朱自清《德瑞司登》原文及赏析
德瑞司登
德瑞司登(Dresden)在柏林东南,是静静的一座都市。欧洲
人说这里有一种礼拜日的味道,因为他们的礼拜日是安息的日子,静不过。这里只有一条热闹的大街;在街上走尽可从从容容,斯斯文文的。街尽处便是易北河。河穿全市而过,弯了两回,所以望不尽。河上有五座桥,彼此隔得远远的,显出玲珑的样子。临河一带高地,叫做勃吕儿原。站在原上,易北河的风光便都到了眼里。这是一个阴天,不时地下着小雨;望过去清淡极了,水与天亮闪闪的,山只剩一些轮廓,人家的屋子和田地都黑黑儿的。有人称这个原为“欧洲的露台”,未免太过些,但是确也有些可赏玩的东西。从前有位著名的文人在这儿写信给他的未婚夫人,说他正从高岸上望下看,河上一处处的绿野与村落好像“绣在一张毯子上”;“河水刚掉转脸亲了德瑞司登一下,马上又溜开去”。这儿说的是第一个弯子。他还说“绕着的山好像花箍子,响蓝的天好像在意大利似的”。在晴天这大约是真的。
德瑞司登有德国佛罗伦司之称,为的一些建筑和收藏的画。这些建筑多半在勃吕儿原西南一带。其中堡宫最有意思。堡宫因为邻近旧时的堡垒而得名,是十八世纪初年奥古斯都大力王(AugustustheStrong)吩咐他的建筑师裴佩莽(Poeppelmann)盖的。奥古斯都膂力过人,据说能拗断马蹄铁,又在西班牙斗牛,刺死了一头最凶猛的;所以称为大力王。他是这座都市的恩主;凡是好东西,美东西,都是他留下来的。他造这个堡宫,一来为面子,那时候一个亲王总得有一所讲究的宫房,才有威风,不让人小看。二来为展览美术货色如瓷器,花边等之用。他想在过年过节的时候,多招徕些外路客人,好让他的百姓多做些买卖,以繁荣这个地方。他生在“巴洛克”(Baroque)时代,虽然倾心法国文化,所造的房子却都是德国“巴洛克”式。“巴洛克”式重曲线,重装饰,以华丽炫目为佳。堡宫便是代表。宫中央是极大一个方院子。南面是正门,顶作冕形,叫冕门;分两层,像楼屋;雕刻精细,用许多小柱子。两边各有好些拱门,每门里安一座喷水,上面各放着雕像。现在虽是黯淡了,还可想见当年的繁华。西面有水仙出浴池。十四座龛子拥着一座大喷水,像一只马蹄,绕着小小的池子;每座龛子里站着一个女仙出浴的石像,姿态各不相同。龛外龛上另有繁细的雕饰。这是宫里最美的地方。
堡宫现在分作几个博物院,尽北头是国家画院。德国藏画,要算这里最精了。也创始于奥古斯都,而他的儿子继承其志。奥古斯都自己花钱派了好多人到欧洲各处搜求有价值的画。到他死的时候,院中已有好些不朽的名作。他的儿子奥古斯都第二在位三十年,教大臣勃吕儿伯爵主持收买名画。一七四五年在威尼斯买着百多张意大利重要的作品,为阿尔卑斯山以北所未曾有。一七五四年又从意大利得着拉飞尔的歇司陀的《圣母图》。这是他的杰作。图中间是“圣处女”与“圣婴”,左右是圣巴巴拉与教皇歇克司都第二,下面是两个小天使。有人说“这张画里‘圣处女’的脸,美而秀雅,几乎是女性美的最完全的表现,真动人,真出色”。最妙的,端庄与和蔼都够味,一个与耶稣教毫不相干的游客也会起多少敬爱的意思。图中各人的眼光奇极;从“圣处女”而圣巴巴拉而小天使而教皇,恰好可以钩一个椭圆圈儿。这样一来,那对称的安排才有活气。画院驰名世界,全靠勃吕儿伯爵手里买的这些画。现在院中差不多有画二千五百件,以意大利及荷兰的为最多。画排列得比那儿都整齐清楚,见出德国人的脾气。十八世纪意大利画家卡那来陀在这里住过,留下不少腐刻画,画着堡宫和街巷的景色。还有他的威尼斯风景画,这儿也多,色调构图,鲜明精巧,为别处收藏的所不及。
大街东有圣母堂,也是著名的古迹。一七三六年十二月奥古斯都第二在这里举行过一回管风琴比赛会。与赛的,大音乐家巴赫(Bach)和一个法国人叫马降的。那时巴赫还未大大出名,马降心高气傲,自以为能手。比赛的前一天,巴赫从来比锡来,看见管风琴好,不觉技痒,就坐下弹了一回。想不到马降在一旁窃听。这一听可够他受的。等不到第二天,他半夜里便溜出德瑞司登了。结果巴赫在奥古斯都第二和四千听众之前演了出独脚戏。一八四三年乐圣瓦格纳也在这里演奏过他的名曲《使徒宴》。哥德也站在这里的讲台上说过话,他赞美易北河上的景致,就是在他眼前的。这在一八一三年八月。教堂上有一座高塔顶,远远的就瞧见。相传一七六九年弗雷德力大帝攻打此地,想着这高顶上必有敌人的?望台,下令开炮轰。也不知怎样,轰了三天还没轰着。大帝又恨又恼,透着满瞧不起的神儿回头命令炮手道:“由那老笨家伙去罢!”
德瑞司登瓷器最著名。大街上有好几家瓷器铺。看来看去,只有舞女的裙子做得实在好。裙子都是白色雕空了像纱一样,各色各样的折纹都有,自然不能像真的那样流动,但也难为他们了。中国瓷器没有如此精巧的,但有些东西却比较着有韵味。
1933年3月13日作。
(原载1933年5月1日《中学生》第35号)
张万祥《给年轻班主任的建议》读后感(三篇)给年轻班主任的建议读后感(一)作为一名班主任,我总觉得自己肩上的担子很重:班主任是孩子们每天在学校接触做多的人,是孩子身边形影不离的人,班主任的一言一行,无不影响着身边的……
闻一多《端节的历史教育》原文及赏析端节的历史教育端午那天孩子们问起粽子的起源,我当时虽乘机大讲了一顿屈原,心里却在暗笑,恐怕是帮同古人撒谎罢。不知道是为了谎的教育价值,还是自己图省事和藏拙,反正谎是撒过了……
红楼梦第一百零一回主要内容是什么简介红楼梦第一百零一回主要内容第一百零一回大观园月夜感幽魂散花寺神签惊异兆凤姐去秋爽斋路上遇见恶狗相随,秦氏相问。宝玉和宝钗夫妻恩爱缠绵,惹得夫妻不和的凤姐伤心。凤姐因……
《史记扁鹊仓公列传君之病恶》原文、翻译及鉴赏“君之病恶〔2〕,不可言也。”即出,独告成弟昌曰〔3〕:“此病疽也〔4〕,内发于肠胃之间,后五日当臃肿,后八日呕脓死。”成之病得之饮酒且内〔5〕。成即如期死。所以知成之病者,臣……
《史记田儋列传后岁馀》原文、翻译及鉴赏田横惧诛,而与其徒属五百馀人入海,居岛中。高帝闻之,以为田横兄弟本定齐〔1〕,齐人贤者多附焉,今在海中不收,后恐为乱,乃使使赦田横罪而召之〔2〕。田横因谢曰:“臣亨陛下之使郦生……
《史记太史公自序》廉颇蔺相如列传原文、翻译及鉴赏作《廉颇蔺相如列传》第二十一。湣王既失临淄而奔莒,唯田单用即墨破走骑劫,遂存齐社稷。作《田单列传》第二十二。能设诡说解患于围城,轻爵禄,乐肆志。作《鲁仲连邹阳列传》……
汪国真《豪放是一种美德》原文欣赏豪放是一种美德我从眼睛里读懂了你你从话语里弄清了我含蓄是一种性格豪放是一种美德别对我说只有眼睛才是心灵的真正折射如果……
方方《涂自强的个人悲伤》读后感(二篇)涂自强的个人悲伤读后感(一)终于挤出时间看完了方方的最新小说《涂自强的个人悲伤》,心里颇不是滋味。方方是我喜欢的女作家,像莫言所说,我只是喜欢她讲的故事,别的没有资格妄加……
《史记郦生陆贾列传汉十二年》原文、翻译及鉴赏高祖举列侯功臣〔2〕,思郦食其。郦食其子郦疥数将兵,功未当侯,上以其父故,封疥为高梁侯〔3〕。后更食武遂〔4〕,嗣三世。元狩元年中〔5〕,武遂侯平坐诈诏衡山王取百斤金〔6〕,当……
威尔斯诗歌《夜莺》原文及赏析有如退缩的六月的最后的光线,夜莺,在幽暗的房屋旁边唱起清澈而简洁的歌,然后又突然从沙地飞起,一只棕色的鸟在傍晚,掠过仓库和小木房……
杨松《魔法师的帽子》读后感(二篇)魔法师的帽子读后感(一)你们据说过赫赫有名的小木民矮子精吗?他可是《魔法师的帽子》这本书中的小主角。这本书写了小木民矮子精跟小嗅嗅在山顶上捡到一顶魔法师的帽子之后产……
《史记魏其武安侯列传太史公曰》原文、翻译及鉴赏魏其、武安皆以外戚重,灌夫用一时决策而名显〔1〕。魏其之举以吴楚〔2〕,武安之贵在日月之际〔3〕。然魏其诚不知时变〔4〕,灌夫无术而不逊〔5〕,两人相翼〔6〕,乃成祸乱。武安负……
江南《此间的少年》读后感(二篇)此间的少年读后感(一)这学期拜读江南的《此间的少年》,深受其荼毒。本想把本文的题目定为“花开花落”,醒过味儿来自己都觉得酸,便干脆来个直接的读后感得了。之所以不给江南加“……
《盐铁论》主要内容简介及赏析西汉中期盐铁会议辩论的记录。十卷。西汉宣汉帝时桓宽据当时会议的官方记录,经过“推衍”、“增广”整理而成。成书年代不详。但在宋尝有板刻。桓宽,字次公。生卒年代不详。西汉汝南……
《湘山野录及续录》主要内容简介及赏析随笔著作。《湘山野录》三卷,《续录》一卷。北宋文莹撰。书成于宋熙宁年间(10681078年)。文莹,字道温。生活于宋真宗至宋神宗两朝期间。钱塘(今浙江杭州)人。尝居两湖之……
《青箱杂记》主要内容简介及赏析史料笔记。十卷。北宋吴处厚撰。书成于宋元祐二年(1087年)吴处厚,字伯固。生卒具体年代不详。邵武人。宋皇祐五年(1053年)中进士,初授临汀狱掾,后官场坎坷,曾知卫州。……
《大清会典》主要内容简介及赏析全称《钦定大清会典》。典章制度史著作。一百卷。昆冈、徐桐、刚毅、孙家鼐等任总裁官,奉敕续修。成于光绪二十五年(1899年)。昆冈,生卒不详。满洲宗室,光绪十二年任工部尚书……
芭贝里《刺猬的优雅》读后感(二篇)刺猬的优雅读后感(一)你知道么?我的心久久不能平静,看完此书后,吃了个番茄,对着墙打了十来分钟的乒乓球后,才稍稍安静下来,决定写写我的读后感。也许表达的不是非常好,能记录……
《东京梦华录》主要内容简介及赏析史料笔记。十卷。宋孟元老撰。成书于宋绍兴十七年(1147年)。孟元老,事迹不见于史书。在《东京梦华录自序》中说,他于崇宁二年(1103年)随父亲来到汴京(今开封),在京居……
《皇朝文献通考》主要内容简介及赏析原名《皇朝文献通考》。典章制度史著作。因承袭马端临的《文献通考》体例,故用此名。三百卷。由乾隆朝三通馆(通考、通志、通典)总裁、大学士稽璜、经筵讲官吏部尚书管理国子监事务刘墉、……
《唐才子传》主要内容简介及赏析人物传纪。十卷。元辛文房撰。成书于元大德八年(1304年)辛文房,字良史,元代西域人(今新疆一带)。其生平始末在史传中没有记载,据近代陈垣先生考证,他曾做过元朝的官,善于……
凡尔纳《从地球到月球》读后感(三篇)《从地球到月球》读后感(一)我的小小书房之中,那本儒尔凡尔纳的作品《从地球到月球环游月球》,令我喜爱。这本书是一部幻想小说,但它与如今的现实接轨,总给我一种似曾相识……
《六韬》主要内容简介及赏析兵书。现存六卷。旧题周吕望撰。此书真实作者和成书年代,历来存在争议。《汉书艺文志》儒家类列有《周史六韬》六篇,《隋书经籍志》兵家类列有《太公六韬》。一般认为此书是伪书。有人认为……
《三略》主要内容简介及赏析也称《黄石公记》、《黄石公三略》。兵书。三卷。相传其源出于太公姜尚,经黄石公推演以授张良,故旧题黄石公撰;《隋书经籍志》称“下邳神人撰”,均不可考。约为秦汉之间无名氏作品。……