红楼诗词《林黛玉五美吟之绿珠》原文及赏析
3月11日 栀璃鸢投稿 《五美吟(其四)》
绿珠
林黛玉
瓦砾明珠一例抛,何曾石尉重娇娆。
都缘顽福前生造,更有同归慰寂寥。
这首诗是吟咏绿珠的。它写了绿珠这位石崇的宠妾象“瓦砾”一样被抛弃的故事,反映了黛玉对豪门侍妾、宠姬命运的关注。
开头二句“瓦砾明珠一例抛,何曾石尉重娇娆”,使用倒装句式,写绿珠实际上并不为石崇所器重,她这个“明珠”被石崇和“瓦砾”“一例抛”掉。石崇是西晋大官僚、大富豪。因他曾做过南蛮校尉,故诗中称他“石尉”。据《世说新语汰侈篇》说:石崇曾与王恺斗富。王恺是晋武帝之甥,帝“每助恺,尝以一珊瑚树高二尺许赐恺,枝叶扶疏,世罕其比。恺以示崇,崇视迄,以铁如意击之,应手而碎”,因为他家“珊瑚树,有三尺四尺,条干绝世,光彩溢目者六七杖。如恺许,比甚众”,象王恺那样的为帝王家所宝的珊瑚树,石崇竟视为瓦砾,随便处置,任意作践,毫“不足恨”,故第一句说他“瓦砾明珠一例抛”。在这里,“瓦砾明珠”是比喻,是一语双关的,它既指宝物,又喻指美女,既生动形象,又含蓄蕴藉,可谓神形兼备。《世说新语汰侈篇》同时还记载说:“石崇每要客燕集,常令美人行酒。客饮酒不尽者,使黄门交斩美人。”有时为劝一客饮酒,竟斩美人多至三人。《世说新语汰侈篇》又说:“石崇厕常有十余婢侍列,皆服藻饬”,这些美女在石崇眼里,和“瓦砾”有什么两样?当孙秀派人向石崇索绿珠时,“崇尽出其婢妾数十人以示之”,任来人挑选,这些美人虽然“皆蕴兰麝,被罗毂”,和“瓦砾”又有什么两样?即使是他的宠妾,也终究逃脱不了“久而见弃”的命运。据《拾遗记》记载,他曾经就抛弃过一个朝夕相伴的宠妾翔凤。因此,绿珠虽然也是石崇的宠爱之妾,从表面上看,石崇似乎不愿绿珠被别人夺去。据《晋书石崇传》载:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛,孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也。”秀怒矫诏收崇,崇正宴于金谷园楼上,介士到门。崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪。”绿珠泣曰:“当效死君前。”因自投于楼下而死,最终还是和翔凤一样被逼迫身亡了,这不正是“瓦砾明珠一例抛”吗?孙秀“矫诏收崇”,石崇好象是为不交出绿珠而获罪,其实不然,《晋书石崇传》说得很清楚,这是一场政治斗争,争夺绿珠只不过是导火线而已,所以诗中下句接着说“何曾石尉重娇娆”,就是说石崇何曾真正重视过美女绿珠呢?这两句诗按正常语序应当是:“石尉何曾重娇娆,瓦砾明珠一例抛。”黛玉把“瓦砾”句提到开头,又把“何曾”倒装在“石尉”之前,不仅是为了强调石崇并没有真正重视绿珠,也暗示绿珠不应为石崇而死,用意是十分深远的。
那么,怎样看待绿珠的坠楼自杀呢?历史上有些文人常把绿珠说成是一个“能感主恩,奋不顾身”的贞烈女子,说人们之所以喜欢歌咏绿珠的故事是为了惩戒忘恩负义之人。比如,杜牧将她和不忘丈夫的息夫人相比:“至竟息亡缘底事,可怜金谷坠楼人”(《题桃花夫人庙》);何溥拿她和望权贵贾谧后尘而拜的潘岳、石崇对比:“坠楼人有英雄骨,不似檀郎也拜尘”(《石崇》);而宋乐史在《绿珠传》中引牛僧儒《周秦纪行》的话把绿珠的鬼魂都写成了一个节妇:牛僧儒夜宿薄太后庙,见到了绿珠。太后让她与牛秀才作伴,她说:“石卫尉性严忌。今有死,不可及乱。”乐史自己更认为:“非绿珠无以速石崇之诛,非石崇无以显绿珠之名。绿珠之坠楼,侍儿之有贞节者也。”“今为此传,非徒述美丽,窒祸源,且欲惩戒辜恩背义之类。”当然,为石崇惋惜、感叹的人也为数不少。唐代诗人许浑从“女色是祸水”的陈腐观点出发,说石崇“三惑沉身是此园”(《金谷园》);而明李清《咏石季伦》诗认为石崇把绿珠看得太重了,应当把绿珠让给孙秀:“当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。”和上述诸家看法不同,林黛玉认为石崇之所以被处死,既不是因为他特别钟爱绿珠;绿珠的跳楼自杀,也不是因为她是“侍儿之有贞节者”,而是因为石崇有他前世造就的“顽福”,所以他虽然并不真正看重绿珠,却骗得了绿珠的真情,不仅生前供他玩乐,而且死后还与石崇生活在一起,以慰其寂寞。“顽福”,《中华大辞典》释为“借先人的阴德,享不义的富贵”之意。黛玉使用“顽福”一词,不是说“痴人有痴福”,而是说绿珠为石崇坠楼而死,在于石崇的先人积了阴德,才使他死后还享不义之福,使绿珠和他“同归”以消除寂寞。因此,黛玉对绿珠为石崇而死是不以为然的,黛玉的这一观点,如果我们拿这首诗和《虞姬》进行比较,会看得更清楚。项羽一生叱咤风云,灭秦除暴,建立功勋,对虞姬无限情深,至死不渝,黛玉认为虞姬为之慷慨自尽是值得的,所以黛玉将她写成一个可称羡的巾帼英雄形象;而石崇骄奢淫逸,巴结权贵,对绿珠并不是真诚相爱,绿珠为他去死,实在遗憾。在这里,黛玉突破了传统的伦理观念,以敏锐的目光,抉出了隐藏在绿珠与石崇关系背后的真正含义,因而这首诗道前人所未道,言今人所不能言,也是“命意新奇,别开生面”之作。
黛玉这首诗所以好,不仅仅在于“善翻古人之意”,说明侍女们由于封建道德观念的毒化、封建势力的强大,不得不以自身生命为代价,来“报答”男主人的虚情假义。还在于黛玉把自己的视野从大家闺秀、太太小姐,转向对豪门侍妾宠姬命运的关注。在诗中,黛玉反映了这样一种社会现象:男性统治者占有大量婢妾寻欢作乐,而在自己处于危难之中时,他们首先想到的是如何处置自己的婢妾,越是美丽的越不愿让其落入他人之手。对这种人间的不平、世道的不公,黛玉为之愤慨、为之感叹,但又徒唤奈何,只能归之于前世的“顽福”。其实,绿珠之死,是封建社会中女子财产化的必然结果,它是女性的悲剧,是封建男权思想和纲常伦理造成的悲剧,尽管黛玉当时并没有意识到这一点,但她却把这一现象描写出来了。所以《红楼梦》第六十四回,前半部分写“幽淑女悲题五美吟”,而后半部分写贾琏和贾蓉玩弄尤二姐和尤三姐,而二姐的命运正和绿珠相似。因此,《红楼梦分评》认为:“上半回写幽淑女悲吟,下半回写浮荡子调情,是两扇反对文学”,它们相辅相成,更显示出黛玉的《绿珠》诗在《红楼梦》小说中所起的作用和它的社会历史意义。
聊斋志异《李生》原文、翻译及赏析聊斋志异《李生》原文商河李生〔1〕,好道〔2〕。村外里余,有兰若〔3〕;筑精舍三楹〔4〕,跌坐其中。游食缁黄〔5〕,往来寄宿,辄与倾谈,供给不厌。一日,大雪严寒,有老僧担……
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感800字(三篇)百年孤独读后感800字(一)历时6个月,把这本百年孤独从头到尾看了一遍。给我的感觉是好似神话,又好似昨天都有同样的事在现实生活中发生了。一个家族的兴旺与衰败,从家族的第一……
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感600字(三篇)百年孤独读后感600字(一)《百年孤独》作者加西亚。马尔克斯,哥伦比亚人,这本书是唯一一部获得诺贝尔文学奖的南美著作。我要诚实的说,这本书读起来对我的吸引性似乎不大……
聊斋志异《郭生》原文、翻译及赏析聊斋志异《郭生》原文郭生,邑之东山人〔1〕。少嗜读,但山村无所就正,年二十余,字画多讹。先是,家中患狐,服食器用,辄多亡失,深患苦之。一夜读,卷置案头,被狐涂鸦〔2〕;甚……
加西亚马尔克斯《百年孤独》读后感500字(三篇)百年孤独读后感500字(一)孤独的宿命围绕着这样一个家庭,一代代相同的名字,似乎也预示着他们相同的命运。布恩地亚家族七代人每个人的精神历程都是一个圆,他们从小就孤独,冷漠……
加西亚马尔克斯《百年孤独》的读后感(三篇)百年孤独的读后感(一)读《百年孤独》的时候,我十九岁。年纪不算小,但还是有点幼稚,因为李伟老师我接触了这本书,也因为这本书而感受多多希望大家都能看下这本书。以下就是我的感……
加西亚马尔克斯的《百年孤独》读后感(三篇)《百年孤独》读后感(一)这本书的故事发生在拉丁美洲。这是距离我们非常遥远并且相当陌生的大陆。我的一个朋友曾说,如果这个故事让中国人去写,哪怕让日本人和韩国人去写,都不会这……
沈石溪《斑羚飞渡》读后感(三篇)《斑羚飞渡》读后感(一)这几天读了沈石溪的《斑羚飞渡》,心里真的是好感动啊,我在读这篇文章以前,以为没有一篇文章会是我感动的落泪了,可是看完了这篇文章,我的心久久不能平静……
沈石溪的《斑羚飞渡》的读后感(三篇)斑羚飞渡的读后感(一)前段时间,我有幸品读了著名动物小说大王沈石溪写的《斑羚飞渡》,我被书中扣人心弦的故事情节和老斑羚勇于自我牺牲的精神深深地感动着。故事讲述的是:……
沈石溪《斑羚飞渡》读后感200字(五篇)斑羚飞渡读后感200字(一)在暑假里,我看完了一本叫【斑羚飞渡】这一本书,它的作者是动物学家沈石溪。当我刚刚看完这本书的时候,我的内心被里面的主人公所震撼了。这本书……
沈石溪《斑羚飞渡》读后感300字(四篇)斑羚飞渡读后感300字(一)故事读完后,我感动地泪流满面:动物们在生死攸关的时刻,竟然能够为了种族延续,老年斑羚从容地用生命做桥墩、为年轻斑羚垫起了生的桥梁;而镰刀头羊站……
沈石溪《斑羚飞渡》读后感400字(四篇)斑羚飞渡读后感400字(一)沈石溪写的小说大多以动物为主。书中描绘了动物合作时的场景与他们之间的感情,下面我给大家介绍一本:《斑羚飞渡》。有一只狩猎队把一群羚羊赶到……
《经学五书》主要内容简介及赏析全称为《万氏经学五书》。经学著作。十九卷。清万斯大撰。初刻本未知,现最早本为清乾隆二十三年(1758年)重刻本。万斯大,字充宗,号跛翁,学者称褐夫先生。生于明崇祯六年(1……
《五种遗规》主要内容简介及赏析教学读本。二十二卷。清陈宏谋辑。于不同时间逐渐编成。该书为清代进行封建道德规范教育的教材,是陈宏谋以宋明理学社会伦理观为标准,汇集历代有关修身、齐家、为官、处世、道德修养……
《古经解钩沉》主要内容简介及赏析经学注疏汇集。三十卷。清余萧客撰。成书于清乾隆二十七年(1762年)。余萧客,字仲林,号古农。生于清雍正十年(1732年),卒于清乾隆四十八年(1778年)。长洲(今江苏……
《程董二先生学则》主要内容简介及赏析学则。一卷。宋程端蒙、董铢撰。成书于南宋末,朱嘉曾为是书作跋。(程端蒙事迹见“《性理字训》”条)董铢,字叔重,称槃涧先生。生于宋绍兴二十二年(1152年),卒年不详。江西……
《戴氏遗书》主要内容简介及赏析文集。六十一卷。清戴震撰。约初刊于清乾隆四十二年至四十四年(17771779年)。戴震,字东原。生于清雍正六年(1723年),卒于乾隆四十二年(1777年)。安徽休宁人。……
《戒子通录》主要内容简介及赏析家学著作。一卷。南宋刘清之撰。成书于宋,然原本已佚,今从《永乐大典》中录出。刘清之,字子澄,学者称静春先生。临江郡人(今江西清江),后迁庐陵(今江西吉安)。绍兴二十七年进……
《袁氏世范》主要内容简介及赏析原题《训俗》,后刘镇为之序,始更名《世范》。家学著作。三卷。宋袁采撰。成书于南宋淳熙年间。袁采,字君载。生卒年不详,生活于宋高宗、孝宗时期。信安人(今浙江衢州)。隆庆元年……
《孟子字义疏证》主要内容简介及赏析哲学著作。三卷。清戴震撰。成书于清乾隆四十二年(1777年)。(撰者事迹参见“《戴氏遗书》”条)该书是戴氏的哲学著作,以疏证《孟子》字义的方式,选择了《孟子》书中有关理、……
《原善》主要内容简介及赏析哲学著作。三卷。清戴震撰。约成书于乾隆三十一年(1766年)。(撰者事迹参见“《戴氏遗书》”条)关于该书撰写年代,段玉裁以为仍不可定,云“原善上、中、下三篇”,“皆癸未(……
《三字经》主要内容简介及赏析蒙学读本。一卷。相传宋王应麟撰,另有人认为是宋末区适子或明代黎贞所为。但通过对内容的分析,可以判定成书于宋代可能性较大。书中有关元明清三代历史的叙述为后来学者陆续增补。(撰者事……
《小学绀珠》主要内容简介及赏析蒙学读本。十卷。南宋王应麟撰。初刊于元大德五年(1301年)前后。(撰者事迹参见“《困学纪闻》”条)据传,唐代燕国公张说读了很多书但常不能记住,后得一绀碧的大珠,握以自照……
《述学》主要内容简介及赏析总揽经学全体、文字训诂、制度名物之著。六卷。清汪中撰。成书于清,其具体年代不详。汪中,字容甫。生于清乾隆九年(1744年),卒于乾隆五十九年(1794年)。江苏江都人。扬……