汪曾祺《宋朝人的吃喝》原文及赏析
12月20日 飞虹塔投稿 宋朝人的吃喝
唐宋人似乎不怎么讲究大吃大喝。杜甫的《丽人行》里列叙了一些珍馐,但多系夸张想象之辞。五代顾闳中所绘《韩熙载夜宴图》主人客人面前案上所列的食物不过八品,四个高足的浅碗,四个小碟子。有一碗是白色的圆球形的东西,有点像外面滚了米粒的蓑衣丸子。有一碗颜色是鲜红的,很惹眼,用放大镜细看,不过是几个带蒂的柿子!其余的看不清是什么。苏东坡是个有名的馋人,但他爱吃的好像只是猪肉。他称赞“黄州好猪肉”,但还是“富者不解吃,贫者不解煮”。他爱吃猪头,也不过是煮得稀烂,最后浇一勺杏酪。杏酪想必是酸里咕叽的,可以解腻。有人“忽出新意”以山羊肉为玉糁羹,他觉得好吃得不得了。这是一种什么东西?大概只是山羊肉加碎米煮成的糊糊罢了。当然,想象起来也不难吃。
宋朝人的吃喝好像比较简单而清淡。连有皇帝参加的御宴也并不丰盛。御宴有定制,每一盏酒都要有歌舞杂技,似乎这是主要的,吃喝在其次。幽兰居士《东京梦华录》载《宰执亲王宗室百官入内上寿》,使臣诸卿只是“每分列环饼、油饼、枣塔为看盘,次列果子。惟大辽加之猪羊鸡鹅兔连骨熟肉为看盘,皆以小绳束之。又生葱韭蒜醋各一碟。三五人共列浆水一桶,立杓数枚”。“看盘”只是摆样子的,不能吃的。“凡御宴至第三盏,方有下酒肉、咸豉、爆肉、双下鸵峰角子。”第四盏下酒是子骨头、索粉、白肉胡饼;第五盏是群仙、天花饼、太平毕罗、干饭、缕肉羹、莲花肉饼;第六盏假圆鱼、密浮酥捺花;第七盏排炊羊、胡饼、炙金肠;第八盏假沙鱼、独下馒头、肚羹;第九盏水饭、簇下饭。如此而已。
宋朝市面上的吃食似乎很便宜。《东京梦华录》云:“吾辈入店,则用一等玻璃浅棱碗,谓之‘碧碗’,亦谓之‘造羹’,菜蔬精细,谓之‘造’,每碗十文。”《会仙楼》条载:“止两人对坐饮酒即银近百两矣。”初看吓人一跳。细看,这是指餐具的价值宋人餐具多用银。
几乎所有记两宋风俗的书无不记“市食”。钱塘吴自牧《梦粱录分茶酒店》最为详备。宋朝的肴馔好像多是“快餐”,是现成的。中国古代人流行吃羹。“三日入厨下,洗手作羹汤”,不说是洗手炒肉丝。《水浒传》林冲的徒弟说自己“安排得好菜蔬,端整得好汁水”,“汁水”也就是羹。《东京梦华录》云“旧只用匙今皆用筯矣”,可见本都是可喝的汤水。其次是各种爊菜,爊鸡、爊鸭、爊鹅。再次是半干的肉脯和全干的肉。几本书里都提到“影戏”,我觉得这就是四川的灯影牛肉一类的东西。炒菜也有,如炒蟹,但极少。
宋朝人饮酒和后来有些不同的,是总要有些鲜果干果,如柑、梨、蔗、柿,炒栗子、新银杏,以及莴苣、“姜油多”之类的菜蔬和玛瑙饧、泽州饧之类的糖稀。《水浒传》所谓“铺下果子按酒”,即指此类东西。
宋朝的面食品类甚多。我们现在叫做主食,宋人却叫“从食”。面食主要是饼。《水浒》动辄说“回些面来打饼”。饼有门油、菊花、宽焦、侧厚、油锅、新样满麻《东京梦华录》载武成王庙海州张家、皇建院前郑家最盛,每家有五十余炉。五十几个炉子一起烙饼,真是好家伙!
遍检《东京梦华录》《都城纪胜》《西湖老人繁胜录》《梦粱录》《武林旧事》,都没有发现宋朝人吃海参、鱼翅、燕窝的记载。吃这种滋补性的高蛋白的海味,大概从明朝才开始。这大概和明朝人的纵欲有关系,记得鲁迅好像曾经说过。
宋朝人好像实行的是“分食制”。《东京梦华录》云“用一等玻璃浅棱碗每碗十文”,可证。《韩熙载夜宴图》上画的也是各人一份,不像后来大家合坐一桌,大盘大碗,筷子勺子一起来。这一点是颇合卫生的,因不易传染肝炎。
一九六七年一月十八日
【导读】
舌尖上的文化
宋朝是一个创造美食的年代,豆芽菜、火锅、火腿、东坡肉等美食的最早记载都在宋朝。宋代的饮食文化显得细腻精致。
著名作家汪曾祺先生在散文《宋朝人的吃喝》中细致描述了宋朝的吃喝小事。文中写道:“唐宋人似乎不怎么讲究大吃大喝。杜甫的《丽人行》里列叙了一些珍馐,但多系夸张想象之辞。五代顾闳中所绘《韩熙载夜宴图》主人客人面前案上所列的食物不过八品,四个高足的浅碗、四个小碟子。有一碗是白色的圆球形的东西,有点像外面滚了米粒的蓑衣丸子。有一碗颜色是鲜红的,很惹眼,用放大镜细看,不过是几个带蒂的柿子!其余的看不清是什么。苏东坡是个有名的馋人,但他爱吃的好像只是猪肉。他称赞‘黄州好猪肉’,但还是‘富者不解吃,贫者不解煮’。他爱吃猪头,也不过是煮得稀烂,最后浇一勺杏酪杏酪想必是酸里咕叽的,可以解腻。有人‘忽出新意’以山羊肉为玉糁羹,他觉得好吃得不得了。这是一种什么东西?大概只是山羊肉加碎米煮成的糊糊罢了。当然,想象起来也不难吃。”
可见关于宋朝人的吃喝汪曾祺是有考证的。从顾闳中的《韩熙载夜宴图》到苏东坡的“黄州好猪肉”,进行细细考证。汪曾祺认为,“杜甫的《丽人行》里列叙了一些珍馐,但多系夸张想象之辞”。“宋朝人的吃喝比较简单而清淡”,还说宋朝的肴馔多是“快餐”,是现成的。中国古代人流行吃羹。“三日入厨下,洗手作羹汤。”《水浒传》中林冲的徒弟说自己“安排得好菜蔬,端整得好汁水”,“汁水”,也就是羹。同时他还考证宋朝人就酒多用“鲜果”梨、柿、炒栗子、蔗、柑等。汪先生于宋人笔记中颇有心得。只要我们稍稍留意,《宋朝人的吃喝》一文中作家有四次引用《东京梦华录》的文字。引用吴自牧的《梦粱录》的文字也有一处。如《东京梦华录》“宰制亲王宗室百官入内上寿”,使臣诸卿只是“每分到环饼、油饼、枣塔为看盘,次列果子,惟大辽加之猪羊鸡鹅兔连骨熟肉为看盘,皆以小绳束之。又生葱韭蒜醋各一碟。三五人共列浆水一桶,立杓数枚”。汪曾祺发现宋代宴席还没有海参、燕窝这样的高档菜,与今天官场的豪宴相比,宋家皇家的招待宴算不上奢侈:“遍检《东京梦华录》《都城纪胜》《西湖老人繁胜录》《梦粱录》《武林旧事》,都没有发现宋朝人吃有海参、鱼翅、燕窝的记载。吃这种滋补性的高蛋白食物,大概从明朝才开始。”
汪曾祺在给好友朱德熙的信中说:“中国人的大吃大喝,红扒白炖,我觉得是始于明朝,看宋朝人的食品,即皇上御宴,尽管音乐歌舞,排场很大,而供食则颇简单,也不过类似炒肝爆肚那样的小玩意。而明以前的人似乎还不忌生冷。食忌生冷,可能与明人的纵欲有关。”汪曾祺还在文中讲了一些宋朝美食的八卦,他说:“宋朝的面食品类甚多。我们现在叫做主食,宋人却叫‘从食’。面食主要是饼。《水浒》动辄说‘回些面来打饼’。饼有门油、菊花、宽焦、侧厚、油锅、新样满麻《东京梦华录》载武成王庙海州张家、皇建院前郑家最盛,每家有五十余炉。五十几个炉子一起烙饼,真是好家伙!”
读《宋朝人的吃喝》仿佛与一位学者在对话,在那些带着温度和香味的文字里,作家仿若坐在我们面前,吸他的烟斗,侃侃而谈,把你带入宋朝,于宋朝人的席间穿梭,或儒雅地坐在座位上欣赏,文化味十足。汪曾祺行文简洁,他知识渊博,博古通今,文字里有很深的文化底蕴,令人佩服,阅历浅薄的人定然写不出这样津津有味的美食文章。
贾平凹《我的小学》原文及赏析我的小学小学是在寺庙里,房子都老高老高,屋脊上雕着飞龙走兽,绿苔长年把瓦槽生满,有一种毛拉子草,一到雨天,就肉肉地长出半尺多高来。老师们是住在殿堂里,那里原先有个关帝爷,……
闻一多《花儿开过了》原文及赏析花儿开过了花儿开过了,果子结完了;一春底香雨被一夏底骄阳炙干了,一夏底荣华被一秋底馋风扫尽了。如今败叶枯枝,便是你的余剩了。天寒风紧,冻哑了我的心……
红楼梦第一百零六回主要内容是什么简介红楼梦第一百零六回主要内容第一六回王熙凤致祸抱羞惭贾太君祷夭消祸患贾政听说母亲危急,急忙进去看视,知道她是一时惊吓太过的原因,给她服了丸药才渐渐好转。大家正在难过,……
《经营的本质》读后感(三篇)经营的本质读后感(一)最近公司向我们推荐了一本新书,名为《经营的本质》,读过以后感到又说受益,明白了一些道理,得到了一些启示,这是一本对大家都有现实指导意义的好书。接下来……
《史记刘敬叔孙通列传叔孙通者》原文、翻译及鉴赏秦时以文学征〔2〕,待诏博士。数岁,陈胜起山东,使者以闻,二世召博士诸儒生问曰:“楚戍卒攻蕲入陈,于公如何〔3〕?”博士诸生三十馀人前曰:“人臣无将〔4〕,将即反,罪死无赦。愿……
秦文君《云裳》这本书的读后感(二篇)云裳这本书的读后感(一)《云裳》这本书描述了一个四川都江堰的大家子,漂亮的主人公云裳、好胜的姐姐毛毛、调皮捣蛋的弟弟周天骄、美丽的妈妈、丽丽婶婶、小姑、还有爸爸、两个叔叔……
《史记张丞相列传嘉为人廉直》原文、翻译及鉴赏是时太中大夫邓通方隆爱幸〔2〕,赏赐累巨万。文帝尝宴饮通家,其宠如是。是时丞相入朝,而通居上傍〔3〕,有怠慢之礼。丞相奏事毕,因言曰:“陛下爱幸臣,则富贵之;至于朝廷之礼,不可……
《史记樊郦滕灌列传吾适丰沛》原文、翻译及鉴赏吾适丰沛〔1〕,问其遗老,观故萧、曹、樊哙、滕公之家〔2〕,及其素〔3〕,异哉所闻!方其鼓刀屠狗卖缯之时〔4〕,岂自知附骥之尾〔5〕,垂名汉廷,德流子孙哉!余与他广通〔6〕,为……
史记《高祖还乡高唱《大风歌》》原文、翻译及鉴赏(节自《高祖本纪》)高祖还归,过沛,留。置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣,高祖击筑,自为歌诗曰:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛……
《史记匈奴列传老上稽粥单于初立》原文、翻译及鉴赏说不欲行,汉强使之。说曰:“必我行也〔2〕,为汉患者〔3〕。”中行说既至,因降单于,单于甚亲幸之。初,匈奴好汉缯絮食物〔4〕,中行说曰:“匈奴人众不能当汉之一郡〔5〕,然……
张小砚《走吧,张小砚》读后感(三篇)走吧张小砚读后感(一)简单说哦,看这本书,前半本,要忍住身上起鸡皮疙瘩的。因为一路上,穿丛林到墨脱的路上,身上叮得越来越多的蚂蟥,从刚开始,只是十几个,到后来的旅行中,蚂……
贾平凹《祭父》原文及赏析祭父父亲贾彦春,一生于乡间教书,退休在丹凤县棣花;年初胃癌复发,七个月后便卧床不起,饥饿疼痛,疼痛饥饿,受罪至第二十七天的傍晚,突然一个微笑而去世了。其时中秋将近,天降大……
平凡的世界读后感1000字平凡的世界读后感1000字(一)伟大的生命,不论以何种形式,都将会在宇宙间永存。我们这个小小的星球上的人类,也将繁衍和发展,知道遥运的未来,可是生命对于我们来说又是那么短……
平凡的世界读后感三篇(800字)平凡的世界读后感800字(一)最近我在看《平凡的世界》,只是看到第二本书,并没有完成,但是也有一些心得体会与感想,与大家共勉下。这本书的主角就是孙家的两个儿子,哥哥……
卖火柴的小女孩读后感二篇(800字)卖火柴的小女孩读后感800字(一)“唉”多么可怜的小女孩!”我合上《安徒生童话》,眼前不禁浮现出小女孩的身影,心里暗暗为小女孩凄惨的命运感到痛惜。《卖火柴的小女孩》……
卖火柴的小女孩读后感(600字)卖火柴的小女孩读后感600字(一)这篇童话述说了一个卖火柴的小女孩,因为在一个雪天里没有卖出一盒火柴,回去怕被父亲责备,只能孤苦伶仃的一直呆在街上,此时正值大雪纷飞,大家……
卖火柴的小女孩读后感(500字)卖火柴的小女孩读后感500字(一)“砰啪,砰啪”爆竹声,震耳欲聋,今天是我家门口前欣欣大饭店开业。我站在阳台上望着那高高的天空,多么美丽呀,有红的、绿的、黄的、紫的这些烟……
《平凡的世界》读后感二篇《平凡的世界》读后感(一)《平凡的世界》一书很早就听过了,刚开始听同学说看这本书他流泪了,我很好奇这究竟是一本什么类型的书,但那时确实没时间也没机会去看这些书。现在到了大……
水浒传第四十四回主要内容是什么简介水浒传第四十四回主要内容:锦豹子小径逢戴宗病关索长街遇石秀一行人回到梁山泊,晁盖,宋江,吴用,派戴宗往蓟州探望公孙胜。途中遇到了公孙胜推荐上梁山锦豹子杨林,两人相约继续前……
水浒传第四十二回主要内容是什么简介水浒传第四十二回主要内容:还道村受三卷天书宋公明遇九天玄女宋江不听晃盖劝阴,回家搬取老父,被官军追赶,进还道村避难,在玄女庙神橱里躲避。九天玄女用酒、枣相待宋江,又赐三卷……
水浒传第四十三回主要内容是什么简介水浒传第四十三回主要内容:假李逵剪径劫单人黑旋风沂岭杀四虎李逵回家搬母,途中遇李鬼冒名自己剪径打劫,未杀,给银十两。后知受骗,杀了李鬼,李鬼妻逃走。回家见娘,娘双目……
卖火柴的小女孩读后感(300字)卖火柴的小女孩读后感300字(一)一根渺小的火柴,照亮不了这个开阔的世界,但是却能温暖一个小女孩的梦想。在小女孩离开这个世界的时候,她感受不到寒冷和饥饿,在她的眼前是一个……
水浒传第四十一回主要内容是什么简介水浒传第四十一回主要内容:宋江智取无为军张顺活捉黄文炳众好汉大败江州官军,到穆太公庄上饮酒。宋江提议攻打无为军,派侯健、薛永、白胜去城内做内应。石勇、杜迁扮为乞丐在城门左……
《卖火柴的小女孩》读后感《卖火柴的小女孩》读后感(一)每当看到可怜人,我总想施舍些什么给他们,可再想想他们的堕洛是因为自己不够勤劳,我又有些生气。但我看了《卖火柴的小女孩》这个童话,虽然她也是苦……