童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

韩愈《杂说四》原文、翻译及鉴赏

1月21日 血海塔投稿
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也!
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之曰:“天下无马。”呜呼!其真无马邪?其真不知马也?
  【注释】伯乐:春秋时秦国人,姓孙名阳,字伯乐,以善于识别马的好坏而著称。骈(pian):并,同。枥(li):马槽。粟:泛指谷类,此处指饲料。石(dan):容量单位,十斗为一石。又重量单位,古代三十斤为一钧,四钧为一石。食(si)马者:喂马的人。食,同“饲”。策:马鞭。此处作动词用,鞭打,驾驭。材:此处指马的食量。“鸣之”句:吆喝它时不能了解它的心意。鸣,指人吆喝,或说指马叫。
  【译文】世上先有善于相马的伯乐,然后才会发现千里马。千里马本来常常存在,可是伯乐却不是常常有。所以,即使有匹该出名的马,也只能埋没在养马人的手里,和平常的马一道死在马厩里,不可能凭借其跑千里的才力而受到称赞。
  马群中有那能够日行千里的马,每顿食量也许可吃得一石谷子。养马人不知道它是能跑千里的良马,不按千里马的食量喂养它。这匹马啊,即使有驰骋千里的能力,但由于吃得不饱,精力不充足,出色的才力就不能显现出来,想要它跟普通马一样尚且做不到,又怎么能要求它一天跑上千里路呢?
  驱使它不能用驾驭千里马的方法,喂养它不能按照它的才力供给饲料,听到它嘶鸣又不能理解它的意思,反而手执马鞭指着它说:“天下没有好马!”唉,是当真没有好马呢?还是不认得千里马呢?
  【鉴赏】韩愈在二十八岁时,曾三次上书宰相,宰相置之不理,他同时还目睹众多同辈和青年怀才不遇的惨状,因而满腹激情溢于言表,故在《杂说四》中以马设喻,反映了当政者不能识别人才,粗暴压制人才的状况,为在封建制度下被埋没而穷愁潦倒的才人抒感慨、鸣不平。全文层层深入、说理透辟,跌宕活泼、颇有气势,可谓语短气盛、感慨良深,表现了英雄无路、报国无门的愤懑。
  韩愈见“卷七”介绍。
  字数:920
  知识来源:傅德岷,赖云琪主编。古文观止鉴赏。武汉:崇文书局。2005。第305307页。

关于香港的书单有哪些?读一读不一样的香港香港造城记从垂直之城到立体之城作者:谢尔顿(BarrieShelton)卡拉奇威茨(JustynaKarakiewicz)柯万(ThomasKvan)出版社:电子工……冰心《旱灾纪念日募捐记事》原文欣赏旱灾纪念日募捐记事九年十二月十八日的早晨,是救灾大会募捐员出发的日期。天气虽是很阴沉,我们女校同学里签名列队出发的却有七十多人。出发之先,有一个聚会,由诚冠怡教授主领,她……徐志摩《天目山中笔记》原文及赏析天目山中笔记散文集发表于2018031300:39:01归属于徐志摩散文集本文已影响328人手机版佛天大众中说我尝作佛闻如是法音疑悔悉已除初闻佛所说心中大惊疑将非魔……德昆西《瘾君子自白》主要内容简介及赏析【作品提要】我7岁时父亲就去世了。17岁时,我向监护人提出上大学的申请,却遭到拒绝。我从所在中学出走,漂泊到伦敦。在伦敦,我不得不忍饥挨饿,差点丢了性命。一些好心人,特别……侠客人物柳湘莲《红楼梦》人物赏析柳湘莲红楼人物柳湘莲,是《红楼梦》中传奇式人物之一。原是世家子弟,父母早丧,各种游艺无所不能,又爱眠花宿柳,无一定行止。他的这种品格性情却合宝玉的……毛泽东《改造我们的学习》读后感(二篇)改造我们的学习读后感(一)毛主席是伟大的马克思主义者,是伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家。他对人类进步做出的巨大的贡献是永不磨灭的,对于毛主席,我一直怀着最高的崇敬与……贾氏四姊妹中的“尖子”探春三姑娘探春红楼人物三姑娘探春,是贾政与赵姨娘所生,宝玉的同父异母妹妹、贾环的胞姐,外号“三刺玫”。她是《红楼梦》里一个重要人物。她初次出场时,作者这样描绘她:……为什么对林黛玉产生这样或那样的看法?我看林黛玉红楼人物看过《红楼梦》的人大都会对主人公林黛玉产生这样或那样的看法。除了不置可否的,大致可以分为两类。一类极爱之,认为她美丽、多情、有才华。另一类则极恶之……林语堂《京华烟云》读后感(三篇)京华烟云读后感(一)用了七天时间看完了《京华烟云》,书比电视好看,所以我喜欢看书,书中的人物更立体,更合理。我不是很相信现代的编剧们,经他们修改后的名著们总是失了味道,走……缪塞《一个世纪儿的忏悔》主要内容简介及赏析【作品提要】巴黎贵族青年沃达夫无意中发现他所深爱的情妇与自己的好朋友有暧昧关系,于是万念俱灰,过起了日日醇酒妇人的浪子生活。父亲去世后,沃达夫回到乡间,与纯朴温柔的青年寡……红楼梦经历了怎样的改写与遗稿四详《红楼梦》改写与遗稿(二)红楼文化第六十七回再三提起贾琏出门。回末凤姐定计,预备不等贾琏回来就实行。下一回开始:话说贾琏起身去后,偏遇平安节度巡行在外,约……红楼众女儿是天足还是三寸金莲?红楼女儿与三寸金莲红楼人物《红楼梦》众女儿是天足还是三寸金莲,历来是个模糊不清的问题。从书里的交代看,关于足部的描写往往因人而异,因此缠足问题不能一概而论,还要以文……
史记《陈平用反间计解荥阳之围》原文、翻译及鉴赏(节自《陈丞相世家》)楚急攻,绝汉甬道,围汉王于荥阳城。久之,汉王患之,请割荥阳以西以和,项王不听。汉王谓陈平曰:“天下纷纷,何时定乎?”陈平曰:“项王为人恭敬爱人,士之……德鲁克《管理实践》读后感(三篇)管理实践读后感(一)《管理的实践》是彼得。德鲁克先生于1954年出版的一本管理学着作,用他自己在序言中所介绍的,他认为“这是第一本真正的‘管理着作’,是第一本视管理为整体……《史记张释之冯唐列传从行至霸陵》原文、翻译及鉴赏从行至霸陵〔2〕,居北临厕〔3〕。是时慎夫人从〔4〕,上指示慎夫人新丰道〔5〕,曰:“此走邯郸道也〔6〕。”使慎夫人鼓瑟〔7〕,上自倚瑟而歌〔8〕,意惨凄悲怀,顾谓群臣曰:“嗟……史记《项羽救赵领上将军》原文、翻译及鉴赏(节自《项羽本纪》)初,宋义所遇齐使者高陵君显,在楚军,见楚王曰:“宋义论武信君之军必败,居数日,军果败。兵未战而先见败征,此可谓知兵矣。”王召宋义与计事,而大说之,因置……沈石溪《罪马》读后感(三篇)罪马读后感(一)《罪马》的作者是沈石溪。故事里的白珊瑚、娄阿甲、高导演是马戏团里的主人公。有一次,马戏团到哀牢山一个名叫黑虎冢的村寨慰问演出。可能是因为学员没有把杂……汪国真《思题油画》原文欣赏思题油画朝代:现代作者:汪国真更新时间:20170628只一个沉默的姿态便足以让世界着迷不仅因为是一尊圣洁不仅因为是一片安谧还因为是一面昭示……聂鲁达诗歌《第六首情诗》原文及赏析我记得你去秋的神情。你戴着灰色贝雷帽,心绪平静。……贾平凹《商州又录》原文及赏析商州又录小序去年两次回到商州,我写了《商州初录》。拿在《钟山》杂志上刊了,社会上议论纷纷,尤其在商州,《钟山》被一抢而空,上至专员,下至社员,能识字的差不多都看了,……红楼梦第一百零八回主要内容是什么简介红楼梦第一百零八回主要内容第一八回强欢笑蘅芜庆生辰死缠绵潇湘闻鬼哭这天,史湘云出嫁回门,来贾母这边请安。此时贾政已袭了世职,贾府倒也劫后有安。史湘云将女婿甚好、日子……《史记儒林列传公孙弘为学官》原文、翻译及鉴赏“丞相御史言〔3〕:制曰‘盖闻导民以礼〔4〕,风之以乐〔5〕。婚姻者,居室之大伦也〔6〕,今礼废乐崩,朕甚愍焉〔7〕。故详延天下方正博闻之士〔8〕,咸登诸朝〔9〕。其令礼官劝学……贾平凹《读书示小妹十八生日书》原文及赏析读书示小妹十八生日书七月十七日,是你十八岁生日,去旧迎新,咱们家又有一个大人了。贾家在乡里是大户,父辈那代兄弟四人,传到咱们这代,兄弟十个,姊妹七个;我是男儿老八,你是女……《史记龟策列传》宋元王时得龟原文、翻译及鉴赏谨连其事于左方〔2〕,令好事者观择其中焉〔3〕。宋元王二年,江使神龟使于河〔4〕,至于泉阳〔5〕,渔者豫且举网得而囚之〔6〕,置之笼中。夜半,龟来见梦于宋元王曰:“我为江……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界