童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记魏其武安侯列传孝景四年》原文、翻译及鉴赏

5月1日 回头爱投稿
  孝景七年,栗太子废,魏其数争不能得。魏其谢病〔3〕,屏居蓝田南山之下数月〔4〕,诸宾客辩士说之〔5〕,莫能来〔6〕。梁人高遂乃说魏其曰:“能富贵将军者,上也;能亲将军者,太后也。今将军傅太子〔7〕,太子废而不能争;争不能得,又弗能死。自引谢病〔8〕,拥赵女〔9〕,屏间处而不朝〔10〕。相提而论〔11〕,是自明扬主上之过〔12〕。有如两宫螫将军,则妻子毋类矣〔13〕。”魏其侯然之〔14〕,乃遂起〔15〕,朝请如故〔16〕。
  桃侯免相〔17〕,窦太后数言魏其侯〔18〕。
  孝景帝曰:“太后岂以为臣有爱,不相魏其〔19〕?魏其者,沾沾自喜耳,多易〔20〕,难以为相持重〔21〕。”遂不用,用建陵侯卫绾为丞相〔22〕。
  【段意】窦婴作了栗太子的老师。不久,栗太子被废,窦婴多次为其力争不得,便托病辞职,经高遂劝说,才又复行其职。窦太后推荐窦婴作丞相,景帝不允。
  字数:407
  注释
  〔1〕栗太子:名荣,景帝长子,栗姬生,故名栗太子。
  〔2〕傅:太傅,太子的老师。
  〔3〕谢病:托病辞职。
  〔4〕屏居:隐居。蓝田:即今陕西省蓝田县。南山:终南山,当时朝贵退休之地。
  〔5〕说之:劝说他(下山)。
  〔6〕莫能来:没把他劝出来。
  〔7〕傅太子:教导太子。
  〔8〕自引:自己引退。
  〔9〕拥赵女:拥着歌姬美女。
  〔10〕不朝:不进宫朝见皇上。
  〔11〕相提而论:互相对照起来看。
  〔12〕是自明扬主上之过:显然你是在暴露皇上的过失。
  〔13〕有如两句:要是皇上和太后都对你的作法不满而要加害于你,连妻室儿女都要遭殃,全家会一个不剩的。两宫,指窦太后和景帝。螫(zhe):毒虫用尾针刺人,比喻加害。毋:通“无”。
  〔14〕然之:以此为是。
  〔15〕起:复行任事。
  〔16〕朝请如故:照常上朝请安。
  〔17〕桃侯免相:刘舍免去相位,事在景帝十四年。刘舍封为桃侯。桃,在今河北省冀县西北。
  〔18〕数言魏其侯:多次推荐魏其侯当丞相。
  〔19〕太后二句:太后难道认为我有所吝惜,不肯让魏其侯当丞相?
  〔20〕多易:办事轻率随便。
  〔21〕持重:担当重任。
  〔22〕建陵:在今江苏省沐阳县西北。卫绾(wan):大陵人,因战功封建陵侯。

喜多川泰《从谎言开始的旅程》读后感(二篇)从谎言开始的旅程读后感(一)一直以来,我对“心灵鸡汤”的书籍都有点小小抗拒,觉得满纸大道理教你如何做人做事、如何改变自己获得成功,让我难以接受。但《从谎言开始的旅程》有点……《钱塘遗事》主要内容简介及赏析杂史。十卷。元刘一清撰。成书年代不详。刘一清,浙江临安(今杭州)人。生平事迹不详。该书虽以钱塘为名,而实记南宋一代之事,是一部叙述南宋政治、军事、田赋、文教,乃至贤奸进退……《蒙古秘史》主要内容简介及赏析旧误称《元朝秘史》或《元秘史》,其蒙文名称是“忙豁仑纽察脱卜察安”(《MonggolvnNucaTan》)。杂史。蒙古汗国官修,修撰者佚名。成书年……《李卫公问对》主要内容简介及赏析即《唐太宗李卫公问对》。古代兵书。三卷。关于该书作者,北宋阵师道、何披露乃当时人阮逸伪托,后世辩伪学者多信从此说。元马端临则认为并非阮逸伪托,而是宋神宗时所校正。《李卫公……张晓风《从你美丽的流域》读后感(二篇)从你美丽的流域读后感(一)每当读到张晓风的作品都会被她的淳朴的文风所打动,没有镌刻俊秀的文字,却有朴实无华的美感,总能打动心里的某个角落《六桥》这篇文章,被作者誉为……曹文轩《大屋梦里的羊》读后感大屋梦里的羊读后感前几天,我读了一本《秃鹤不是一只鹤》后觉得十分好看,就让妈妈再为我买了一本曹文轩叔叔写的书。书名叫《大屋梦里的羊》,这本书被我用了三天的时间看完了,看完……《弇山堂别集》主要内容简介及赏析历史著作。一百卷。明王世贞撰。本书初刻于万历十八年(1590年)。王世贞,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。生于嘉靖五年(1562年),卒于万历十八年。明苏州太仓人。嘉靖二……《太白阴经》主要内容简介及赏析全名《神机制敌太白阴经》。兵书。十卷。唐李筌撰。成书于唐大历三年(768年)。李筌,号少室山达观子。生卒年、里籍不详。曾做过河东节度使(治所今山西太原西南)都虞侯、荆南节……《河防一览》主要内容简介及赏析专题性史书。十四卷。明潘季驯撰。万历十八年(1590年)成书。潘季驯,字时良,号印川。生于正德十六年(1521年),卒于万历二十三年(1595年)。浙江乌程人。嘉靖二十九……《富国策》主要内容简介及赏析经济著作。十篇。北宋李觏撰。约成书于宋宝元二年(1039年)。(撰者事迹见“《盱江文集》”条)《富国策》共分十篇,即富国策第一、富国策第二、富国策第三、富国策第四、富国策……毕淑敏《大雁落脚的地方》读后感(二篇)大雁落脚的地方读后感(一)放假的第一周,爸爸就给我买了老师推荐的书《毕淑敏散文》,我感触最深的是散文的第一篇《大雁落脚的地方》。出生在新疆巴岩岱的毕淑敏,半岁便与父……《大有大无周恩来》读后感(二篇)大有大无周恩来读后感(一)生命如同寓言,其价值不在长短而在内容。周恩来,这个不辞劳苦、任劳任怨、大公无私的具有强烈爱国热情的人民的好总理。虽然他一生的脚步之穿行在一个世纪……
《梅尧臣集编年校注》主要内容简介及赏析诗别集注本。分上中下三册。宋梅尧臣撰。朱东润编年并校注。刊行于一九八年。梅尧臣,字圣俞。生于宋咸平五年(1002年),卒于宋嘉祐五年(1060年)。宣州宣城(今属安徽)人……《欧阳永叔集》主要内容简介及赏析又名《欧阳文忠公文集》(《四部丛刊》)、《欧阳文忠集》(《四部备要》)。一百五十三卷,《附录》五卷。独撰类丛书。宋欧阳修撰。成书于宋绍熙、庆元年间(撰者事迹参见“《新唐书》”条……《斗鸡台沟东区墓葬》主要内容简介及赏析考古发掘报告。一册。今人苏秉琦撰。成书于一九四八年。斗鸡台沟东区墓葬是一九三四一九三五年由原北平研究院史学研究会考古组组织发掘的,作者在研究这批材料的基础上,于一九四年先……高尔基的《童年》读后感(三篇)高尔基的童年读后感(一)初中时代曾读过一些文学名着,其中有一篇就是马克西姆。高尔基的《童年》。高尔基出生在俄国尼日尼诺夫戈罗德一个木工家庭,早年丧父,寄居在外祖父家,十一……马克吐温《汤姆索亚》读后感(二篇)汤姆索亚读后感(一)这是美国作家马克吐温的一篇长篇小说。小说以美国密西西比河上的圣比得堡镇为背景,描写少年汤姆索亚和他的顽皮少年哈克贝利费恩及汤姆的女友贝基撒切尔的冒险故……大荒诗歌《森林中的唱片》原文及赏析森林中的唱片清晨入山,鸟啼虫吟泉响风啸盈耳,而不见鸟不见虫不见泉不见风谁在弹拨树箜篌吧待我推开轻雾瞧瞧一推,只见满林挂着带……丁文智诗歌《开封铁塔斜》原文及赏析开封铁塔斜灵性的空间缘聚八方欢喜始成这一塔之耸之玲珑之穆穆然直插云端的十三层九百春秋始未悟出塔何以会斜何以会自立基沉稳……张默诗歌《泼墨篇》原文及赏析泼墨篇静气凝神先从左上角还是右下方开始渲染使整张三裁大的宣纸喃喃发狂然后喊疼我在这里你为什么不向中间一点突破呢……痖弦诗歌《上校》原文及赏析上校那纯粹是另一种玫瑰自火焰中诞生在荞梦田里他们遇见最大的会战而他的一条腿诀别于一九四三年他曾听到过历史和笑……辛郁诗歌《豹》原文及赏析豹一匹豹在旷野之极蹲着不知为什么许多花香许多树绿苍穹开放涵容一切这曾啸过掠食过的……林宗源诗歌《早餐》原文及赏析早餐面对窗子外的风景用刀用叉子用箸面对日本切三菱电机叉起NHK夹着富士山食饱的胃溢出故乡的心事nbs……非马诗歌《石头记》原文及赏析石头记你再怎么捏起拳头捶我用滂沱的泪水淋我我都只能给你一个无奈的苦笑至于掠过我脸上那阵红晕我早告诉过……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界