《五峰游记》原文及鉴赏
4月4日 六壬会投稿 我向来惯过“山中无历日,寒尽不知年”的日子,一切日常生活的经过都记不住时日。
我们那晚八时顷,由京奉线出发,次日早晨曙光刚发的时候,到滦州车站。此地是辛亥年张绍曾将军督率第二十镇,停军不发,拿十九信条要胁清廷的地方。后来到底有一标在此起义,以众寡不敌失败,营长施从云、王金铭,参谋长白亚雨等殉难。这是历史上的纪念地。
车站在滦州城北五里许,紧靠着横山。横山东北,下临滦河的地方,有一个行宫,地势很险,风景却佳,而今作了我们老百姓旅行游览的地方。
由横山往北,四十里可达卢龙。山路崎岖,水路两岸万山重迭,暗崖很多,行舟最要留神,而景致绝美。由横山往南,滦河曲折南流入海,以陆路计,约有百数十里。
我们在此雇了一只小舟,顺流而南,两岸都是平原。遍地的禾苗,都很茂盛,但已觉受旱。禾苗的种类,以高粱为多,因为滦河一带,主要的食粮,就是高粱。谷黍豆类也有。滦水每年泛滥,河身移徒无定,居民都以为苦。其实滦河经过的地方,虽有时受害,而大体看来,却很富厚,因为他的破坏中,却带来了很多的新生活种子,原料。房屋老了,经他一番破坏,新的便可产生。土质乏了,经他一回滩淤,肥的就会出现。这条滦河简直是这一方的旧生活破坏者,新生活创造者。可惜人都是苟安,但看见他的破坏,看不见他的建设,却很冤枉了他。
河里小舟漂着,一片斜阳射在水面,一种金色的浅光,衬着岸上的绿野,景色真是好看。
天到黄昏,我们还未上岸。从舟人摇橹的声中,隐约透出了远村的犬吠,知道要到我们上岸的村落了。
到了家乡,才知道境内很不安静。正有“绑票”的土匪,在各村骚扰。还有“花会”照旧开设。
过了两三日,我便带了一个小孩,来到昌黎的五峰。是由陆路来的,约有八十里。从前昌黎的铁路警察,因在车站干涉日本驻屯军的无礼的行动,曾有五警士为日兵惨杀。这也算是一个纪念地。
五峰是碣石山的一部,离车站十余里,在昌黎城北。我们清早雇骡车运行李到山下。
车不能行了,只好步行上山。一路石径崎岖,曲折的很,两傍松林密布。间或有一两人家很清妙的几间屋,筑在山上,大概窗前都有果园。泉水从石上流着,潺潺作响,当日恰遇着微雨,山景格外的新鲜。走了约四里许,才到五峰的韩公祠。
五峰有个胜境,就在山腹。望海,锦绣,平斗,飞来,挂月,五个山峰环抱如椅。好事的人,在此建了一座韩文公祠。下临深涧,涧中树木丛森。在南可望渤海,碧波万顷,一览无尽。我们就在此借居了。
看守祠宇的人,是一双老夫妇,年事都在六十岁以上,却很健康。此外一狗,一猫,两只母鸡,构成他们那山居的生活。我们在此,找夫妇替我们操作。
祠内有两个山泉可饮。煮饭烹茶,都从那里取水。用松枝作柴。颇有一种趣味。
山中松树最多,果树有苹果,桃,杏,梨,葡萄,黑枣,胡桃等。今年果收都不佳。
来游的人却也常有。但是来到山中,不是吃喝,便是赌博,真是大杀风景。
山中没有野兽,没有盗贼,我们可以夜不闭户,高枕而眠。
久旱,乡间多求雨的,都很热闹,这是中国人的群众运动。
昨日山中落雨,云气把全山包围。树里风声雨声,有波涛澎湃的样子。水自山间流下,却成了瀑布。雨后大有秋意。
(1919年《新生活》第2、3期)
赏析纪游散文,在我国历代散文中是最多见的一种文章体式。这种散文或咏名山大川,或记游历所见,笔法变化无穷,各尽其妙。《五峰游记》记作者游河北昌黎五峰山所见所感,粗粗看去,同历代游记文章并无不同,但仔细品味,却独具特色。
博大的胸襟和深邃的思想,使这篇看似悠闲的纪游文字具有一种开启心智、启迪思想的艺术力量。
题目是《五峰游记》,并不直写“五峰”奇观,却用了近一半的篇幅写去“五峰”沿途所见,而记沿途所见又不重自然景观,却特别关注社会风情和革命历史的“纪念地”,即使是对滦河的记述,所发感慨也灌注以革命思想。作者对五峰之游,与其说是观赏山水胜景,不如说是追踪滦县、昌黎一带民主革命和民族斗争的革命遗迹,更为确当。本文记“历史上的纪念地”凡两处:一是滦州车站,先有辛亥年张绍曾将军在此停军不发以十九信条要挟清廷,后“有一标在此起义”,营长施从云等在此殉难,这是记历史上的反清民主斗争;一是记昌黎车站铁路五警士因干涉日本驻军的无礼行径遭惨杀一事,这是记此地人们反抗日本军国主义的民族斗争。闲闲着墨,似乎顺笔提及,文字简劲,不渲染,却也因此更见真实:中华民族历来不曾屈服于封建主义和帝国主义的剥削、压迫和欺凌,斗争连绵不绝,遍地皆是。一股民族豪气扑面而来。
作者记“实”,也论“虚”,着眼点仍在斗争。滦河河身“移徙无定”,“居民都以为苦”,作者据此却生发出别样的感触:“其实滦河经过的地方,虽有时受害,而大体看来,却很富厚,因为他的破坏中,却带来了很多的新生活种子,原料。”“这条滦河简直是这一方的旧生活破坏者,新生活创造者。”作者不写滦河之美,而写它的“泛滥”;不写“泛滥”危害之烈,而写它在“破坏”中却带来“很多的新生活种子,原料”。这是就实论虚,引发出关于破坏与建设、革命与创造的辩证思考。这在当时可以看作是“石破天惊”之语。从生活中所见之物说起,顺带阐发中国需要革命的深刻道理,于平凡处见真知,警拔而深刻,非革命家、思想家不能出此语。本文因此而同一切古往今来纪游文章判然有别,独标风致。
不过,它究竟还是一篇游记,并非社会考察记。记“五峰”胜景,文字古朴而简劲;峻急深刻的思想,深隐在舒缓的语调中,透出作者的坚定和自信。此种艺术境界非有深厚的艺术功力难于获致。
《史记孙子吴起列传明法审令》原文、翻译及鉴赏明法审令〔2〕,捐不急之官〔3〕,废公族疏远者〔4〕,以抚养战斗之士〔5〕。要在强兵,破驰说之言从横者〔6〕。于是南平百越〔7〕;北并陈、蔡,却三晋;西伐秦。诸侯患楚之强。故楚……
《史记五宗世家好儒学》原文、翻译及鉴赏好儒学,被服造次必于儒者〔2〕。山东诸儒多从之游。二十六年卒,子共王不害立。四年卒,子刚王基代立。十二年卒,子顷王授代立。临江哀王阏于,以孝景帝前二年用皇子为临江王……
《请客》原文及鉴赏中国人是最喜欢请客的一个民族。从抢付车费,抢会钞,以至于大宴客,没有一件事不足以表示中国是一个礼让之邦。我的钱就是你的钱,你的钱也就是我的钱,大家不分彼此;你可以吃我的,用我的……
颂兰先生说黄精》原文及鉴赏吾师颂兰先生,今年81岁了。但是耳不聋,眼不花,精神抖擞,步履稳健。你若问他何以体格这样健壮,他的回答只有三个字:“吃黄精。”颂兰先生早年毕业于北师大,精通数学。近几年,……
《太宗怀鹞》原文及鉴赏太宗得鹞,绝俊异,私自臂之,望见郑公,乃藏于怀。公知之,遂前白事,因语古帝王逸豫,微以讽谏。语久,帝惜鹞且死,而素严敬征,欲尽其言。征语不时尽,鹞死怀中。(《隋唐嘉话》)……
《史记孙子吴起列传齐使田忌将而往》原文、翻译及鉴赏齐使田忌将而往,直走大梁〔2〕。魏将宠涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣〔3〕。孙子谓田忌曰:“彼三晋之兵〔4〕,素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。兵法〔5〕:百里……
《史记留侯世家留侯乃称曰》原文、翻译及鉴赏留侯乃称曰:“家世相韩,及韩灭,不爱万金之资,为韩报仇强秦,天下振动。今以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯〔3〕,此布衣之极〔4〕,于良足矣。愿弃人间事,欲从赤松子游耳〔5〕。”……
《路贵不喜神怪》原文及鉴赏路贵,字秉彝,顺天人。粗涉经籍,少为童子师,性伉直,不匿人过。母丧发引,仿家礼,去幡幢鼓乐,用人为方相。市儿争哗笑之。尤不喜神怪。尝有降鸾者,人各献香楮;贵脱所靸双鞋置案上,曰……
诗歌《向布雷兹特里特夫人致敬(节选)》原文及赏析26我的爱,如果我的心在破裂,nb……
《史记白起王翦列传四十八年十月》原文、翻译及鉴赏秦分军为二:王龁攻皮牢〔2〕,拔之;司马梗定太原〔3〕。韩、赵恐,使苏代厚币说秦相应侯曰〔4〕:“武安君擒马服子乎?”曰:“然〔5〕。”又曰:“即围邯郸乎〔6〕?”曰:“然。”……
《春天的步声》原文及鉴赏从高原到低洼的谷地,阵阵的交响乐曲传来了。那是一种自然的大合奏,群山跃动,林莽呼啸,河流在唱歌,沃野裸露丰姿,让人民去抚爱,百鸟飞翔于空际,万物都在扬眉吐气。呵!大地的乐……
《五峰游记》原文及鉴赏我向来惯过“山中无历日,寒尽不知年”的日子,一切日常生活的经过都记不住时日。我们那晚八时顷,由京奉线出发,次日早晨曙光刚发的时候,到滦州车站。此地是辛亥年张绍曾将军督率第……
红楼梦第六十三回主要内容是什么简介红楼梦第63回主要内容是什么第六十三回寿怡红群芳开夜宴死金丹独艳理亲丧林之孝家的查夜,催促快睡,宝玉答应了。林之孝家走后,丫头们请来了姑娘们,大家宴聚玩耍,时已二更,薛姨……
毕淑敏《教授的戒指》原文欣赏教授的戒指“屈侠,你的陶教授挺怪。明明有一位如花似玉的少夫人,为什么还要把戒指戴到中指上?”朱提说。“戴中指上怎么啦?又不是往卖身契上按手印,还非得用二拇哥。你不是……
红楼梦中包勇是怎样的人有哪些故事?红楼梦中包勇的人物形象和故事情节包勇,《红楼梦》中人物,因甄府败落,甄家便把他推荐给贾家。首见第九十三回《甄家仆投靠贾家门水月庵掀翻风月案》。第九十三回《甄家仆投靠……
葛冰《大脸猫小糊涂神》读后感(三篇)大脸猫小糊涂神读后感(一)大脸猫、小糊涂神》是由着名作家葛冰写的一本童话小说。这本书中由18个小故事组成。这些故事幻想夸张大胆、语言生动、情节有趣,深深地吸引着我,让我爱……
《工作就要解决问题》读后感(三篇)工作就要解决问题读后感(一)最近,公司工会推荐了《工作就是解决问题》这本书。读了后发现这是一本及好的书,工作之余每天都会读上几页,该书通过通俗易懂的语言和大量的事例说明如……
史记《管(仲)鲍(叔牙)之交》原文、翻译及鉴赏(节自《管晏列传》)管仲夷吾者,颍上人也。少时,常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而,鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公……
《史记韩长孺列传御史大夫韩安国者》原文、翻译及鉴赏尝受《韩子》、杂家说于驺田生所〔3〕。事梁孝王为中大夫。吴楚反时,孝王使安国及张羽为将,扞吴兵于东界〔4〕。张羽力战,安国持重,以故吴不能过梁〔5〕。吴楚已破,安国、张羽名由此……
诗歌《城里的有加利树》原文及赏析城里街上的有加利树啊,在你脚的四周都是坚硬的沥青,……
《史记田儋列传项羽既存赵》原文、翻译及鉴赏齐将田都从共救赵,因入关,故立都为齐王,治临淄〔3〕。故齐王建孙田安,项羽方渡河救赵,田安下济北数城,引兵降项羽,项羽立田安为济北王〔4〕,治博阳〔5〕。田荣以负项梁不肯出兵助……
《史记黥布列传黥布者》原文、翻译及鉴赏秦时为布衣〔2〕。少年,有客相之曰〔3〕:“当刑而王〔4〕。”及壮,坐法黥〔5〕。布欣然笑曰:“人相我当刑而王,几是乎〔6〕?”人有闻者,共俳笑之〔7〕。布已论输丽山〔8〕,丽……
《史记田儋列传项王既归》原文、翻译及鉴赏田荣留齐王市,无令之胶东。市之左右曰〔3〕:“项王强暴,而王当之胶东,不就国,必危。”市惧,乃亡就国。田荣怒,追,击杀齐王市于即墨,还,攻杀济北王安。于是田荣乃自立为齐王,尽并……
汪国真《我为爱》原文欣赏我为爱我为爱而忘情我为爱受折磨不论忘情还是折磨我全都勇敢地接过欢乐的爱那样欢乐哪怕往往少了点思索痛苦的爱尽管痛苦却常……