《失败》外国文学作品简析
　　印度乌尔都语作家克里山钱达尔（19141977）的代表作。小说描写了两对男女青年的爱情悲剧。年轻貌美的姑娘文蒂和青年学生夏姆相爱，因为文蒂出身微贱，不门当户对，遭到夏姆父母的反对。婆罗门萨鲁布吉欣，早对文蒂垂涎，想娶为儿媳，而且终于用武力强迫文蒂作了她儿子一个又瘸又丑，还瞎了一只眼睛的杜尔迦达斯的妻子。后来夏姆在父母包办下，同另一位姑娘订了婚。文蒂闻讯后愤然自杀。另一个悲剧发生在金德拉姑娘的生活中。金德拉母亲出身婆罗门，因与低种姓的青年恋爱结婚，被开除族籍，逐出村子。母女二人相依为命，耕作度日。不料金德拉爱上了青年农民莫汉辛哈，遭到萨鲁布吉欣等人的反对。坏人巴森德吉欣想占有金德拉，被莫汉辛哈知道，持刀前往报仇，被捕，死在医院。
　　小说歌颂了男女青年追求自由和解放的美好愿望。文蒂和金德拉身世卑微，但她们热爱生活，向往忠诚的爱情。夏姆和莫汉辛哈无视狭隘的世俗偏见，顶住社会舆论的沉重压力，为了争取自由平等的权利，努力抗争。他们的爱情悲剧充分说明了封建宗法势力和罪恶的种姓制度是社会进步的巨大障碍。小说以较多的笔墨描写夏姆这一追求自由平等的叛逆者的形象。他思想解放，诚实质朴，但他的理想并未得到实现，而以失败告终。这主要是由于他生长在剥削阶级家庭，思想上打下了本阶级的深深的烙印，当母亲以种姓、家族、名誉、地位的差异规劝他放弃对文蒂的爱情时，他被母子之情所打动，答应了母亲的要求，随后又感到内疚和不安。这暴露了他性格懦弱的一面。
　　小说生动地描绘了克什米尔的美丽风光和迷人的田园景色。然而，这里并不是世外桃源，现实生活中一幕又一幕的悲剧就发生在这风景如画的地方。作品把浪漫主义和现实主义巧妙地结合起来，不仅未损害优美的情景描写，反而更加鲜明地衬托出严峻的现实。

左传《郑庄公戒饬守臣》原文、翻译及鉴赏秋七月，公会齐侯、郑伯伐许。庚辰，傅于许。颍考叔取郑伯之旗蝥弧以先登，子都自下射之，颠。瑕叔盈又以蝥弧登，周麾而呼曰：“君登矣！”郑师毕登。壬午，遂入许。许庄公奔卫。齐侯以许让……左传《周郑交质》原文、翻译及鉴赏周郑交质原文郑武公、庄公为平王卿士。王贰于虢，郑伯怨王。王曰：“无之。”故周郑交质。王子狐为质于郑，郑公子忽为质于周。王崩，周人将畀虢公政。四月，郑祭足帅师取温之麦……左传《臧哀伯谏纳郜鼎》原文、翻译及鉴赏夏四月，取郜大鼎于宋。纳于大庙，非礼也。臧哀伯谏曰：“君人者，将昭德塞违，以临照百官，犹惧或失之，故昭令德以示子孙。是以清庙茅屋，大路越席，大羹不致，粢食不凿，昭其俭也。……左传《季梁谏追楚师》原文、翻译及鉴赏楚武王侵随，使薳章求成焉，军于瑕以待之。随人使少师董成。斗伯比言于楚子曰：“吾不得志于汉东也，我则使然。我张吾三军而被吾甲兵，以武临之，彼则惧而协以谋我，故难间也。汉东之……左传《曹刿论战》原文、翻译及鉴赏齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠……左传《齐桓公伐楚盟屈完》原文、翻译及鉴赏春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲对曰：“昔召康公命我先君太公曰：‘五侯九伯，女实……左传《齐桓公下拜受胙》原文、翻译及鉴赏夏，会于葵丘。寻盟，且修好，礼也。王使宰孔赐齐侯胙，曰：“天子有事于文、武，使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜。孔曰：“且有后命。天子使孔曰：‘以伯舅耋老，加劳，赐一级，无下拜。……左传《阴饴甥对秦伯》原文、翻译及鉴赏十月，晋阴饴甥会秦伯，盟于王城。秦伯曰：“晋国和乎？”对曰：“不和。小人耻失其君而悼丧其亲，不惮征缮以立圉也，曰：‘必报仇，宁事戎狄。’君子爱其君而知其罪，不惮征缮以待秦……左传《子鱼论战》原文、翻译及鉴赏楚人伐宋以救郑。宋公将战，大司马固谏曰：“天之弃商久矣，君将兴之，弗可赦也已。”弗听。及楚人战于泓。宋人既成列，楚人未既济。司马曰：“彼众我寡，及其未既济也，请击之。”公……左传《宫之奇谏假道》原文、翻译及鉴赏晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之为甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”公曰：“晋，吾……左传《介之推不言禄》原文、翻译及鉴赏晋侯赏从亡者，介之推不言禄，禄亦弗及。推曰：“献公之子九人，唯君在矣。惠、怀无亲，外内弃之。天未绝晋，必将有主。主晋祀者，非君而谁？天实置之，而二三子以为己力，不亦诬乎？窃人之……左传《寺人披见文公》原文、翻译及鉴赏吕、郤畏偪，将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见。公使让之，且辞焉，曰：“蒲城之役，君命一宿，女即至。其后余从狄君以田渭滨，女为惠公来求杀余，命女三宿，女中宿至。虽有君命，何其速也？夫……