童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记大宛列传于是贰师后复行》原文、翻译及鉴赏

2月10日 满月族投稿
  至仑头,仑头不下,攻数日,屠之。自此而西,平行至宛城〔1〕,汉兵到者三万人。宛兵迎击汉兵,汉兵射败之,宛走入(葆乘)〔保〕其城〔2〕。贰师兵欲行攻郁成,恐留行而令宛益生诈,乃先至宛,决其水源〔3〕,移之,则宛固已忧困。围其城,攻之四十馀日,其外城坏,虏宛贵人勇将煎靡。宛大恐,走人中城。宛贵人相与谋曰〔4〕:“汉所为攻宛,以王毋寡匿善马而杀汉使〔5〕。今杀王毋寡而出善马,汉兵宜解;即不解,乃力战而死,未晚也。”宛贵人皆以为然,共杀其王毋寡,持其头遣贵人使贰师,约曰:“汉毋攻我,我尽出善马,恣所取〔6〕,而给汉军食。即不听,我尽杀善马,而康居之救且至。至,我居内,康居居外,与汉军战。汉军熟计之〔7〕,何从?”是时康居候视汉兵〔8〕,汉兵尚盛,不取进。贰师与赵始成、李哆等计:“闻宛城中新得秦人,知穿井,而其内食尚多〔9〕。所为来〔10〕,诛首恶者毋寡。毋寡头已至,如此而不许解兵,则坚守,而康居候汉罢而来救宛,破汉军必矣。”军吏皆以为然,许宛之约。宛乃出其善马,令汉自择之,而多出食食给汉军。汉军取其善马数十匹,中马以下牡牝三千馀匹〔11〕,而立宛贵人之故待遇汉使善者名昧蔡以为宛王〔12〕,与盟而罢兵。终不得入中城,乃罢而引归。
  【段意】写汉军与大宛新王结盟后退兵。汉军大兵压境,大宛贵族杀国王毋寡与汉军讲和,汉军应允并与之结盟,最后立昧蔡为大宛新王,择取汗血马退归汉朝。
  字数:617
  注释
  〔1〕平行:顺利通行。
  〔2〕宛走入(葆乘)〔保〕其城:大宛军入城坚守。
  〔3〕决:引开。
  〔4〕相与:相互。
  〔5〕毋寡:大宛国王。《汉书》作“毋鼓”。
  〔6〕恣:任凭,放纵。
  〔7〕熟计:仔细考虑。
  〔8〕候视:侦察窥探。
  〔9〕闻宛城中句:听说大宛城中最近得了一批汉人,知道打井的方法,而且城内存粮还很多。秦人,秦统一中国后,北方和西方邻族、邻国对中国人的称呼。
  〔10〕所为来:所以发兵到这里来。
  〔11〕牡牝(mupin):雄性的和雌性的。
  〔12〕立宛贵人句:立大宛贵族中原来对待汉使者友好的名叫昧蔡的为大宛国王。

《史记魏其武安侯列传孝景四年》原文、翻译及鉴赏孝景七年,栗太子废,魏其数争不能得。魏其谢病〔3〕,屏居蓝田南山之下数月〔4〕,诸宾客辩士说之〔5〕,莫能来〔6〕。梁人高遂乃说魏其曰:“能富贵将军者,上也;能亲将军者,太后也……汪国真《当冬天告别的时候》原文欣赏当冬天告别的时候如果有一天你我终成陌路那就请你携走我所有的祝福我们之间既然无法再有一份沁人的欢欣那就彼此留一份美丽的痛苦既……贾平凹《吃面》原文及赏析吃面陕西多面食,耀县有一种,叫盐汤面,以盐为重,用十几种大料熬成调合汤,不下菜,不用醋,辣子放汪,再漂几片豆腐,吃起来特别有味。盐汤面是耀县人的早饭,一下了炕,口就寡,需……《史记黥布列传英布者》原文、翻译及鉴赏英布者,其先岂《春秋》所见楚灭英、六〔1〕,皋陶之后哉〔2〕?身被刑法〔3〕,何其拔兴之暴也〔4〕!项氏之所坑杀人以千万数,而布常为首虐〔5〕。功冠诸侯,用此得王〔6〕,亦不免……《史记太史公自序》吴世家原文、翻译及鉴赏阖庐弑僚,宾服荆楚;夫差克齐,子胥鸱夷〔2〕;信嚭亲越〔3〕,吴国既灭。嘉伯之让〔4〕,作《吴世家》第一。申、吕肖矣〔5〕,尚父侧微〔6〕,卒归西伯,文武是师;功冠群公,……窦桂梅《回到教育的原点》读后感(三篇)窦桂梅回到教育的原点读后感(一)拜读着窦老师的《回到教育的原点》,越加深刻地感受到了她的人格魅力,教学造诣越加的佩服之至。窦桂梅是我们当今语文界的一个标杆,一位并不……《走向高效课堂》读后感(三篇)走向高效课堂读后感(一)假期阅读了《走向高效课堂》一书,使我感到受益匪浅。本书中,刘老师指出“高效课堂不仅要让全体学生在课堂上都能得到分数的提高,更要使全体学生在课堂上都……《史记袁盎晁错列传错常数请间言事》原文、翻译及鉴赏错常数请间言事,辄听,宠幸倾九卿〔2〕,法令多所更定。丞相申屠嘉心弗便,力未有以伤〔3〕。内史府居太上庙堧中〔4〕,门东出,不便,错乃穿两门南出,凿庙堧垣〔5〕。丞相嘉闻,大怒……闻一多《国手》原文及赏析国手闻一多爱人啊!你是个国手,我们来下一盘棋,我的目的不是要赢你,但只求输给你将我的灵和肉输的干干净净!(选自《闻一多全集》)……《史记大宛列传于是贰师后复行》原文、翻译及鉴赏至仑头,仑头不下,攻数日,屠之。自此而西,平行至宛城〔1〕,汉兵到者三万人。宛兵迎击汉兵,汉兵射败之,宛走入(葆乘)〔保〕其城〔2〕。贰师兵欲行攻郁成,恐留行而令宛益生诈,乃先……《史记司马相如列传楚使子虚使于齐》原文、翻译及鉴赏田罢,子虚过诧〔2〕乌有先生,而无是公在焉。坐定,乌有先生问曰:“今日田乐乎?”子虚曰:“乐。”“获多乎?”曰:“少。”“然则何乐?”曰:“仆乐齐王之欲夸仆以车骑之众,而仆对以……《给世界的请柬》读后感(三篇)给世界的请柬读后感(一)看了《给世界的请柬》这本书,我从中领悟了许多的道理。这是一篇散文集,也是我第一次接触这样的书集,里面的每一篇文章都十分优美,非常有吸引力,每一篇文……
《史记老子韩非列传喜刑名法术之学》原文、翻译及鉴赏喜刑名法术之学〔1〕,而其归本于黄老〔2〕。非为人口吃,不能道说,而善著书。与李斯俱事荀卿,斯自以为不如非。非见韩之削弱,数以书谏韩王,韩王不能用。于是韩非疾治国不务修明……《红海上的一幕》原文及鉴赏太阳做完了竟日普照的事业,在万物送别他的时候,他还显出十分的壮丽。他披上红袍,光耀万丈,云霞布阵,换起与主将一色的制服,听候号令。尽天所覆的大圆镜上,鼓起微波,远近同一节奏的轻……舒婷诗歌《斜坡》原文欣赏【斜坡】斜坡在上班途中或是回家路线,你平平常常走着有些喘息。斜坡要把你吃力地举上去有风时,你迎风扬起的衣襟很像冲锋陷阵斜坡……《刚峰宦囊》原文及鉴赏都御史刚峰海公,卒于官舍,同乡宦南京者,惟户部苏民怀一人。苏点其宦囊,竹笼中俸金八两、葛布一端、旧衣数件而已。如此都御史,那可多得!王司寇凤洲评之云:“不怕死,不爱钱,不立党。……《史记白起王翦列传秦始皇二十六年》原文、翻译及鉴赏秦二世之时〔3〕,王翦及其子贲皆已死,而又灭蒙氏〔4〕。陈胜之反秦〔5〕,秦使王翦之孙王离击赵,围赵王及张耳巨鹿城〔6〕。或曰:“王离,秦之名将也。今将强秦之兵,攻新造之赵,举……《延师教子》原文及鉴赏有延师教其子者。师至,主人曰:“家贫,多失礼于先生,奈何!”师曰:“何言之谦,仆固无不可者。”主人曰:“蔬食,可乎?”曰:“可。”主人曰:“家无臧获,凡洒扫庭除,启闭门户,劳先……傅佩荣《哲学与人生》读后感(二篇)哲学与人生读后感(一)鲁迅先生曾说,“不值得读两遍的书便一遍也不值得去读。”然而现在人们读的书多是只够读一遍的书,书虽然多却很能挑出一两本有品味的,值得读两遍的书来,但《……《我的中国梦》读后感1000字(二篇)我的中国梦读后感1000字(一)美的事物,总令我陶醉;好的东西,总令我折服;灿烂的历史,总令我感到自豪。每每翻开《美丽中国》这本书,心中总有无限的感慨。这本书记载了中华民……《史记绛侯周勃世家居月馀》原文、翻译及鉴赏五岁居月馀,人或说勃曰:“君既诛诸吕,立代王〔2〕,威震天下,而君受厚赏,处尊位,以宠,久之即祸及身矣。”勃惧,亦自危,乃谢请归相印〔3〕。上许之。岁馀,丞相平卒,上复以勃为丞相。……《与朝哥令吴质书》原文及鉴赏五月十八日,丕白。季重无恙。涂路虽局,官守有限。愿言之怀,良不可任。足下所治僻左,书问致简,益用增劳。每念昔日南皮之游,诚不可忘。既妙思六经,逍遥百氏。弹碁闲设,终以六博……《山水篇》原文及鉴赏记得从前读过一首诗,诗人在赞颂我们伟大祖国年青一代美好的心灵时,说他们心中“都是一片桂林山水”。读这诗时,我还没有到过那充满诗情画意的地方,所以还不大能体味这诗句所要表达的意境……《树有皮人有脸》原文及鉴赏树有皮,人有脸。树怕剥皮,人怕伤脸。人与人相处,有些事需要弄个水落石出,一清二楚,可也要讲究方式。不仅小事如此,大事也不例外。如民族英雄岳飞,引军与金兵对垒。他属下……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界