童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记太史公自序》原文、翻译及鉴赏

12月8日 萌嘟嘟投稿
  “孔子之时,上无明君,下不得任用,故作《春秋》,垂空文以断礼义,当一王之法〔1〕。今夫子上遇明天子,下得守职,万事既具,咸各序其宜,夫子所论,欲以何明?”
  太史公曰:“唯唯,否否〔2〕,不然。余闻之先人曰:‘伏羲至纯厚,作《易》八卦。尧舜之盛,《尚书》载之,礼乐作焉。汤武之隆,诗人歌之。《春秋》采善贬恶,推三代之德,褒周室,非独刺讥而已也。’汉兴以来,至明天子,获符瑞〔3〕,封禅,改正朔〔4〕,易服色〔5〕,受命于穆清〔6〕,泽流罔极〔7〕,海外殊俗,重译款塞〔8〕,请来献见者,不可胜道。臣下百官力诵圣德,犹不能宣尽其意。且士贤能而不用,有国者之耻;主上明圣而德不布闻,有司之过也。且余尝掌其官〔9〕,废明圣盛德不载,灭功臣世家贤大夫之业不述,堕先人所言,罪莫大焉。余所谓述故事,整齐其世传,非所谓作也〔10〕,而君比之于《春秋》,谬矣。”
  于是论次其文。
  【段意】司马迁答壶遂问。说明由于历史条件不同,史记的撰述与《春秋》在作意上有同有异,不能简单攀比。
  字数:439
  注释
  〔1〕这二句说:《春秋》留下的只是记载史事的文字,却用来断定礼义,作为帝王的法典。
  〔2〕“否否”前应以“唯唯”,是出于礼貌的缘故。
  〔3〕符端:即祥瑞,吉祥的征兆。如元狩元年的获白麟,元鼎元年的得宝鼎,皆是。
  〔4〕改正朔:指使用新历法。
  〔5〕易服色:指改易服用器物的颜色。
  〔6〕穆清:指天。
  〔7〕罔极:无边。
  〔8〕重译:辗转翻译,指远方的外国人。款塞:叩塞门,指远来服从。
  〔9〕尝掌其官:指为太史令。
  〔10〕“述”与“作”是相对而言的,“作”是创作,“述”是阐释。孔子自称“述而不作”,司马迁则以孔子为“作”,自己是“述”。

司汤达《红与黑》读后感(二篇)《红与黑》读后感(一)斯丹达尔的《红与黑》是法国,亦是全世界文坛的重要书籍,今天我便来谈谈这部巨著。小说一开始便用轻快的笔调,生动地描写了这个‘怯弱,脸上带着泪痕,……聊斋志异《沂水秀才》原文、翻译及赏析聊斋志异《沂水秀才》原文沂水某秀才,课业山中。夜有二美人入,含笑不言,各以长袖拂塌,相将坐,衣耎无声。少间,一美人起,以白绫巾展几上,上有草书三四行,亦未尝审其何词。一美……读司汤达《红与黑》有感(二篇)读红与黑有感(一)如果一个人生到这个世界恰好是一个男人的话,那就应该为他的野心而奋斗,哪怕这种奋斗要以生命为代价。于连文学名著《红与黑》中的主人公,文学长廊中最著名的反抗……聊斋志异《梅女》原文、翻译及赏析聊斋志异《梅女》原文封云亭,太行人(1)。偶至郡,昼卧寓屋。时年少丧偶,岑寂之下(2),颇有所思。凝视间,见墙上有女子影,依稀如画。念必意想所致。而久之不动,亦不灭。异之……聊斋志异《梁彦》原文、翻译及赏析聊斋志异《梁彦》原文徐州梁彦,患鼽嚏〔1〕,久而不已。一日,方卧,觉鼻奇痒,速起大嚏。有物突出落地,状类屋上瓦狗〔2〕,约指顶大。又嚏,又一枚落。四嚏凡落四枚。蠢然而动,……司汤达《红与黑》的读后感(三篇)红与黑的读后感(一)第一次看到这本书的书名,就有一种莫名的冲动,“红与黑”?搭配后是什么颜色?渐渐地,我开始幻想等到合上书的那一刹那,我似乎隐隐约约的明白了。红,是指一个……聊斋志异《郭秀才》原文、翻译及赏析聊斋志异《郭秀才》原文东粤士人郭某〔1〕,暮自友人归,入山迷路,窜榛莽中。更许,闻山头笑语,急趋之。见十余人,藉地饮〔2〕。望见郭,哄然曰:“坐中正欠一客,大佳,大佳!”……司汤达《红与黑》读后感200字(五篇)红与黑读后感200字(一)每个人看红与黑这本书,得到的感受是不同的,该书是以爱情为线索点缀时代红色革命与黑色旧制的斗争还是在此社会背景下的一个孤傲青年的两段爱情故事……司汤达《红与黑》读后感300字(四篇)红与黑读后感300字(一)作家笔下展现的,首先是整个法兰西社会的一个典型的窗口小小的维里埃尔城的政治格局。贵族出生的德瑞那市长是复辟王朝在这里的最高代表,把维护复辟政权,……聊斋志异《阿英》原文、翻译及赏析聊斋志异《阿英》原文甘玉,字璧人〔1〕,庐陵人〔1〕。父母早丧。遗弟珏,字双璧〔1〕,始五岁,从兄鞠养〔2〕。玉性友爱,抚弟如子。后珏渐长,丰姿秀出〔3〕,又惠能文。玉益……司汤达《红与黑》读后感400字(四篇)红与黑读后感400字(一)红与黑如同读盘上的红黑点,而这轮盘则象征了那称之为人生的一场游戏。于连有才华,自尊和美貌,而最根本,最纯粹的他只是一个野心家。于连所拥有的……聊斋志异《橘树》原文、翻译及赏析聊斋志异《橘树》原文陕西刘公,为兴化令。有道士来献盆树,视之,则小橘,细裁如指〔3〕,摈弗受〔4〕。刘有幼女,时六七岁,适值初度。道士云:“此不足供大人清玩〔5〕,聊祝女……
高尔基《在人间》读后感600字(三篇)在人间读后感600字(一)我用了半个多月的时间认真地阅读了马克西姆高尔基的自传体三部曲的第二部《在人间》。《在人间》描写的是主人公阿廖沙被生活所迫到大街小巷,自己寻……徐志摩《海边的梦》原文欣赏海边的梦我独自在海边徘徊,遥望着天边的霞彩,我想起了我的爱,不知她这时候何在?我在这儿等待她为什么不来?我独自在海边发痴沙滩里平……《岳飞传》读后感600字(三篇)岳飞传读后感600字(一)寒假里,为了能借到哥哥最爱的一本书,我把爸爸给我买的炮全都给了哥哥,他才恋恋不舍得把《岳飞传》给我,还叮嘱我别弄坏书了,“小气鬼”我心想着,“看……拉尔夫艾里森《看不见的人》主要内容简介及赏析作者简介拉尔夫艾里森是著名的美国黑人小说家。1914年3月1日生于美国中南部俄克拉荷马市,父亲当过建筑工人和小商贩。艾里森3岁丧父,由母亲帮佣将他扶养成人。他母亲经常……高尔基《在人间》读后感1000字(二篇)在人间读后感1000字(一)这本书说高尔基为了生活而要在鞋店、东家的房子里和轮船上工作。除了他的外祖母、外祖父、玛尔戈皇后这些有文化、有教养的人以外,在周遭的都是那些低俗……阿列克谢尼古拉耶维奇阿尔布卓夫《伊尔库茨克的故事》主要内容简作者简介阿列克谢尼古拉耶维奇阿尔布卓夫(19081986),苏联剧作家。1980年获苏联国家奖金。11岁沦为孤儿,中途辍学,流浪街头。14岁登上舞台,担任歌剧群众演员。1924……《西游记如来佛祖》主要故事内容及赏析《西游记人物形象鉴赏如来佛祖》赏析因为一切大道归真如,故名如来;因为他创立了至尊佛教一脉,称如来佛;因为他是广大教化之鼻祖,称如来佛祖;因为他独得西天一方净土,称西天如来……叶甫盖尼阿列克山德罗维奇叶夫图申科《妈妈和中子弹》主要内容简作者简介叶甫盖尼阿列克山德罗维奇叶夫图申科(1933)苏联俄罗斯诗人。是“大声疾呼派”的重要代表。他在1933年生于伊尔库茨克州济马镇。父母均为地质工作者,父亲酷爱诗歌,在父亲……鲁迅《野草》读后感500字(三篇)野草读后感500字(一)今天,我看了我国伟大的文学家,思想家,革命家,鲁迅先生写的散文诗集《野草》。我一看这本书就入迷了,爱不释手,一口气就将它读完了,其中有一篇我……徐志摩《干着急》原文欣赏干着急朋友,这干着急有什么用,喝酒玩吧,这槐树下凉快;看槐花直掉在你的杯中别嫌它:这也是一种的爱。胡知了到天黑还在直叫(她为我的心跳还不一样……《西游记沙僧》主要故事内容及赏析《西游记人物形象鉴赏沙僧》赏析沙僧是取经四众(加白龙马是五众)中塑造得颇为模糊的一个角色,作者甚至连一个典型情节都没舍得给他,还不如白龙马,变成宫娥调戏黄袍怪,演了一出貂……徐志摩《朝雾里的小草花》原文欣赏朝雾里的小草花这岂是偶然,小玲珑的野花!你轻含着鲜露颗颗。怦动的像是慕光明的花蛾。在黑暗里想念焰彩,晴霞;我此时在这蔓草丛中过路。无端的内感……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界