苏轼《禽大无事省出入》原文及鉴赏
10月10日 天浪楼投稿 〔北宋〕苏轼
艾子曰:“田巴居于稷下,是三皇而非五帝,一日屈千人,其辨无能穷之者。弟子禽滑厘辰出,逢嬖媪揖而问曰:‘子非田巴之徒乎?宜得巴之辨也。媪有大疑,愿质于子。’滑厘曰:‘媪姑言之,可能折其理。’
“媪曰:‘马鬃生向上而短,马尾生向下而长,其故何也?’滑厘笑曰:‘此殆易晓事。马鬃上抢,势逆而强,故天使之短;马尾下垂,势顺而逊,故天使之长。’媪曰:‘然则人之发上抢,逆也,何以长?须下垂,顺也,何以短?’滑厘茫然自失,乃曰:‘吾学未足以臻此,当归咨师。媪幸专留此,以须我还,其有以奉酬。’
“即入见田巴曰:‘适出,嬖媪问以鬃、尾长短,弟子以逆顺之理答之,如何?’曰:‘甚善。’滑厘曰:‘然则媪申之以须顺为短,发逆而长,则弟子无以对,愿先生折之。媪方坐门以俟,期以馀教诏之。’巴俯首久之,乃以行呼滑厘曰:‘禽大禽大,幸自无事也,省可出入!’”
《艾子杂说》
〔注释〕嬖:《说文》:“爱也。”《集韵》:“贱而得幸曰嬖。”于此处的“嬖媪”讲不大通。疑应是“躄”字。躄,《说文》作“”。有足而不能行也,即下肢瘫痪。“坐门以俟”亦略见其消息。今试取此义为说。须:等待。幸自:本自。省可:休要。皆宋人口语。
〔赏析〕本篇出于《艾子杂说》。南宋陈振孙《直斋书录解题》小说家类著录有《艾子》一卷,注:“相传为东坡作,未必然也。”说“未必然”,却没有提出怀疑东坡著作权的根据。今人孔凡礼点校《苏轼文集》对此有所考辨,认为《艾子杂说》仍应是东坡所作,收入《佚文汇编》的附录中,今从之。
书中的艾子是虚构人物,写成为战国田齐的一个客卿。各篇所述,艾子或亲身参与其事,或仅旁观记叙,间有评论,或不评论,总蕴含一点妙理,写来滑稽冷隽,引人入胜。
本篇内容与结构,丰富而曲折。田巴,见《史记鲁仲连列传》正义引《鲁仲连子》:“齐辩士田巴,服狙丘,议稷下,毁五帝,罪三王,服五伯,离坚白,合同异,一日服千人。”齐国都临淄的稷下学宫,在齐宣王时聚集了各家学派的众多“文学游说之士”,著名者“皆赐列第,为上大夫,不治而议论”(《史记田敬仲完世家》),展开“百家争鸣”。田巴自是其中的佼佼者,然而他却被12岁的鲁仲连当面教训了一通:“今楚军南阳,赵伐高唐,燕人十万,聊城不去,国亡在旦夕,先生奈之何?若不能者,先生之言有似枭鸣,出城而人恶之,愿先生勿复言!”批评他空言无益于国,惹人讨厌,还是闭了尊口的好。于是田巴曰:“谨闻命矣。”自此终身不复谈论。这里艾子又把这位雄辩家挖出来做靶子,叫他再出一次洋相。人真而事假,是这类游戏文章的一个特点。
事件首先由田巴的弟子禽滑厘引起。禽滑厘,曾师事孔门的子夏,又为墨子弟子,这里又派他充当田巴大弟子的脚色。信手拈来,给他改换门庭,俨然成为“‘弟子’专业户”,虽无深意,也能博人会心一笑。那天禽滑厘清晨出门,在门口便碰见一个风瘫的老婆子,向他提一个似乎不须费脑子便可解答的问题。不料如此这般的不消两个回合,禽君便吃了瘪,赶忙转身进去向师父讨救兵,想师父拿出智慧仓库里的一点边角料(馀教)就可以打发掉这个老婆子。如实诉明之后,田巴听了也傻了眼,低头想了许久,也只好交白卷。他叫着禽滑厘的排行道:“禽大禽大,你本来没有什么事,少出出进进!”
类似老太婆所提的问题,现在的相声传统段子《论叫唤》中也有。如甲说鹅鸭脖子长,所以会叫唤;乙说虾蟆没有脖子,为什么也会叫唤?甲说笛子是竹做的,身上有窟窿,所以能吹出声音;乙说筛子也是竹做的,浑身是窟窿,为什么吹不出声音?这样的反问,的确令人一下子难以回答。其实《墨子小取篇》中,讲逻辑推理的方法时已经说明白:“其然也,有所以然也;其然也同,其所以然不必同”,故“不可偏观”,即不能偏执一种方式来推断。如桃树的果子叫桃,棘树的果子却不叫棘(叫枣),“乃一是而一非者也”。如果不“察名实之理”,不具体分析,偏非照样套下去不可,就会陷入困境。而禽滑厘不明此理,被嬖媪的诡问逼得哑口无言。但本篇的妙处,不在于使你得到欣赏这种诘难的机智的“艺术享受”,而是在于,作者处处运用前后影照手法,表现人物心态、神情、处境的变化,随着事情的进展,闲闲写来,于不知不觉中呈现出高度的讽刺效果,回想更觉韵味悠长。
请看,被戴上“田巴之徒,得巴之辨(辨通辩)”这顶高帽子的禽滑厘,在与嬖媪的对答中,由“媪姑言之,可能折其理”的自信,“笑曰:此殆易晓事”的轻视,神气十足,到“茫然自失”,曰“吾学未足以臻此”的自认失败,前倨后恭的情状已活画出来,但还不承认是最终的失败,他要回头向师父掏点本领再来交锋。“媪幸专留此,以须我还,其有以奉酬”,对翻本还是蛮有信心的,“幸先生折之”之语可见,不料却落得个“没事休要出门惹麻烦”的申斥,连靠山也靠不住。这末后几句话,一石两鸟,既明责了禽大的冒失相,又暗画了田巴的狼狈相,语言含蓄幽默,余味无穷。
全文以主要篇幅写禽滑厘,但禽滑厘只是主中之宾,其对待问题的轻率自信,皆因背后有个田巴,故写禽滑厘仍是写田巴。田巴才是一篇的主要人物。看文章开头先介绍田巴“一日屈千人,其辨无能穷之者”,对弟子的第一次答问还赞曰“甚善”,而到最后却“俯首久之”,命令弟子闭门避战了事,高高捧起,重重摔下,完成了这一幕讽刺喜剧,这才是作者主意所在。田巴能“一日屈千人”,而当不住一个残疾老太婆的一问,与他之曾被一个12岁童子所折服,正是后先相映成趣。
傅斯年《“五四”二十五年》原文欣赏“五四”二十五年今年的五月四日,是“五四”的第二十五年纪念。“五四”事件已经过去了一世纪的四分之一了。在这样变动剧烈的世界中,一世纪的四分之一,可以有无穷的大变化发生。即……
傅斯年《中国文艺界之病根》原文欣赏中国文艺界之病根中国美术与文学,最惯脱离人事,而寄情于自然界。故非独哲学多出世之想也,音乐画图,尤富超尘之观。中国自制乐器,若琴、瑟之类,所谱者皆所谓高山流水、明月岳云之……
傅斯年《政府与提倡道德》原文欣赏政府与提倡道德政府应该不应该利用它的特殊凭借,去提倡它所认为道德的,本是一件向来有争论的事。除去极端的自由论者和宗法主义的国家,大约都取一种中间之路。不过,在欧洲的这个争……
傅斯年《中国狗和中国人》原文欣赏中国狗和中国人有一天,我见着一位北京警犬学校的人,问他道,“你们训练的狗,单是外国种呢?或是也有中国狗?”他答,“单是外国种的狗。中国狗也很聪明;它的嗅觉有时竟比外国狗还……
傅斯年《政治之机构化》原文欣赏政治之机构化在欧洲,近代政治之进展程序中,有一个出力不出名的大工作,是无穷的无名英雄以无穷的努力才把十九世纪晚年的成绩奋斗出来的。这个大工作叫做政治之机构化。历史上很少记……
傅斯年《天朝洋奴万邦协和》原文欣赏天朝洋奴万邦协和在近一百年中,中国造成的伟大的失败固有好几件,而伟大的成就也有好几件,这伟大的成就之一,便是中国由一个古老式的国体,变其形态,加入了近代列邦之兄弟圈中。……
傅斯年《青年失业问题》原文欣赏青年失业问题今年暑假中,有若干北平各大学的毕业生发起大学毕业生职业运动大同盟,在北平南京两地呼号奔走,很引起社会及政府之注意。于是教育部宣布将成立学术工作咨询处,而报纸上……
傅斯年《改革高等教育中几个问题》原文欣赏改革高等教育中几个问题本文中所谓高等教育者,大体指学术教育而言,即大学与其同列机关之教育。此中自然也含些不关学术的事,例如大学学生人品之培养等,然而根本的作用是在学术之取……
傅斯年《文学革新申义》原文欣赏文学革新申义中国文学之革新,酝酿已十余年。去冬胡适之先生草具其旨,揭于《新青年》,而陈独秀先生和之。寸会所演,从风者多矣。蒙以为此个问题,含有两面。其一,对于过去文学之信……
傅斯年《地方制度改革之感想》原文欣赏地方制度改革之感想现在流行关于行政之理论有两件呼叫得最响最高的,一件是所谓中央与地方之分权,一件是所谓行政效率。我以为这两件都不是什么有逻辑性的问题,在分解之后,或者问题……
傅斯年《现实政治》原文欣赏现实政治现实政治是政治的方法论,不能说不牵涉到主义,但与主义不是一件事。任何主义都有它的现实政治。社会主义必有它的现实方法,否则将为幻想主义者。民主主义必有它的现实方法,……
傅斯年《几个教育的理想》原文欣赏几个教育的理想有关办学的几个意思,原想在一个小册子中写出。事忙,未能写成,现在提前说出。一、平淡无奇的教育老子说:“善用兵者,无赫赫之功;善治国者,无赫赫之名……
契卡杜阿《办公室里的悲喜剧》原文及赏析机关办公室。靠近写字台坐着一个堂堂的男子,他正在拨电话。电话拨通了。“是你吗,扎尔马?敬礼!(笑)老兄,你在坐着?我也是。你知道我今天什么时间上的班?九点整!是啊是啊,分……
袁宏道《天池》原文及鉴赏〔明〕袁宏道从贺九岭而进,别是一洞天。峭壁削成,车不得方轨;飞楼跨之,舆骑从楼下度。逾岭而西,平畴广野,与青峦紫逻相映发。时方春仲,晚梅未尽谢,花片沾衣,香雾霏霏,弥漫十……
王思任《天姥》原文及鉴赏〔明〕王思任从南明入台,山如剥笋根,又如旋螺顶,渐深遂渐上。过桃墅,溪鸣树舞,白云绿坳,略有人间。饭斑竹岭,酒家胡当垆艳甚,桃花流水,胡麻正香,不意老山之中有此嫩妇。过会……
陈叔宝《夜亭度雁赋》原文及鉴赏〔南朝陈〕陈叔宝春望山楹,石暖苔生。云随竹动,月共水明。暂逍遥于夕径,听霜鸿之度声。度声已凄切,犹含关塞鸣。从风兮前侣驶,带暗兮后群惊。帛久兮书字灭,芦束兮断衔轻。……
钟惺《夏梅说》原文及鉴赏〔明〕钟惺梅之冷,易知也,然亦有极热之候。冬春冰雪,繁花粲粲,雅俗争赴,此其极热时也。三四五月,累累其实,和风甘雨之所加,而梅始冷矣,花实俱往。时维朱夏,叶干相守,与烈日……
骆宾王《在狱咏蝉序》原文及鉴赏〔唐〕骆宾王余禁所禁垣西,是法曹厅事也,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之枯树;而听讼斯在,即周邵伯之甘棠。每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。岂人心异于曩时,……
苏轼《在儋耳书》原文及鉴赏〔北宋〕苏轼吾始至海南,环视天水无际,凄然伤之曰:“何时得出此岛耶?”已而思之:天地在积水中,九州在大瀛海中,中国在少海中,有生孰不在岛者。覆盆水于地,芥浮于水,蚁附于芥……
屠隆《在京与友人书》原文及鉴赏〔明〕屠隆燕市带面衣,骑黄马,风起飞尘满衢陌。归来下马,两鼻孔黑如烟突。人、马屎和沙土,雨过淖泞没鞍膝。百姓竞策蹇驴,与官人肩相摩。大官传呼来,则疾窜避委巷不及,狂奔尽气……
李日华《味水轩日记(之四)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历四十三年乙卯正月四日雨〕购得盆梅红白二树,树高三尺,各敷五百余花。因忆少时读书亡友吴伯度园斋有蟠梅绿萼者两株,高五尺,结干三层,敷万余花。时望之,万玉玲……
李日华《味水轩日记(之三)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历四十年壬子岁八月三十日〕项于藩示余沈石田仿梅沙弥阔幅山水,验系临本。题云:“梅沙弥,梅沙弥,水墨真传世有谁?越水吴山开惨澹,墟烟云墅生淋漓。淋漓水无功,……
屠格涅夫《小丑》原文及赏析世间曾有一个小丑。他长时间都过着很快乐的生活;但渐渐地有些流言传到了他的耳朵里,说他到处被公认为是个极其愚蠢的、非常鄙俗的家伙。小丑窘住了,开始忧郁地想:怎样才能制……
李日华《味水轩日记(之二)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历三十八年庚戌九月十三日大晴〕自颊口起行,五里至高路,五里至横溪桥,十里至岭脚。过车盘岭,五里至顺溪,五里至杨家塘,五里至昱岭关,五里至新桥铺,上老竹岭。……