柳宗元《游黄溪记》原文及鉴赏
9月21日 孤行者投稿 〔唐〕柳宗元
北之晋,西适豳,东极吴,南至楚越之交,其间名山水而州者以百数,永最善。环永之治百里,北至于浯溪,西至于湘之源,南至于泷泉,东至于黄溪东屯,其间名山水而村者以百数,黄溪最善。
黄溪距州治七十里,由东屯南行六百步,至黄神祠。祠之上,两山墙立,如丹碧之华叶骈植,与山升降。其缺者为崖峭岩窟,水之中,皆小石平布。黄神之上,揭水八十步,至初潭,最奇丽,殆不可状。其略若剖大瓮,侧立千尺,溪水积焉。黛蓄膏渟,来若白虹,沉沉无声,有鱼数百尾,方来会石下。南去又行百步,至第二潭。石皆巍然,临峻流,若颏颔龂齶。其下大石杂列,可坐饮食。有鸟赤首乌翼,大如鹄,方东向立。自是又南数里,地皆一状,树益壮,石益瘦,水鸣皆铿然。又南一里,至大冥之川,山舒水缓,有土田。始黄神为人时,居其地。
传者曰:“黄神王姓,莽之世也。莽既死,神更号黄氏,逃来,择其深峭者潜焉。”始莽尝曰:“余,黄、虞之后也。”故号其女曰黄皇室主。黄与王声相迩,而又有本,其所以传言者益验。神既居是,民咸安焉,以为有道,死乃俎豆之,为立祠。后稍徙近乎民,今祠在山阴溪水上。元和八年五月十六日,既归为记,以启后之好游者。
《柳河东集》
〔注释〕晋:周代国名,今山西和河北南部一带。豳(bn):古邑名,今陕西旬邑西。这里泛指陕西一带。吴:古国名,今江苏等地。楚:古国名,今两湖、两广一带。越:古国名,今浙江等地。永:永州,今属湖南。浯(w)溪:源出湖南祁阳西南松山,东北流入湘江。唐诗人元结爱其胜景,居于溪畔,并起此名(见《浯溪铭序》)。湘之源:湘江源头,在今广西兴安县海阳山。泷(shung)泉:水名,未详。黄溪:又名黄江,位于今湖南永州市东。源出阳明山的后龙洞,北至祁阳,合白水注入湘江。黄神祠:后称黄溪庙,故址在今湖南永州市福田区黄江口右侧。两山:黄神祠后山称百岭,与江对岸寨子岭两相对峙,二岭陡峭异常。缺者:指寨子岭面对黄神祠大门的一个凹陷缺口处。揭水:提起衣服渡水。语见《诗经邶风匏有苦叶》:“深则厉(不脱衣服涉水),浅则揭。”大冥:川名。川:平地。莽:王莽,新朝建立者。初始元年(8)称帝,更始元年(23),被赤眉、绿林等农民起义军杀死。世:后嗣。黄:黄帝,神话传说中人物。轩辕氏部落首领,后为炎黄部落联盟的组织者。虞:虞舜,传说中有虞氏部落长,炎黄联盟首领。王莽自称“予皇初祖考黄帝,皇始祖考虞帝”,故云承黄、虞之后。黄皇室主:王莽女嫁汉平帝,平帝崩,王莽立刘婴为孺子,尊后为皇太后。王莽废刘氏即位,改皇太后为定安公太后,不久又改称黄皇室主(见《汉书王莽传》)。俎豆:古代祭祀用的器具,此为祭祀、崇奉之意。山阴:指寨子岭下黄溪北岸。
柳宗元于唐顺宗永贞元年(805)因王叔文事件贬为永州司马后,寄情山水,形诸笔墨,写了不少游记。此文是他随永州刺史韦中丞前往黄神祠求雨,畅游黄溪后所作(另有《韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号》诗,系同时作)。林纾称:“黄溪一记,为柳州集中第一得意之笔。”(《柳文研究法》)
全文由三部分组成。第一部分交代黄溪的位置。本文题为《游黄溪记》,但一开始并不径直写出黄溪,而是敷设笔墨,步步进逼。先概述以山水见称的州,大笔淋漓。下“永最善”三字,文章迭进,带出永州胜景。再着一“环”字,将视线集中永州。尔后,推出以山水著名的村子,使范围进一步缩小。在几经跌衬之后,黄溪才赫然在目,进入卷面。作者在用笔时,颇似围野狩猎,逐渐圈小区域。这样不仅让人们了解到黄溪之所在,而且通过层层烘托,突出了它的美,文章亦自然过渡到第二部分。
下文描写黄溪之美。这部分主要是围绕黄神祠、初潭、第二潭而展开的。
黄神祠无甚可写,则写祠上两山陡立如墙,山上并排长着红花绿叶,这些花叶“与山升降”,随着山势高低起伏,神采宛转,奇趣横生。随后,笔锋转至窟洞。窟洞处于山间的凹陷缺口处,形状别致,洞内自是一派清幽。以上写山写洞,仿佛是顺手拈来,实际甚有深意。作者对于祠宇不作正面的刻画,而是通过侧面的山与洞,用壮观的和奇巧的画面交互映衬来表现,因此显得格外有力。
写初潭,先概括一句“殆不可状”。这是为什么呢?文章从观赏感受落笔,给读者设置了悬念,迫人追读,引人入胜。接着勾勒潭之全貌:“若剖大瓮,侧立千尺”,突出其高深的特征。然后对潭中细细地描绘:“黛蓄膏渟”,这是水色,既有青绿纯净的色感,又具润滑如脂的质感;“来若白虹”,这是水流,使人欲见水波漾漾的美景;“沉沉无声”,这是水声,“无声”,也是“声”的一种表现,说明溪水积而成潭,既深且厚,故而无声,倍增探幽揽胜的兴致。如果说对水色、水流、水声的种种描绘是电影中一个个摇曳生姿的全镜头的话,那么以下二句对游鱼的描写则是一个特写镜头:“有鱼数百尾,方来会石下”,活现了游鱼悠闲嬉戏的情态。于鱼见水,绝非闲笔。
作者在完成了游鱼这个特写镜头后,又将镜头对准第二潭上的石头:“石皆巍然,临峻流,若颏颔龂齶”,不但写出了石形的参差怪异,而且赋予生命力。“其下大石杂列,可坐饮食”,与上石相对照,一奇一平,亦具妙趣。忽然又涉笔写到“有鸟赤首乌翼,大如鹄,方东向立”,与上文的“有鱼数百尾方来会石下”,两个“方”字表明,鱼也鸟也,都是作者此游即目所见,写景状物之间,并没有忘记自己的存在。随后,描绘南方数里之外的壮树、瘦石、水鸣,以及大冥之川的山舒、水缓、有土田使整个画面境界开阔,尺幅之中具万里之势,给人以无尽的诗意。
第三部分写黄神的传说。这部分意在说明黄溪、黄神祠名称的由来,是文中不可少的笔墨,使山水增加了一层神秘的色彩。不过写神也还是写人。“始黄神为人时,居其地”,“逃来,择其深峭者潜焉”,“神既居是,民咸安焉”,还是一个平常人的样子。后来老百姓“以为有道,死乃俎豆之,为立祠”,这才成了“神”,但又“后稍徙近乎民,今祠在山阴溪水上”,也还是与老百姓接近的。作者在《时令论上》说过:“圣人之道,不穷异以为神,不引天以为高;利于人,备于事,如斯而已矣。”写黄神这一段,是符合这个宗旨的。
《游黄溪记》寥寥不足五百字,在艺术上却很具特色。首先,变换视角,体物入微。作者善于在统一和谐的基调上,运用多种艺术手法,从多种角度来刻画景物,使形象生动丰满,立体感甚强。比如山主要呈静态,作者却别出心裁地描绘其动态:“两山墙立,如丹碧之华叶骈植,与山升降。”水一般呈动态,作者就既不放过写其动态之美:“峻流”,“水鸣皆铿然”;又精心刻画其静态之美:“沉沉无声”,“水缓”;或用烘托法写水:“有鱼数百尾,方来会石下”;或用比喻法写水:“黛蓄膏渟,来若白虹”。其表现技巧的高超真令人惊叹不已。
其次,作者写游记,处处体现“游”字,其特征即在里程的记录上。如“黄溪距州治七十里,由东屯南行六百步,至黄神祠”;“黄神之上,揭水八十步,至初潭”;“南去又行百步,至第二潭”;“自是又南数里”,“又南一里”;读来亦如作者之亲历其境。此类文字虽平常,却不容忽略过去。
这篇游记写于元和八年(813),作者谪居永州已经八年有余,久居南荒,自不免抑郁孤独;黄溪山水之胜而不为人所知,其孤独也相同。末段写的黄神,是因为失掉政治靠山而逃居于此的,作者的遭遇和黄神也很相似;而黄神为人时给人民做了很多好事,“死乃俎豆之,为立祠”,也是作者心目中的理想人物。作者写山水称“黄溪最善”,写“黄神”又不吝惜笔墨。这些,都是值得我们反复咀嚼的。
三国孙尚香的结局是什么孙尚香是怎么死的在三国演义中,女人虽然着墨少,但是作用却丝毫没有减弱,著名的赤壁之战,即是因大乔小乔而起。在为数不多的女性中,孙尚香之死,不免让人感慨红颜多薄命。孙尚香出生名门,有着闭月……
诸葛亮暗恋小乔?诸葛亮与小乔关系揭秘小乔,这是三国时期著名的大美女,历史上关于小乔的记载并不多,关于她的资料介绍更多的来自于文学作品中。这也给了后人对小乔进行联想的空间。有人说小乔喜欢诸葛亮,这是真的吗?如果不是……
三国中小乔在周瑜死后改嫁了吗?孙权准备攻打南郡,周瑜便和程普率兵前往南郡。到了南郡后,周瑜的军队和曹仁的军队隔江相对峙。但是,曹仁和周瑜都没有发动攻击,周瑜让甘宁先率兵占林夷陵。曹仁得知后,立马派遣了一支军……
三国中孙尚香为什么要嫁给刘备?孙尚香嫁给刘备的原因东吴孙郡主,年少便尚武。风格似长兄,威震全江东。这么一个妙人儿,却在如花似玉的年龄,嫁给了一个年近五十,驰骋沙场半生才获得小小一个荆州的刘备这个糟老头……
三国中徐庶离开刘备投靠曹操的真相揭秘徐庶为什么离开刘备我们都知道刘备这个人物,他是三国时期蜀国的开国皇帝,他早年起兵参加过平定黄巾起义,跟随过各路诸侯讨伐董卓,可以说是立下了很大功劳的,他自己也非常有抱负,……
小乔的真实身份只是周瑜的小妾?小乔这个人物,在罗贯中的《三国演义》中并没有出场,但却成被描绘成了一个决定孙刘能否结盟、周瑜会否对抗曹操的关键性的人物。诸葛亮为了促使周瑜下定决心抗曹,故意提出将江东二乔……
三国中小乔的结局是怎么死的小乔的结局是怎么死的小乔是周瑜的妻子,关于她的死在历史上有着不同的说法。有人说她是自然死亡,也有人说她是在周瑜死后伤心过度而死。不过在历史上关于她的记载不是很多,甚……
一直失败的夏侯惇为什么能够得到曹操的重用夏侯惇为什么能够得到曹操的重用夏侯惇(?220年),字元让,沛国谯(今安徽亳州)人,曹魏开国元勋,汉朝开国功臣之一夏侯婴的后代。少年时以勇气闻名于乡里。曹操起兵,夏……
三国中夏侯惇人物形象怎样评价夏侯惇夏侯惇的人物形象历史上的夏候惇不擅于统兵,但是武勇可嘉。”拔矢啖睛“这一典故,就是夏侯惇在三国演义里最精彩的表演,虽然历史上并没有这件事,但是从罗贯中的笔下,我们能够读出……
三国中孙尚香和刘备之间为什么没有孩子孙尚香和刘备之间没有孩子的原因周瑜施展“美人计”,成就了刘备与孙尚香的一段好姻缘。但一直很奇怪,一向琴瑟和鸣、感情甚笃的刘皇叔和孙夫人怎么就没有孩子呢!以至于后来孙……
三国中夏侯惇的眼睛是怎么瞎的夏侯惇(?220年),字元让,沛国谯(今安徽亳州)人,曹魏开国元勋,汉朝开国功臣之一夏侯婴的后代。少年时以勇气闻名于乡里。曹操起兵,夏侯惇是其最早的将领之一。多次为曹操镇守后方……
孙权之妹孙尚香嫁给刘备后的凄惨生活孙尚香嫁给刘备幸福吗?孙夫人孙尚香,江东郡主,大哥孙策是名动一时的英雄豪杰,二哥孙权是一代霸主,天之娇女,自幼尚武,无忧无虑。孙夫人本来是应该快活的,但穿梭在三国那个权谋……
《认识电影》经典语录摘抄介绍认识电影的经典语录真正的发现之旅非发现新景观,而是有新的目光。许多人表示他们对政治不感兴趣,但其实任何事情最终都带有意识形态。距今约一百年前,电影史上第一位伟……
《沉默的大多数》读后感与心得体会沉默的大多数读后感这本书是本精品集,也就不能一篇一篇来谈了,虽然几乎每一篇都有谈的必要。我很喜欢这本书。书中文章的很多论点我都没想到过,这种思考的方式我很喜欢,虽然……
《沉默的大多数》经典语录摘抄简介沉默的大多数经典语录我对自己的要求很低:我活在世上,无非想要明白些道理,遇见些有趣的事。倘能如我所愿,我的一生就算成功。为此也要去论是非,否则道理不给你明白,有趣的事也不……
什么是金融危机?这14本好书来告诉你金融危机,也许这个名词你非常熟悉,可是对于金融危机你究竟又了解多少呢?今天,作品人物网找来了华尔街见闻网站这份有关金融危机的书单,希望能够让大家对金融危机有一个全面的了解,读懂……
关于市场营销的好书有哪些推荐一个成功的营销之道是企业和互联网推广人员都在追寻的,想做好营销,塑造一个成功的营销之道,正确的决策和坚定的执行力是必不可少的。今天,作品人物网小编就为大家推荐九本关于广告营销方……
带一本书去巴黎经典语录摘抄带一本书去巴黎的经典语录一个政治领袖最可怕的被腐蚀,不是对金钱的贪婪,而是对权力本身的贪婪;不是嗜钱,而是嗜血。林达《带一本书去巴黎》文明出现得太早的话,就像……
认识电影读书笔记与书评认识电影读书笔记一我读这本书的目的性很强,以前看一些评论很高的电影,我往往会看不下去,或者说不知道好在哪里,希望通过读这本书能够更会欣赏电影。这本书也确实做到了这点……
带一本书去巴黎的主要内容简介带一本书去巴黎的主要内容作者林达就是写过几本近距离看美国的神秘的作者林达,也就是写作《在边缘看世界》的那个林达。现在,她带着一本描写革命qu……
沉默的大多数主要内容是什么简介沉默的大多数主要内容有哪些简介王小波的每篇杂文皆是他与社会思潮直接对话的结果,概括起来,大体涉及五个范畴:一、针对上世纪九十年代“人文精神讨论”中,知识分子话语凸显……
关于生活的料理图书推荐享受厨房时光喜欢在厨房忙碌的下午,喜欢和好友分享亲手制作的精致料理,作品人物网小编给大家推荐5本慢生活料理图书,让你享受厨房小食时光。《四季的幸福烘焙》作者:【韩】韩善明译者:马艳……
关于心理成长的图书推荐心灵治愈书籍身体需要治愈,心灵同样需要治愈。在纷繁的世界,如何让心灵同样感受到充盈,是一件越来越困难的事情,此时,也许我们能做的只是阅读,往往书籍总能帮我们打开一扇窗。下面作品人物网小编就……
5本描写爱情的世界名著小说推荐爱情并不是总能让人如愿一偿,也不是像童话故事里写得那样美好,但只有经历过爱情的人生才会是深刻的。5部经典爱情小说推荐,触动你我的心弦。以下是作品人物网小编为大家推荐的5部经典爱……