童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记蒙恬列传蒙恬者》原文、翻译及鉴赏

12月16日 尘世客投稿
  恬大父蒙骜〔1〕,自齐事秦昭王,官至上卿。秦庄襄王元年,蒙骜为秦将,伐韩,取成皋、荥阳,作置三川郡〔2〕。二年,蒙骜攻赵,取三十七城。始皇三年,蒙骜攻韩,取十三城。五年,蒙骜攻魏,取二十城,作置东郡。始皇七年,蒙骜卒。骜子曰武,武子曰恬。恬尝书狱典文学〔3〕。始皇二十三年,蒙武为秦裨将军,与王翦攻楚,大破之,杀项燕。二十四年,蒙武攻楚,虏楚王。蒙恬弟毅。
  始皇二十六年,蒙恬因家世得为秦将,攻齐,大破之,拜为内史〔4〕。秦已并天下,乃使蒙恬将三十万众北逐戎狄〔5〕,收河南〔6〕;筑长城,因地形,用制险塞〔7〕,起临洮〔8〕,至辽东〔9〕,延袤万馀里〔10〕,于是渡河〔11〕,据阳山,逶蛇而北。暴师于外十馀年,居上郡〔12〕。是时蒙恬威振匈奴,始皇甚尊宠蒙氏,信任贤之。而亲近蒙毅,位至上卿,出则参乘〔13〕,人则御前。恬任外事而毅常为内谋,名为忠信,故虽诸将相莫敢与之争焉。
  【段意】写蒙恬的家世、功业、地位。祖父蒙骜为秦将,攻韩伐赵取魏屡立战功。父亲蒙武为秦裨将军,攻楚俘虏了楚王。蒙恬破齐有功,官拜内史,后来率兵30万向北扩张,筑造了绵延万里的长城。其弟蒙毅官为上卿,兄弟二人深受秦始皇信任尊宠。
  字数:516
  注释
  〔1〕大父:祖父。
  〔2〕作置:设置,建立。
  〔3〕尝书狱典文学:曾学习狱法掌管讼狱文书文件。尝:曾经。书狱:学习狱法。典:主持,掌管。文学:有关讼狱的文书文件。
  〔4〕内史:秦时为治理京师之官。
  〔5〕将:统率。
  〔6〕河南:今内蒙河套黄河以南地区。
  〔7〕用制险塞:以(地形)建造险阻。
  〔8〕临洮:今甘肃岷县。辽东:秦郡名,郡治在今辽宁宁阳。
  〔10〕延袤(mo):绵延伸展。
  〔11〕河:黄河。
  〔12〕上郡:在今陕西榆林东南、无定河北岸。
  〔13〕参乘:此指在皇帝乘坐的车上当陪乘。

《栾城集》主要内容简介及赏析诗文别集。五十卷,《后集》二十四卷,《三集》十卷,《应诏集》十二卷。宋苏辙撰。(撰者事迹参见《龙川略志、别志》条)《栾城集》为苏辙手定。《正集》是他在尚书右丞任上所编次,……《湖北先正遗书》主要内容简介及赏析丛书。收历代湖北人著述七十五种。近代卢靖辑。成书于一九二三年。卢靖,号木斋。生卒年不详。湖北沔阳人。光绪二十三年任丰润知县。卢氏于清末竭力提倡民智教育,创木斋图书馆,曾刻……《陶斋集金录》主要内容简介及赏析集历代铜器和铭文资料的专著。八卷,续录二卷附补遗。清端方撰。成书于清光绪三十四年(1908年)。端方,字午桥,号陶斋。生于咸丰十一年(1861年),死于宣统三年(1911……《豫章黄先生文集》主要内容简介及赏析又名《豫章集》。诗文别集。《四部丛刊》本三十卷。宋黄庭坚撰。初成于建炎二年(1128年)。黄庭坚,字鲁直,自号山谷道人,又号涪翁。生于宋庆历五年(1045年),卒于宋崇宁……《善斋吉金录》主要内容简介及赏析集录铜器和铭文资料的专著。二十八册。近人刘体智辑。成书于民国时期。刘体智,字晦之,安徽合肥人,清时诸生,官刑部员外郎。刘氏是入民国后收藏吉金最多的人。他在此书的自序中说:……《淮海集》主要内容简介及赏析诗词文别集。四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。宋秦观撰。秦观,字太虚,改字少游,别号邗沟居士,学者称淮海先生。生于宋皇祐元年(1049年),卒于宋元符三年(1100年……《诸子集成》主要内容简介及赏析诸子汇聚丛书。二十八种。国学整理社辑。成书于三十年代。本书前面有一篇《诸子集成刊行旨趣》。后影印出版时又增加了前言。《诸子集成》分上下两编:上编为周秦之部,共……《三代吉金文存》主要内容简介及赏析著录商周青铜器铭文的专书。二十卷。近人罗振玉编。成书于一九三六年。罗振玉,字叔蕴,一字叔言,号雪堂。生于清同治五年(1866年),卒于一九四年。浙江上虞人。罗氏毕生搜集、……《两周金文辞大系图录考释》主要内容简介及赏析两周有铭青铜器考释专著。该书包括图录五册、考释三册,全八册。今人郭沫若撰。成书于一九三五年。(撰者事迹参见“《管子集校》”条)《两周金文辞大系图录考释》内容分四部分:一、……《贺方回词》主要内容简介及赏析词别集。二卷。贺铸著。贺铸,字方回。生于宋皇祐四年(1052年),卒于宋宣和七年(1125年)。祖籍山阴(今浙江绍兴)。自称为曾被赐居庆湖(即镜湖)的唐贺知章后裔,以庆湖……《后山诗注》主要内容简介及赏析诗别集。十二卷。宋陈师道撰,宋任渊注。陈师道,字履常,一字无己,号后山居士。生于宋皇祐五年(1053年),卒于宋崇宁元年(1102年)。彭城(今江苏徐州)人。为人豪隽,不……《商周彝器通考》主要内容简介及赏析综述商周青铜礼器著作。两册。今人容庚撰。成书于一九四一年。此书上册又分上、下两编,上编包括通论十五章,下编为各论四章。通论中包括:一、起原:叙述青铜器制作的起源。二、发见……
劳伦斯《儿子与情人》读后感(二篇)儿子与情人读后感(一)《儿子与情人》,英国作家劳伦斯的类似传记作品,花了我好几个星期看完了,本来是兴起随便买了看的,由的是自个儿的对名着的崇拜之情,也是对“外国作品看了有……《二号首长》读后感(三篇)二号首长读后感(一)有一次单位同事小聚,一个不经常见面的朋友说他每天废寝忘食的看一个网络小说。我问,是不是《二号首长》,他说“是啊,看了这部小说对我启发很大,也改变了我的……《法老的诅咒》读后感(三篇)法老的诅咒读后感(一)《法老的诅咒》是德国着名儿童文学作家尔夫冈霍尔拜恩和海克霍尔拜恩夫妇的作品。当我读这部书的时候,好像跟着主人公阿顿、佩塔赫、萨沙、雅西尔钻进金字塔下……《天工开物》主要内容简介及赏析农业和手工技术杂著。三卷。明宋应星撰。初刊于明崇祯十年(1637年)。宋应星,字长庚,生于明万历十五年(1587年),卒年不详(可能是清康熙初年)。江西奉新县人。万历四十……《二十四诗品》主要内容简介及赏析又名《诗品二十四则》。诗论专著。司空图撰。成书年代未详。司空图,字表圣。生于唐开成二年(837年),卒于后梁开平二年(908年)。河中虞乡(今山西虞乡)人,咸通十年进士,……《燕子笺》主要内容简介及赏析又名《咏怀堂新编燕子笺记》等。传奇剧本。二卷,三十二出。明阮大铖撰。刊于明崇祯十五年(1624年)。阮大铖,字集之,号圆海。生于明万历十五年(1587年),卒于清顺治三年……《六一诗话》主要内容简介及赏析原书只称《诗话》,后人称引时名之为《六一诗话》、《六一居士诗话》、《欧公诗话》、《欧阳永叔诗话》、《欧阳文忠公诗话》等。诗论专著。一卷。宋欧阳修撰。作者曾自注:“居士退居汝阴而……《五星占》主要内容简介及赏析天文星占学著作。一部。为一九七三年长沙马王堆汉墓出土的帛书中与天文学有关的部份,约有八千字,原件无标题。马王堆汉墓帛书整理小组根据内容冠以《五星占》作为书名,对其中的古体字、异……《秣陵春》主要内容简介及赏析又称《双影记》。传奇剧本。上、下本、四十一出。明末清初吴传业撰。成书具体年代不详。(撰者事迹参见“《绥寇纪略》”条)剧情:南宋亡后,学士徐铉之子徐适和李后主宠妃黄保义侄女……《清忠谱》主要内容简介及赏析传奇剧本。二十五出。清李玉等撰。顺治年间初刻。李玉,字玄玉,一作元玉,号苏门啸侣,所居名一笠庵,故又称一笠庵主。约生于明万历末年,卒于清康熙年间。苏州府吴县人。吴伟业《北……《灵宪》主要内容简介及赏析天文著作。东汉张衡撰。成书于东汉,详年无考。(撰者事迹参见“《张河间集》”条)《灵宪》原著失佚,但《续汉书天文志》(志第十)为说明“星辰之变,表象之应”,加有注解,其注说……《十五贯》主要内容简介及赏析又称《双熊梦》。传奇剧本。二卷,二十六出。清初朱素臣撰。成书于清初。朱素臣,原名,字素臣,号茔庵。生卒年不详。江苏吴县(今苏州)人。与李玉同时,活跃于清初曲坛。与传奇作家……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界