《史记外戚世家四子》原文、翻译及鉴赏
12月8日 喵小咪投稿 四子,长子伉为侯世子,侯世子常侍中,贵幸。其三弟皆封为侯,各千三百户,一曰阴安侯,二曰发干侯,三曰宜春侯,贵震天下。天下歌之曰:“生男无喜,生女无怒,独不见卫子夫霸天下!”
是时平阳主寡居,当用列侯尚主〔1〕。主与左右议长安中列侯可为夫者〔2〕,皆言大将军可。主笑曰:“此出吾家,常使令骑从我出入耳,奈何用为夫乎?”左右侍御者曰:“今大将军姊为皇后,三子为侯,富贵振动天下,主何以易之乎?”于是主乃许之。言之皇后,令白之武帝,乃诏卫将军尚平阳公主焉。
褚先生曰:丈夫龙变〔3〕。《传》曰:“蛇化为龙,不变其文;家化为国,不变其姓。”丈夫当时富贵,百恶灭除,光耀荣华,贫贱之时何足累之哉〔4〕!
【段意】写卫皇后弟卫青,虽出身贫贱,然以军功得封侯拜将,四子亦皆为侯。而且得尚平阳公主,与武帝亲上加亲,富贵震天下。
字数:385
注释
〔1〕尚主:古称娶公主为妻曰尚主。
〔2〕主:指平阳公主。
〔3〕丈夫龙变:大丈夫的一生好比是龙的变化。
〔4〕累:牵累。全句是说,大丈夫一旦富贵,一切过恶都可掩饰,早年的贫贱哪里值得牵累呢。
秦文君《云裳》读后感(二篇)云裳读后感(一)这是本描写一个小女孩的书,里面有许多感人的故事。云裳是一个可爱的小姑娘,头发乌黑发亮,小嘴像熟透了的樱桃,脸蛋像粉团一般。云裳的妈妈心地善良,就是性……
秦文君《云裳》读后感1000字(二篇)云裳读后感1000字(一)在《云裳》一书中主要讲述了:优雅讲究、明事主事的太婆婆,细婉柔情的婆婆,叔叔家淘气霸气又有男子气的小弟周天骄,姑姑家要强好胜要求完美的表姐毛毛这……
秦文君《云裳》读后感800字(二篇)云裳读后感800字(一)《云裳》是秦文君的作品,《云裳》读后感。为2008年度上海市重大文艺创作项目,获上海文化发展基金会资助。秦文君,中国作家协会委员会委员,上海……
秦文君《云裳》读后感600字(三篇)云裳读后感600字(一)《云裳》这本书描述了一个四川都江堰的大家子,漂亮的主人公云裳、好胜的姐姐毛毛、调皮捣蛋的弟弟周天骄、美丽的妈妈、丽丽婶婶、小姑、还有爸爸、两个叔叔……
秦文君《云裳》读后感400字(三篇)云裳读后感400字(一)《云裳》这本书讲述了一个四川大家庭的故事。云裳,是这本书的主人公,他们这个大家庭的人可多了:优雅讲究的太婆婆,细婉柔情的婆婆,叔叔家淘气的小……
秦文君《云裳》读后感300字(二篇)云裳读后感300字(一)这本书讲述了女孩云裳一家人的幸福生活。但是一场突如其来的地震,夺取了她家的幸福。当云裳她们还在上谢老师的语文课时,忽然山摇地动了,谢老师为了……
《橡皮膏大王》读后感(三篇)橡皮膏大王读后感(一)今天我看了一篇名叫《橡皮膏大王》的文章。文章里面主要写了一名叫项宁宁的同学,他在一次智力比赛中机智过人,运用自己的才艺为学校夺得了30分。项宁……
巴金《海上的日出》原文及赏析海上的日出为了看日出,我常常早起。那时天还没有大亮,周围非常清静,船上只有机器的响声。天空还是一片浅蓝,颜色很浅。转眼间天边出现了一道红霞,慢慢地在扩大它的范围,加……
巴金《狗》原文欣赏狗小时候我害怕狗。记得有一回在新年里,我到二伯父家去玩。在他那个花园内,一条大黑狗追赶我,跑过几块花圃。后来我上了洋楼,才躲过这一场灾难,没有让狗嘴咬坏我的腿。以后……
巴金《小狗包弟》原文及赏析小狗包弟一个多月前,我还在北京,听人讲起一位艺术家的事情,我记得其中一个故事是讲艺术家和狗的。据说艺术家住在一个不太大的城市里,隔壁人家养了小狗,它和艺术家相处很好,艺术……
巴金《乡心》原文欣赏乡心我不想睡,趁大家酣睡的时候,跑到舱面上去走走。我上了舱面就感到一股寒气,不由得扯起大衣的领子来。四周没有一个人,只有吵人的机器声时时来到我的耳边。浪很小,……
巴金《爱尔克的灯光》原文及赏析爱尔克的灯光傍晚,我靠着逐渐黯淡的最后的阳光的指引,走过十八年前的故居。这条街、这个建筑物开始在我的眼前隐藏起来,像在躲避一个久别的旧友。但是它们的改变了的面貌于我还是十……
《史记楚元王世家国之将兴》原文、翻译及鉴赏国之将兴,必有祯祥〔1〕,君子用而小人退。国之将亡,贤人隐,乱臣贵。使楚王戊毋刑申公〔2〕,遵其言,赵任防舆先生〔3〕,岂有篡杀之谋,为天下僇哉〔4〕?贤人乎,贤人乎!非质有其……
《核舟记》原文及鉴赏明有奇巧人王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬……
杨红樱《能闻出孩子味儿的乌龟》读后感(四篇)能闻出孩子味儿的乌龟读后感(一)《能闻出孩子味的乌龟》是杨红樱阿姨《笑猫日记》系列丛书的第四本,我很喜欢这套丛书,每一本都那么的吸引我,这不,这两天我又一次看了一遍《能闻……
《往事(二)》原文及鉴赏一那天大雪,郁郁黄昏之中,送一个朋友出山而去。绒绒的雪上,极整齐分明的镌着我们偕行的足印独自归来的路上,偶然低首,看见洁白匀整的雪花,只这一瞬间,已又轻轻的掩盖了我们去时……
《小品六章》原文及鉴赏路畔的蔷薇清晨往松林里去散步,我在林荫路畔发见了一束被人遗弃了的蔷薇。蔷薇的花色还是鲜艳的,一朵紫红,一朵嫩红,一朵是病黄的象牙色中带着几分血晕。我把蔷薇拾在手里了……
《遗嘱》原文及鉴赏一、我已经同几位来往较多的“生前友好”有过约定,趁我们现在还活着之日起,约好一天,会作挽联的带副挽联(画一幅漫画也好),不会作挽联的带个花圈,写句纪念的话,趁我们都能亲眼看到的……
《趵突泉》原文及鉴赏千佛山,大明湖和趵突泉,是济南的三大名胜。现在单讲趵突泉。在西门外的桥上,便看见一溪活水,清浅,鲜洁,由南向北地流着。这就是由趵突泉流出来的。设若没有这泉,济南定会丢失了一半的……
罗素《兔子坡》读后感(四篇)兔子坡读后感(一)我非常喜欢《兔子坡》这本书,它主要讲了在兔子坡,新人家就要搬来了,这意味着新生活就要开始了,整座小山都在议论着这件事。兔子乔奇把这件事告诉了爸爸妈妈。妈……
《史记楚元王世家幽王以忧死》原文、翻译及鉴赏幽王以忧死,故为“幽”。高后王吕禄于赵,一岁而高后崩。大臣诛诸吕吕禄等,乃立幽王子遂为赵王。孝文帝即位二年,立遂弟辟疆,取赵之河间郡为河间王〔2〕,(以)〔是〕为文王。立……
《史记楚元王世家即位二十三年卒》原文、翻译及鉴赏即位二十三年卒,子夷王郢立。夷王四年卒,子王戊立。王戊立二十年,冬,坐为薄太后服私奸〔2〕,削东海郡〔3〕。春,戊与吴王合谋反,其相张尚、太傅赵夷吾谏,不听。戊则杀尚、夷……
《过同蒲路》原文及鉴赏我们在某村停留二天,准备过同蒲铁路。在抗战时期,一般人过这条铁路叫做过封锁线,因为沿整个铁路敌人满布了据点,五里路一个碉堡,配备着人员和重武器。敌人虽然已经投降,由于国民党不准……
《失眠》原文及鉴赏中国人自古贪睡。虽然宰予昼寝,被孔子骂作朽木粪墙;勾践卧薪,苏秦刺股,孙敬悬头也都故意弄得睡不安稳;但这都只是装腔作势。实际上,中国人的天性是贪睡的。诸葛亮隆中高卧,陶潜北窗高……