汪曾祺《蛐蛐》原文及赏析
11月27日 菩提门投稿 蛐蛐
聊斋新义
宣德年间,宫里兴起了斗蛐蛐。蛐蛐都是从民间征来的。这玩意陕西本不出。有那么一位华阴县令,想拍拍上官的马屁,进了一只。试斗了一次,不错,贡到宫里。打这儿起,传下旨意,责令华阴县每年往宫里送,县令把这项差事交给里正。里正哪里去弄到蛐蛐?只有花钱买。地方上有一些不务正业的混混弄到好蛐蛐,养在金丝笼里,价钱抬得很高。有的里正,和衙役勾结在一起,借了这个名目,挨家挨户,按人口摊派。上面要一只蛐蛐,常常害得几户人家倾家荡产。蛐蛐难找,里正难当。
有个叫成名的,是个童生,多年也没有考上秀才,为人很迂,不会讲话。衙役瞧他老实,就把他报充了里正。成名托人情,送蒲包,磕头,作揖,不得脱身。县里接送往来官员,办酒席,敛程仪,要民夫,要马草,都朝里正说话。不到一年的工夫,成名的几亩薄产都赔进去了。一出暑伏,按每年惯例,该征蛐蛐了,成名不敢挨户摊派,自己又实在变卖不出这笔钱。每天烦闷忧愁,唉声叹气,跟老伴说:“我想死的心都有了。”老伴说:“死,管用吗?买不起,自己捉!说不定能把这项差事应付过去。”成名说:“是个办法。”于是提了竹筒,拿着蛐蛐罩,破墙根底下,烂砖头堆里,草丛里,石头缝里,到处翻,找。清早出门,半夜回家。鞋磨破了,磕膝盖磨穿了,手上,脸上,叫葛针拉出好些血道道,无济于事。即使捕得三两只,又小又弱,不够分量,不上品。县令限期追比,交不上蛐蛐,二十板子。十多天下来,成名挨了百十板,两条腿脓血淋漓,没有一块好肉了,走不能走,哪能再捉蛐蛐呢?躺在床上,翻来覆去,除了自尽,别无他法。
迷迷糊糊做了一个梦,梦见一座庙,庙后小山下怪石乱卧,荆棘丛生,有一只“青麻头”伏着。旁边有一只癞蛤蟆,将蹦未蹦。醒来想想:这是什么地方?猛然省悟:这不是村东头的大佛阁么?他小时候逃学,曾到那一带玩过。这梦有准么?那里真会有一只好蛐蛐?管它的!去碰碰运气,于是挣扎起来,拄着拐杖,往村东去。到了大佛阁后,一带都是古坟,顺着古坟走,蹲着伏着一块一块怪石,就跟梦里所见的一样,是这儿?像!于是在蒿莱草莽之间,轻手轻脚,侧耳细听,凝神细看,听力目力都用尽了,然而听不到蛐蛐叫,看不见蛐蛐的影子,忽然,蹦出一只癞蛤蟆。成名一愣,赶紧追!癞蛤蟆钻进了草丛,顺着方向,拨开草丛,一只蛐蛐在荆棘根旁伏着,快扑!蛐蛐跳进了石穴,用尖草撩它,不出来,用随身带着的竹筒里的水灌,这才出来。好模样!蛐蛐蹦,成名追。罩住了,细看看:个头大,尾巴长,青脖子,金翅膀。大叫一声:“这可好了!”一阵欢喜,腿上棒伤也似轻松了一些,提着蛐蛐笼,快步回家,举家庆贺,老伴破例给成名打了二两酒,家里有蛐蛐罐,垫上点过了箩的细土,把宝贝养在里面。蛐蛐爱吃什么?栗子、菱角、螃蟹肉。买!净等着到了期限,好见官交差。这可好了:不会再挨板子,剩下的房产田地也能保住了,蛐蛐在罐里叫哩,
成名有个儿子,小名叫黑子,九岁了,非常淘气,上树掏鸟窝蛋,下河捉水蛇,飞砖打恶狗,爱捅马蜂窝。性子倔,爱打架,比他大几岁的孩子也都怕他,因为他打起架来拼命,拳打脚踢带牙咬。三天两头,有街坊邻居来告“妈妈状”。成名夫妻,就这么一个儿子,只能老给街坊们赔不是,不忍心重棒打他,成名得了这只救命蛐蛐,再三告诫黑子:“不许揭开蛐蛐罐,不许看,千万!千万!”
不说还好,说了,黑子还非看看不可,他瞅着父亲不在家,偷偷揭开蛐蛐罐。腾!蛐蛐蹦出罐外,黑子伸手一扑,用力过猛,蛐蛐大腿折了,肚子破了死了,黑子知道闯了大祸,哭着告诉妈妈,妈妈一听,脸色煞白:“你个孽障!你甭想活了,你爹回来,看他怎么跟你算账!”黑子哭着走了。成名回来,老伴把事情一说,成名掉在冰窟窿里了。半天,说:“他在哪儿?”找。到处找遍了,没有。做妈的忽然心里一震:莫非是跳了井?扶着井栏一看,有个孩子,请街坊帮忙,把黑子捞上来,已经死了,这时候顾不上生气,只觉得悲痛。夫妻二人,傻了一样,傻坐着,你看看我,我看看你,找不到一句话。这天他们家烟筒没冒烟,哪里还有心思吃饭呢,天黑了,把儿子抱起来,准备用一张草席卷卷埋了。摸摸胸口,还有点温和,探探鼻子,还有气。先放到床上再说吧。半夜里,黑子醒过来了,睁开了眼,夫妻二人稍得安慰,只是眼神发呆,睁眼片刻,又合上眼,昏昏沉沉地睡了。
蛐蛐死了,儿子这样,成名瞪着眼睛到天亮。
天亮了,忽然听到门外蛐蛐叫,成名跳起来,远远一看,是一只蛐蛐,心里高兴,捉它!蛐蛐叫了一声:,跳走了,跳得很快,追。用手掌一捂,好像什么也没有,空的,手才举起,又分明在,跳得老远。急忙追,折过墙角,不见了。四面看看,蛐蛐伏在墙上。细一看,个头不大,黑红黑红的。成名看它小,瞧不上眼,墙上的小蛐蛐,忽然落在他的袖口上。看看,小虽小,形状特别,像一只土狗子,梅花翅,方脑袋,好像不赖。将就着吧。右手轻轻捏住蛐蛐,放在左手掌里,两手相合,带回家里,心想拿他交差,又怕县令看不中,心里没底,就想试着斗一斗,看看行不行,村里有个小伙子,是个玩家,走狗斗鸡,提笼架鸟,样样在行,他养着一只蛐蛐,自名“蟹壳青”,每天找一些少年子弟斗,百战百胜。他把这只“蟹壳青”居为奇货,索价很高,也没人买得起,有人传出来,说成名得了一只蛐蛐,这小伙子就到成家拜访,要看看蛐蛐。一看,捂着嘴笑了:这也叫蛐蛐!于是打开自己的蛐蛐罐,把蛐蛐赶进“过笼”里,放进斗盆。成名一看,这只蛐蛐大得像一只油葫芦,就含糊了,不敢把自己的拿出来。小伙子存心看个笑话,再三说:“玩玩嘛,咱又不赌输赢。”成名一想,反正养这么只孬玩意也没啥用,逗个乐!于是把黑蛐蛐也放进斗盆。小蛐蛐趴着不动,蔫哩巴唧,小伙子又大笑。使猪鬃撩拨它的须须,还是不动。小伙子又大笑。撩它,再撩它!黑蛐蛐忽然暴怒,后腿一挺,直窜过来。俩蛐蛐这就斗开了,冲、撞、腾、击、劈里卜碌直响。忽见小蛐蛐跳起来,伸开须须,翘起尾巴,张开大牙,一下子钳住大蛐蛐的脖子。大蛐蛐脖子破了,直流水。小伙子赶紧把自己的蛐蛐装进过笼,说:“这小家伙真玩命呀!”小蛐蛐摆动着须须,“,”,扬扬得意。成名也没想到。他和小伙子正在端详这只黑红黑红的小蛐蛐,他们家的一只大公鸡斜着眼睛过来,上去就是一嘴。成名大叫了一声:“啊呀!”幸好,公鸡没啄着,蛐蛐蹦出了一尺多远。公鸡一啄不中,撒腿紧追。眨眼之间,蛐蛐已经在鸡爪子底下了。成名急得不知怎么好,只是跺脚,再一看,公鸡伸长了脖子乱甩。唔?走近了一看,只见蛐蛐叮在鸡冠上,死死咬住不放,公鸡羽毛扎撒,双脚挣蹦。成名惊喜,把蛐蛐捏起来,放进笼里。
第二天,上堂交差。县太爷一看:这么个小东西,大怒:“这,你不是糊弄我嘛!”成名细说这只蛐蛐怎么怎么好,县令不信,叫衙役弄几只蛐蛐来试试。果然,都不是对手。又叫抱一只公鸡来,一斗,公鸡也败了。县令吩咐,专人送到巡抚衙门。巡抚大为高兴,打了一只金笼子,又命师爷连夜写了一通奏折,详详细细表叙了蛐蛐的能耐,把蛐蛐献进宫中。宫里有名有姓的蛐蛐多了,都是各省进贡来的。什么“蝴蝶”、“螳螂”、“油利挞”、“青丝额”黑蛐蛐跟这些“名将”斗了一圈,没有一只能经得三个回合,全都不死即伤望风而逃。皇上龙颜大悦,下御诏,赐给巡抚名马衣缎。巡抚饮水思源,到了考核的时候,给华阴县评了一个“卓异”,就是说该县令的政绩非比寻常。县令也是个有良心的,想起他的前程都是打成名那儿来的,于是免了成名里正的差役;又嘱咐县学的教谕,让成名进了学,成了秀才,有了功名,不再是童生了;还赏了成名几十两银子,让他把赔累进去的薄产赎回来,成名夫妻,说不尽的欢喜。
只是他们的儿子一直是昏昏沉沉地躺着,不言不语,不吃不喝,不死不活,这可怎么了呢?
树叶黄了,树叶落了,秋深了。
一天夜里,成名夫妻做了一个同样的梦,梦见了他们的儿子黑子。黑子说:
“我是黑子。就是那只黑蛐蛐。蛐蛐是我。我变的。
“我拍死了‘青麻头’,闯了祸。我就想:不如我变一只蛐蛐吧。我就变成了一只蛐蛐。
“我爱打架。
“我打架总要打赢,谁我也不怕。
“我一定要打赢。打赢了,爹就可以不当里正,不挨板子。我九岁了,懂事了。
“我跟别的蛐蛐打,我想:我一定要打赢,为了我爹,我妈。我拼命。蛐蛐也怕蛐蛐拼命。它们就都怕。
“我打败了所有的蛐蛐!我很厉害!
“我想变回来。变不回来了。
“那也好,我活了一秋。我赢了。
“明天就是霜降,我的时候到了。
“我走了,你们不要想我。没用。”
第二天一早,黑子死了。
一个消息从宫里传到省里,省里传到县里,那只黑蛐蛐死了。
一九八七年九月二十日爱荷华
载一九八八年第三期《人民文学》
《西游记魂谒唐三藏》主要故事内容及赏析《西游记故事情节鉴赏魂谒唐三藏》赏析却说三藏坐于宝林寺禅堂中,灯下念一会《梁皇水忏》,看一会《孔雀真经》,只坐到三更时候,却才把经本包在囊里,正欲起身去睡,只听得门外扑剌……
普希金诗歌《“夜晚的轻风”》原文及赏析“夜晚的轻风”1824夜晚的轻风在半空留香。喧闹着,奔跑着瓜达尔几维河。天上升起金色的月亮,静一静听有人在弹奏吉他那是一个……
夏目漱石《我是猫》读后感(三篇)我是猫读后感(一)《我是猫》是夏目漱石早期的代表作。既可以说是抒情的写生文,也可以说是结构松散的小说。本文的主人公是猫。是以猫的视角来看人类世界的。刚生出来的时候因……
《西游记魔主计吞禅》主要故事内容及赏析《西游记故事情节鉴赏魔主计吞禅》赏析却说那妖精帅几个败残的小妖,径回本洞,高坐在那石崖上,默默无言。洞中还有许多看家的小妖,都上前问道:“大王常时出去,喜喜欢欢回来,今日……
徐志摩《北方的冬天是冬天》原文及赏析北方的冬天是冬天北方的冬天是冬天!满眼黄沙漠漠的地与天;赤膊的树枝,硬搅着北风先一队队敢死的健儿,傲立在战阵前!不留半片残青,没有一丝黏恋,……
伯内特《小公主》读后感(三篇)小公主读后感(一)今天我把《小公主》这本书看完了,当我把拿起这本书准备看时,我就入了迷。这本书的主要讲的是一个叫萨拉克鲁的英国小女孩的故事。萨拉克鲁刚生下来母亲就去世了,……
《西游记黄狮精》主要故事内容及赏析《西游记人物形象鉴赏黄狮精》赏析发生在佛祖圣地天竺国玉华县的一场魔难,是由猪八戒的九齿钉钯引出的一群狮子精所造成的。黄狮精只是其中的一个普通魔头,魔力最厉害的是九头狮,但……
黄善美《走出院子的母鸡》读后感(三篇)走出院子的母鸡读后感(一)今天,我读了一本书名叫《走出院子的母鸡》。院子是什么?母鸡为何走出去?带着疑问和不解,我迫不及待地走进这个故事。故事讲述了母鸡叶芽生活在养……
川端康成《雪国》主要内容简介及赏析【作品提要】岛村是东京的舞蹈艺术研究者,在风景优美的北方雪国,他结识了美丽的驹子。驹子对他一见倾心,邀请他每年都来这里相聚。岛村第二次来雪国,在火车上遇到了照料病人的叶子……
普希金诗歌《“沙皇门前的守卫睡了”》原文及赏析“沙皇门前的守卫睡了”1824(一)沙皇门前的守卫睡了,在宫廷里,惟有北国的君主默默地没有睡去,人世间的命运在戴王冠的脑袋之中隐藏,它……
奥黛莉《屋顶上的小孩》读后感(三篇)屋顶上的小孩读后感(一)一开始读的时候,我想:这个派帝姨妈也太狠心了,竟然在宝宝死了以后,把剩下的两个孩子也接走了。可后来我才知道,派帝姨妈也是为他们好,不然的话他们一家……
《西游记真假美猴王》主要故事内容及赏析《西游记故事情节鉴赏真假美猴王》赏析这行者与沙僧拜辞了菩萨,纵起两道祥光,离了南海。原来行者筋斗云快,沙和尚仙云觉迟,行者就要先行。沙僧扯住道:“大哥不必这等藏头露尾,先……
汪国真《感谢》原文欣赏感谢让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想收获一缕春风你却给了我整个春天让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想捧起一簇浪花你却给了我……
吴国盛《科学的历程》读后感(三篇)科学的历程读后感(一)亲近科学最好的途径,可能就是从了解它的历史开始。《科学的历程》是老师在课堂上向我们推荐的一本书。刚开始感觉课外阅读科学类书籍负担很重,因为我本身对科……
《史记司马相如列传上善之》原文、翻译及鉴赏还过宜春宫,相如奏赋以哀二世行失也。其辞曰:登陂阤之长阪兮,坌人曾宫之嵯峨〔1〕。临曲江之州兮〔2〕,望南山之参差。岩岩深山之谾谾兮,通谷豁兮谽谺〔3〕。汩淢噏习以永逝兮,注平……
《史记太史公自序》五帝本纪原文、翻译及鉴赏四圣遵序〔1〕,各成法度;唐尧逊位,虞舜不台〔2〕;厥美帝功,万世载之。作《五帝本纪》第一。维禹之功,九州攸同,光唐虞际,德流苗裔;夏桀淫骄,乃放鸣条。作《夏本纪》……
《史记卫将军骠骑列传元光五年》原文、翻译及鉴赏太仆公孙贺为轻车将军,出云中〔3〕;大中大夫公孙敖为骑将军,出代郡〔4〕;卫尉李广为骁骑将军〔5〕,出雁门〔6〕:军各万骑。青至茏城,斩首虏数百。骑将军敖亡七千骑,卫尉李广为虏……
《史记平津侯主父列传偃说上曰》原文、翻译及鉴赏“古者诸侯不过百里,强弱之形易制〔1〕。今诸侯或连城数十〔2〕,地方千里〔3〕,缓则骄奢易为淫乱〔4〕,急则阻其强而合从以逆京师〔5〕。今以法割削之,则逆节萌起,前日晁错是也。……
闻一多《发现》原文及赏析发现我来了,我喊一声,迸着血泪,“这不是我的中华,不对,不对!”我来了,因为我听见你叫我;鞭着时间的罡风,擎一把火,我来了,不知道是一场空喜。……
史记《召平吊萧相国》原文、翻译及鉴赏(节自《萧相国世家》)汉十一年,陈狶反。高祖自将,至邯郸,未罢。淮阴侯谋反关中,吕后用萧何计,诛淮阴侯,语在淮阴侯事中。上已闻淮阴侯诛,使使拜丞相何为相国,益封五千户,令……
《史记司马相如列传乌有先生曰》原文、翻译及鉴赏“是何言之过也!足下不远千里,来况齐国〔1〕,王悉发境内之士,而备车骑之众,以出田,乃欲戮力致获,以娱左右也,何名为夸哉!问楚地之有无者,愿闻大国之风烈,先生之馀论也。今足下不……
读伍美珍《我们班的小童星》有感(三篇)读我们班的小童星有感(一)这几天,我一直读了一本书,大家猜猜吧,是《我们班到小童星》这本书而我爱不释手,每次我读这本书,都是满怀着喜悦,而不是悲伤,书给我了无穷的快乐!……
《史记司马相如列传相如拜为孝文园令》原文,翻译及鉴赏天子既美子虚之事,相如见上好仙道,因曰:“上林之事未足美也,尚有靡者。臣尝为《大人赋》,未就,请具而奏之。”相如以为列仙之传居山泽间,形容甚臞〔2〕,此非帝王之仙意也,乃遂就《……
《史记扁鹊仓公列传阳虚侯相赵章病》原文、翻译及鉴赏众医皆以为寒中〔2〕,臣意诊其脉,曰:“迵风〔3〕。”迵风者,饮食下嗌而辄出不留〔4〕。法曰“五日死。”而后十日乃死。病得之酒。所以知赵章之病者,臣意切其脉,脉来滑〔5〕,是内……