杂文《魂兮归来》原文及鉴赏
3月27日 凉夕夏投稿 这七十多篇杂文,大多数是在党的十一届三中全会以后,用“公今度”和“丁艾”的笔名,陆续在报刊上发表的。
关于这些短文本身,似乎没有更多的话要说了;它们犹如其中一篇的题目《“触景生情”》那样,正是“触景生情”的产物。凡有歌颂、批评、议论、畅想、宣传,都是“有感而发”,也并没有什么了不得的深意。倒是“公今度”这个笔名,可以趁此机会说几句,以了却一桩“公”案。
为了这个笔名,曾在“史无前例”的十年中,挨到了真正的棍子。光是注释这三个字,大字报加起来足有几十公尺长。“上纲法”里有的“谐音影射法”或“鸭蛋寻骨法”,对这个笔名,都使用上了。有人一口判定这“公今度”就是“攻击今天社会主义制度”的缩写和密写。我的罪名已经很多,原以为也不在乎增此一条,所谓“虱多不痒”了;殊不料,这一条还很厉害,据说这是“蓄意反党”,与路线上的错误大不一样。所以,有几种版本的《罪行录》上,这一条是作为领头材料而打了重点的。但这样被打倒了几十次以后,却还是有人老不放心地来探问:
“你不是想说:‘公是今天的制度’罢!”
也有的竟不怕冒为我翻案的嫌疑,一再来求证:
“喂!‘公今度’是不是‘让老夫今天来衡量衡量’的意思?”
我只能老实交代:“嗯嗯!都不是的。”
确实都不是的。我难道能为了减轻“罪责”而昧着良心说谎么?于是“公今度”“攻击今天社会主义制度”,差不多就此定了案。之所以说“差不多”,因为即使一百次定了案,还总是有人觉得心里不踏实,第一百另一次来问“你用‘公’,为什么不直截了当用‘攻’?”等等诸如此类的“问题”。
但是,问题确实是有一个的:我究竟为什么鬼迷心窍地偏偏选了这么一个笔名呢?并且明明在风暴刮起以前的好几年,有人就好心告诫我说:“这笔名不吉利!别用它!”而我却硬是不听忠告呢?
记得那正是三年自然灾害期间,一天,写完一篇杂文,吐血了。请别误会,我并不是说文章写到了呕心沥血的程度;实在只是支气管扩张的旧病发了。吐血是件“雅”事,可以借此学学那位“吐半口血,两个侍儿扶着,恹恹的到阶前去看秋海棠”的才子。不过,“天不作美”,这血吐来不止半口,而居然大有要吐一痰盂的趋势,且既无阶下花圃,更无那怕一个侍儿,这扮演才子的一幕当然只好拉倒。然心有不甘,待血一止,就随手拿起一本线装的诗集,表示自己虽不看秋海棠,也一样可以附庸风雅的。并且杂文还缺一个署名,抓个阄,挑个笔名罢。这一翻,就象碰上鬼似的,翻到了这首《箜篌引》。那还是儿时,坐在老子的膝上学吟诗。那第一首是:“登彼西山兮”,而这《箜篌引》便是上口的第二首。
人问我,这是首什么诗?现在当然可以揭晓了,全诗四句:“公无渡河,公竟渡河,堕河而死,当奈公何!”一读这诗,就想起那时用稚嫩的苏白象唱歌般吟哦的情景。这第二句铿锵上口,改一个字,去掉一个边傍,于是就有了我这个“公今度”了。当时,一位好心的同志在旁边,看到第三句“堕河而死”,就大不以为然说:“不要用这笔名!不吉利!”我虽然吐血,却并无俗语所说的“气管炎”,且又牢牢掌握着“自主权”,对这好言相劝置若罔闻,因此署名“公今度”的文稿就发出去了。六一年以后的文章,差不多都用了这个笔名,谁知道,竟惹来了以后几年的莫名的忧患!
要是当时听从劝告,废了这个笔名,就能超生了么?也不见得。说老实话,如果不用“公今度”而用“歌今度”之类的名字,也一样逃不脱被“横扫”的厄运的。攻击可以是社会主义制度,歌颂就不能是资本主义制度么?这一点到精通“上纲法”之后,才终于弄明白的。当时恨了好久的这首倒楣诗,其实完全没有恨到点子上。公今度何罪?公是今天的制度么!
“四人帮”垮台以后,重新拣起笔来写杂文了。为了证明没有多少“余悸”起见,署名时就依旧用了当年招祸的三个字。简单说,这就是“公今度”引起的前前后后。
至于另一个笔名“丁艾”,命运也好不了多少。据说这是为丁玲、艾青招魂的。这些人全然不管这笔名最早见于一九五三年;他们更不知我这个人“爱‘卜’成性”,杂文虽然有时写得冠冕堂皇,灵魂深处的封建迷信残余却是不少。这两个字同样是抓阄抓来的。张天翼先生的名著《两林故事》里,就教导有“指字为名”之法。如果要替兄弟俩取名字,不妨拿一本字典,一点点到一个“菜”字,叫“大菜”“小菜”,这不太好,重来;再一点,点到了“便”字,叫“大便”“小便”,更不好,谁听说过哥哥叫“大便”,弟弟叫“小便”的?第三次才点到了“林”。“大林”“小林”好象就是这样出的名。我还记得,点到了“丁”字以后,也点了个上不得台盘的字眼,只是几番更换之后才碰上了这个“艾”。前面说过,问题全然不在这两个字,丁玲、艾青两位即使没有遭到不公正的对待,我的日子同样不会好过。不是吗?有些急巴巴地改名为“学江”“学彪”之类的人,就一同“鸡犬升天”了么!也未必。到了不知哪一天,“这个人不是好人”,照样可以一个巴掌打下来。所以,要在“丁”和“艾”上找个把打倒的由头,岂不“易如反掌”!
写到这里,回过头去看看,这实在不象一本书的后记了。现在再来写这些“俱往矣”的陈芝麻烂谷子干吗呢!要说理由,就是一个:一个笔名的命运尚且如此,在只要有杂文便是“三家村黑店”的掌柜或伙计的年代,写过百十篇杂文的作者,会有怎样的下场,不是全然可以想见的么!
杂文的命运的确从来就不大好。现在,被“刺刀见红”而打倒,庶几可以免了。什么“报屁股”啊,“豆腐干”啊之类的讥笑,也可以不计,杂文本来就是“泥碗瓦碟”“不登大雅之堂”。名啊利啊的点点戳戳,却也时有所闻。写文章宣传党的政策,也捏得成一桩罪名,“上纲法”的余沥实在也流传得过于久长了。
最后要说,因过去的文字而被诬“攻击社会主义制度”,这是冤枉的。不过文章确乎写得并不好,包括现在这七十多篇在内,不值一看。因此,要向花了钱来买这本集子的读者致歉。同时,要谢谢林放同志在病中为这本书力疾写序。要谢谢曾是同“棚”难友的朱东润同志为这本书的封面题字。当然,还要谢谢当年劝我不要用“公今度”笔名的人,她永远是我蹩脚文章的第一个读者,“十年携手共艰危”,曾有多少个夜晚白天,还为了那批杂文而担惊受怕啊!
(1982年7月18日)
赏析作者为自己的杂文集而写的前言或后记,往往就是一篇好杂文。公今度《〈魂兮归来〉后记》,正是一篇杂文佳作。它为全书增色添辉,是一件漂亮的“凤尾”。
这篇“后记”的写作特色,最为突出的是感情真挚。它集中地叙述了“大革文化命”十年间降临于自己头上的一场灾难;笔名风波。作者被卷进了“文字狱”之中,“公今度”的笔名竟被判定为“攻击今天社会主义制度”的缩写和密写。可以说,作者对这一事件的叙述文字,字字句句都饱含着血和泪。本文很有力度,而力的来源正是作者真切深沉的感受。作者做文章的主旨是“凡有歌颂、批评、议论、畅想、宣传,都是‘有感而发’”,这篇“后记”卓著地体现出了作者的杂文写作主张。
可贵的是,作者对真情实感的抒写运用了较高的艺术手法。
其一,曲折错落,引人入胜。作者不是平铺直叙地只满足于“辞达而已”;作者遵循“人要直,文要曲”的写作规律,在谋篇布局上显示出了纯熟的笔墨功夫。从那荒谬绝伦的“判定”,写到为何使用了“公今度”的笔名,及至“写过百十篇杂文的作者”,即使采用别的笔名,“日子同样不会好过”,这些文字,让读者如入苏州林园,觉得处处美不胜收。这些艺术手段的运用,深入开掘了主题思想,增益了文章的力度。
其二,材料杂陈,内容丰富。作者根据陈述的需要,将种种材料信手拈来,增加了文章的信息量。读者从中看到了“上纲法”的展览,进而《箜篌引》、《两林故事》等一件件事物杂陈于读者眼前。至于那“有人老不放心”的“探问”内容,“歌今度”的推理,“学江”、“学彪”的遭遇等,也都是具体而生动的材料。这些“事”,寓着“理”,显现了杂文写作“寓理于事”的鲁迅手法。
其三,语言幽默,情趣横生。本文通篇的笔调都很轻快明朗,富于幽默感;而其中又多有闪耀着智慧光彩的幽默语言。“谐音影射法”、“鸭蛋寻骨法”、“被打倒了几十次”、“扮演才子的一幕当然只好拉倒”等,都让人读来有一种哑然失笑的快意。这些语言,有力地加强了讽刺的效果。
《回忆是一种淡淡的痛》读后感(三篇)回忆是一种淡淡的痛读后感(一)当大雪覆盖这片土地,久违的寒冷沁入心脾。一个人站在窗前看铺白的世界,偶尔飘进的雪花在接近身体的那一刻消失不见,不经意的软弱像刺扎进心里。我的……
贾平凹《纺车声声》原文及赏析纺车声声如今,我一听见“嗡儿,嗡儿”的声音,脑子里便显出一弯残月来黄黄的,像一瓣香蕉似的吊在那棵榆树梢上;院子里是朦朦胧胧的,露水正顺着草根往上爬;一个灰发的老人在那里摇……
安东尼《自信的秘密》读后感(三篇)自信的秘密读后感(一)仔细观察周围的人,你会发现一个无法忽略的事实:他们中绝大多数都生活得并不开心,过着没有成就且毫无目标的生活,似乎没有能力应对日常生活中出现的问题和状……
翌平《种太阳花的小猪》读后感想(三篇)种太阳花的小猪读后感想(一)这是我在暑假里度的第二本书,是翌平写的《种太阳花的小猪》。这是一篇童话,说的是小猪有一个美丽的花园,里面种满了蔬菜和瓜果。有南美的番茄和土豆,……
红楼梦第一百一十回主要内容是什么简介红楼梦第一百一十回主要内容第一一回史太君寿终归地府王凤姐力讪失人心贾政等人见贾母情势已不好,便让人去准备后事。贾母临终之时,又嘱咐众人一番,然后竟闭眼去了,享年八十……
闻一多《我是一个流囚》原文及赏析我是一个流囚我是个年壮力强的流囚,我不知道我犯的是什么罪。黄昏时候,他们把我推出门外了,幸福底朱扉已向我关上了,金甲紫面的门神举起宝剑……
《史记季布栾布列传楚人曹丘生》原文、翻译及鉴赏事贵人赵同等〔3〕,与窦长君善〔4〕。季布闻之,寄书谏窦长君曰:“吾闻曹丘生非长者,勿与通。”及曹丘生归,欲得书请季布〔5〕。窦长君曰:“季将军不说足下〔6〕,足下无往。”固请……
红楼梦中玉钏是谁的丫鬟?玉钏是怎样的人?《红楼梦》中玉钏是谁的丫鬟?玉钏是金钏的妹妹,是王夫人的丫头玉钏是曹雪芹所著,中国古典小说《红楼梦》中的人物,她姓白名玉钏,是金钏的妹妹。玉钏同金钏一样,是王夫人的……
《史记袁盎晁错列传盎素不好晁错》原文、翻译及鉴赏及孝文帝崩,孝景帝即位〔1〕,晁错为御史大夫〔2〕,使吏案袁盎受吴王财物〔3〕,抵罪〔4〕,诏赦以为庶人。吴、楚反〔5〕,闻,晁错谓丞史曰〔6〕:“夫袁盎多受吴王金钱,专……
《史记袁盎晁错列传上幸上林》原文、翻译及鉴赏其在禁中,常同席坐。及坐,郎署长布席〔3〕,袁盎引却慎夫人坐〔4〕。慎夫人怒,不肯坐。上亦怒,起,入禁中。盎因前说曰:“臣闻尊卑有序则上下和。今陛下既已立后,慎夫人乃妾,妾主岂……
《史记韩长孺列传安国为人多大略》原文、翻译及鉴赏贪嗜于财,所推举皆廉士,贤于己者也。于梁举壶遂、臧固、郅他,皆天下名士,士亦以此称慕之,唯天子以为国器〔3〕。安国为御史大夫四岁馀,丞相田蚡死,安国行丞相事〔4〕,奉引堕车蹇〔……
毕淑敏《提醒幸福》原文欣赏提醒幸福我们从小就习惯了在提醒中过日子。天气刚有一丝风吹草动,妈妈就说,别忘了多穿衣服。才相识了一个朋友,爸爸就说,小心他是个骗子。你取得了一点成功,还没容得乐出声来,所……
韩愈《讳辩》原文、翻译及鉴赏愈与李贺书,劝贺举进士。贺举进士有名,与贺争名者毁之,曰:“贺父名晋肃,贺不举进士为是,劝之举者为非。”听者不察也,和而唱之,同然一辞。皇甫湜曰:“若不明白,子与贺且得罪。”愈……
韩愈《争臣论》原文、翻译及鉴赏或问谏议大夫阳城于愈:“可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也。行古人之道,居于晋之鄙。晋之鄙人,薰其德而善良者几千人。大臣闻而荐之,天子以为谏议大夫。人皆以为华,阳子不……
韩愈《圬者王承福传》原文、翻译及鉴赏圬之为技,贱且劳者也,有业之,其色若自得者。听其言,约而尽。问之,王其姓,承福其名,世为京兆长安农夫。天宝之乱,发人为兵,持弓矢十三年,有官勋,弃之来归,丧其土田,手镘衣食,馀……
韩愈《进学解》原文、翻译及鉴赏国子先生晨入太学,招诸生立馆下,诲之曰:“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。方今圣贤相逢,治具毕张。拔去凶邪,登崇畯良。占小善者率以录,名一艺者无不庸。爬罗剔抉,刮垢磨光。盖……
韩愈《与于襄阳书》原文、翻译及鉴赏七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,谨奉书尚书阁下:士之能享大名、显当世者,莫不有先达之士,负天下之望者,为之前焉。士之能垂休光照后世者,亦莫不有后进之士负天下之望者,为之后……
韩愈《与陈给事书》原文、翻译及鉴赏愈再拜:愈之获见于阁下有年矣。始者亦尝辱一言之誉。贫贱也,衣食于奔走,不得朝夕继见。其后阁下位益尊,伺候于门墙者日益进。夫位益尊,则贱者日隔;伺候于门墙者日益进,则爱博而情不专……
韩愈《后十九日复上宰相书》原文、翻译及鉴赏二月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下:向上书及所著文,后待命凡十有九日,不得命。恐惧不敢逃遁,不知所为。乃复敢自纳于不测之诛,以求毕其说,而请命于左右。愈闻……
韩愈《后廿九日复上宰相书》原文、翻译及鉴赏三月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下:愈闻周公之为辅相,其急于见贤也,方一食三吐其哺,方一沐三握其发。当是时,天下之贤才皆已举用,奸邪谗佞欺负之徒皆已除去。四海皆……
韩愈《送董邵南游河北序》原文、翻译及鉴赏燕、赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,连不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉。矧燕、赵之士,出乎其性者哉!……
韩愈《应科目时与人书》原文、翻译及鉴赏月日,愈再拜:天池之滨,大江之濆,曰有怪物焉,盖非常鳞凡介之品汇匹俦也。其得水,变化风雨,上下于天不难也。其不及水,盖寻常尺寸之间耳。无高山大陵、旷途绝险为之关隔也,然其……
韩愈《送李愿归盘谷序》原文、翻译及鉴赏太行之阳有盘谷。盘谷之间,泉甘而土肥,草木藂茂,居民鲜少。或曰:“谓其环两山之间,故曰盘。”或曰:“是谷也,宅幽而势阻,隐者之所盘旋。”友人李愿居之。愿之言曰:“人之称大……
韩愈《送孟东野序》原文、翻译及鉴赏大凡物不得其平则鸣。草木之无声,风挠之鸣。水之无声,风荡之鸣。其跃也,或激之;其趋也,或梗之;其沸也,或炙之。金石之无声,或击之鸣。人之于言也亦然,有不得已者而后言,其歌也有思……