余秋雨《行者无疆3。1两方茶语》原文及读后感赏析
9月25日 夜未央投稿 《行者无疆3。1两方茶语》原文
这两天伙伴们驱车北行,我独居曼彻斯特,需要自己安排吃喝,于是想起了英国人在这方面的习性。
在吃的方面,意大利有很好的海鲜,德国有做得不错的肉食,法国是全方位的讲究,而英国则有点平淡。英国菜也不是做得不好吃,最大的弊病是单调。
记得很多年前在香港大学讲课,住在柏立基学院,这是一处接待各国客座教授的住所,有一个餐厅。当时香港大学完全是英国作派,正巧那学期客座教授也以英国教授为主,我就在那个餐厅里领略了英国式的吃。
每次用餐,教授们聚坐一桌,客气寒暄,彬彬有礼,轻轻笑语,杯盏无声,总之,气氛很好。但我毕竟俗气,从第二顿开始就奇怪菜式为何基本重复,以后天天重复,到第四天,我坚持不下去了。
我很想从那些教授之中找到一个共鸣者,但每天阅读他们的脸色眼神,半点痕迹都找不到,一口口吃得那么优雅而快乐,吃着每天一样的东西。我看他们久了,他们朝我点头,依然是客气寒暄,彬彬有礼,轻轻笑语,杯盏无声。
我终于找到了管理人员,用最婉和的语气说:“怎么,四天的菜式,没有太大变化?”
那位年老的管理人员和善地对我说:“四天?四十年了,也没有太大的变化。”
第二天我就开始到学生食堂用餐。
这件事,让我惊讶的不是菜式,而是英国教授的接受能力和忍耐能力,尤其是那永远优雅快乐的表情。
因为我看出来了,四十年不变,正是这种表情诱导的结果。管理人员怕表情有变,于是以坚定不移的菜式来保证不变。
这次来英国后我们已经吃过好几次英国菜,确实说不上什么,于是仍然去找中餐馆。
事事精细的英国,对于如此重要的吃,为何不太在乎?
他们比较在乎喝。
但这也是三百年来的事。在十七世纪中期之前,当咖啡还没有从阿拉伯引进,茶叶还没有从中国运来,他们有什么可喝呢?想想也是够可怜的。
据记载,英国从十七世纪中期开始从中国进口茶叶,数量很少,但一百年后就年进口二千多吨了,再加上走私的七千多吨,年耗已达万吨。到十九世纪,他们对茶叶的需要已经到了难于控制的地步,以至只能用鸦片来平衡白银的进出。后来他们又试验在自己的属地印度种茶而成功,去年冬天我到印度大吉岭和尼泊尔,就看到处处都卖当地茶,便是那个时候英国人开的头。
英国人在印度、尼泊尔和锡兰种的茶,由于地理气候的独特优势,品质很高,口感醇洌,我很喜欢。现在英国每天消耗茶的大部分,还是来自那里。
相比之下,中国的绿茶清香新鲜,泡起来满杯春意,缺点是喝不多。上口称绝,但加两回水就淡然无味,如重新换茶叶,喝起来也远不如刚才。天下过于娇嫩新鲜的事总是这样,不宜短时间重复,而喝茶的风情正在于绵延。可以重复而口感一直不错的是乌龙茶,制作最讲究的是台湾。“冻顶乌龙”,听这名字就有一种怪异的诗意。不过这些年我又渐渐觉得,台湾茶的制作有点过度,香味过于浓郁,宁肯喝海峡对面福建的优质乌龙了。
中国喝茶的诗意是中国文化的产物,不管是绿茶娇嫩的诗意还是乌龙绵长的诗意都由来已久。即便不说陆羽的《茶经》,从一般诗文中总能频频嗅到茶香。据我认识的一位中国茶文化研究者说,茶文化最精致的部位也最难保存,每每毁于兵荒马乱之中,后来又从解渴的原始起点上重新种植和焙制,不知断了多少回,死了多少回,但由于那些诗文在,喝茶的诗意却没有断,没有死。
英国进口了中国茶,没有进口中国茶的诗意。换言之,他们把中国茶文化的灵魂留下了,没带走。因此同样是茶,规矩的中国喝法与规矩的英国喝法完全是两回事。
英国有大诗人,但在实际生活中,例如在饮食上不太讲究诗意,这与法国人有很大差别;而法国人在饮食上的诗化追求与中国人在饮食上的诗化追求又完全不同。
英国快速地把这种好不容易从遥远的东方买来的饮品当作贵族社会的一种生活标志,而贵族的生活正是社会各界趋附的对象,因此中国茶在那里完全改变了角色、转换了身份。
当初英国贵族请人喝茶,全由女主人一人掌管,是女主人显示身份、权力、财富及风雅的机会。她神秘地捧出了那个盒子,打开盒子的钥匙只有一把,就掌握在她一人手上,于是当众打开,引起大家一阵惊叹。杯盏早就准备好了,招呼仆人上水。但仆人只有提水的份,与茶叶有关的事,都必须由女主人亲自整治。中国泡茶有时把茶叶放在茶壶里,有时则把茶叶分放在每人的茶杯里,让客人欣赏绿芽褐叶在水里飘荡浸润的鲜活样子。英国当时全用茶壶,一次次加水,一次次倾注,一次次道谢,一次次煞有介事地点头称赞,终于,倾注出来的茶水已经完全无色无味。
到此事情还没有完。女主人打开茶壶盖,用一个漂亮的金属夹子把喝干净了的茶叶??中国说法也就叫茶渣吧??小心翼翼地夹出来,一点点平均地分给每一位客人。客人们如获至宝,珍惜地把茶渣放在面包片上,涂一点黄油大口吃下。
英语说茶渣要比中文好听,叫“茶的遗留”,只是英语中“遗留”一词正好与“叶”字相同,于是前些年上海大街的门牌上把茶叶店误译成了茶渣店,英国人看了有点吃惊,因为事到如今连他们也不吃茶渣面包了。
他们这样喝茶,如果被陆羽他们看到,真会瞠目结舌。既不是中国下层社会的解渴,也不是中国上层社会的诗意,倒成了一种夸张地显示尊贵的仪式,连那茶渣也鸡犬升天。虽然尊贵,但茶的“文化国籍”已经更换,因此他们也就贪图方便,到自己的属地印度、尼泊尔、锡兰去种茶了。
茶被英国广泛接受之后,渐渐变成一种每日不离的生活方式,再也不是贵族式的深藏密裹了。至今英国人对茶的日消费量仍是世界之冠,已经无法想像如果没有茶,英国人的日子怎么过。
中国文化人千万不要再从这个现象洋洋得意地证明中国文化对欧洲的征服,我前面已说过,他们喝茶已剥除了中国诗意和中国文化,因此每日不离的原因要从别处来寻找。在我看来,基本原因比较原始,是由于茶提供了一种于健康、风度无损的轻微刺激,而接受这种刺激又成为片刻放松的借口,于是每天就有了一种以喝茶为节拍的生活节奏。
既然如此,英国人一般不喝太浓的茶,很少听到他们有喝茶喝“醉”了的事,但这在中国常有,特别是喜欢喝乌龙和普洱的族群。每天淡然于一种固定的节奏中,这也正是他们在饮食中缺少诗意的表现。
通过茶来作文化比较,可以产生很多有趣的想头,而我感到最难解的是这样一个问题:英国从中国引进茶叶才三百多年,却构成了一种最普及的生活方式,而中国人喝茶的历史实在太久了,至今还彻底随意,仍有大量的人群对茶完全无缘,这是为什么?
在英国很难找到完全不喝茶的人,但在中国到处都是。我在台湾的朋友隐地先生,傍着那么好的台湾茶却坐怀不乱,只喝咖啡。哪天如果咖啡馆里轻轻的音乐与咖啡的风味不谐,他耳朵尖如利刺,立即听出,而且坐立不安,一定要去与经理交涉。那次他知道我爱喝茶而瞒着我到茶叶店买好茶,回来对我的惊讶描述使我确知他是第一次那么近距离地接触茶叶。看着这位年长的华文诗人,我简直难以置信。另一个特例就是这次与我一起考察欧洲的同伴邱志军先生。晚饭前在餐厅只要喝一口那种淡如清水的茶水,只一口,他居然可以整夜兴奋得血脉贲张,毫无睡意,直到旭日东升。
写到这里我笑了,因为又想起一件与茶有关的趣事。四川是中国茶文化的重地,我在那里有一位朋友天天做着与茶有关的社会事务,高朋如云,见多识广,但他的太太对茶却一窍不通。春节那天有四位朋友相约来拜年,沏出四杯茶招待,朋友没喝就告辞了,主人便出门送客。他太太收拾客厅时深为四杯没喝过的好茶可惜,便全部昂脖喝了。但等到喝下才想起,丈夫说过,这茶喝到第三杯才喝出味道,于是照此办理,十二杯下肚。据那位主人后来告诉我,送客回家才片刻时间,只见太太两眼发光,行动不便,当然一夜无眠,只听腹鸣如潮。我笑他夸张,谁知他太太在旁正色告诉我:“这是我第一回也是最后一回喝茶。”
英国人思维自由而生态不自由,说喝下午茶便全民普及,同时同态,鲜有例外;中国人思维不自由而生态自由,管你什么国粹、遗产,诗意、文化,全然不理,各行其是,最普及的事情也有大量的民众不参与、不知道。
《行者无疆3。1两方茶语》读后感
在余秋雨先生的《两方茶语》中有这么一段话:中国喝茶的诗意是中国文化的产物,不管是绿茶娇嫩的诗意还是乌龙绵长的诗意都由来已久。即便不说陆羽的《茶经》,从一般诗文中总能频频嗅到茶香。据我认识的一位中国茶文化研究者说,茶文化最精致的部位也最难保存,每每毁于兵荒马乱之中,后来又从解渴的原始起点上重新种植和焙制,不知断了多少回,死了多少回,但由于那些诗文在,喝茶的诗意却没有断,没有死。
这一篇叙事散文里不难发现,余秋雨先生诉说的是:茶,在中国本土,不仅是喝,更是中国文化的一种精气产物,不管是绿茶还是其他,那股子诗意从来就没有断过。但是却在最初的英国,茶不仅成了贵族的象征,而且并没有喝出茶的文化传承,只是作为了一种象征。用一个成语来说:末学肤受,在我作为后辈来说,英国人真正是“糟蹋”了茶。
英国的关于茶的进出口量在现在来说都是最高的,从早期进口中国茶叶后,尝试了自己种植茶树并取得了成功。对于我偶尔在早上吃着吐司面包喝着红茶的时候,我才知道,英国人早已经把自己种植出来的红茶当成了自己每一天的口粮茶,他们的“一日不可无茶”是真正做到了地。也是让我佩服的地方。插句篇外话:英国在锡兰、尼泊尔、印度种植出来的红茶,现在也是在国际上享有一定的成绩,这一点是毋庸置疑的。
但是小编通过余秋雨先生的这篇《两方茶语》中深深地体会到了,文化的沉淀不是一朝一夕的。当初英国人将茶进口回去,能够掌握茶的也只有贵族的夫人,佣人仅限于摆放茶具。要知道中国人自古喝茶都是有一定讲究的,从茶具选择,到洗,到泡制过程,从我之前的一条头条中也说过,茶需要慢慢的,为的就是等到那一盏好茶。而我们都知道英国人喜欢用陶瓷茶壶,就光这一点就将茶的味道品质降低了一截。
他们这样喝茶,如果被陆羽他们看到,真会瞠目结舌。既不是中国下层社会的解渴,也不是中国上层社会的诗意,倒成了一种夸张地显示尊贵的仪式。
还有一点也是两个国家大相径庭的,英国人事思维自己但是却形态相同,怎么说呢?当时的茶只是贵族的代表,后因为说要让所有人都喝到茶,居然真的做到的全民普及。而观之我们国内呢?就算号召全民出动,也仍旧有不想参与的群体。中国人几千年的饮茶习俗,不仅将历代的茶文化、精神得到传承,更于现代发扬传播到地球更多地区域。中国人懂茶的人很多,能够做到喝茶喝“醉”,而英国人却只是将茶作为了生活必需品,这是很大的区别。
小编我不是在抨击那个国家,而是余秋雨先生的文章让我明白一件事情:即使一样事物被运往何处,每个地方的领悟都是不同。
茶即使换了国籍身份,我们都有一件事情是相通的,那就是“喝”。我们喝文化,他们喝日常仅此而已。
《红楼梦》第五十八回原文及赏析话说他三人因见探春等进来,忙将此话掩住不提。探春等问候过,大家说笑了一会方散。谁知上回所表的那位老太妃已薨,凡诰命等皆入朝随班按爵守制。敕谕天下:凡有爵之家,一年内不得筵……
徐志摩《青年曲》原文及赏析青年曲泣与笑,恋与愿与恩怨,难得的青年,倏忽的青年,前面有座铁打的城垣,青年,你进了城垣,永别了春光,永别了青年,恋与愿与恩怨!妙乐与酒与玫……
杂文《春秋之笔》原文及鉴赏凡说话写文章,语句简单,而意义辛辣,往往比长篇大文还来得厉害,世称“春秋之笔”。广东新会县的厓山,在大海中,本是南宋灭亡前的一个最后据点。1279年,幼帝赵昺被元将张弘范……
魏巍《东方》主要内容简介及赏析作者简介魏巍,河南郑州人,1920年1月16日生于一城市贫民家庭,原名鸿杰,曾用笔名红杨树,当代诗人,著名散文作家、小说家。童年及少年时期曾就读于“平民小学”及简易乡村师范,开……
霍达《穆斯林的葬礼》主要内容简介及赏析作者简介霍达,女,回族。1945年11月26日出生于北京。她的家庭是个珠玉世家。自幼喜爱文学,读书偏爱太史公的春秋笔法,成年后还曾师从史学家马非百先生探古寻源,尤工秦史。曾就读……
鲁迅《五猖会》读后感600字(三篇)五猖会读后感600字(一)《朝花夕拾》指早上的花到晚上才拾取,如同晚年的作者回忆少年时代。儿时的记忆犹如清晨绽放的花而作者到傍晚才摘取,虽然失去了盛开时的艳丽和芬芳,但夕……
杂文《固执与成见》原文及鉴赏有一天,我正在看苏联的电影小说《列宁在一九一八年》,当翻到列宁摇着昏厥了的华西里的肩膊,而且吃惊地叫着“上帝啊!这是什么事情啊?”的时候,旁边站着和我一同翻阅的一位朋友很不满意……
周克芹《许茂和他的女儿们》主要内容简介及赏析作者简介周克芹,1937年生,四川省简阳人。1958年毕业于成都农业技术学校。毕业后,回乡务农,先后当过农民、民校教师、生产队长、大队会计、农业技术员、公社和区干部。由于他长期……
刘锦云《狗儿爷涅槃》主要内容简介及赏析作者简介刘锦云,中国当代剧作家,笔名锦云。1938年生于河北雄县。自幼酷爱戏剧,尤其受家乡草台戏影响颇深。1959年考入北京大学中文系。这期间,他自编自演一些小戏,成为北大话剧……
郭沫若《忆成都》原文欣赏忆成都离开成都竟已经三十年了。民国二年便离开了它,一直到现在都还不曾和它见面。但它留在我的记忆里,觉得比我的故乡乐山还要亲切。在成都虽然读过四年书,成都的好处我并不……
谌容《人到中年》主要内容简介及赏析作者简介谌容原名谌德容,当代著名女作家。1936年10月3日出生于湖北汉口。祖籍四川巫山县。出身于国民党政府高级官员家庭。童年和少年时代在成都、北平、重庆巴县等地辗转迁徙中度过……
张贤亮《绿化树》主要内容简介及赏析作者简介张贤亮,男,江苏盱眙县人,1936年12月生于南京。1955年中学毕业后至宁夏银川干部文化学校任教。1957年因在《延河》文学月刊上发表长诗《大风歌》而被列为右派,遂遭……
天才在左疯子在右的主要内容介绍天才在左疯子在右的主要内容是什么《天才在左疯子在右》是独立的一本书,不是很多书籍,是2010年由武汉大学出版社出版的图书,作者是高铭。该书以访谈录的形式记载了生活在另一个……
龙应台目送主要内容是什么?《目送》简介的主要内容最犀利的一支笔也有最难以言尽的时候,继《孩子你慢慢来》、《亲爱的安德烈》后,龙应台再推出思考“生死大问”的最强新作,花枝春满、悲欣交集‘跨三代共读的……
龙应台目送的读后感篇一:龙应台目送读后感王琼珠初次看到这本书,是在朋友家做客,就放在她的枕边。随手翻开来看,恰好看到那篇。文章结尾说到:我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不……
关于《目送》的读书笔记(8篇)《目送》是一本由龙应台著作,广西师范大学出版社出版的平装图书,本书定价:43。00元,页数:296,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。关于目送的主……
龙应台目送经典语录(好句摘抄)1、我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用……
目送的作者是谁龙应台人物介绍目送的作者是谁:龙应台龙应台人物介绍龙应台,1952年2月13日生于中国台湾高雄大寮乡眷村,现代作家、曾担任“台湾文化部部长”。1974年毕业于台湾国立成功大……
《娱乐至死》主要内容写了什么娱乐至死的主要内容是什么?《娱乐至死》是对20世纪后半叶美国文化中最重大变化的探究和哀悼:印刷术时代步入没落,而电视时代蒸蒸日上;电视改变了公众话语的内容和意义;政治、宗……
柴静看见的读书笔记柴静看见的读书笔记要想“看见”,就要从蒙昧中睁开眼来。死亡不可怕,最可怕的是无意识,那才相当于死。认识自己越深,认识他人越深,反之亦然。他们是流淌的,从……
看见的作者是谁柴静人物介绍看见的作者是;柴静柴静的人物经历1992年,16岁的柴静到湖南长沙读中专,1995年毕业时,恰好逢长沙要成立一个新的文艺台,柴静去应聘,考核之后留下了。1995至1……
柴静《看见》经典语录好句摘抄柴静看见经典语录:1、已经知道有些人承受的东西是他人无力改变也无法体会的。唯一能做的是得到别人允许后,陪伴于此。跟你一起,试图感受你的感受2、采访是一种抵达。……
柴静看见的主要内容写了什么柴静的《看见》大致内容是?《看见》是知名记者和主持人柴静讲述央视十年历程的自传性作品,既是柴静个人的成长告白书,某种程度上亦可视作中国社会十年变迁的备忘录。十年前她被选择成为国……
柴静《看见》关于同性恋的介绍(原文)聚会上,朋友说,你现在做的这些题目太边缘了,大多数人根本不会碰到这些问题。作家野夫说:“那是因为我们已经不是大多数人,在很大程度上已经免于受辱了。”一群人里有教授,有记者……