黛莱塔《人生游戏》主要内容概要及赏析
2月18日 温柔冢投稿 《人生游戏》外国文学作品简析
【意大利】黛莱塔
格拉齐亚黛莱塔(18711936),意大利女作家,代表作有《风中芦苇》等。她一生写过许多中短篇小说,1926年获诺贝尔文学奖。
《人生游戏》是一篇较优秀的中篇小说,选自中短篇小说集《诱惑》。
《人生游戏》描写了一对生活贫寒的夫妇古里奥和卡丽娜的生活困境,展露了一幅19世纪末期意大利的黑暗现实,也表达了作者自己的一些人生哲学。
一对穿着很端正而又不合时令的男女,沿着国民大街在白茫茫的暮霭中匆匆地走着。为了暖和身子,他们相互依偎着。
“昨天晚上,我做了个奇怪的梦,仿佛听到出版商的答复,他愿出1000元买下《春天》,但版权全得归他,而且只准用你出嫁前的名字发表。”古里奥对妻子说。
“梦太多了,以至我根本不相信了。”卡丽娜漫不经心地说。
“你只肯将手稿寄给大出版商,而一般出版商反而可能”古里奥以长辈的口吻说。
“请你闭嘴,我受不了啦。”卡丽娜浑身发抖。
走到威尼斯广场时,古里奥看见一个同事正站在食品商店货架前面出神。
“卡尔齐!”古里奥喊了一声。
那人转过身,朝这对年轻人走来。
“您的婚事进展如何?”卡丽娜问道。“很好,很好!只是选择上有些困难。”
“那么您到底怎么决定呢?”
进入了古里奥夫妇居住的那幢房子。卡丽娜先上楼去了,卡尔齐和古里奥继续开着玩笑,突然古里奥把到了嘴边的话咽了下去,因为他看见妻子折回来了,脸色很苍白,手上拿着一卷东西。
约莫半个小时以后,古里奥进入卧房。“你睡着了?”他问。
“卡尔齐这家伙真怪,”古里奥接着说,“他非要我把你那卷东西的内容告诉他。”
“你完全可以不讲!”卡丽娜从被子里探出头来,涨红着脸喊道。“可是他认识各种人,他可以找人交谈。”
“我不需要这些人。”
“你不需要任何人,可任何人也不需要你。”丈夫生气地反驳道。卡丽娜一早便醒来,她发现天色很好,心头一阵喜悦。她立即想起她扔在桌上的那卷东西,并由此联想到窗外鸟儿的歌唱,犹如她的《春天》,寓意着纯洁和光明,而它的作者,同这些面对冬天来临的鸟儿一样,将要有忍冻、挨饿之苦哩!
丈夫走后,她也拿着那卷手稿出去了。
前面就是那家报社编辑部,卡丽娜鼓足勇气走进去。费了好大周折,她才算见到那个留着两撮一长一短的小胡子的经理。
“很好,”听了她的提议后,经理和善地说,“你12月初再来,那时我可以给你答复。”
她神情忧伤地走出报社。一回到家里,她发现一只惹人怜爱的小狗躺在那里,马上又逗起她的乐趣。
但是欢乐的心情不久就消失了,因为小狗拒吃任何食物,甚至连卡丽娜剁成小块的肉。
“带狗来的那人说它只肯吃饼干。”仆人提醒说。
尽管她很苦恼,但还是让人买来饼干。不久,她终于发现小狗的伙食费等于她们全家一天的开销。
她便迁怒于送狗来的卡尔齐。晚上,他果然来了。
“你把它带走,我们喂不起它,我们甚至连自己都吃不饱。”卡丽娜嚷道。
古里奥对妻子这种激动十分不快,但是面对她那凄苦的样子,他的怒意又消了。
他很快改变了话题:“你的婚事怎么样了?”
“嗳,别提了,”卡尔齐两手抱着脑袋笑道,“我手头上有六十多个四十来岁的女人可供挑选,而且多少拿得出现款作为嫁妆。咳,又谈这些了!”
“你想结婚?”卡丽娜严厉地问道,“可是凭良心说,你是否懂得什么是婚姻?”
“当然懂得,首先要替我还债每个人都背债。你们没有,所以才落到这种地步。”
“可你呢?一个没有道德观念的人,我要把你从我家里赶出去。”“道德意味着什么?还不是为我们的自身利益。”
“那么人生就变成了一种令人嫌恶的游戏。”
她打开窗户,俯首凝望这个漆黑、凛冽的夜晚。她发现周围没人注意她,便抱起小狗扔了下去,关上窗户。她浑身颤抖,泪水夺眶而出。
同几家出版社一样,报社拒绝了她那份《春天》手稿。意识到自己已经被从她曾经鄙视的地位上推下来,她感到痛苦。
一月底,古里奥夫妇已经背了些债,为了付给仆人的工钱,她瞒着丈夫,把自己仅有的几只戒指中的一只给了仆人。
二月的一个下午,卡丽娜正在欣赏着罗马城的雄姿,和那浓雾掩映下的海市蜃楼般的幻景。突然,她感到体内有个神秘的东西在蠕动,那是她的孩子。她奇怪地感到这是孩子饿了,醒来后在挣扎。她几乎喘不过气来。
于是,她走下台阶,向古里奥工作的财政部大楼走去。
财政部大楼正在进行彩票开奖,开奖仪式在二楼的阳台上举行。卡丽娜发现,她周围的人穿着都很寒伧,他们虽然尽力掩饰着焦急的心情,一双双眼睛还是充满希望地扫向阳台,惊恐地注视着将要发生的一切。
突然,一位金发女人过来同卡丽娜打招呼,原来是她的佣人。卡丽娜叫她立即上楼去找卡尔齐。
看到卡尔齐下来,卡丽娜连忙站起身,说:“梯罗德先生,我需要你帮忙。”
“我愿意出售我的《春天》手稿,请你给我登一则广告。越快越好,重要的是一直到事成之前不要让我丈夫知道。”她急切地补充说道。
广告最后写成了,只是字还多了一点,还需要尽量减掉几个字。古里奥很快便下来了,看到妻子那么苍白,他隐约知道了什么。“你怎么啦?”他一边问一边捏紧妻子的手,“你的手冰凉。”
“胎儿动了。”她低声说道。
史密斯《小说写作的指路明灯》原文及赏析〔英国〕戈德文史密斯小说家必须以无偏私无成见的眼光去看待人类。【演讲词】罗斯金,点燃了建筑学的七盏明灯,引导建筑家在高尚的艺术实践中一步步向前。看来,现在是为……
弗朗索尔密特朗《希望》原文及赏析〔法国〕弗朗索尔密特朗在不公正和不宽容现象占统治地位的地方,是不可能有秩序和安全的。我要以理服人,而不是以力服人。【演讲词】在我就任我国最高职务的今天,我想到……
周培源《希望寄托在你们身上》原文及赏析〔中国〕周培源人才的培养,必须从小打好坚实的基础。【演讲词】亲爱的同学们,从现在起到本世纪末,还有23个年头。在这23年里,我们老中青三代人,特别是你们年轻的……
克莱夫贝尔《向塞尚致意》原文及赏析〔英国〕克莱夫贝尔塞尚是发现“形式”这块新大陆的哥伦布。【演讲词】随着塞尚的成熟,一个新的运动业已开始。人们常说,凭一个人的力量就能够激发整个一个时代。而塞尚……
马克吐温《我也是义和团》原文及赏析〔美国〕马克吐温义和团是爱国者。我也是义和团。【演讲词】我想,要我到这里来讲话,并不是因为把我看作一位教育专家。如果是那样,就会显得在你们方面缺少卓越的判断,……
陈独秀《五四运动的精神是什么》原文及赏析〔中国〕陈独秀五四运动特有的精神,(一)直接行动;(二)牺牲的精神。【演讲词】如若有人问五四运动的精神是什么?大概的答词必然是爱国救国。我以为五四……
李卜克内西《我投反对票》原文及赏析〔德国〕卡尔李卜克内西我反对战争、反对战争的元凶祸首、反对导致战争的资本主义政策、反对战争所追求的资本主义目的【演讲词】我投票反对这项提案,理由如下:目……
西塞罗《我们已遍地燃起自由的希望》原文及赏析〔古罗马〕西塞罗再也不要彷徨,今天的问题已不再是生活条件的抉择,而是我们如不能全然光荣地活着,就是面临放荡与耻辱的毁灭。【演讲词】罗马人!在今天这次盛会中,你……
奥尔德林《我们在月球上散步了》原文及赏析〔美国〕埃德温奥尔德林踏上月球的第一步,也是踏上太阳系各行星和最终走向太空其他星球的一步。【演讲词】尊敬的女士们、先生们:今天,我怀着身为美国人的高度自……
张学良《我们要立于抗日第一线》原文及赏析〔中国〕张学良为了实行救国主张,置生死毁誉于度外,不顾一切,“为民请命”,我们为了国家复兴,早有“生死以之”的决心!【演讲词】各位同胞们:我们今天在这里……
伯里克利《我们是战无不胜的》原文及赏析〔古希腊〕伯里克利无论对于城市也好,对于个人也好,最大的光荣是从最大的危险中得来的。【演讲词】雅典人,我的意见完全和过去一样:对伯罗奔尼撒人,我反对作任何让步……
歌德《我们全都是些集体性人物》原文及赏析〔德国〕约翰沃尔夫冈冯歌德我们全都要从前辈和同辈那里学习到一些东西。就连最大的天才,如果想单凭他所特有的内在自我去对付一切,他也决不会有多大成就。【演讲词】法……
《广川画跋》主要内容简介及赏析《广川画跋》是宋代董逌考证、评鉴名画的著作。宋末时仅存写本,《四库全书》收元至正二十五年(1365)孙道明抄本。《王氏画苑》、《翠琅玕馆丛书》、《十万卷楼丛书》均收有此书。19……
《礼记》主要内容简介及赏析《礼记》是选辑秦汉以前诸种礼仪论著的儒家经典。相传由西汉戴圣编纂,因戴圣世称“小戴”,故是书亦称《小戴记》,或称《小戴礼记》。自东汉郑玄撰《周礼注》、《仪礼注》、《礼记注》行世……
《图画见闻志》主要内容简介及赏析《图画见闻志》是古代绘画史著作。北宋郭若虚撰。马端临《文献通考》作《名画见闻志》,《四库总目提要》谓为传写之讹也,《书画书录解题》认为此说是。此书为续唐张彦远《历代名画记》而作……
《画继》主要内容简介及赏析《画继》是南宋邓椿的绘画史著作。早在南宋时临安府已有陈道人书籍铺刊本,后有《王氏画苑》本,《津逮秘书》本,《学津讨源》本,《四库全书》本。邓椿,生卒年不详。字公寿,四川双……
朱天衣《我的山居动物同伴们》读后感(二篇)我的山居动物同伴们读后感(一)这两个星期内,我看完了《我的山居动物同伴们》,作者是朱天衣,这本书里讲述她和动物们和睦相处的故事,读了之后我感觉朱天衣一定是一位十分喜爱动物……
《大学》主要内容简介及赏析《大学》是儒家经典之一。原为《小戴礼记》中的一篇。宋代以前,无别行之本。南宋淳熙(11741189)年间,朱熹合《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》,撰《四书章句集注》,始列……
《宣和画谱》主要内容简介及赏析《宣和画谱》是宋徽宗时内府所藏绘画作品的著录。书成于宣和二年(1120)。有明嘉靖十九年(1540)杨氏刊本,《唐宋丛书》本,《津逮秘书》本,《学津讨源》本,《丛书集成初编》本……
《中庸》主要内容简介及赏析《中庸》是中国儒家经典之一。本《小戴礼记》的一篇,《中庸》别行,古已有之,《汉志》有《中庸说》二篇,《隋志》有戴颙《中庸传》二卷、梁武帝《中庸讲疏》一卷。宋时,与《大学》、《论……
林志颖《我对时间有耐心》读后感(二篇)我对时间有耐心读后感(一)很多灵感来源于在路上,我对时间有耐心,耐心不只是对时间,任何事都是。《我对时间有耐心》我的读后感来晚了一些,不是因为自己在书中没学到什么,而是在……
《益州名画录》主要内容简介及赏析《益州名画录》是古代绘画品评兼纪传著作。北宋黄休复撰。作者痛感蜀都之唐、五代、宋的绘画在战火中毁坏十之七八,为使后人知道这些名画之存亡真伪,特采录自唐乾元初至宋乾德(75896……
《易传》主要内容简介及赏析《易传》是中国儒家学者解释《周易》的著作。又名《易大传》、《十翼》。旧说为孔丘所作。宋代欧阳修、赵汝梅,元人王申子等提出怀疑,认为《系辞》、《文言》、《说卦》而下“皆非圣人之作……
《我会想念你》读后感(二篇)我会想念你读后感(一)暑假,我读了很多好书,另外印象最深刻的还是《我会想念你》。莫莉是一个初中学生,在去新加坡旅行的途中认识了异国混血男孩周仁衡,彼此间有了一些交流……