杂文《杂文还废不得说》原文及鉴赏
7月23日 霸鲸观投稿 三再说杂文
“杂文”算什么?从中国的文体来讲,它就是“随笔”的后身。不过旧时的随笔,除开谈神说怪的以外,一般至多也不过谈谈自己的感想,发发一些无关紧要的牢骚。这文体自从到了鲁迅先生手里就不同了,它不独走出了消极的个人感情散步的狭小的花园,而且竟积极地在中国变动得最激烈的世纪里,担负起对整个社会的污暗面近乎全面战斗的任务!因此在中国一提到杂文,这就不能够和那战斗一生的老人鲁迅的名字分开。至于杂文在世界文学史上或洋文里如何称呼,我不确切知道,这里姑抄一段瞿秋白先生在“《鲁迅杂感选集》序言”中关于杂文的一些解释,以及大致意义,作为参证:
“鲁迅的杂感其实是一种‘社会论文’,战斗的‘阜利通’。谁要是想一想这将近二十年的情形,他就可以懂得这种文体发生的原因。急剧的剧烈的社会斗争,使作家不能够从容的把他的思想和感情熔铸到创作里去,表现在具体的形象和典型里;同时,残酷的强暴的压力,又不容许作家的言论采取通常的形式。作家的幽默才能,就帮助他用艺术的形式来表现他的政治立场,他的深刻的对于社会的观察,他的热烈的对于民众斗争的同情。不但这样,这里反映着五四以来中国的思想的斗争的历史。杂感这种文体,将要因为鲁迅而变成文艺性的论文(阜利通fouilleton)的代名词。自然,这不能够代替创作,然而它的特点是更直接的更迅速的反映社会上的日常事变。”
这里把“杂感”的作用,产出时代、特点、文体等,已经说得明明白白,用不着我再重复罗嗦。只是把自己的一些意见也不妨写出来一些如下:
杂感这文体虽然不能代替创作,但它本身在我看却也应该是一种“创作”。如果写得妙,它也是具备着形象性和典型性的。我于鲁迅先生的杂感文中就不止一次看到这特点。只是它们现示这形象和典型的手法有些不同。比方就绘画来说,在“创作”可以说用的是连贯的较完备的“线条”,而在杂文中却用的是断续的或者更必要的“线条”效果是同一的,有时后者的感力也许更活泼,更强烈些。若作为绘画的一种,从夸大特点,伸缩主题方面讲,它就应该属于“漫画”一流。
为了表现一种思想,或者和一种思想或现象战斗,它甚至可以利用文学上各部门诗歌、小说、戏剧、论文的手法,只要它需要就可顺手拿来,要怎样使用就怎样使用;要用它们多少就用它们多少,而又不是无原则的“集纳主义者”;也不象一般大论文那样,必须先排兵布阵,或者“万事具备,只欠东风”就不能动手。它是孙悟空的金箍棒,可大可小,可长可短,可重又可轻它的战法既可“化整为零”执行游击战斗;当然“化零为整”由正规军到“机械师”;从耍大刀到“闪击战”也非不可能。而作战的对象也从不选择,只要一属敌人行列为政治、为文化、为社会它就可以随时开枪决不有误军“机”。若以我看,它要是一切论文形式中的王,兽中的豹子,石中的金钢石,金中的白金,鸟中的猫头鹰。安可废哉?
一九三九年五月间,关于鲁迅先生的杂文,我写过一篇短文:《鲁迅杂文中的“典型人物”》,曾刊载于上海出版的《鲁迅风》半月刊。这里的人恐怕见到的不多,不揣简陋,我愿意把它附于本文后面,也算为自己对杂文的一点见解。当然,那“典型”里面也还是提到了梁实秋。
四剑的刃是有两面的
“我们现在还需要杂文吗?”“杂文时代过去了吗?”这是常常有人提出来的一些疑问。我的回答,对于前者是肯定的,后者是否定的。我们不独需要杂文,而且很迫切。那可羞耻的“时代”不独没过去,而且还在猖狂。在本文的第一段里,我已经举例在案了。
杂文是思想战斗中最犀利的武器。又名曰匕首。但在没有使用这武器以前,除开最低限度的体力和腕力是必要的,而后还要精通这门“武艺”,否则这武器也许反把自己先解决了,那就有点不妙。
武器锋锐,才能够一刺而通敌乎;武艺精通,才能够击中要害;腕力强,才能够一击而殪。要“锋锐”就要及时而“磨”;要精通,要强,就要及时而“练”。除“磨”与“练”的准备而外,再就是多多地交锋。此外应别无他法。
孙猴子有七十二变,杂文的形式也许比它还要多一些。它一个筋斗云可以十万八千里,但作为一个伟大的杂文运用者,却应该有“如来佛”那样一只和一颗“至大无外”的“手”和“心”。这就说,鲁迅先生的杂文,能够横绝一时,把一些要把自己同类安然引向屠场,脖子上挂着小铃铎的“山羊”,以及叭儿狗,癞皮小狗,以及善于变化的魑魅魍魉之类,追杀得上天无路这不是偶然的。除开那:武器、武艺、不停地磨与练;不断地上阵交锋;七十二种以上的形式是重要的而外,更重要的却还是那“如来佛”式的手和心!佛的心是为了把众生超脱向上的,只有对那些被罪恶啮食得不能得救的,它才不得不给以雷霆一击,或者一脚把他们踢进地狱里面去吃瘪。但在某种意义上来看,佛也还是要他们悔改、得度而超生。
只有具备这样的心和手,加上精通的武艺,才能使这武器运用如意,不然,我前面已经说过了也许倒把自己先解决了。
人生最伟大最光辉的战斗,是要消灭那些妨害整个人类的生存、发展和不公的“罪恶”,目的并不是在消灭“人”的本身。因为有类人陈独秀、梁实秋、小太监郑学稼等辈他们就包庇这罪恶,制造这罪恶破坏为正义战斗队伍的团结,愿望自己的同胞永沦奴隶地狱这时也只能连“人”一同投下火狱里去了!姑息一个杂乱的菌类,那将要使整千万的人类为它而灭亡。
但,剑是有两面刃口的:一面是斩击敌人,一面却应该是为割离自己的疮瘤而使用吧。
五学什么从鲁迅先生杂文那里
我曾经看到过若干人,摹拟着鲁迅先生的杂文的形式和手法来写杂文了。这是好的。但另一方面就也出了流弊。因为这些摹拟者们,忘了鲁迅先生杂文产生的时间和空间,目的和对象。医生治病要察看、听诊而后决定办法或下药;战士临阵,要先瞄准而后发枪。鲁迅先生对于他所存在的空间、时间、所瞄准的目的,下药或开刀的对象;是下过不止一次慎重和精密研究的工夫的,而后才能“一击而中”,再击而殪。我们要想行走先生给我们留下的这条路,第一件也还是先要好好作下这初步的工夫。否则就不行。
同是一条河,流到什么地方,就有什么形式,它的目的却是流过去。
马克思主义,不也是有列宁和斯大林的阶段么?到了中国就又有了它的新形式。
影响不是摹仿,摹仿又决不是“仿造”。前者是为了“创造”的产生;后者却是为了杀死“创造”。
写字练习临摹碑帖;最终目的并不是为了要它“象”,而是借路走一步。用自己的脚,自己的姿势,走向自己要去的方向去。至于专门摹仿那碑石上为了年久风雨侵蚀下字划上的“残缺”为荣,这将是一种可悲的浪费。
鲁迅先生的杂文中,有些地方不得已的“咬文嚼字”,“拐弯抹角”,“引经据典”,“声东击西”,“文白混用”,或故意“含糊其辞”这是不能取法的,这也只是在先生的年代那环境的产物,连先生自己也认为诟病的。我们如今只是在“需要”的时候才能够用一用它。我们所主要该学的,却是那及时磨练武器的精神,精通武艺的精神,临敌无畏的精神。最主要的还是那具有如来佛式的“心”和“手”保护美的,消灭丑的:保护自己以及自己的战友;消灭敌人。
我的:“杂文还废不得说”应如是。
(1942年5月14日《谷雨》第5期)
注释全文共分五个部分,这里节选了其中的后三部分。前两部分的小标题分别为:一先论其它;二几种可悲的人物。
赏析萧军是最得鲁迅真传的作家之一。他对鲁迅和鲁迅式杂文,有着深刻的理解。在这篇文章中,他对杂文的特点以及怎样继承和发扬鲁迅杂文的战斗传统,做了精辟的论述。全文谈了三层意思:一杂文还不能废止;二杂文的战斗特点;三怎样学习鲁迅杂文。
对上述议题,作者没有运用论文惯用的逻辑推理方法进行论证,而是采取杂文纵意而谈,不拘成规的笔法,写出了对一系列问题的真知灼见。文章前两部分先从“江山易改,秉性难移”的成语谈起,然后举出被鲁迅指斥过的“苍蝇”、“蚊子”的丑恶表演,说明反动派本性未变,他们正花样翻新地制造反共舆论。这说明,“那可羞耻的‘时代’不独没过去,而且还在猖狂。”在这种情况下,我们不独“需要杂文,而且更加迫切。”正如鲁迅所说,凡对时弊的攻击,文字须与时弊同时灭亡。既然时弊尚存,战斗的杂文当然也就不能废止。
接着作者从各种不同的角度对杂文的特点进行了极为精辟的分析。先用瞿秋白的观点对杂文的性质做理论论述;继而以“兽中的豹子,石中的金钢石”等一系列警辟的比喻,说明杂文的重要性;最后用“游击战”、“闪击战”等巧妙的类比概括杂文的战斗特点。这样层层深入地对杂文进行多侧面、多角度的分析,既新颖、奇巧地说明了杂文与其他文体的不同特色,增加了杂文的立体感和说服力,又富有战争年代的生活气息,读来令人感到亲切。在此基础上作者指出,鲁迅杂文横绝一世,光照千古,是杂文的光辉典范,为学习杂文竖起了榜样。
那么,怎样学习和发扬鲁迅杂文的光荣传统呢?作者认为,不能生硬地摹仿鲁迅杂文的某些形式和手法,而应当精密地研究新的历史条件下“下药或开刀的对象”,既要发挥杂文“斩击敌人”的匕首作用,又要发挥其“割离自己的疮瘤”的解剖刀的功能。总而言之,要“保护美的,消灭丑的,保护自己以及自己的战友,消灭敌人。”这就是学习鲁迅杂文应当吸取的精髓。
萧军的杂文,风骨劲峭,尖锐泼辣,予扬予抑,态度鲜明,坦率陈词,毫不隐晦,既无装腔做势之态,又无言不由衷之词。本文典型地体现了上述特点。比如文章对反面人物故伎重演的揭露,笔锋辛辣,激情洋溢,嬉笑怒骂,酣畅淋漓。对杂文特点的分析,鞭辟入里,巧譬警人,纵意而谈,挥洒自如。通篇没有抽象的说教,全用新颖机巧的艺术形象说明,既发挥了杂文针砭时弊的作用,又取得了阐发深刻理论的效果。因此,近万字的长文,读起来首尾连贯,一气呵成,是一篇既有深刻思想性、强烈战斗性,又有卓越艺术性,熔杂文与政论于一炉的优秀文章。
《瀛环志略》主要内容简介及赏析《瀛环志略》是中国最早自编的两部世界地理著作之一,是19世纪40年代亚洲最高水平的世界历史地理著作。清徐继畬撰,成书于道光二十八年(1848)。此书与魏源《海国图志》等世界历史……
《蒙古游牧记》主要内容简介及赏析《蒙古游牧记》是蒙古地区历史地理的重要典籍,是研究我国西北边疆地理历史的重要文献。张穆(18051849),初名瀛暹,字谲风、蓬仙,山西省平定县人。因平定古称石州,故又字……
《嘉庆重修一统志》主要内容简介及赏析《嘉庆重修一统志》(以下简称《嘉庆志》)是清代官修的一部地理总志。清代编修《一统志》共有3次。康熙二十五年(1686)清政府下命编纂《一统志》,因规模宏大,卷帙浩繁,“久……
《台海使槎录》主要内容简介及赏析《台海使槎录》是我国第1部全面记述台湾地理情况和风土人情的著作。清代黄叔璥撰,8卷,成于乾隆元年(1736)以前。现有乾隆元年仲秋本、《四库全书》本、《舟车所至》本、《畿辅丛书……
《日下旧闻》主要内容简介及赏析《日下旧闻》是记述北京历史、地理、建筑、民俗等情况的都邑志,是研究古代北京历史掌故的重要志书。朱彝尊(16291709),字锡鬯,号竹垞,浙江秀水(今嘉兴市)人。青少年时……
《历代地理沿革表》主要内容简介及赏析《历代地理沿革表》是系统研究我国历代政区沿革的专门著作,是研究我国沿革地理的重要参考文献。作者陈芳绩(约16201667),字亮工,江苏常熟人,自幼攻读经史,为举子之业,明末之……
《天下郡国利病书》主要内容简介及赏析《天下郡国利病书》是与《肇域志》齐名的明代地理总志。清顾炎武撰。始辑于明崇祯十二年(1639),辑成于清康熙元年(1662),历时23年之久。《利病书》自序云:“崇祯己卯,秋闱……
余光中《听听那冷雨》原文及赏析听听那冷雨惊蛰一过,春寒加剧。先是料料峭峭,继而雨季开始,时而淋淋漓漓,时而淅淅沥沥,天潮潮地湿湿,即连在梦里,也似乎有把伞撑着。而就凭一把伞,躲过一阵潇潇的冷雨,也躲不……
余光中《桥跨黄金城》原文欣赏记布拉格1长桥古堡一行六人终于上得桥来。迎接我们的是两旁对立的灯柱,一盏盏古典的玻璃灯罩举着暖目的金黄。刮面是水寒的河风,一面还欺凌着我的两肘和膝盖。所幸两排金黄的……
余光中《西欧的夏天》原文欣赏西欧的夏天旅客似乎是十分轻松的人,实际上却相当辛苦。旅客不用上班,却必须受时间的约束;爱做什么就做什么,却必须受钱包的限制;爱去哪里就去哪里,却必须把几件行李蜗牛壳一般带……
余光中《四月,在古战场》原文欣赏四月,在古战场熄了引擎,旋下左侧的玻璃窗,早春的空气遂漫进窗来。岑寂中,前面的橡树林传来低沉而嘶哑的鸟声,在这一带的山里,荡起幽幽的回声。是老鸦呢,他想。他将头向后靠去,……
《黄雀记》中柳生是怎样的人物形象分析《黄雀记》中柳生的人物形象柳生少年时是香椿树街为数不多招人喜欢的孩子,他的家境、外貌、性格都还好,但是他强奸了被保润捆住的仙女,保润替他坐了十年牢,他自己也一直想赎罪,先……
卡夫卡《法律门前》原文及赏析法律门前站着一名卫士。一天来了个乡下人,请求卫士放他进法律的门里去。可是卫士回答说,他现在不能允许他这样做,乡下人考虑了一下又问:他等一等是否可以进去呢?“有可能,”卫士……
帕霍京《意外的礼物》原文及赏析谁也说不准安娜菲利波夫娜有多大年纪,不过,连德高望重的老人们也肯定说,在他们年轻的时候,人们已经管安娜菲利波夫娜叫奶奶了。不管他们怎么说,实际上,你要是看见她穿着肥大的套鞋,迈……
施普林根施密特《系于一发》原文及赏析我们想:让姑妈把秘密公开吧!我们虽年幼,但毕竟长大了,好歹快成年罗。有什么事不能对我们说呢。埃弗里纳姑妈真不用对我们保什么密了。就说那个圆的金首饰吧,她用一根细细的链,总是把它……
卡夫卡《往事一页》原文及赏析看起来,保卫我们的祖国这件事,从前让人给大大忽视啦。迄今为止,我们谁都对它漠不关心,各人全忙着各人的事情;可最近一些时候发生的情况,却使我们深感忧虑。在皇宫前面的广场上,……
托贝恩哈特《独裁者》原文及赏析在一百多个求职者中,独裁者挑选了一个擦鞋人。独裁者要他干的活仅仅是替自己擦鞋。对这个头脑简单的乡下人来说,这种活对身体有好处,因此,他的体重迅速增加,随着岁月流逝,他长得快和自……
罗达罗达《保险》原文及赏析我刚在加拉齐买了那所别墅那是五月份的事奥林匹亚保险公司的代理人就接二连三地来找我,劝我投保。我磨蹭了许久,终于无可奈何地让步了。因为毕竟要预防姑妈有不测,别墅挨雹打,家具……
克拉夫琴科《芳邻》原文及赏析她几乎每天都到我们家来。如果是我开门,她就把两手按在胸前说:“请原谅我打搅我只呆一会儿。”“我可知道你的一会儿。”我心烦地想,暗自咒骂她和自己的老婆我已无数次求她别……
克拉夫琴科《前妻》原文及赏析他和我们不一样,每天都有人给他送吃的来。他搓搓手,得意地笑着说:“这就是什么叫作‘有个好老婆’!”我们默不作声。医院的伙食我们都吃腻了,而他却能请我们吃家里烤……
巴赫诺夫《一道三个未知数的算题》原文及赏析莉拉赫丽赞图莫娃正值出嫁的芳龄,对此她非常明白,所以,出嫁也就相当频繁。每一位丈夫都给她的生活留下了一点点痕迹。第一个丈夫给她留下了一套单间住房;第二个丈夫给她留下了一个……
瓦西列夫《反对星期二的斗争》原文及赏析领退休金的马诺尔哈吉克拉西米罗夫受到了一生中最大的精神创伤。那是在他收到五封回信,被正式通知“已考虑到社会舆论”云云,从而取得了“反对星期二”斗争的胜利,并为之额手称庆之后……
勃罗多夫《身教言教》原文及赏析阖家三口儿围坐在一张铺着天蓝色桌布的圆桌旁。爸爸在翻阅报纸,妈妈在绣座垫,八岁的维佳在看书。“爸爸,我有个问题弄不清楚,”维佳突然向父亲发问,“请你给我解释一下,怎么有些……
威廉斯基《奖桶》原文及赏析我们设计局的人左思右想,终于想出一个办法:用塑料水桶代替镀锌铁桶。这将节约大量的金属。当然,塑料水桶以前就有过,但没能打入日常生活。我们设计的水桶是用犹如水晶一般明净的塑……