君知妾有夫，赠妾双明珠。
　　感君缠绵意，系在红罗襦。
　　妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
　　知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
　　还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
　　译文及注释
　　译文
　　你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
　　我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
　　我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
　　虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
　　归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
　　注释
　　节妇：能守住节操的妇女，特别是对丈夫忠贞的妻子。吟：一种诗体的名称。李司空师道：李师道，时任平卢淄青节度使。
　　妾：古代妇女对自己的谦称，这里是诗人的自喻。
　　缠绵：情意深厚。
　　罗：一类丝织品，质薄、手感滑爽而透气。襦：短衣、短袄。
　　高楼连苑起：耸立的高楼连接着园林。苑：帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起：矗立着。
　　良人：旧时女人对丈夫的称呼。执戟：指守卫宫殿的门户。戟：一种古代的兵器。明光：本汉代宫殿名，这里指皇帝的宫殿。
　　用心：动机目的。如日月：光明磊落的意思。
　　事：服事、侍奉。拟：打算。
　　何不：一作“恨不”。

舟夜书所见月黑见渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪，散作满河星。译文及注释注释译文漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样……古风其五十四全文翻译及字词句解释（李白）古风其五十四全文：倚剑登高台。悠悠送春目。苍榛蔽层丘。琼草隐深谷。凤鸟鸣西海。欲集无珍木。斯得所居。蒿下盈万族。晋风日已颓。穷途方恸哭。（以……忆梅定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。译文及注释注释译文滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨……兰溪棹歌凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。译文及注释译文一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面……古风其三十全文翻译及字词句解释（李白）古风其三十全文：玄风变太古。道丧无时还。扰扰季叶人。鸡鸣趋四关。但识金马门。谁知蓬莱山。白首死罗绮。笑歌无时闲。绿酒哂丹液。青娥凋素颜。（上……古风其五全文翻译及字词句解释（李白）古风其五全文：太白何苍苍。星辰上森列。去天三百里。邈尔与世绝。中有绿发翁。披云卧松雪。不笑亦不语。冥栖在岩穴。我来逢真人。长跪问宝诀。粲然启……饮中八仙歌知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天……寄黄几复我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。（想见一作：想得）nbs……李白双燕离全文翻译及字词句解释双燕离全文：双燕复双燕，双飞令人羡。玉楼珠阁不独栖，金窗绣户长相见。柏梁失火去，因入吴王宫。吴宫又焚荡，雏尽巢亦空。憔悴一身在，孀雌忆故雄。……端午节分端午自谁言，万古传闻为屈原。堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。注释端午：端午节，农历五月初五日。自：自从。屈原（前340前278）：中国最早的浪漫主义……久别离全文翻译及字词句解释（李白）久别离全文：别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。况有锦字书，开缄使人嗟。至此肠断彼心绝。云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。去年寄书报阳台，今年寄书重相催。……节妇吟寄东平李司空师道君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译……