唐蒙已略通夜郎，因通西南夷道，发巴、蜀、广汉卒，作者〔1〕数万人。治道二岁，道不成，士卒多物故〔2〕，费以巨万计。蜀民及汉用事者多言其不便。是时邛、筰〔3〕之君长闻南夷与汉通，得赏赐多，多欲愿为内臣妾，请吏，比南夷〔4〕。天子问相如，相如曰：“邛、筰、冉、〔5〕者近蜀，道亦易通，秦时尝通为郡县，至汉兴而罢。今诚复通，为置郡县，愈于〔6〕南夷。”天子以为然，乃拜相如为中郎将，建节〔7〕往使。副使王然于、壶充国、吕越人驰四乘之传〔8〕，因巴蜀吏币物以赂西夷〔9〕。至蜀，蜀太守以下郊迎，县令负弩矢先驱，蜀人以为宠〔10〕。于是卓王孙、临邛诸公皆因门下献牛酒以交欢。卓王孙喟然而叹，自以得使女尚〔11〕司马长卿晚，而厚分与其女财，与男等同。司马长卿便略定西夷，邛、筰、冉、、斯榆之君皆请为内臣。除边关，关益斥〔12〕，西至沫、若水〔13〕，南至牂柯为徼，通零关道〔14〕，桥孙水以通邛、（都）〔筰〕〔15〕。还报天子，天子大说。
　　【段意】司马相如奉使出通西夷，顺利完成使命，并改善了与卓王孙家的关系。
　　字数：459
　　注释
　　〔1〕作者：指修筑通道之人。
　　〔2〕物故：死亡。
　　〔3〕邛（qiong）、筰（zuo）：均为古代西南少数民族国名。邛都在四川西昌东南，筰都在今四川汉源东南。
　　〔4〕内：内附。比南夷：与南夷一样。
　　〔5〕冉、（mang）：均为古代西南部族国名。在蜀之西。下文“斯榆”，又作“斯俞”、“斯臾”，亦为西南地区部族国名。
　　〔6〕愈于：胜过。
　　〔7〕建节：执持符节。
　　〔8〕四乘之传（zhuan）：四辆驿车。
　　〔9〕因：通过，依靠。
　　〔10〕郊迎：迎于郊界之上。负弩矢：背着弓弩箭矢，此乃接迎之礼。先驱：先导。宠：荣耀。按：司马相如出身蜀中，今为天子使节，并受地方长官曲意恭迎，故蜀人感到荣耀。
　　〔11〕尚：配，嫁。
　　〔12〕关益斥：使关更宽广。
　　〔13〕沫、若水：均在今四川。沫水即四川大渡河。若水即今四川雅砻江。
　　〔14〕牂柯（zangke）：汉置郡名，治所在今贵州凯里西北。徼（jiao）：边界。零关：县名。
　　〔15〕桥孙水：在孙水上筑桥。孙水乃若水支流。

《遥拜队长》主要内容概要及赏析《遥拜队长》外国文学作品简析日本现当代作家井伏鳟二（1898）的短篇小说。作品被誉为战争文学的杰作之一，描述一个原日军小队长冈崎悠一的故事。他在军队以忠诚于“皇国”出名，……詹姆斯《贵妇人画像》主要内容概要及赏析《贵妇人画像》外国文学作品简析美国小说家詹姆斯（18431916）的早期代表作品。女主人公伊莎贝尔侨居英国时先后拒绝了两个青年的求婚，从爱着她的表兄拉尔夫那里得到了他父亲……野间宏《阴暗的图画》主要内容概要及赏析《阴暗的图画》外国文学作品简析日本当代作家野间宏（1915）的中篇小说。作品以日中战争向太平洋战争发展时期为背景，描写京都大学的学生生活。当时日本革命运动受到镇压，京都大……赫尔岑《谁之罪》主要内容概要及赏析《谁之罪》外国文学作品简析俄国作家赫尔岑（18121870）的长篇小说，共两部。描写的是三位出身各异的青年的爱情悲剧。第一部叙述柳邦卡与克鲁采费斯基的故事。柳邦卡是一位退……《谁在俄罗斯能过好日子》主要内容概要及赏析《谁在俄罗斯能过好日子》外国文学作品简析俄国诗人涅克拉索夫（18211878）的叙事长诗，共分四部20章，由一系列相对独立的故事组成。串连故事情节的中心线索，是来自俄罗斯……欧文《见闻札记》主要内容概要及赏析《见闻札记》外国文学作品简析美国前期浪漫主义作家欧文（17831859）的代表作。包括小说、杂文、杂感等32篇，描写英国和美国的古老风习及善良纯朴的旧式人物，其中写得最出……梅勒《裸者与死者》主要内容概要及赏析《裸者与死者》外国文学作品简析美国小说家梅勒（1923）的长篇小说。小说虚构一场太平洋战役的经过。第二次世界大战中，一团美军在卡明斯少将的统率之下，向南太平洋挺进，要从日……《蓝灯》主要内容概要及赏析《蓝灯》外国文学作品简析叙利亚作家哈纳米奈（1924）的著名长篇小说。小说以法国殖民统治下的拉塔基亚城为活动背景，以法里斯的生活经历为情节线索。年方16岁的法里斯情窦初开……戈尔丁《蝇王》主要内容概要及赏析《蝇王》外国文学作品简析英国小说家戈尔丁（1911）的第一部长篇寓言体小说。故事发生在未来的原子大战年代，一架英国飞机遭到袭击，一群男孩空降到人迹罕至的荒岛上。孩子们只得……惠特曼《草叶集》主要内容概要及赏析《草叶集》外国文学作品简析美国诗人惠特曼（18191892）的代表作，也是美国文学史上第一部具有民族气派、民族风格的诗集。《草叶集》1855年第一版收诗12首，到1892……贝娄《萨姆勒先生的行星》主要内容概要及赏析《萨姆勒先生的行星》外国文学作品简析美国小说家贝娄（1915）的长篇小说。小说以60年代动荡的纽约社会为背景，描写一位年过七旬的波兰犹太移民阿图尔萨姆勒的三天生活。小说并……亨利希曼《臣仆》主要内容概要及赏析《臣仆》外国文学作品简析德国作家亨利希曼（18711950）的代表作之一。小说写一个叫狄得利希赫斯林的人，他父亲是个极其自私毒辣的小造纸厂老板。赫斯林从小生活在这样一个家……