童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记韩信卢绾列传汉十年》原文、翻译及鉴赏

9月21日 孤小单投稿
  十一年春,故韩王信复与胡骑入居参合〔2〕,距汉〔3〕。汉使柴将军击之〔4〕,遗信书曰:“陛下宽仁,诸侯虽有畔亡〔5〕,而复归,辄复故位号,不诛也。大王所知。今王以败亡走胡,非有大罪,急自归!”韩王信报曰:“陛下擢仆起闾巷〔6〕,南面称孤〔7〕,此仆之幸也。荥阳之事,仆不能死,囚于项籍,此一罪也。及寇攻马邑,仆不能坚守,以城降之,此二罪也。今反为寇将兵,与将军争一旦之命,此三罪也。夫种、蠡无一罪,身死亡〔8〕,今仆有三罪于陛下,而欲求活于世,此伍子胥所以偾于吴也〔9〕。今仆亡匿山谷间,旦暮乞贷蛮夷〔10〕,仆之思归,如痿人不忘起〔11〕,盲者不忘视也,势不可耳。”遂战。柴将军屠参合〔12〕,斩韩王信。
  【段意】写韩王信之死。韩王信继续进行反汉活动,汉王派柴将军进击。柴先用书信劝降,韩王信自知于汉有三大罪状,不可能得到汉王的宽恕,欲归已不可能,于是与之战,柴将军屠城,斩了韩王信。
  字数:412
  注释
  〔1〕说误:说,劝说;误,受惑也。
  〔2〕故:过去的。因现在的韩信已成叛逆,所以用“故”表明之。参合:古县名。治所在今山西阳高县东北。
  〔3〕距:同“拒”。
  〔4〕柴将军:即刘邦将领柴武,刘邦任命他为大将军。
  〔5〕畔:通“叛”。
  〔6〕擢(zhuo):提升。闾巷:街巷也。
  〔7〕孤:帝王称自己为孤。
  〔8〕种:指大夫文种;蠡:指范蠡。二人都是春秋时代越王勾践的大臣,帮助勾践卧薪尝胆战胜吴国。此二人对越国有功无过,但最后文种还是被勾践所杀,范蠡逃走。
  〔9〕伍子胥:春秋时吴国大夫。楚平王七年,其父被杀,人吴。后帮助吴王阖闾夺取了王位,整军经武,国势日强,破楚,以功封于申。吴王夫差时渐被疏远,后赐自杀。偾(fen):仆倒也,此处指自杀倒地。
  〔10〕乞贷蛮夷:贷:饶恕也。此句言自己身在蛮夷之地却日暮都在乞求汉王宽恕。
  〔11〕痿(wei):病名。患这种病的人肢体萎弱,筋脉弛漫,不能站立行走。
  〔12〕屠:屠城。指捣毁城池,杀死居民。

巴金《马赛的夜》原文欣赏马赛的夜马赛的夜。我到马赛这是第二次,三年以前我曾到过这里。三年自然是很短的时间,可是在这很短的时间里我却看见了两个马赛。宽广的马路,大的商店,穿着漂亮……《恕谷后集》主要内容简介及赏析文集。十三卷。清李塨撰。初刊于撰者生前。(撰者事迹参见“《颜李丛书》”条)该集收录李塨平生所撰序、记、书、传、墓志铭等,反映其生平及思想的各个方面。其中一些篇幅集中地反映……《学规汇编》主要内容简介及赏析学规汇编。二十七卷。清张伯行编。成书并初刊于康熙四十六年(1707年)秋。(撰者事迹参见“《正谊堂文集》”条)是书是张伯行在福建巡抚任上所编,其中类辑宋元明程朱学派有关修……《闺训千字文》主要内容简介及赏析又称《女千字文》。女学读本。一卷。作者已无从考查,约成书于清代。本文是采用韵语编写。利用千字文四字一句,共一千个字这个固定的文体,宣扬所谓女教的内容。作为女子,应遵循三从……《论语传注问》主要内容简介及赏析哲学著作。二卷。清李塨撰。成书年代待考。(撰者事迹参见“《颜李丛书》”条)该书按《论语》二十篇顺序,分上下两部,以解释撰者所著《论语传注》一书,并说明其与朱熹《四书集注》……巴金《月夜》原文欣赏月夜阿李的船正要开往城里去。圆月慢慢地翻过山坡,把它的光芒射到了河边。这一条小河横卧在山脚下黑暗里,一受到月光,就微微地颤动起来。水缓缓地流着,月光在水面上流动,就……巴金《哑了的三角琴》原文欣赏哑了的三角琴父亲的书房里有一件奇怪的东西。那是一只俄国的木制三角琴,已经很破旧了,上面的三根弦断了两根。这许多年来,我一直看见这只琴挂在墙角的壁上。但是父亲从来没有弹过它……《大学辨业》主要内容简介及赏析哲学著作。四卷。清李塨撰。成书于康熙三十七年(1698年)。(撰者事迹参见“《颜李丛书》”条)该书通过阐述《大学》旨义,而发挥颜元思想。《大学辨业序》中谈到李塨初入浙时,……巴金《沉落》原文欣赏沉落“勿抗恶。”这是他常常用来劝我的话。他自然有名有姓,而且提起他的姓名许多人都知道。不过我以为只写一个“他”字也就够了。我并不崇拜名流,为什么一定要人知道他的大名……巴金《化雪的日子》原文及赏析化雪的日子初春的微风吹拂着我的乱发,山脚下雪开始融化了。化雪的日子是很冷的。但是好几天不曾露脸的太阳在天空出现了。我披上大衣沐着阳光走下山去。寂静的山路上少有……巴金《窗下》原文欣赏窗下敏,我现在又唠唠叨叨地给你写信了。我到了这个城市已经有两个多月。这中间我给你写了五封信。可是并没有收到一个字的回音。难道你把我忘记了?还是你遇到了别的意外事情?你固然……巴金《猪与鸡》原文及赏析猪与鸡窗外,树梢微微在摆动,阳光把绿叶子照成了透明的,在一张摊开的树叶的背面,我看见一粒小虫的黑影。眼前晃过一道白光,一只小小的白蝴蝶从树梢飞过,隐没在作为背景的蓝天里去……
鲁迅《从幽默到正经》原文及赏析“幽默”一倾于讽刺,失了它的本领且不说,最可怕的是有些人又要来“讽刺”,来陷害了,倘若堕于“说笑话”,则寿命是可以较为长远,流年也大致顺利的,但愈堕愈近于国货,终将成为洋式徐文……鲁迅《“蜜蜂”与“蜜”》原文及赏析陈思先生:看了《涛声》上批评《蜜蜂》的文章后,发生了两个意见,要写出来,听听专家的判定。但我不再来辩论,因为《涛声》并不是打这类官司的地方。【点明写此文的目的。】村……鲁迅《经验》原文及赏析古人所传授下来的经验,有些实在是极可宝贵的,因为它曾经费去许多牺牲,而留给后人很大的益处。【首先提出对“经验”的看法和观点,认为许多“经验”是用“牺牲”换来的,所以是“极可宝贵……鲁迅《大家降一级试试看》原文及解析《文学》第一期的《〈图书评论〉所评文学书部分的清算》,是很有趣味,很有意义的一篇账【从《〈图书评论〉所评文学书部分的清算》这篇文章开始说起,引出本文要说的主题】。这《图书评论》……鲁迅《谚语》原文及解析粗略的一想,谚语固然好像一时代一国民的意思的结晶,但其实,却不过是一部分的人们的意思。现在就以“各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜”来做例子罢,这乃是被压迫者们的格言,教人要奉公,……怎么评价陆小凤传奇中的花满楼花满楼的功夫绝对是顶尖的,但是他的特点不是武功,而是一位智者甚至是过于完美的角色:谦谦君子,世事洞悉。但是美中不足的也是太完美了。看看陆三蛋的朋友们:老实和尚……《小鱼尼莫的故事》读后感范文400字今年的暑假,我和妈妈从图书馆借了好多书回来阅读。其中有一本《小鱼尼莫的故事》,我非常喜欢。这个故事说的是海伦和小鱼尼莫的故事。海伦每天放学,都喜欢去水族馆玩。她喜欢上了一……读《鼹鼠的月亮河》有感范文分享500字《鼹鼠的月亮河》的作者是中国的王一梅,故事的主人公是一只叫米加的鼹鼠。鼹鼠米加住在月亮河,月亮河是一个很美丽的地方。米加独自走在里家的路上,月亮石是他唯一的行李。他……古龙笔下花满楼结局一览小李飞刀成绝响,人间不见楚留香,没有不老的英雄,只有不老的江湖!心累时,不妨沏壶茶,翻开那泛黄的书,回到那个快意恩仇的年代,领略属于古龙的武侠世界浪子、酒、刀、夕阳、还有美人!……《绿野仙踪》读后感范文精选读绿野仙踪有感一这个假期中,我读了许多的书,让我感触最深的就是这本《绿野仙踪》了。《绿野仙踪》是美国着名作家莱曼。弗兰克。鲍姆的优秀的儿童文学作品。鲍姆被誉为美国的……《伊索寓言》读后感范文400字暑假里,我读了《伊索寓言》一书。《伊索寓言》由民间故事加工而成,是一部世界上最早、流传最广的寓言集,简短浅显的小故事中闪耀着智慧的光芒,蕴含着深刻的道理。我认真地看完了一……读《从外星球来的孩子》有感范文700字这是我读杨红樱老师的作品,这本书的风格和我之前看的《草房子》完全不同,《草房子》有很强的时代感,是我的妈妈甚至更大一些人的才能感觉到的那种时代印记,虽然我不理解那个时代的事情,……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界