余秋雨《行者无疆3。15与平庸一起栖宿》原文欣赏
2024年12月20日 凝脂 《行者无疆3。15与平庸一起栖宿》原文欣赏
布吕赫是中国大陆地图出版社的译名,台湾译成布鲁日。据比利时的朋友说,布吕赫更接近他们的发音。
在中世纪,它是著名的港口重镇。马蹄石路,运河疏林,最高的是风车,最多的是城门。白石楼房已成黑色,地窖窗口紧贴河岸,记忆着千年前的货物装卸、潮起潮平。据说本来每家的小媳妇最爱坐在门口编织花边,后来旅游者多了,她们便躲进屋去,悄悄美丽又悄悄苍老,留下一街安静。
全城很少红绿灯,却有心照不宣的交通规则:行人第一,马车第二,脚踏车第三,汽车最后。那你就放心走去吧,笑看马缰缓缓拉住,车辆恭敬让行。躯体是机械的上帝,软弱是强硬的主人,在这里,只有人,才是万事万物的红灯。
这样的小城,不能不让人喜欢。
由此,想到了与城市生态有关的一系列问题。
记得十几年前读西方几位未来学家如托夫勒、奈斯比特等人的著作,知道人类在新的信息手段面前已不必群体聚集、当面交往,因此城市文明将渐渐流散开来,获得个体化分解。这种预言是以先进科技的普及为前提的,却正恰契合我心底“文人宜散不宜聚”的陈年向往,因此深感欣慰。但是,多少年过去了,信息手段的先进程度和普及程度已远远超出了预言家们的预言,但城市的个体化分解却并没有按照预言变成现实。
其实早在托夫勒他们预言之前,人们已经在多方抱怨现代化的大型城市。人口拥挤、交通堵塞、空气污染、费用高昂、犯罪频繁,都是抱怨的内容。反映在文化心态中,人们越来越多地诅咒钢铁水泥的森林和工业化的陷阱,畅想小桥流水的村野、隔窗笑语的邻居。赞美城市已成为一种庸俗,散居乡村才是一种时髦。
既然背离大城市是那样必要,信息手段又使这种背离成为可能,那么,为什么这股潮流至今还没有构成强势?
这次旅行欧洲,我尽力与各个城市的管理阶层和有识之士讨论这个问题,才慢慢知道其中原因。
西方讲究实利估算,事实证明,居住在乡村或郊区小镇的费用,要比城市里高。背离城市是以汽车的存在为条件的,正是这个条件,使背离的人们要面对漫长的驱驰。例如,夫妻很难保证在同一个郊区工作,孩子的教育和就业,只有城市才能提供最好的机会,而退休老人最需要的高水准医院,一般也在城市。在这种情况下如果刻意住在乡村,会浪费多少驱驰的能源,增加多少空气的污染。
城市因集中而容易使分散的难题一并解决,并使解决的费用有可能分割得最低。例如对于污染的集中治理,目前世界各国都是城市超过农村,其他设备和能源的人均供应,在城市里也会经济得多。
这就是说,在人类需要重新调整自己与自然的关系的时候,城市是迄今利用地球资源最经济的生态;人们如果继续向大自然扩张,对个体和整体都是一种昂贵的耗费。
正因为如此,世界各国直到今天都没有出现人口由城市向乡村流散的大潮,而且在可以预想的将来,整体趋势仍然是向城市聚集。当年未来学家们指出了新的信息手段为流散提供了可能,而事实证明,这种手段为聚集提供了更大的可能。因为电脑的发展既然减轻了企业的空间负担,那么,缩小了的空间更没有必要搬到远郊,反而增加了跻身于市中心的便利。
这中间一个最有争议的问题是向大城市聚集的移民潮。很多证据证明,这股大潮增加了城市的负担,降低了生活的质量,平添了意外的灾难;但也有一批学者指出,城市的每次大发展都与移民有关,而欧洲很多城市的发展其实还有待于移民,问题是提高移民的质量。一个城市发展程度越高,移民的整体水平也越高,不符合要求的移民只能移向他方。
然而这只是说着痛快,在实际操作上,这些国界越来越松散的欧洲国家,该如何来选择移民质量?在全球经济一体化的背景下,这是城市遇到的最大隐忧,至今没有找到解决的办法。
从一路上走过的欧洲各国来看,伦敦和巴黎的市民搬离城市的比例稍高一些;几个贫困国家像西班牙、爱尔兰、葡萄牙则不会出现这种趋向,因为那里的农村还荒漠一片;德国、瑞士、奥地利等国家城乡并荣,处于一种平衡状态。很多有识之士认为,既要避免“城市病”又要阻止对农村的扩张,行之有效的办法是两个:一是在市郊营造设施齐全的社区;二是在城内扩大自然空间。
那么,文化韵味和审美意态也只能在这多种生存方式中各别挖掘,而不宜夸张对于村野生态的向往情怀了。
像布吕赫这样的小城,介乎城市生态和小镇生态之间,溶解了多方意趣,但是如果要想长期居住,对于多数现代人来说毕竟是一种梦想。哪有那么多布吕赫?
总之,我们跻身其间的大城市虽然毛病多多,却还没有到可以大声诅咒、大步背离的时候。知道远处有森林绿坡、小镇马蹄,但我们注定要与平庸和喧闹一起栖宿。
巴尔扎克《欧也妮葛朗台》主要内容概要及赏析《欧也妮葛朗台》外国文学作品简析【法国】巴尔扎克巴尔扎克巴尔扎克(17991850),法国批判现实主义文学大师。出生于中产阶级家庭。曾研习法律,在公证人事务所……
斯威夫特《格利佛游记》主要内容概要及赏析《格利佛游记》外国文学作品简析【英国】斯威夫特乔纳森斯威夫特(16671745),英国讽刺作家。生于爱尔兰贫苦家庭。从都柏林的三一学院毕业后,担任私人秘书。此间,创……
萨瓦托《暗沟》主要内容概要及赏析《暗沟》外国文学作品简析【阿根廷】萨瓦托萨瓦托埃尔内斯托萨瓦托,阿根廷作家。1911年生,他在吸收超现实主义创作手法的同时,也学习欧美其他流派的写作技巧,并结……
《日瓦戈医生》主要内容概要及赏析《日瓦戈医生》外国文学作品简析【苏联】帕斯捷尔纳克帕斯捷尔纳克鲍利斯列昂尼多维奇帕斯捷尔纳克(18901960),苏联作家、诗人。出生于莫斯科。1922192……
马尔克斯《族长的没落》主要内容概要及赏析《族长的没落》外国文学作品简析【哥伦比亚】马尔克斯加西亚马尔克斯,哥伦比亚作家,魔幻现实主义文学的杰出代表。1928年生。1967年发表了长篇巨著《百年孤独》,这对……
乔万尼奥里《斯巴达克思》主要内容概要及赏析《斯巴达克思》外国文学作品简析【意大利】乔万尼奥里格法埃洛乔万尼奥里(18381915),意大利作家、历史学家。年青时积极投身于争取意大利的独立和统一的斗争,曾任撒……
雨果《悲惨世界》主要内容概要及赏析《悲惨世界》外国文学作品简析【法国】雨果维克多雨果《悲惨世界》构思于40年代,出版于1862年。它以冉阿让不平凡的生活经历为线索,描绘了从1815年拿破仑失败……
莱蒙托夫《当代英雄》主要内容概要及赏析《当代英雄》外国文学作品简析【俄国】莱蒙托夫莱蒙托夫米哈依尔尤利耶维奇菜蒙托夫(18141841),俄国诗人。曾是近卫军骠骑兵团的军官。1837年发表诗歌《诗……
阿莱格利亚《广漠的世界》主要内容概要及赏析《广漠的世界》外国文学作品简析【秘鲁】阿莱格利亚西罗阿莱格利亚(19091967),秘鲁作家。从小生活在农村,熟悉印第安人生活和习俗。因反对政府,两次被捕。出狱后,……
克罗宁《帽商的城堡》主要内容概要及赏析《帽商的城堡》外国文学作品简析【英国】克罗宁Hatter’sCastle。克罗宁《帽商的城堡》阿奇博尔德约瑟夫克罗宁是英国作家,生于1896年,医学博士。19……
欧仁苏《巴黎的秘密》主要内容概要及赏析《巴黎的秘密》外国文学作品简析【法国】欧仁苏欧仁苏(18041857),法国小说家。出身于医生家庭。父亲去世后,他开始专门从事创作。他的作品充满离奇、惊险、幻想而生……
托马斯曼《布登勃洛克一家》主要内容概要及赏析《布登勃洛克一家》外国文学作品简析【德国】托马斯曼托马斯曼托马斯曼(18751955),德国小说家、散文家。19岁时开始了创作生涯,1929年获诺贝尔文学奖。……
红楼诗词《薛宝琴怀古绝句之赤壁怀古》原文及赏析《怀古绝句十首(其一)》赤壁怀古薛宝琴赤壁沉埋水不流,徒留名姓载空舟。喧阗一炬悲风冷,无限英魂在内游。小说第四十九回,薛宝琴由胞兄薛蝌领着入京与梅……
读孙蒲远的《美丽的教育》有感(三篇)班主任读孙蒲远的美丽的教育有感(一)只是在图书馆里偶遇的一本书,以前并未听说,而且这本书是“写给年轻的班主任”的,我已不再年轻,当时借回来的原因是看到上面有介绍“怎样进行……
论语《八佾第三共二十六章》原文及解读八佾第三共二十六章3。1孔子谓季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”【译】孔子评论季氏说:“在自己的庭院居然表演天子享用的舞蹈。如果这可以容忍,那还有什么不能……
红楼诗词《叹林黛玉之死》原文及赏析《叹林黛玉之死》香魂一缕随风散,愁绪三更入梦遥!《红楼梦》第九十八回是“苦绛珠魂归离恨天”。描写林黛玉在贾宝玉和薛宝钗成婚的时刻凄惨地告别人间,结束了她清白干……
红楼诗词《题大观园诸景对额之蓼汀花溆》原文及赏析《题大观园诸景对额》蓼汀花溆贾宝玉这是贾宝玉继题“稻香村”之后的又一题额。原来贾政等从稻香村转过山坡,抚石依泉,过众花圃,“忽闻水声潺湲,泻出石洞,上则萝薜倒……
鲍温《不抱怨的世界》读后感(三篇)《不抱怨的世界》读后感(一)这本《不抱怨的世界》最初吸引我的是书中描述的“紫手环”的游戏。这是由美国著名的心灵导师威尔鲍温发起的一场“不抱怨”运动,每一位参加运动者戴上一……
红楼诗词《叹通灵宝玉二首》原文及赏析《叹通灵宝玉二首》癞头和尚天不拘兮地不羁,心头无喜亦无悲;却因锻炼通灵后,便向人间觅是非。粉渍脂痕污宝光,绮栊昼夜困鸳鸯。沉酣一梦终须醒,冤孽偿清……
《冰淇淋的眼泪》读后感(三篇)冰淇淋的眼泪读后感()今天我们学了《冰激凌的眼泪》这篇课文,课文讲的是这样一个故事:有一个老师去支援西部教育,新学校加上他只有两名教师,而且几个年级在一间教室里上课。当几……
阿特沃特《波普先生的企鹅》读后感(三篇)波普先生的企鹅读后感(一)让我从书店里把它带回来的第一个理由很容易理解:它获得了纽伯瑞儿童文学奖,它是我们适合的书。第二个理由是:我喜欢集书,就像集邮一样。在我写这篇文章……
红楼诗词《孽海情天对联》原文及赏析《孽海情天对联》厚地高天,堪叹古今情不尽;痴男怨女,可怜风月债难偿。要理解这副对联的含义,先要弄清横联“孽海情天”的意思。孽,罪恶,俗谓“罪孽”。佛家认为情欲……
红楼诗词《香菱咏月三首》原文及赏析《咏月三首》香菱其一月挂中天夜色寒,清光皎皎影团团。诗人助兴常思玩,野客添愁不忍观。翡翠楼边悬玉镜,珍珠帘外挂冰盘。良宵何用烧银烛,晴彩辉煌……
《补鞋记》的读后感(二篇)补鞋记的读后感(一)今天,我读了《补鞋记》这一篇课文,此文记叙了一个夏日,作者的高档鞋鞋底跟矮了些,想多加块硬胶,且边上一层暗线,我到了手工市场,一整排的修鞋师都自已夸自……