屈原既放，三年不得复见。竭智尽忠，而蔽障于谗；心烦虑乱，不知所从。乃往见太卜郑詹尹曰：“余有所疑，愿因先生决之。”詹尹乃端策拂龟曰：“君将何以教之？” 屈原曰：“吾宁悃悃款款朴以忠乎？将送往劳来斯无穷乎？宁诛锄草茅以力耕乎？将游大人以成名乎？宁正言不讳以危身乎？将从俗富贵以偷生乎？宁超然高举以保真乎？将哫訾栗斯、喔咿嚅唲以事妇人乎？宁廉洁正直以自清乎？将突梯滑稽、如脂如韦以絜楹乎？宁昂昂若千里之驹乎？将氾氾若水中之凫，与波上下，偷以全吾躯乎？宁与骐骥亢轭乎？将随驽马之迹乎？宁与黄鹄比翼乎？将与鸡鹜争食乎（11）？此孰吉孰凶？何去何从？世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣（12）；谗人高张，贤士无名。吁嗟默默兮，谁知吾之廉贞！” 詹尹乃释策而谢曰：“夫尺有所短，寸有所长；物有所不足，智有所不明；数有所不逮（13），神有所不通。用君之心，行君之意。龟策诚不能知此事。” 【注释】屈原：名平，字原，战国时楚国人，约生于公元前340年，卒于公元前278年。楚怀王时，曾任左徒、三闾大夫，后被流放，长期过着流亡生活，最后投汨罗江而死。他的作品有《离骚》、《九歌》、《九章》、《天问》，是我国伟大的爱国诗人。太卜：占卜之长官。策：占卜用的蓍草。龟：占卜用的龟甲。悃悃款款：诚恳忠信的样子。真：本来面目。哫訾（zuzi）：阿谀逢迎。栗斯：小心奉承、献媚。喔咿曘唲（ruer）：强颜欢笑。妇人：指楚怀王的宠姬郑袖。突梯滑稽：圆滑之貌。如脂如韦：柔软无骨气。脂，脂肪；韦，柔软的熟皮革。絜楹：以绳子围绕圆柱，引申为谄谀。凫：野鸭。骐骥：良马，又称千里马。亢轭（e）：抗拒车辕前面的横木。黄鹄：天鹅。（11）鸡鹜：鸡和鸭。（12）黄钟：乐器名，喻有才能的人。瓦釜：陶土烧制的瓦罐，喻无才无德之人。（13）数：占卜之法。 【译文】屈原既被放逐，三年了不能见到楚王。他竭尽心力，忠心为国，却无端遭到谗言构陷，不免心烦意乱，不知道该怎么办。于是，他去见太卜官郑詹尹，说：“我心中有许多疑惑不解之事，请先生为我占卜决断。”郑詹尹立刻摆正占卜的蓍草和拂尽龟甲上的灰尘，说：“你有什么见教呢？” 屈原说：“我是应该诚实勤恳，朴实忠厚呢，还是周旋应酬，无穷尽的媚世取巧？我是应该割茅除草，努力勤耕务农呢，还是去游说诸侯、巴结权贵、谋取虚名？我是应该不顾安危、直言不讳呢，还是同流合污、贪图富贵、苟且偷生？我是应该超尘脱俗，飘然归隐，保持自己的高洁本性呢，还是阿谀奉迎，奴颜婢膝，去向那贵妇人郑袖献媚邀宠？我是应该清廉洁白，正直无私，以保持自己的清高呢，还是虚伪圆滑，毫无骨气，去做拍马奉迎的小人？我应该高昂头颅，像匹千里马呢？还是像飘浮水中的野鸭，随波逐流，苟且保全性命？我应该与骏马并驾齐驱呢，还是追随劣马亦步亦趋？我应该同天鹅比翼高飞呢，还是同鸡鸭同群争食？所有这些，究竟哪个是吉，哪个是凶？哪个该背弃，哪个该遵从？这世道已经是非颠倒，混浊不清：有人说薄薄的蝉翼比千钧的铁块还重；青铜的编钟被毁弃不用，瓦罐却当作乐器如雷般轰鸣；坏人窃居高位，嚣张跋扈，好人却被埋没，默默无闻。唉，我只好沉默不说了，有谁知道我的廉洁与忠贞！” 郑詹尹放下蓍草，起身致谢说：“尺有所短，寸有所长。事物不会是完美无缺的，聪明人也有不明白之处。占卜不是什么都能预料，神灵也有不灵验之处。你凭本心去干你愿意干的事情吧，我的灵龟与蓍草实在是无能为力。” 【鉴赏】何谓“卜居”？王逸解释为：“卜己居世，何所宜行，冀闻异策，以定嫌疑，故曰‘卜居’也。”即占卜问卦，指示自己该怎样处世，何去何从。此文是何人所作，一直是争论的问题，但大多数学者仍倾向于是屈原所作。 本文通过“卜居”一事，抒发了屈原被迫害的不平与苦闷，表明了作者清高洁白的心迹，抨击了社会的黑暗，揭露了好坏不分、美丑颠倒、是非混淆的社会现实。 首先，文章起笔就交待“卜居”的缘由。屈原被逐三年不能见楚怀王进行申诉，自己尽心报国又被谗言所害，心意烦乱。客观与主观的艰难处境，促使他前去问卜。 其次，写“问卜”的内容。文中连用“宁悃悃款款朴以忠乎？将送往劳来斯无穷乎”等八对“宁将”的句式，正反两面反复对照，既揭露了世风的黑暗，又暗示了自己的高尚追求。正如洪兴祖在《楚辞补注》中所说：“此篇上句皆（屈）原所从，下句皆（屈）原所去。时之人去其所当从，从其所当去。其所谓吉，乃（屈）原所谓凶也。”所以，屈原从诉疑中揭示了当时价值观完全颠倒的非人的混浊世界：“蝉翼为重，千钧为轻。黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。谗人高张，贤士无名。” 再次，写郑詹尹“拒卜”。郑詹尹开初“端策，拂龟”，准备为之占卜，听完屈原的诉疑后，“释策而谢”，不愿“占卜”，并说：“用君之心，行君之意，龟策诚不能知此事！”说明“占卜”也不能解答屈原的疑虑。 全文就是这样借“问卜”之事，设疑设问，表露心迹，抨击黑暗，警醒世人。比喻、排比、象征、选择句式的运用，使文章曲折多变，令人荡气回肠，忧愤深广，不忍卒读。 字数：2148 知识来源：傅德岷，赖云琪主编。古文观止鉴赏。武汉：崇文书局。2005。第147149页。
贾府众丫鬟之“王”鸳鸯鸳鸯红楼人物鸳鸯是贾府的老祖宗、“太上皇”贾母的贴身丫环，一个一时半刻也离不开的得力而又得意的“心腹”。由于她这种特殊的地位……仅香菱乎？仅可卿乎？秦可卿红楼人物脂砚斋甲戌抄阅再评石头记第七回开篇即有一诗：十二花容色最新，不知谁是惜花人？相逢若问名何氏，家住江南本姓秦！我们仔细推敲，不难发现其中包含……“心比天高，身为下贱”的晴雯心比天高晴雯红楼人物《红楼梦》中写死，不止诸联评论的一些人物，诸如冯渊之死、秦钟之死、贾瑞之死、林如海之死、贾敬之死、元春之死、石呆子之死，乃至鲍二家的之死，同样是……湘云的命运闲话湘云（4）红楼人物湘云睡状的两次描写，写尽美人酣睡之娇态，真是“我见犹怜”！二十一回中写“湘云却一把青丝，拖于枕畔；一幅桃红绸被，……林黛玉与薛宝钗孰优孰劣钗黛之争钗黛优劣红楼人物对于林黛玉与薛宝钗孰优孰劣的问题，这简直是个永远也扯不清楚的话题。早在清末，就有因对钗、黛看法相左而“几挥老拳”的记载。现在也是人言人殊，各……对于薛、林二人，史湘云显然倾向于宝钗吗闲话湘云（2）红楼人物至于黛玉，却曾是年迈双亲的独养娇女，父母“爱之入掌上明珠”，大约六、七岁时，其母贾敏亡故，贾母史太君在出嫁的女儿……湘云不但性格象男儿，还颇好着男装？闲话湘云（3）红楼人物宝钗不愿得罪贾府下人，是为笼络众人，并非真的就能和底下人打成一片，而不顾主婢身份一起玩闹了。第三十回中，宝玉当着……“可叹停机德”和“悲金悼玉”。论《红楼梦》中薛宝钗的形象（三）红楼人物下面让我谈谈《红楼梦》中薛宝钗悲剧的真实所在。既然第五回明说了“千红一窟（哭）”、“万艳同杯（悲）”；而且书中所有女子皆出于……湘云与黛、钗的异同闲话湘云（1）红楼人物《红楼梦》中，宝钗、黛玉无疑为群芳之首。一个是“山中高士晶莹雪”，一个是“世外仙姝寂寞林”；一个与宝玉结下“金玉……鸳鸯悲惨的下场是红楼之悲，亦是女儿之悲矣也说红楼鸳鸯篇红楼人物红楼中的人物，鲜少有毫无争议的，然而却有一个丫鬟，几乎没有人会对她有所偏见或厌恶，而是普遍地抱有好感，这个人，就是贾母身边的大丫鬟鸳鸯。……怡红院中的丫鬟们也说红楼怡红众女红楼人物怡红院中丫鬟甚多，除晴袭两大丫鬟外，余者亦有重戏，雪芹自是精心安排。丫鬟的具体数目与人名皆不可考，例紫绡媚人等只出场一次且一笔带过，想来许是……“比通灵”是薛家导演的吗论《红楼梦》中薛宝钗的形象（二）红楼人物三、宽厚第七回讲宝钗的“热毒”后紧接着说“幸而先天壮，还不相干。”（甲戌侧批：浑厚故也，假使颦、凤辈，不知何如治之。）……