有一天，一个捕鸟者在小麦田里撤开一张大网，太阳下山前，麦田上飞来了备种各样的鸟，捕鸟者拉一下绳子，鸟就都在网里了。但鸟很多，它们齐心协力从地上起飞，结果，带着网飞到了空中。因为它们拖着网，所以飞得很慢。捕鸟者见此情况，就一边不时地望着天上，一边跟着鸟走。他走过了村庄后，遇到了一个行人。
　　“朋友，你那么急到哪儿去？”行人问他。
　　“我要捉住那群鸟，它们把我的网带走了。”捕鸟者答道。
　　“你的理智在哪里？”行人惊奇地问，“你没看见它们飞得又高又心齐？你是怎么也捉下到的！”
　　“我们瞧吧！我们瞧吧！”捕鸟者高声说完，又往前跑了。
　　太阳西下时，鸟要找地方过夜了。
　　“我们飞到河边去吧，”野鸭子建议说，“河上有非常好的芦苇。”
　　“最好还是到香蕉树林里去过夜。”鹦鹉说。
　　“我们想在沼泽里过夜！”朱鹭叫道，“那里有肥壮的青蛙！”
　　“我们要到河边去！我们要到河边去！”一些别的鸟叫道。
　　“我们要到香蕉树林里去。”另一些鸟争着说。
　　“我们要到沼泽去。”还有一些鸟坚持说。
　　它们争了好久，但怎么也不能决定下来，野鸭看到右面有河，就往河里飞；这时鹦鹉往左飞，要到香蕉林去；朱鹭往后飞，要到沼泽里去。
　　这样一来，网就落到了地面上，这时捕鸟者立即收紧网，抓到了不少鸟，他把猎物放在肩上，第二天到市场上去卖了。

杜鹃鸟杜鹃鸟非常调皮，又十分懒散。他的繁殖方法非常残忍，又背信弃义。春天，公杜鹃和他的伴侣在树丛中寻找别人的鸟巢。流浪的母杜鹃发现巢中有鸟蛋，立刻钻进巢里，生一个蛋。下蛋之后，……和瞎子吃葡萄我们到了一个地方叫阿尔莫若斯。当时正是收葡萄季节。一个收葡萄的舍给瞎子一串葡萄。他决计大吃一顿吧，一来是不能带走，二来是要哄我开心；他那天已经用膝盖顶我好几下，又揍我好几拳了。……机智的爱人知道一点底细的人都说，费丽芭隆拉奇莎是一位十分高做的姑娘，她脸蛋漂亮，身材苗条，眼睛美丽，嘴唇艳红，牙齿洁白，好似象牙，头发浓浓的。虽然，28岁的年龄无法确定，但，有一笔十万金……多纳托的驴多纳托饲养了两头毛驴。多纳托谈不上富有，也不聪明，只是一位普普通通的农民，他经常和共和派的朋友闲扯，高谈阔论什么主义，他的驴子道听途说，以错误的方式学到一些支离破碎的词句。“我……理发匠唐安代劳老爷每隔一天要刮一次脸。他的理发匠非常清楚，他在为谁工作，并且知道，要把胡子刮干净。开始，理发匠总是准时到达，工作也很起劲，后来，表现就坏了，甚至以迟到为荣。有一……一小片面包巴希利奥刚刚坐在饭桌前，准备吃晚饭。一个人没有敲门就闯进他的房间，这人是一位非常漂亮的小姐。她说：“巴希利奥，我是先知，我知道，你不是懒汉、只是不太走运。为了你好，先给我……放高利贷的都没有灵魂一天，有位绅士死了，上了天堂。他很想见见一年前死去的叔父。于是，他去敲人家的门，一个身穿白衣的男人出来问他：“您找谁？”“请问我的叔父在这儿吗？”绅士问。“您的叔父是谁？”“是……机灵的捕鸟者有一天，一个捕鸟者在小麦田里撤开一张大网，太阳下山前，麦田上飞来了备种各样的鸟，捕鸟者拉一下绳子，鸟就都在网里了。但鸟很多，它们齐心协力从地上起飞，结果，带着网飞到了空中。因为……老妇人和油灯塞维利亚城有一条小巷叫泊灯街，提起它的名字就使人回想起卡斯提亚国王彼得罗一世的故事。这位国王被人奉为贤明的君主，却被仇敌称为“暴君”。这位国王喜欢长年住在塞维利亚城。地下……忘恩负义的蛇从前，有个农民叫贝利科。一次，他在田里干活，忽然听见“救命呐！救命呐！”的喊声。贝利科环顾四周，不见人影，只看见路边的一块大石头下伸出一个很大的蛇头。“这是怎么回事？”贝……煎鸡蛋从前有位旅客来到一家客店，向店主人要点吃的。店主人给他煎了两只鸡蛋当晚餐。临走时，旅客一时疏忽，竟忘了付帐。一年以后，旅客又来到了这家客店。一见店主，两人就像老朋友似地招……机智的鹭鸶很久很久以前，在一块荒无人烟的土地上，住着狐狸、鹳和鹭鸶。鹳在一棵橡树上筑了一个巢，生下七个蛋。后来，又从蛋中孵出了七只活泼可爱的雏鸟。一天，狐狸来到鹳住的橡树下，……