〔中国〕闻一多 我们有这个信心：人民的力量是要胜利的，真理是永远存在的。历史上没有一个反人民的势力不被人民毁灭的！ 【演讲词】 这几天，大家晓得，在昆明出现了历史上最卑劣最无耻的事情！李先生究竟犯了什么罪，竟遭此毒手？他只不过用笔写写文章，用嘴说说话，而他所写的，所说的，都无非是一个没有失掉良心的中国人的话！大家都有一支笔，有一张嘴，有什么理由拿出来讲啊！有事实拿出来说啊！为什么要打要杀，而且又不敢光明正大的来打来杀，而偷偷摸摸的来暗杀！（鼓掌）这成什么话？（鼓掌） 今天，这里有没有特务？你站出来！是好汉的站出来！你出来讲！凭什么要杀死李先生？（热烈的鼓掌）杀死了人，又不敢承认，还要诬蔑人，说什么“桃色事件”，说什么共产党杀共产党，无耻啊！无耻啊！（热烈的鼓掌）这是某集团的无耻，恰是李先生的光荣！李先生在昆明被暗杀，是李先生留给昆明的光荣！也是昆明人的光荣！（鼓掌） 去年“一二一”昆明青年学生为了反对内战，遭受屠杀，那算是青年的一代献出了他们最宝贵的生命！现在李先生为了争取民主和平而遭受了反动派的暗杀，我们骄傲一点说，这算是像我这样大年纪的一代，我们的老战友，献出了最宝贵的生命！这两桩事发生在昆明，这算是昆明无限的光荣！（热烈的鼓掌） 反动派暗杀李先生的消息传出以后，大家听了都悲愤痛恨。我心里想，这些无耻的东西，不知他们是怎么想法，他们的心理是什么状态，他们的心怎样长的！其实很简单，他们这样疯狂的来制造恐怖，正是他们自己在慌啊！在害怕啊！所以他们制造恐怖，其实是他们自己在恐怖啊！特务们，你们想想，你们还有几天？你们完了，快完了！你们以为打伤几个，杀死几个，就可以了事，就可以把人民吓倒了吗？其实广大的人民是打不尽的，杀不完的！要是这样可以的话，世界上早没有人了。 你们杀死一个李公朴，会有千百万个李公朴站起来！你们将失去千百万的人民！你们看着我们人少，没有力量？告诉你们，我们的力量大得很，强得很！看今天来的这些人，都是我们的人，都是我们的力量！此外还有广大的市民！我们有这个信心：人民的力量是要胜利的，真理是永远存在的。历史上没有一个反人民的势力不被人民毁灭的！希特勒，墨索里尼，不都在人民之前倒下去了吗？翻开历史看看，你们还站得住几天！你们完了，快完了！我们的光明就要出现了。我们看，光明就在我们眼前，而现在正是黎明之前那个最黑暗的时候。我们有力量打破这个黑暗，争到光明！我们的光明，就是反动派的末日！（热烈的鼓掌） 反动派故意挑拨美苏的矛盾，想利用这个矛盾来打内战。任你们怎么样挑拨，怎么样离间，美苏不一定打呀！现在四外长会议已经圆满闭幕了。这不是说美苏间已没有矛盾，但是可以让步，可以妥协，事情是曲折的，不是直线的。 李先生的血不会白流的！李先生赔上了这条性命，我们要换来一个代价。“一二一”四烈士倒下了，年轻的战士们的血换来了政治协商会议的召开；现在李先生倒下了，他的血要换取政协会议的重开！（热烈的鼓掌）我们有这个信心！（鼓掌） “一二一”是昆明的光荣，是云南人民的光荣。云南有光荣的历史，远的如护国，这不用说了，近的如“一二一”，都是属于云南人民的。我们要发扬云南光荣的历史！ 反动派挑拨离间，卑鄙无耻，你们看见联大走了，学生放暑假了，便以为我们没有力量了吗？特务们！你们错了！你们看见今天到会的一千多青年，又握起手来了，我们昆明的青年决不会让你们这样蛮横下去的！ 反动派，你看见一个倒下去，可也看得见千百个继起的！ 正义是杀不完的，因为真理永远存在！（鼓掌） 历史赋予昆明的任务是争取民主和平，我们昆明的青年必须完成这任务！ 我们不怕死，我们有牺牲的精神！我们随时像李先生一样，前脚跨出大门，后脚就不准备再跨进大门！（长时间热烈的鼓掌） 【鉴赏】 1946年7月11日，闻一多的挚友、著名的爱国民主运动领袖李公朴惨遭国民党特务杀害。当时形势十分紧张，为免遭敌人毒手，许多人劝闻一多及早隐避，不要去参加李公朴的追悼会。但闻一多早已将个人的生死置之度外。他说：“李先生尸首未寒，我们这些做朋友的，都不出席，怎么对得起死者？又怎么对得起生者？”为了伸张正义，声讨国民党反动派的罪行，闻一多毅然出席了追悼会。 7月15日上午10时，李公朴先生追悼大会在云南大学至公堂召开，闻一多担任主持。先由李公朴夫人报告李先生遇难经过。李夫人因为极度悲痛，报告时泣不成声。面对此情此景，与会者一千余人潸然泪下，然而混进会场的一些特务却抽烟嬉笑，故意取闹。闻一多满腔愤怒，拍案而起，以震撼山河的气势，发表了这篇即席演讲。 演讲一开始，闻一多就把斗争的锋芒直指卑鄙的杀人者，从而把敌人牢牢地钉在耻辱柱上。闻一多指出，李先生只不过是说了“没有失掉良心的中国人的话”，但是他却被敌人偷偷摸摸地暗杀了。从而揭露了敌人无耻的罪行和卑劣的伎俩。紧接着运用一抑一扬的手法，一方面厉声质问特务们的无耻罪行，一方面又高度赞扬李公朴的崇高行为，一正一反形成鲜明的对比，强烈地抒发了爱憎分明的情感。接下来话锋一转，从李公朴的遭暗杀联想到“去年‘一二一’昆明青年学生为了反对内战，遭受屠杀”，指出大家的目的和使命是一致的，“这两件事发生在昆明，这算是昆明无限的光荣”！在分析了国内国际有利于民主和平的形势之后，闻一多以激昂慷慨的排比手法作为演讲的结尾，鼓励并号召昆明的青年将争取民主和平的斗争进行到底。闻一多的演讲，赢得了全场长时间的热烈掌声。闻一多在当天下午以自己的生命实践了自己的誓言。 《最后一次的讲演》，是用鲜血和生命写成的深切吊唁战友的悼文，也是愤怒声讨敌人的战斗檄文。据当时目击者唐登岷《回忆民主战士闻一多先生》文中记载：“闻先生的演讲激昂慷慨，人们屏息静听，至公堂静得只闻先生洪亮的声音载着烈火一样的语言在回响，或者就是暴风雨般的掌声震撼屋宇。整个气氛简直使那些混迹其间的特务分子无容身之地。” 当时，许多文章和回忆录在描绘和评价闻一多演讲的风采时说：“他像一头愤怒的狮子”，称他是“昆明的鲁迅”，“继承了鲁迅的战斗精神”。 这篇演讲之所以能获得如此巨大的成功，不仅表现在它的思想内容上，而且表现在它的艺术手法上。精辟的议论和强烈的抒情，两者珠联璧合，融于一体是其主要的特色。此外，语言犀利直接，采用短语和反复、反诘等各种修辞手法来增强演说的感染力和说服力。在演讲结束时所采用的一组短小的排比，更显出闻一多先生大义凛然、视死如归的英雄气概。
柳宗元《愚溪诗序》原文、翻译及鉴赏灌水之阳，有溪焉，东流入于潇水。或曰：“冉氏尝居也，故姓是溪曰冉溪。”或曰：“可以染也，名之以其能，故谓之染溪。”余以愚触罪，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚……柳宗元《梓人传》原文、翻译及鉴赏裴封叔之第，在光德里。有梓人款其门，愿佣隙宇而处焉。所职寻引、规矩、绳墨，家不居砻斫之器。问其能，曰：“吾善度材，视栋宇之制，高深圆方短长之宜，吾指使而群工役焉。舍我，众莫能就……柳宗元《小石城山记》原文、翻译及鉴赏自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠。其上为睥睨梁之形，其旁出堡坞，有若门焉。窥之正黑，投以小石，洞……柳宗元《贺进士王参元失火书》原文、翻译及鉴赏得杨八书，知足下遇火灾，家无馀储。仆始闻而骇，中而疑，终乃大喜，盖将吊而更以贺也。道远言略，犹未能究知其状，若果荡焉泯焉而悉无有，乃吾所以尤贺者也！足下勤奉养，乐朝夕，惟……范仲淹《严先生祠堂记》原文、翻译及鉴赏先生，光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》，乘六龙，得圣人之时，臣妾亿兆，天下孰加焉？惟先生以节高之。既而动星象，归江湖，得圣人之清，泥涂轩冕，天下孰加焉？惟光武以礼下之。……李格非《书《洛阳名园记》后》原文、翻译及鉴赏洛阳处天下之中，挟殽、渑之阻，当秦、陇之襟喉，而赵、魏之走集，盖四方必争之地也。天下当无事则已，有事则洛阳必先受兵。予故尝曰：“洛阳之盛衰，天下治乱之候也。”方唐贞观、开……王禹偁《黄冈竹楼记》原文、翻译及鉴赏黄冈之地多竹，大者如椽，竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽。因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐，……欧阳修《朋党论》原文、翻译及鉴赏臣闻朋党之说，自古有之，惟幸人君辨其君子小人而已。大凡君子与君子，以同道为朋；小人与小人，以同利为朋。此自然之理也。然臣谓小人无朋，惟君子则有之。其故何哉？小人所好者，利……欧阳修《释秘演诗集序》原文、翻译及鉴赏予少以进士游京师，因得尽交当世之贤豪。然犹以谓国家臣一四海，休兵革，养息天下以无事者四十年，而智谋雄伟非常之士，无所用其能者，往往伏而不出，山林屠贩，必有老死而世莫见者。……范仲淹《岳阳楼记》原文、翻译及鉴赏庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤、今人诗赋于其上，属予作文以记之。予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩……李觏《袁州州学记》原文、翻译及鉴赏皇帝二十有三年，制诏州县立学。惟时守令，有哲有愚。有屈力殚虑，祗顺德意；有假官借师，苟具文书。或连数城，亡诵弦声。倡而不和，教尼不行。三十有二年，范阳祖君无择知袁州。始至……欧阳修《送杨寘序》原文、翻译及鉴赏予尝有幽忧之疾，退而闲居，不能治也。既而学琴于友人孙道滋，受宫声数引，久而乐之，不知疾之在其体也。夫琴之为技，小矣。及其至也，大者为宫，细者为羽，操弦骤作，忽然变之急者凄……