聊斋志异《龁石》原文、翻译及赏析
1月25日 辞凤阙投稿 聊斋志异《龁石》原文
新城王钦文太翁家〔2〕,有圉人王姓〔3〕,幼入劳山学道。久之,不火食〔4〕,惟啖松子及白石,遍体生毛。既数年,念母老归里,渐复火食,犹啖石如故。向日视之,即知石之甘苦酸咸,如啖芋然〔5〕。母死,复入山,今又十七八年矣。
〔1〕(h核)石:吃石头。,咬。
〔2〕王钦文;清著名诗人王渔洋(士)之父,名与敕,字钦文。顺治元年(1644)拔贡,赠国子监祭酒,累赠经筵讲官、刑部尚书。见《王渔洋全集历仕录》附《王氏世系表》。
〔3〕圉(y雨)人:养马的仆人。王士《池北偶谈》云:“予家佣人王嘉禄者,少居劳山中。独坐数年,遂绝烟火,惟啖石为饭,渴即饮溪涧中水。遍身毛生寸许。后以母老归家,渐火食,毛遂脱落。然时时以石为饭,每取一石,映日视之,即知其味甘咸辛苦。后母终,不知所住。”
〔4〕火食:熟食。
〔5〕芋:俗称芋头,地下的球茎部分,可供食用。
聊斋志异《龁石》翻译
新城王钦文老先生家有个姓王的马夫,幼年时入崂山学道。日子一长,就不再食人间烟火,只拣松子和白石头充饥,浑身长满了毛。
过了几年,这个马夫因挂念母亲年老,就返回故里。渐渐又恢复了吃熟食的习惯,但仍然爱吃白石头。他只要把石头对着太阳看看,就能知道石头的酸甜苦辣,吃起石头来就像吃芋头那样津津有味。母亲去世后,他又回到崂山,至今大约又过了十七八年了。
《废都》中慧明是怎样的人物形象分析《废都》中慧明是怎样的人慧明,她了解男人的心是“喜新厌旧、朝三暮四”,也懂得在生活上为自己的利益取得主动权。从表面上看,在慧明身上似乎已经具有了女性独立意识,但是这种“独……
《废都》中哲学牛的人物形象分析《废都》中哲学牛的人物形象分析《废都》里的“哲学牛”,对世间事,世间人和动物都有牛的见解,它那似智若愚的看法,让读者有了很大的想象空间。老牛来自道家仙山终南山,它通……
贾平凹《秦腔》主要内容是什么简介贾平凹《秦腔》主要内容《秦腔》以两条线展开,一条线是秦腔戏曲,一条线是农民与土地的关系。这两条线相互纠结,在一个叫清风街的村庄里演变着近三十年的历史。清风街有……
贾平凹《秦腔》的写作背景是什么介绍《秦腔》的写作背景对于贾平凹,秦腔是门艺术。他对秦腔钟情是从很小的时候就在心里有了熏陶。三岁记事,他就骑在大伯的脖颈上看戏六岁懂事,自己趴到台角上,听那花旦青旦唱悲戚戚的……
贾平凹《秦腔》读后感与心得体会秦腔读后感(一)好久都没有认真的读完一本文学作品,这次终于通过每天晚上坚持读一点点,把上次从图书馆借的一本小说《秦腔》读完了。上次在图书馆借书的时候,就一直惦记着要借一本……
贾平凹《秦腔》经典语录及好句摘抄贾平凹《秦腔》经典语录名场利场无非戏场,做得出泼天富贵;冷药热药总是妙药,医不尽遍地炎凉!贾平凹《秦腔》他的脚步沉重,世上最沉的是什么,他知道了,不是金子,也不是石……
《秦腔》中张引生的人物形象分析《秦腔》以贾平凹的故乡棣花镇为原型,讲述了清风街上近二十年来发生的故事,而小说的第一叙述者张引生,是整条清风街默认的一个疯子。作者贾平凹在这样一部结构布局宏大的小说中,采用一个……
贾平凹《秦腔》中所有人物简介张引生清风街村民,无父无母无妻无子,苦恋白雪,情绪激动时常伴发间歇性羊癫疯,被清风街村民视为疯子,是本书的讲述者,因为偷白雪的内衣被打,而恼羞自残,将自己的生殖器剁去。……
《秦腔》中白雪的人物形象分析《秦腔》中白雪的人物形象秦腔的传承人白雪清风街人,县剧团秦腔演员,夏风之妻,后离婚,其人美丽,善良,孝顺,是县剧团的台柱演员,与夏风离婚后拜夏天智为爹,生有一女却无……
贾平凹《秦腔》夏天义、夏天智人物形象分析《秦腔》夏天义、夏天智人物形象夏天义是一个耿直的倔老头。倔强和自以为是恰恰是他从村干部位置上退下来的原因。如果说,当年《创业史》之中的梁生宝因为无私、坚毅而拥有了巨大的号……
贾平凹《浮躁》的主要内容是什么简介《浮躁》的主要内容是什么《浮躁》以农村青年金狗与小水之间的感情经历为主线,描写了改革开放初始阶段暴露出来的问题以及整个社会的浮躁状态和浮躁表面之下的空虚。《浮躁》是作者“……
李洱《应物兄》的主要内容是什么简介《应物兄》的主要内容是什么《应物兄》是李洱创作的长篇小说,首发于2018年《收获》长篇专号秋卷和冬卷,由人民文学出版社于2018年12月出版。2019年,获得第十届茅盾文……
鲁迅《新时代的放债法》原文及解析还有一种新的“世故”。(本文主要是针对高长虹对作者的攻击而进行的反击,但其揭示和讽刺的内容具有一定的普遍性,作者认为能够发现后文所述的“放债法”,是由于“世故”,既是作者的谦虚……
陆小凤传奇上官丹凤是谁和上官飞燕什么关系陆小凤传奇上官丹凤上官丹凤是《陆小凤传奇之金鹏王朝》中出现的人物。下面我们就来认识一下陆小凤传奇上官丹凤是一个怎么样的人物。上官丹凤是金鹏国的公主,与堂妹上官飞燕长得一模……
叶孤城强于西门吹雪!我们抛开人性光环正义这些扯淡的理由不谈就只说此二人的武功实在看不出西门哪里要优于叶孤城更有甚者说西门吹雪是王者之剑所以无敌我要告诉你西门吹雪的剑法是杀人的剑法他吹得不是雪是血……
金九龄武功怎么样金九龄陆小凤谁更厉害金九龄武功金九龄作为天下第一名捕,武侠迷们对他的武功高低也是非常好奇的。我们将小说中的那些高手分为三个梯队的话,金九龄武功应该是属于第三梯队的。金九龄的武功总的来说,也算……
鲁迅《谈所谓“大内档案”》原文及赏析所谓“大内档案”这东西,在清朝的内阁里积存了三百多年,在孔庙里塞了十多年,谁也一声不响。自从历史博物馆将这残余卖给纸铺子,纸铺子转卖给罗振玉,罗振玉转卖给日本人,于是乎大有号咷……
鲁迅《某笔两篇》原文及解析昨天又得幸逢了两种奇特的广告,仍敢执绍介之劳(点明本文目的就是介绍两篇“奇特的广告”)。标点是我所加的,以醒眉目。该称什么笔呢,想了两天两夜,没有好结果。姑且称为“某笔”,以俟……
鲁迅《近代世界短篇小说集》小引原文及赏析一时代的纪念碑底的文章,文坛上不常有;即有之,也什九是大部的著作。以一篇短的小说而成为时代精神所居的大宫阙者,是极其少见的。(此段首先说明短篇小说相对于长篇小说的缺陷:长篇小说……
鲁迅《流氓的变迁》原文及赏析孔墨都不满于现状,要加以改革,但那第一步,是在说动人主,而那用以压服人主的家伙,则都是“天”〔〕。(文章标题为“流氓的变迁”,所以文章的主要内容就是介绍“流氓”的起源和演变过程……
鲁迅柔石作《二月》小引原文及赏析冲锋的战士,天真的孤儿,年青的寡妇,热情的女人,各有主义的新式公子们,死气沉沉而交头接耳的旧社会,倒也并非如蜘蛛张网,专一在待飞翔的游人,但在寻求安静的青年的眼中,却化为不安的……
鲁迅《吾国征俄战史之一页》原文及解析大家都说要打俄国,〔〕或者“愿为前驱”,或者“愿作后盾”,连中国文学所赖以不坠的新月书店〔〕,也登广告出卖关于俄国的书籍两种,则举国之同仇敌忾也可知矣(本文为对报上刊登的一篇文……
鲁迅叶永蓁作《小小十年》小引原文及赏析这是一个青年的作者,以一个现代的活的青年为主角,描写他十年中的行动和思想的书(作者首先对叶永蓁作《小小十年》一书加以总结和概括,也是作者对此书的总的印象)。旧的传统和新的……
鲁迅《看司徒乔君的画》原文及解析我知道司徒乔君的姓名还在四五年前,那时是在北京,知道他不管功课,不寻导师,以他自己的力,终日在画古庙,土山,破屋,穷人,乞丐。(此段介绍画家司徒乔的简单情况和他画作的主要内容。……