童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

海涅诗歌《乘着歌声的翅膀。。》原文及赏析

6月26日 尘世客投稿
  〔德国〕海涅
  乘着歌声的翅膀,
  心爱的人,我带你飞翔,
  向着恒河的原野,
  那里有最美的地方。
  一座红花盛开的花园,
  笼罩着寂静的月光;
  莲花在那儿等待
  它们亲密的姑娘。
  紫萝兰轻笑调情,
  抬头向星星仰望;
  玫瑰花把芬芳的童话
  偷偷地在耳边谈讲。
  跳过来暗地里倾听
  是善良聪颖的羚羊;
  在远的地方喧腾着
  圣洁的河水的波浪。
  我们要在那里躺下,
  在那棕榈树的下边,
  吸饮爱情和寂静,
  沉入幸福的梦幻。
  (冯至译)
  1821年4月,海涅到达柏林,同年八月他的恋人堂妹阿玛莉和别人结婚,他在感情上受到一次不小的打击,他一方面深深陷入失恋的痛苦,另一方面又难于割舍对阿玛莉的恋情。第二年即1822年,诗人创作了“抒情插曲”中的诗篇,后来收入《诗歌集》中作为第二部分。这些诗篇的大部分都以爱情为主题,表达了诗人在爱情生活中的失意和追求,是诗人爱情诗的重要组成部分,《乘着歌声的翅膀》就是其中的一首。
  这首爱情诗很有特点:诗人将读者带到东方的印度,描绘了一幅印度恒河畔的旖旎风光画面。在这里,红花盛开,月光笼罩着花园,紫萝兰抬头仰望星星,玫瑰偷偷地把芬芳的童话谈讲,暗地里跳过来听讲的是善良聪颖的羚羊,远处,则是喧腾不息的恒河水的波浪。诗人同他“心爱的人”,乘着歌声的翅膀飞翔,终于在这东方的恒河岸边,找到了这块“最美的地方”,诗人的爱情理想如愿以偿:“我们要在那里躺下,在那棕榈树的下边,吸饮爱情和寂静,沉入幸福的梦幻。”当然,这种爱情理想的实现不是在德国的现实生活,而是在想像中的异国他乡,诗人让自己的思绪飘向异国他乡,徜徉在美丽迷人的东方,这绝非消极地的逃避现实,更非有意假想一座七宝楼台,躲进自己心造的幻影。事实完全相反,诗人描绘这个风光绮丽的东方世界,正是他面对德国现实并且不满这种现实的艺术表现。诗人和他“心爱的人”,只有在印度恒河岸边的棕榈树下,才能尽情吸饮爱情的甘露,享受生活的宁静,沉醉于幸福的梦幻。这不是清楚地表明在当时德国陈腐落后的现实生活中,找不到实现爱情理想和自由幸福的任何土壤吗!呼唤美,歌颂美,同时也是对丑的贬斥,对丑的暴露;表达理想,描绘理想,实际也是对现实的鞭挞,对现实的宣判。从这个意义上讲,这首充满浪漫主义幻想色彩的爱情诗,也是一首具有明显现实针对性的爱情诗。尽管表面看来它不着现实的边际,通篇都找不到触及现实生活的片言只语。
  这首爱情诗在艺术表现手法的运用上,表现出鲜明的浪漫主义特点。诗人借助丰富的想像,神奇的生花妙笔,将美好的爱情理想描绘成一个风光绮丽,姹紫嫣红,美不胜收的大花园,其中各种景物绘形绘色,无不栩栩如生,活灵活现,充满着迷人的魅力,散发着诱人的气息,给人留下生动具体的印象,具有强烈的吸引力。诗人的各种美好感情对生活的热爱对理想的憧憬,对美好事物的追求,都融入诗人所描绘的景物画面,都一一附丽于诗人笔下的花园、月光、星星、紫萝兰、玫瑰、羚羊、河水的喧腾声等的具体景物之中,达到了景由情生,情从景出,情景交融,浑然一体的艺术境界。诗人还运用拟人手法,赋予景物以人的情韵和灵性,“莲花”像婷婷玉立的少女,“在那儿等待它们亲密的姑娘”,“紫萝兰”又像个活泼佻达的姑娘,“轻笑调情,抬头向星星仰望”,“玫瑰花”居然有讲故事的本领,能把“芬芳的童话偷偷地在耳边谈讲”,还有那“善良聪颖的羚羊”,也像变成了一个喜欢听故事的孩子,“跳过来暗地里倾听”。这些人性化、人情化了的花卉动物,令人倍感亲切生动。
  全诗总共五个诗节,从思想感情及其发展脉络来看,明显地分为三个层次:第一诗节即第一个层次,表达诗人对理想的追求;第二、三、四诗节构成第二个层次,是全诗的主体部分,篇幅较多,描绘理想本身的迷人情景;第五诗节结束全诗,表现理想实现后的幸福和愉悦。通篇首尾相应,轻重得体,布局有序,结构合理,圆满地表达了一个关于爱情理想的主题。
  海涅在《论浪漫派》(1820)一文里提出,德国浪漫派的文艺女神“不应该是苍白的尼姑和夸耀门阀的骑士小姐”,而应该是“一个自由的、开花的、不矫揉造作的、真正德国的女孩子”。这首《乘着歌声的翅膀》,便称得上是这样“一个自由的、开花的、不矫揉造作的、真正德国的女孩子”。

牡丹亭的作者是谁哪个朝代的牡丹亭的作者是谁什么朝代的汤显祖(1550~1616)字义仍,号海若、若士、清远道人,江西临川人。他是明代具有进步思想的杰出的戏曲家、文学家。牡丹亭的作者简介……人类为什么不感谢拯救了地球的罗辑?因为威慑纪元已经是个遍地圣母几乎没有“男人”的时代,执剑人罗辑在他们眼里就是个怪物。“人类不感谢罗辑”的时代是威慑纪元,罗辑手握两个世界的生死开关,手一抖就是两个世界的大……诛仙中和张小凡有感情的女人有哪些田灵儿:师姐、初恋、青梅竹马。简直就和令狐冲的小师妹一个样!初恋总是美好的,又太多可以回忆的故事。碧瑶:魔教教主的掌上明珠,但是性格上没有任盈盈那样有魅力,因为和张小凡正……牡丹亭皂罗袍原文及解读【商调】皂罗袍原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱姹紫嫣红:形容花的……牡丹亭柳梦梅的人物形象分析1。1柳梦梅的姓名来源“柳梦梅”这个名字显得很特别,初看之下便觉得意味甚浓,尤其是与作品中出现的那句“不在梅边在柳边”相联系。的确,汤显祖把柳梦梅命名为“柳梦梅”绝非信手……儒林外史郭铁山是怎样的人形象分析儒林外史中郭铁山是个怎样的人郭孝子本名郭力,字铁山,他为了寻找父亲,天南海北的找了二十年。父亲没找到,郭铁山倒落了个孝子贤名。依照汉武帝时期设立察举制度的沿袭,郭铁山应当……牡丹亭杜宝人物形象分析提起《牡丹亭》,人们自然会想到作品中的女主角杜丽娘,她清新可人的形象,个性十足的性格,历来征服了无数的读者。相比之下,作品中的其他人物好似以杜丽娘的附庸品,学者们也不屑将笔触伸……唐僧为什么不让孙悟空杀白骨精原因惊呆了中国古典名著《西游记》里,有个“三打白骨精”的故事,孙悟空有火眼金睛,一眼便识破了白骨精。当他要去打杀妖怪的时候,唐僧却阻拦。唐僧身为大唐得道高僧,不会不懂得“妖为鬼蜮必成灾”……绝代双骄中邀月宫主的结局是什么邀月简介邀月宫主人物简介邀月宫主是古龙笔下第一女性高手,她出自《绝代双骄》一书。邀月宫主是移花宫大宫主,她拥有绝美容颜和高超武功造诣,让人有种难以抗拒的魅力。邀月宫主拥有精湛的轻……孙悟空为什么不背唐僧坐筋斗云去取经?小编第一次看到这样的设定的时候,觉觉得非常不妥了,走过去多麻烦啊,用孙悟空的筋斗云,不是分分钟就能够送过去吗?当时我的理解是取经是为了普度众生,所以一步步的走过去来表明自己的诚……绝代双骄邀月宫主是怎样的人性格特点形象分析邀月是个怎样的人邀月是古龙《绝代双骄》书中人物,移花宫的大宫主,拥有绝顶美丽的脸和一双明亮的眼睛,而且气质出尘,绝代风华。她的声音灵动、缥缈,不可捉摸,虽然语调冷漠、无情……绝代双骄中邀月宫主的主要事迹有哪些邀月宫主的主要剧情事迹介绍邀月是绣玉谷移花宫的大宫主,犹如神话般的人物。邀月与生俱来便带着一种慑人的魔力,不可抗拒的魔力,她似乎永远高高在上,高不可攀,令人不可仰视!江枫……
关于描写一夜情的小说推荐一夜情小说9本关于一夜情的小说推荐好羞耻呢,宝宝我不说1、《你是我不能说的秘密》文安初心忆故人我们的故事,开始得并不美好,在误会里辗转,在挣扎中徘徊。……关于济公的传说故事有哪些介绍济公出世中外闻名的天台山国清寺有一座巍峨庄严的大雄宝殿,殿中有一尊威武雄壮的降龙罗汉。据说,这尊罗汉是济公的前身。事情发生在南宋年间。那时候,天台城已是一个人烟稠密……济公为什么喝酒吃肉还能成佛?济公有个酒葫芦,装着酒。因为他喜欢喝酒,而且还吃肉,这是最颠覆我们的认知的。济公为什么这样还能成佛呢?济公(1148年1209年),原名李修缘,南宋高僧,浙江省天台县永宁……活佛济公在哪个寺庙出家济公为什么要出家呢?济公是中国历史上真实存在的著名人物,相信许多人都耳熟能详,而根据济公的故事翻拍电视剧更是数不胜数,但是看了这么多年的济公,还是会有很多的疑惑,比如活佛济公在哪个寺庙出家呢?那么……济公的帽子有什么作用是什么来历?“鞋儿破,帽儿破,身上的袈裟破。”这是最典型的济公形象。他身上法宝也是让人影响挺深刻的。其中他的帽子也是被人津津乐道的。济公是一个妇孺皆知的传奇人物,他的传奇经历被多次搬……济公施法时念的是什么咒语揭秘济公念的是什么咒语?看济公电视剧时济公每次施展神通都说一句咒语:唵嘛呢叭咪吽,读为嗡(ng)嘛(m)呢(n)叭(bei)咪(m)吽(hng),十分灵验,其实就是流传很广的……济公的性格特点分析济公是个怎样的人?济公的性格特点和人物形象外俗内仁济公破帽破扇破鞋垢衲衣,貌似疯癫,实际上却是一位学问渊博,行善积德的得道高僧,被列为禅宗第五十祖,杨岐派第六祖。他懂医术,为百姓治愈……为什么说济公是降龙罗汉转世降龙罗汉和济公关系为什么说济公是降龙罗汉转世在济公的故事中,他被设定为降龙罗汉转世,受了佛祖的法旨到人间传教弘法。为了让济公的形象高大,充分代表着佛教在人间的话语权,小说的作者给了济公很多……清平乐梁怀吉和赵徽柔在一起没?梁元亨为何改名梁怀吉?可能让很多人都没想到的是,原来梁怀吉很早就出现了,只不过当时的他还不叫梁怀吉,而是叫梁元亨,后来入宫成了一个小内侍,这才改的名字叫梁怀吉。而很多人知道,梁怀吉和赵徽柔,也就是宋……济公是个怎样的人物形象分析济公是个怎样的人济公,俗名李修缘(一说李心远),生于公元1130年(建炎四年)或1148年(绍兴十八年),卒于嘉定二年(公元1209年),浙江台州人,出生于天台山永宁村。……三圣母和玉皇大帝是什么关系揭秘三圣母是谁?看过《宝莲灯》的朋友们都知道“三圣母”这个人人物,宝莲灯里她是二郎神的妹妹,她与凡人刘彦昌的爱情故事,惊天地泣鬼神,感动了无数观众。那么三圣母的名字叫什么?她的母亲是谁?三圣母……《名利场》中爱米丽亚是怎样的人物形象有什么性格特点爱米丽亚赛特笠的人物形象分析爱米丽亚美丽乖巧,生活富足,安于天命,渴望爱情。纨绔子弟乔治奥斯本是她的感情寄托,“他是她的欧洲,她的皇帝,抵得过联军里所有的君主和本国权势赫……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界