲骄恣,陵折吏民〔15〕,皆患苦之。
  【段意】武帝偶闻母后有女曰金氏,尚在长陵民间,即亲往迎入宫中,使母女姊妹得以团圆。金氏封为修成君,阖家得享荣华富贵。
  字数:589
  注释
  〔1〕褚先生:即褚少孙,颖川(今河南禹县)人。西汉史学家,为《史记》补写了《孝武本纪》、《三王世家》、《日者列传》、《龟策列传》等篇,又为《滑稽列传》、《外戚世家》增补了一些内容。
  〔2〕郎:帝王侍从官的通称。
  〔3〕习:熟悉。故事:旧事。
  〔4〕此句谓,王太后入宫前在金家生过一女,名俗。
  〔5〕承间白言:找机会禀告。
  〔6〕跸道:帝王出行时开路清道,禁止行人通行,称为跸道,又称警跸。
  〔7〕旄骑:皇帝仪仗中警卫先行的骑兵。横城门:长安北面西头第一门。
  〔8〕当:从。里:民户居住的宅院。
  〔9〕嚄(huo):象声词,惊喜而大呼声。
  〔10〕副车:随从之车。
  〔11〕行诏门著引籍:武帝在半道上就下令通告宫门守卫,记下金氏姓名形状。
  〔12〕女某邪:指王太后呼叫女儿名字,你是某某吗?
  〔13〕奉:“捧”的古字。为寿:亦称上寿,古代给尊长献上酒并祝健康长寿的礼节。
  〔14〕甲第:豪门贵族的住宅。
  〔15〕陵折:欺压。

《诗集传》序原文及赏析或有问于余曰:“诗何谓而作也?”余应之曰:“‘人生而静,天之性也;感于物而动,性之欲也。’夫既有欲矣,则不能无思;既有思矣,则不能无言;既有言矣,则言之所不能尽而发于咨嗟咏叹之……《草儿》序原文及赏析白情从横滨来信,嘱我为他新汇成底诗集《草儿》做篇序。我想白情底作品自有他相当的价值,何用我替他铺张?我又回想到从前我们俩在北京大学底时候,谈论新诗底高兴:有时白情念着,我听着;……《诗品》序原文及赏析气之动物,物之感人,故摇荡性情,形诸舞咏。照烛三才,晖丽万有,灵祗待之以致飨,幽微藉之以昭告;动天地,感鬼神,莫近于诗。昔《南风》之词,《卿云》之颂,厥义夐矣。夏歌曰:“……《论衡》自纪原文及赏析王充者,会稽上虞人也,字仲任。其先本魏郡元城,一姓孙。一几世尝从军有功,封会稽阳亭。一岁仓卒国绝,因家焉,以农桑为业。世祖勇任气,卒咸不揆于人。岁凶,横道伤杀,怨仇众多。会世扰……鲁迅《少年闰土》原文及读后感赏析鲁迅《少年闰土》原文深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月,下面是海边的沙地,都种着一望无际的碧绿的西瓜。其间有一个十一二岁的少年,项带银圈,手捏一柄钢叉,向一匹猹用力地刺去。那……周晔《我的伯父鲁迅先生》原文及读后感赏析《我的伯父鲁迅先生》原文伯父鲁迅先生在世的时候,我年纪还小,根本不知道鲁迅是谁,以为伯父就是伯父,跟任何人的伯父一样。伯父去世了,他的遗体躺在万国殡仪馆的礼堂里,许多人都……余秋雨《行者无疆1。1南方的毁灭》读后感《南方的毁灭》读后感一“南方的毁灭”指的是庞贝古城被山火岩浆、火山灰覆盖这一事件。作者行走于这座神奇的古城之间,感受到了灾难的可怕、人类的渺小以及人性光辉的伟大。许多瞬间……余秋雨《行者无疆自序》原文欣赏余秋雨《行者无疆自序》原文欣赏这本书,是《千年一叹》的续篇。初一看,“续”得有点勉强。因为这分明是截然相反的两组人间风景。你看,一边是,又一场沙漠风景蒙住了壕堑后面……阿累《一面》原文及读后感赏析阿累《一面》原文1932年秋天,我在上海英商汽车公司当卖票的。一天中午,我去接班,天空正飞着牛毛细雨,离接班的时间还有半个钟头。我心想:到内山书店去吧,在那里躲一会……余秋雨《行者无疆1。1南方的毁灭》原文欣赏《行者无疆1。1南方的毁灭》原文欣赏1我到庞贝古城废墟,已经是第二次了。奇怪的是,两次都深感劳累。平平的路,小小的城,却累过跋山涉水,居然。开始还不大在意,后来,当……《背影》序原文及赏析胡适之先生在1922年3月,写了一篇《五十年来中国之文学》;篇末论到白话文学的成绩,第三项说:白话散文很进步了。长篇议论文的进步,那是显而易见的,可以不论。这几年来,散文……《艺海拾贝》跋原文及赏析本书收集的几十篇稿子,虽然题目林林总总,方式像是谈天说地,实际上探索的却都是文学艺术上的问题。这既可以说是学习心得,也可以说是经验之谈。我好像是来到艺术的大海边缘捡拾贝壳的弄潮……
贾诩的性格特点介绍贾诩的性格特点介绍贾诩是非常厉害的毒士。曹操都说过了。有贾诩在。他很多战胜利都是靠贾诩的,可见贾诩的计谋如此之毒了。阴毒不达目的不罢休跟曹操性格差不多只是比曹操做事……貂蝉的第一次到底给了谁揭秘貂蝉的第一次给了谁?罗贯中笔下的三国演义中。貂蝉一身跟随过三个男人。三国演义一:司徒王允他们关系是养父与养女之关系。二:董卓貂蝉为董卓所纳之妾。是……曹彰的结局介绍曹彰是怎么死的?曹彰的结局是怎么死的?一说曹彰在曹操死后曾向贾逵打听过魏王的印玺的事,曹丕认为他有不轨的想法,因此来朝见时故意怠慢他,而曹彰受不了这种怠慢,于是忿怒暴死。《世说新语……三国演义贾诩的主要故事介绍贾诩的主要故事介绍贾诩是三国谋士群中的杰出人物,他的历史颇为复杂,经历颇富戏剧性,他先后做过李傕、张绣、曹魏三家的谋士,不管是为哪家服务,都是料事如神,妙计成串,可以说,……贾诩和诸葛亮谁更厉害一些贾诩和诸葛亮谁更厉害贾诩,生于147年,死于223年,字文和,三国时期曹魏谋士。诸葛亮,生于181年,死于234年,字孔明,三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家,历史评……三国谋士贾诩为什么会被称为毒士?贾诩为什么叫毒士贾诩眼光深远,很有谋略,但所献之计往往损人利己,不考虑百姓的死活,为李傕等献计攻进长安,不仅加速了汉朝的灭亡,而且使得天下大乱,被认为是三国第一毒士。……貂蝉为什么要嫁给董卓貂蝉与董卓的故事董卓戏貂蝉的故事董卓生性残暴,在洛阳城内烧杀抢掳无恶不作,王允看在眼里,早就想将董卓杀之而后快。这个时候王允看见了自己家中的舞姬貂蝉,和貂蝉说明了情况,貂蝉深明大义毅然决……三国中貂蝉的结局是怎样的貂蝉是怎么死的?貂蝉的结局是怎样的,貂蝉死了吗?貂蝉怎样死的:貂蝉,生年不详,传说与关羽同是山西忻州人,出生于河南洛阳。与西施、杨玉环、王昭君并称为中国古代四大美女。在民间传说中她原名任……怎么评价三体中的云天明就像一个神如果说在《三体》系列中真的有一个“神”,也许只有云天明。他生性淡泊,好像整个宇宙的生死都不放在心上,只关注程心一个人;他尊崇命运,无论是死亡的威胁还是更为痛苦的“流……孙权、孙策、孙坚是什么关系?孙权、孙策、孙坚的关系介绍首先告诉你孙坚是孙策,和孙权的父亲。孙策和孙权是兄弟的关系,孙策是孙权的长兄。孙坚原配妻子吴夫人(吴国太)为其生下四子:长子:孙策字……貂蝉和王允是什么关系揭秘王允和貂蝉的关系揭秘王允除掉董卓,很重要的一个人是吕布。在《三国演义》里面,吕布之所以和董卓反目最主要的一个人就是貂蝉,这个貂蝉是王允先给董卓的。那么王允是怎么得到貂蝉的……三国中貂蝉到底有没有喜欢过吕布?貂蝉的故事一个女人,如何周旋在两个男人之间,成功的让他们反目成仇?这两个男人,在遇见她之前,是人们以为的牢不可破的关系,他们有着共同的利益,相处的像鱼和水那样融洽。……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界