童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

马尔科夫诗歌《星》原文及赏析

2月2日 先锋客投稿
  〔俄苏〕马尔科夫
  高空中闪耀着一颗星,
  尽管某些人看不见她,
  就算任什么时候它也不会被发现,
  但她并不为此而抱撼。
  莫非她
  冷漠地对待了
  瞬间狂喜的
  或者是冰冷的目光?
  她燃烧着,
  她生活着,
  别的什么她也不再需要。
  (马德菊译)
  《星》撰写的又是一种独特的爱态:她爱过了,她心灵之石撞击过了,她爱情之火燃烧过了,她生命之举辉煌过了。于是她安和而沉静,不再有奢求,她有一种经历过的超然,犹如一颗高空的星,守住一颗心,便是守住了整个的世界。
  马尔科夫正是捕捉到这样一种爱的样态,用极贴近的喻体把它呈现出来。“高空中闪耀着一颗星,尽管某些人看不见她,就算任什么时候它也不会被发现,但她并不为此而抱撼。”星,素来被诗人们视做天空的诗,焕发着璀灿的华韵,而这一颗星则仿如一颗诗魂,孤傲高洁,沉静安和,挂在高空,闪耀而不争辉,无闻而无撼悔,她对大千世界有一种透视和俯瞰的超然。为什么,为什么会化育出这样一颗淡泊的魂,为什么会养炼成这么一副恬然的性?“莫非她冷漠地对待了瞬间狂喜的或者是冰冷的目光?”这是一句诘问句,答案已在其中;她经历过了,她经历过投给她的温差逆射的目光:有爱的激情冲荡起的狂喜的目光,也有爱的火焰熄灭后的冰冷的目光。她可能不在乎从未把火焰投诸给她的平淡的目光,但她却非常地在乎过那先热灼而后冰冷的眸子,先热后冷的骤变,用惨烈的痛苦雕塑着她的心性,她在瞬间的获得与失去中认识了情河冷暖,爱场文章,于是在哲理的沉思中超然起来。“她燃烧着,她生活着,别的什么她也不再需要。”她没有在冷瞬交蚀中暗淡下去,她仍然让自己的生命放光,她生活着而不是活着,她获得过便带着不再空虚的生命的充实感在“高空中闪耀”。
  这首诗通篇都是写“星”,不着一个“人”字,可是从头至尾无一字不是写“人”,一个女人,一个经历过爱情的女人。她孤傲而静和地守住自己的心,自己的世界,她不再在乎有没有人注意她,有没有人爱她,因为她对爱做了全生命的投入,有过全生命的经验,她占有过爱的情绪体味的极至,于是便有了“曾经沧海难为水”的超然,她不会再为投来的一道瞬间狂喜的目光而动心动容,她也同样不会为某一道目光中的冰冷而黯然神伤。她能“冷漠”地对待人们情感的起落,因为她再也不会为另一份情感投入她自己。她爆发过辉煌的生命充实而富裕,在爱的历炼后静静地燃烧着,“她生活着”。如果说,有爱的经历叫生活,无爱的经历叫活着,那么,她是生活着而不是活着,因此,生命不会感到空虚,也便“别的什么她也不再需要。”诗中刻画了一个在爱情中高洁自珍、恒久专诚、熠熠生辉的女性形象。她精神的不灭的魂明耀在高空中的一颗星里。
  这首诗在艺术上有一种独特的感染力,就如诗的题目即象征主体“星”似的,有若明若暗,半是清明半朦胧之感。题目是“星”,通篇写的是“星”,这很明了,但不仅诗的代词用了女性人称“她”,而且描情状态也是发自于“她”的行为举止,这就令人在星光中看到晃动着的迷离的人形人影。如此,诗在表情达意上显得含蓄、委婉,于不露人的声色之中,人之声色已毕肖。表现了诗人以意象诠译意蕴情怀的高妙手段。
  此外,这首诗高度简淡浓缩,洗练精灵,虽只十一行,却有极厚的含量。诗人借一颗“星”,这天地之精华,蕴入一个女人生命沉深的辉煌样态,展示了她的现在,含复了她的过去。漫长的心旅情踪,有时只凝注进一句淡婉的诗句,比如她惊天动地的爱的经历,就只消融在“冷漠地对待了瞬间狂喜的或是冰冷的目光”之中,在“冷漠地对待”后面,藏着的则是她丰富的爱的矿藏。她现在的生活情态,则只用了“她生活着”“别的什么她也不再需要”一语之中,便全然道出,她充实,她超然,她仍然怀一颗赤灼灼的爱心。诗把一个女人长长的爱的经历,丰厚的爱的样态压缩贯通在只十一行诗中,高度精简浓缩又造成多层次的言外之意,实为出自一枝千锤纯熟之笔。

《道藏目录详注》主要内容简介及赏析《道藏目录详注》是明修《道藏》目录注本。白云霁撰。《四库全书子部道家类》所收,据兵部侍郎纪昀家藏本。后来的单印本皆据此本。另外,明李杰亦有《道藏目录详注》4卷,收入《道藏精华录……《道藏》主要内容简介及赏析《道藏》是包罗道教经典及其有关书籍的一部大丛书。晋以前的道书不多,葛洪在《抱朴子遐览篇》刊道经670卷,符箓500多卷,共1200卷。刘宋时陆修静广搜道书编为《三洞经书目录》凡……《医方集解》主要内容简介及赏析《医方集解》是一部切于实用的方剂书。清汪昂著。成书于清康熙二十一年(1682)。《清史稿艺文志》载:“医方集解,二十三卷。汪昂撰。”现存主要版本有,清康熙二十一年壬戌(1682……《古今图书集成医部全录》主要内容简介及赏析《古今图书集成医部全录》是我国历代以来最大的一部医学类书。是《古今图书集成》的一部分(原隶《博物汇编艺术典》下)。清陈梦雷等编。刊于清雍正四年(1726)。现存主要版本有:《古……《天仙正理》主要内容简介及赏析《天仙正理》是明末道教的重要著作。伍守阳撰。书成于天启壬戌(1622),崇祯十二年(1639)伍守阳及其堂弟伍守虚作增注,故此书全名为《天仙正理直论增注》。同年由其弟子吴澄川等……《套袖》原文及鉴赏插队时,邻家姑娘总帮我们做针线。她话不多,手巧,全村妇女绣枕头、缀袜底,几乎都用她出的花样。姑娘常年戴一副素净的套袖,显得勤快、干练。不久,她也送给我一副花细布套袖,告诉……《王祚问寿》原文及鉴赏祚居富贵久,奉养甚侈,所不足者未知年寿耳。一日,居洛阳里第,闻有卜者,令人呼之,乃瞽者也。密问老兵云:“何人呼我?”曰:“王相公父也。贵极富溢,所不知者寿也。今以告汝,俟出当厚……《沫若在长沙》原文及鉴赏洞庭落木余霜叶,楚有湘累汉逐臣,苟与吕伊同际遇,何因憔悴做诗人?和寿昌原韵沫若若干年前,沫若到东京访我,在我们户山原的寓所住了两三天,我们得他的教益很多。比方……《山乡的问讯》原文及鉴赏爱艺术的人,和爱幻想的人一样,往往是喜欢静的。你说你爱艺术有时也爱幻想,每当一个人在月光底下,漫步在连一丝细风都没有的湖滨,你会幻想变成一只自由的夜莺,如果是夜莺呢,你想,你该……《市集》原文及鉴赏廉纤的毛毛细雨,在天气还没有大变以前欲雪未能的时节,还是霏霏微微落将下来。一个小小乡场,位置在又高又大陡斜的山脚下,前面濒着躼躼儿的河,被如烟如雾雨丝织成的帘幕,一起把它蒙罩着……巴金《生与死》原文及赏析巴金《生与死》在这时候提起笔写文章,我真觉得羞愧。别人贡献的是血,我们却用墨水来发泄我们的愤怒,也许有一天我会用我的血来洗去这耻辱吧。死并不是一件难事。只要几点钟的……《芙蕖》原文及鉴赏芙蕖与草本诸花似觉稍异,然有根无树,一岁一生,其性同也。《谱》云:“产于水者曰草芙蓉,产于陆者曰旱莲。”则谓非草本不得矣。予夏季倚此为命者,非故效颦于茂叔,而袭成说于前人也,以……
闻一多《七子之歌》原文及赏析七子之歌邶有七子之母不安其室。七子自怨自艾,冀以回其母心。诗人作《凯风》以愍之。吾国自尼布楚条约迄旅大之租让,先后丧失之土地,失养于祖国,受虐于异类,臆其悲哀之情,盖有甚……《史记扁鹊仓公列传济北王病》原文、翻译及鉴赏“风蹶胸满〔2〕。”即为药酒,尽三石〔3〕,病已。得之汗出伏地〔4〕。所以知济北王病者,臣意切其脉时,风气也〔5〕,心脉浊。病法“过入其阳〔6〕,阳气尽而阴气人〔7〕。”阴气人……论语《子路论语》原文及解读〔十三一〕子路问政。子曰:“先之劳之。”请益。曰:“无倦。”〔十三二〕仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不……《枙子花香》的读后感(三篇)枙子花香的读后感(一)暑假期间,我看了许多课外书,有《金波儿童诗选》、《草原上的小木屋》、还有《巧克力工厂》等,但让我记忆最深刻的是《栀子花香》着篇文章,它讲了一个发生在……《史记樊郦滕灌列传曲周侯郦商者》原文、翻译及鉴赏陈胜起时,商聚少年东西略人〔3〕,得数千。沛公略地至陈留〔4〕,六月馀,商以将卒四千人属沛公于岐〔5〕。从攻长社〔6〕,先登,赐爵封信成君。从沛公攻缑氏〔7〕,绝河津〔8〕,破……《史记吕不韦列传而复以五百金买奇物玩好》原文、翻译及鉴赏而复以五百金买奇物玩好,自奉而西游秦,求见华阳夫人姊,而皆以其物献华阳夫人。因言子楚贤智,结诸侯宾客遍天下,常曰“楚也以夫人为天,日夜泣思太子及夫人”。夫人大喜。不韦因使其姊说……史记《张廷尉公平执法》原文、翻译及鉴赏(节自《张释之冯唐列传》)上行出中渭桥,有一人从桥下走出,乘舆马惊。于是使骑捕,属之廷尉。释之治问,曰:“县人来,闻跸,匿桥下。久之,以为行已过,即出,见乘舆车骑,即走耳……《史记司马相如列传于是乃使专诸之伦》原文、翻译及鉴赏楚王乃驾驯驳之驷〔2〕,乘雕玉之舆,靡鱼须之桡旃,曳明月之珠旗〔3〕。建干将之雄戟,左乌嗥之雕弓,右夏服之劲箭〔4〕。阳子骖乘,纤阿为御,案节未舒,即陵狡兽〔5〕。辚邛邛,蹴距……毕淑敏《婚姻鞋》原文欣赏婚姻鞋婚姻是一双鞋。先有了脚,然后才有了鞋,幼小的时候光着脚在地上走,感受沙的温热,草的润凉,那种无拘无束的洒脱与快乐,一生中会将我们从梦中反复唤醒。走的路远了,便……闻一多《贡臣》原文及赏析贡臣我的王!我从远方来朝你,带了满船你不认识的,但是你必中意的贡礼。我兴高采烈地航到这里来,那里知道你的心唉!还是一个涸了的海港!我悄……红楼梦第六十六回主要内容是什么简介红楼梦第66回主要内容是什么贾琏去后,尤二姐、尤三姐在家中向贾琏的心腹小厮兴儿问起贾府中的家常。提到宝玉,两人认为他在女孩儿面前很花心思,只是其他地方不大合外人的标准,才……马克吐温《百万英镑》读后感1000字(三篇)百万英镑读后感1000字(一)马克?吐温是19世纪美国着名的幽默讽刺作家,而这个寒假,我便拜读了他的传世着作《百万英镑》。《百万英镑》在作为这部脍炙人口的小说集的名称同时……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界