童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

亚默诗歌《树脂流着》原文及赏析

12月20日 乱人心投稿
  〔法国〕亚默
  其一
  樱树的树脂像金泪一样地流着。
  爱人呵,今天是像在热带中一样热:
  你且睡在花荫里罢,
  那里蝉儿在老蔷薇树的密叶中高鸣。
  昨天在人们谈话的客厅里你很拘束
  但今天只有我们两人了露丝般珈儿!
  穿着你的布衣静静地睡吧,在我的密吻下睡着吧。
  其二
  天热得使我们只听见蜜蜂的声音
  多情的小苍蝇,你睡着罢!
  这又是什么响声?这是眠着翡翠的
  榛树下的溪水的声音
  睡着吧我已不知道这是你的笑声
  还是那光耀的卵石上的水流声
  你的梦是温柔的温柔得使你微微地
  微微地动着嘴唇好像一个甜吻
  说呵,你梦见许多洁白的山羊
  到岩石上芬芳的百里香间去休憩吗?
  说呵,你梦见树林中的青苔间,
  一道清泉突然合着幽韵飞涌出来吗?
  或者你梦见一只桃色、青色的鸟儿,
  冲破了蜘蛛的网,惊走了兔子吗?
  你梦见月亮是一朵绣球花吗?
  或者你还梦见井栏上
  白桦林开着那散着没药香的金雪的花吗?
  或者你梦见你的嘴唇映在水
  桶底里,
  使我以为是一朵从老蔷薇树上
  被风吹落到银色的水中的花吗?
  (戴望舒译)
  《树脂流着》是诗人亚默写给爱人露丝般珈儿的一首情诗,诗中充满了对爱人无限的关怀和爱怜之情,表现出诗人对爱情的忠贞和对爱人的无比热爱。
  全诗共分两部分,八小节。一、二小节为诗歌的第一部分,其余六节为诗歌的第二部分。小诗的第一部分写道,夏日异常燥热,樱树的树脂像金泪一样地流着,缓慢而又无声无息。诗人与爱人躺在花荫里,甜甜入睡,蝉儿在蔷薇树的密叶下高鸣,“爱人,在我的密吻下睡着吧。”诗人轻诉着。小诗一开始,诗人寥寥几笔就为我们绘出了一幅恬静、醉人的日常生活画面。对这些很平常的日常生活题材,诗人信手拈来,足见诗人对日常生活观察的细腻和取材上的独具匠心。
  树脂缓缓地流动着,爱人穿着布衣静静地睡着了,于是,小诗进入了第二部分。
  天热得蜜蜂嗡嗡直叫,苍蝇也来不断地“袭击”诗人和爱人,“多情的小苍蝇,你睡着罢!”诗人斥责而又哀求、无可奈何的口吻,充分表现出他对爱人的关切。小苍蝇没有把爱人惊醒,她在甜睡,诗人也开始进入一个朦胧的世界,“这又是什么响声?榛树下的溪水的声音,睡着吧我已不知道这是你的笑声还是那光耀的卵石上的水流声”。小诗从第五节起,写爱人进入了甜美的梦乡,而诗人却在揣测着她的梦境,这一段诗文中充满了生活情趣,给人以平和的享受。诗人写道:“你的梦是温柔的,温柔得使你微微地微微地动着嘴唇好像一个甜吻”,诗人深情地注视着身边的爱人,神情安祥、幸福。“说呵,你梦见许多洁白的山羊到岩石上芬芳的百里香间去休憩吗?”从这里开始,诗人展开了丰富的联想,探寻着爱人的梦境。于是,山羊、岩石、树林、清泉、鸟儿、兔子、月亮、井栏、水中花等等构成诗人想象中的梦境,至此,诗人的想象、爱人的梦境和现实交织在一起,把读者带入一个恬静、温柔、美丽、浪漫的境界。
  这首小诗在艺术上体现了亚默诗歌纯朴自然的风格,他不拘泥于诗歌的任何形式与格律,形式自然、活泼,娓娓道来的叙述中感情自然而生,逐渐升华,表达了主题。小诗从第五节起一再运用问句,启发读者进行想象,造成一种意象的延伸,同时使语气更加亲近,让读者回味无穷。

天才在左疯子在右的主要内容介绍天才在左疯子在右的主要内容是什么《天才在左疯子在右》是独立的一本书,不是很多书籍,是2010年由武汉大学出版社出版的图书,作者是高铭。该书以访谈录的形式记载了生活在另一个……龙应台目送主要内容是什么?《目送》简介的主要内容最犀利的一支笔也有最难以言尽的时候,继《孩子你慢慢来》、《亲爱的安德烈》后,龙应台再推出思考“生死大问”的最强新作,花枝春满、悲欣交集‘跨三代共读的……龙应台目送的读后感篇一:龙应台目送读后感王琼珠初次看到这本书,是在朋友家做客,就放在她的枕边。随手翻开来看,恰好看到那篇。文章结尾说到:我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不……关于《目送》的读书笔记(8篇)《目送》是一本由龙应台著作,广西师范大学出版社出版的平装图书,本书定价:43。00元,页数:296,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。关于目送的主……龙应台目送经典语录(好句摘抄)1、我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用……目送的作者是谁龙应台人物介绍目送的作者是谁:龙应台龙应台人物介绍龙应台,1952年2月13日生于中国台湾高雄大寮乡眷村,现代作家、曾担任“台湾文化部部长”。1974年毕业于台湾国立成功大……《娱乐至死》主要内容写了什么娱乐至死的主要内容是什么?《娱乐至死》是对20世纪后半叶美国文化中最重大变化的探究和哀悼:印刷术时代步入没落,而电视时代蒸蒸日上;电视改变了公众话语的内容和意义;政治、宗……柴静看见的读书笔记柴静看见的读书笔记要想“看见”,就要从蒙昧中睁开眼来。死亡不可怕,最可怕的是无意识,那才相当于死。认识自己越深,认识他人越深,反之亦然。他们是流淌的,从……看见的作者是谁柴静人物介绍看见的作者是;柴静柴静的人物经历1992年,16岁的柴静到湖南长沙读中专,1995年毕业时,恰好逢长沙要成立一个新的文艺台,柴静去应聘,考核之后留下了。1995至1……柴静《看见》经典语录好句摘抄柴静看见经典语录:1、已经知道有些人承受的东西是他人无力改变也无法体会的。唯一能做的是得到别人允许后,陪伴于此。跟你一起,试图感受你的感受2、采访是一种抵达。……柴静看见的主要内容写了什么柴静的《看见》大致内容是?《看见》是知名记者和主持人柴静讲述央视十年历程的自传性作品,既是柴静个人的成长告白书,某种程度上亦可视作中国社会十年变迁的备忘录。十年前她被选择成为国……柴静《看见》关于同性恋的介绍(原文)聚会上,朋友说,你现在做的这些题目太边缘了,大多数人根本不会碰到这些问题。作家野夫说:“那是因为我们已经不是大多数人,在很大程度上已经免于受辱了。”一群人里有教授,有记者……
约翰多恩诗歌《太阳升起了》原文及赏析〔英国〕约翰多恩忙碌的老傻瓜,蛮横的太阳,你为什么又来叫我们透过窗子,透过帘子,一路来叫我们?难道爱人的季节也得和你运转得一样?鲁莽又迂腐的家伙,……《白雪公主》读后感500字(三篇)白雪公主读后感500字(一)文中边境线中国的边防哨所养的这只“白雪公主”很美丽,全身洁白,没有半点杂毛,两只眼睛像两颗透明的红宝石,飞在天上宛如一朵白云;停在地上,就像一……《白雪公主》读后感400字(三篇)白雪公主读后感400字(一)最近,我读了一个故事名字叫《白雪公主》。这个故事它主要讲的是,在一个很冷很冷的季节里,有一个婴儿出生了,她的名字叫白雪公主,她长得很漂亮……张天翼《宝葫芦的秘密》的读后感(三篇)宝葫芦的秘密的读后感(一)我读完《宝葫芦的秘密》之后,知道了一个道理那就是天上不会掉馅饼。电影中的王葆得到了一个宝葫芦,自认为得到了福,但是宝葫芦并不象想象的那么妙,因为……马克吐温《百万英镑》读后感(四篇)百万英镑读后感(一)在假期中,我在电脑上读了一本人们对穷人不一样的看法,最重要的是让我知道金钱虽然重要,但不是万能的想法进行了讽刺,揭露资本主义社会的丑恶面容!《百……贾平凹《白夜》读后感(三篇)白夜读后感(一)读了贾平凹的《白夜》已差不多一年了,里面的一些情节也开始有点模糊。读这本书的时候,我一开始很蒙,只是纯熟当做一个事情节那样读下去,无法深入了解这部作品的内……毕淑敏《暴雨筛》读后感(三篇)暴雨筛读后感(一)暴雨筛多么新奇的题目!我见过建筑工人筛土用的筛子,可从没见过暴雨筛呀?我怀着好奇和疑问读完了文章。文章讲述了一个惊心动魄的故事:“我”的朋友不顾狂……福楼拜《包法利夫人》读后感(三篇)包法利夫人读后感(一)现实与理想总会有差别,当现实于理想中的情况不同时,我们不应该把这一切归结为命运的安排。当我们遇到挫折或者意外时,或许这是上天给我们一次调整心态的机会……罗曼罗兰《贝多芬传》读后感(三篇)贝多芬传读后感(一)暑假里,我读了《贝多芬传》,它讲述了著名音乐大师贝多芬传奇而又悲惨的一生。他的一生充满了坎坷和不幸,他一直不停地与命运进行抗争。路德维希凡贝多芬……郭敬明《悲伤逆流成河》读后感(三篇)悲伤逆流成河读后感(一)读《悲伤逆流成河》是在18岁。是高二唯一一位好友赠与的生日礼物。翻开扉页,还有当时傻傻记下的由衷感言。与“悲伤”形成最不相称的映照。一直喜欢……罗曼罗兰《贝多芬传》读后感200字(五篇)贝多芬传读后感200字(一)贝多芬的童年是十分悲惨的,他的母亲在他16岁时就去世了,他的父亲变成了挥霍的酒鬼。这些不幸一起压到了贝多芬的头上,在他的心中刻下了深深的伤痕,……罗曼罗兰《贝多芬传》读后感300字(三篇)贝多芬传读后感300字(一)在寒假里,我读了一本书,叫《贝多芬传》。这本书让我知道了做人要坚强。贝多芬出生在一个音乐世家,他不像莫扎特,享受着家庭的温暖。他耳朵聋了……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界