《史记田儋列传后岁馀》原文、翻译及鉴赏
9月1日 夜未央投稿 田横惧诛,而与其徒属五百馀人入海,居岛中。高帝闻之,以为田横兄弟本定齐〔1〕,齐人贤者多附焉,今在海中不收,后恐为乱,乃使使赦田横罪而召之〔2〕。田横因谢曰:“臣亨陛下之使郦生,今闻其弟郦商为汉将而贤〔3〕,臣恐惧,不敢奉诏。请为庶人,守海岛中。”使还报,高皇帝乃诏卫尉郦商曰〔4〕:“齐王田横即至,人马从者敢动摇者致族夷〔5〕!”乃复使使持节具告以诏商状,曰:“田横来,大者王,小者乃侯耳;不来,且举兵加诛焉〔6〕。”田横乃与其客二人乘传诣洛阳〔7〕。
【段意】写汉王招安田横的情况。共有三层意思:一、汉灭项羽后刘邦立为皇帝,封彭越为梁王,田横失去靠山,与其徒属逃至海岛上。二、高帝害怕日久作乱,派使者免其罪而召之,田横推辞,不敢奉诏,请求当个普通老百姓守在海岛中。三、高皇帝进一步采取措施,诏告将军郦商:田横即到,你手下的人有敢于动摇的要灭族。于是再派使者告知诏告郦商的情况,并说:“田横若回来可封王侯,不回来派兵诛杀。”田横乃行。
字数:443
注释
〔1〕本定齐:意即齐国本来是受他们统治的。
〔2〕召:通“招”,招安也。
〔3〕郦商:秦末农民起义中一支义军首领,后归刘邦,是西汉王朝开国名将。其兄郦生被田横烹杀。
〔4〕卫尉:官爵,汉代九卿之一。
〔5〕人马从者敢动摇者:人马从者,指跟从郦商的人马;敢动摇者,指那些仍想给郦商报仇杀田横的人。
〔6〕加:施加。
〔7〕乘传(zhuan):传,古时的驿站。乘坐驿站的传车,谓之乘传。
《母爱的较量》读后感(三篇)母爱的较量读后感(一)生死悬于一线,这是一场人与狼的较量,一次母爱的危情对话。为了自己的孩子,人与狼最终达成了默契,激烈最后归于平静,留下的是一声长啸,是一双死死搂着孩子……
论语《宪问论语》原文及解读〔十四一〕宪问耻。子曰:“邦有道,穀;邦无道,穀,耻也。”“克、伐、怨、欲不行焉,可以为仁矣?”子曰:“可以为难矣,仁则吾不知也。”〔十四二〕子曰:“士而怀居,不足以为士……
《史记张耳陈馀列传至邯郸》原文、翻译及鉴赏又闻诸将为陈王徇地〔3〕,多以谗毁得罪诛,怨陈王不用其策不以为将而以为校尉。乃说武臣曰:“陈王起蕲,至陈而王,非必立六国后。将军今以三千人下赵数十城,独介居河北〔4〕,不王无以……
沈石溪《白象家族》读后感(三篇)白象家族读后感(一)我读过很多书,但只有这本《白象家族》读后,让我久久不能忘怀。它里面的内容精彩有趣、又写出了作者的喜、怒、哀、乐。内容让读者一读就懂。在这本书里,……
稻盛和夫《干法》读后感(二篇)干法读后感(一)一、关于社会伦理一本好书,一定有基于产生它的社会基础。稻盛先生在开篇便表达了对日本当代社会价值伦理体系的担忧,认为日本正处在一个“没有方向的时……
闻一多《雪片》原文欣赏雪片一个雪片离开了青天底时候,它飘来飘去地讲:“再见!再见!亲爱的云,你这样冷淡!”然后轻轻地向前迈往。一个雪片寻着了一株树底时候,“你好!……
《史记樊郦滕灌列传还定三秦》原文、翻译就鉴赏至彭城〔2〕,项羽大破汉军。汉王败,不利,驰去。见孝惠、鲁元〔3〕,载之。汉王急,马罢,虏在后〔4〕,常蹶两儿欲弃之〔5〕,婴常收,竟载之,徐行面雍树乃驰〔6〕。汉王怒,行欲斩……
普拉斯诗歌《申请人》原文及赏析首先,你是否我们同类?你戴不戴nb……
《查理九世之黑雾侏罗纪》读后感400字(三篇)查理九世之黑雾侏罗纪读后感400字(一)今天我读了一本名字叫《查理九世之黑雾侏罗纪》的书,书的内容是这样的:大西洋船王亚瑟和多多冒险队的小成员们在私人沙滩上沐浴着阳光。这……
闻一多《春光》原文及赏析春光静得像入定了的一般,那天竹,那天竹上密叶遮不住的珊瑚;那碧桃;在朝暾里运气的麻雀。春光从一张张的绿叶上爬过。蓦地一道阳光晃过我的眼前,我……
红楼梦中吴贵是怎样的人有哪些故事情节红楼梦吴贵人物形象吴贵,《红楼梦》中人物,“十二家人”之一。晴雯的姑舅哥哥,荣国府的厨子,老实胆小,嗜酒如命。在有些版本中姓名为“多官”,人称“多浑虫”。妻子是多姑娘,有……
《史记张耳陈馀列传陈涉起蕲》原文、翻译及鉴赏、张耳、陈馀上谒陈涉〔3〕。涉及左右生平数闻张耳、陈馀贤,未尝见,见即大喜。陈中豪杰父老乃说陈涉曰:“将军身被坚执锐〔4〕,率士卒以诛暴秦,复立楚社稷〔5〕,存亡继绝,功德……
《畴人传》主要内容简介及赏析科学史专著。四编。清阮元主撰,合作者李锐、周治平;续编仿《畴人传》体例由罗士琳编撰,三编由诸可宝编撰,四编由黄钟骏父子编成。《畴人传》的编撰年代阮元自己写于卷首的凡例中,……
《宝剑记》主要内容简介及赏析传奇剧本。五十二出。明李开先撰。嘉靖二十六年(1547年)雪蓑渔者序。(撰者事迹参见“《李开先集》”条)剧情:北宋时,征西统制林冲因上疏弹劾奸臣童贯而被降为禁军提辖。又上……
《几何原本》主要内容简介及赏析六卷。数学书籍。明徐光启与利玛窦合译。于明万历三十五年(1607年)。北京出版。徐光启,字子先,号玄扈,上海人,明嘉靖四十一年(1562年)生于上海,万历三十二年(160……
《苕溪渔隐丛话》主要内容简介及赏析诗话总集。一百卷(前集六十卷,后集四十卷)。宋胡仔纂。前集完成于绍兴十八年(1148年),后集完成于乾道三年(1167年)。胡仔,字元任。生卒年不详。徽州绩溪(今属安徽省……
《浣纱记》主要内容简介及赏析旧名《吴越春秋》。传奇剧本。四十五出。明梁辰鱼撰。约成书于万历初年。(撰者事迹参见“《江东白苎》”条)剧情:春秋时期,吴越争霸。越大夫范蠡与美女西施邂逅于溪畔,心心相印,……
《诚斋诗话》主要内容简介及赏析诗论专著。一卷。宋杨万里撰。成书年代未详。(撰者事迹参见“《诚斋集》”条)《诚斋诗话》主要论诗,亦涉及书法、古文、四六文、箴、祭文、对等。杨万里论诗,一方面受到江西诗派的……
《同文算指》主要内容简介及赏析数学书籍。明李之藻与利玛窦合作编译。《前编》二卷,《通编》八卷,《别编》一卷。完成于万历四十一年(1613年)。李之藻,字振之,又字我存,号凉庵,仁和(今杭州)人,万历二……
《沧浪诗话》主要内容简介及赏析诗论专著。一卷。宋严羽撰。约成书于宋理宗淳祐四年(1244年)前。严羽,字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客。生卒年不详。邵武(今属福建)人。一生未曾应举,长年隐居乡里,著作有……
纪伯伦《火写的字》原文欣赏火写的字刻下下列字,作我墓志铭:此地长眠者,声名水上书。济慈难道漫漫的黑夜就这样带着我们消逝?难道我们就这样在岁月的脚下销声匿迹?难道世世代代就这样将我……
纪伯伦《笑与泪》原文欣赏笑与泪太陽从那些草木栽首的花园里收敛起它金色的余辉。月亮从地平线上升起来,洒下清辉静柔如水。我坐在树丛下,注视着这瞬息万变的天空。从袅娜多姿的枝叶间,我仰望着满天繁星,好……
纪伯伦《废墟间》原文欣赏废墟间溶溶月色给太陽城遗迹四周的丛林被上了一层轻纱;万籁俱寂,那大片的废墟声如巨人,饱经沧桑,却还是玩世不恭。这时,空中现出两个幻影,像是从蔚蓝色的湖中升起的两团雾……
纪伯伦《梦境》原文欣赏梦境谨奉献予S。L子爵夫人;蒙来函,权作复。青春领着我走到了一片辽阔荒野。他停下来眺望:夕陽返照,天空中飘着朵朵白云,好像雪白的羊群;光秃秃的树枝伸向高空,仿……