又是一年毕业季,美国各大学学生家长都要隆重庆祝,为之忙得不亦乐乎。同时学生及家长们也不得不聍听一些名人的心灵鸡汤演讲。许多鸡汤喝着还是有滋有味的,也有一些演讲明显地带有讲者个人的政治观点,大有将自己的政治观念强加于刚刚毕业的学生脑子里之势,这种演讲,即使讲者口若悬河,也应嗤之以鼻。 毕业典礼及演说不仅是大学生毕业之必需,对医学院毕业生来说也是如此。 在这激动人心的毕业季节,全美各地的医学院毕业生也都穿上他们的毕业礼服,准备好进入医疗保健的真实世界。他们也会洗耳恭地听名家演讲。 以下是今年几所医学院毕业典礼摘出的八个心灵鸡汤: NealBaer医学博士:儿科医生,电视作家,《ER》制片人,《法律与秩序》:特殊受害者单位的制片人,向波士顿的哈佛医学院的毕业生表示: “你自己的故事中拥有如此强大的力量去做好事。用你的故事将抗菌灯点亮去照向不公平,带着你的故事和你的激情并将其变成有力的武器,去打击教条主义和顽固偏见。用任何可能的方式去告诉人们那些曾经感动与激励你的个人故事。创造新的方式。把话说出来。这是你的使命:改变人们的生活。“ BetsyNabel医学博士,心内科医生,生物医学研究者,哈佛大学教授,波士顿BrighamHealth公司总裁,向巴尔的摩约翰霍普金斯医学院毕业生表示: “继续把你的挑战变成有意义的,有成效的活动。让所有今天出生的孩子,无论他们的种族,经济状况或性别认同如何,都有着同样健康和长寿的前景。努力追求卓越。努力工作以赢得信任。善待彼此并保持谦卑。保障地球的未来和人类的安全,换句话说,让我们的世界成为每个人都可以安然入睡的地方。“ RobertLefkowitz医生:诺贝尔奖获得者,北卡罗来纳州杜克大学医学中心生物化学和化学教授RobertLefkowitz医生向休斯顿贝勒医学院的毕业生表示: “对任何人而言,我不相信只有一种最佳可能的选择。我自己的情况就是这样的,我听到了两个职业在呼唤,并且认识到其他许多能重塑自己的各种角色。医学和健康职业生涯的一个美妙的事情是,生涯旅程有这么多可能的途径和终点,我希望你们中的任何一个都不会受到早期选择的束缚或限制。“ TimothyShriver博士,特殊奥运董事会主席,对纽约市西奈山伊坎医学院毕业生说: “毕业生,这是庆祝一个非凡的时刻,非常好的礼物。我所要求你的只是提升恢复我们对未来的信心,恢复对将我们联系在一起的关系的信任,这种信任比分裂我们的那些关系更强烈,并且记住,睁大眼睛,时刻睁开眼睛,因为如果你能看到我们所有的伤痛,并且能把科学和精神融合在一起,你不仅能治愈我们的身体也能治好我们的国家。“ 艾米Klobuchar,明尼苏达州参议员,对明尼阿波利斯明尼苏达大学医学院的毕业生说: “作为医生,作为研究人员,你是众人的守护天使,那些你能遇到并且了解的人,还有没机会见到的人,也许他们记不住你,但也许因为你是他们的天使,那些就不重要了。 你肩负重仼,但是我知道你已经为之奋斗了。你有着相当沉重的翅膀,所以给那些你正在为之工作,为之研究和为之倡导的病人一双翅膀,让他们飞翔吧。“ DarrellKirch:美国医学院校协会主席兼首席执行官DarrellKirch对底特律韦恩州立大学医学院的毕业生说: “我对在医学院时信任我的病人还有着栩栩如生的记忆。记忆清澈透明,而且有一个共同的主题。。。。。。那些记忆能够支持着你,当你疲劳倦怠时,回想起他们,想想你曾给予他们的帮助。” ValerieMontgomeryRice医学博士,亚特兰大Morehouse医学院院长,对芝加哥拉什大学的毕业生说: “你只需深入挖掘,每天问自己,我能做些什么来改变?。作为医学生,卫生专业学生,护士,研究人员,您会明白,它始于问题。 “现在对我来说,这个问题每天都在改变,我问自己:我能做些什么来使医生和科研人员多元化?我能做些什么来加强从小学到医学院,到护理学校及研究生院的渠道?我能做些什么来推动健康的公平?因为我知道多元化很重要,这不仅仅指性别,或种族或族裔,而且包括你独特的经历,你的观点和你提供的解决问题的方法。毕业生:不要回避你的经历,你的挑战,你的快乐,是的,它们非常复杂,但是它们塑造了你自己。“ 医学博士AtulGawande,哈佛大学教授,外科医生,“纽约客”的专业作家,对美国加州大学洛杉矶分校医学院的毕业生说: “坚持所有人有着同等地值得尊重这个观点,在今天特别具有挑战性。在医学领域,不管怎样,你都会看到很麻烦的人:抱怨者,不友善的人,不知情的偏执者,还有他们自称自我做出“穷人生活选择”的人。有些可能是不可信的,甚至是可怕的。。。。。。但是你也会看到许多人的慷慨,关怀,机智和聪明。你不需要达到喜欢或相信每个人,才能相信他们的生命值得保护的。 NealBaer,MD,pediatrician,televisionwriterandproducerofERandLOrder:SpecialVictimsUnit,tothegraduatesofBostonbasedHarvardMedicalSchool: Youhavesomuchpowerinyourownstoriestodogood。Shineanantisepticlightoninjusticewithyourstories。Takeyourstoriesandyourpassionsandturnthemintopotentbarbstofightdogmatismandbigotry。Useyourprivatestoriesthatstirandmoveyouandtellthemanywayyoucan。Inventnewways。Speakout。Thatisyourmission:slives。 BetsyNabel,MD,cardiologist,biomedicalresearcher,Harvardprofessor,presidentofBostonbasedBrighamHealth,tothegraduatesofJohnsHopkinsSchoolofMedicineinBaltimore:Continuetoturnyourchallengesintomeaningfulproductiveactivity。Leadthechargetoensurethatallchildrenborntodaysharethesameprospectofgoodhealthandalonglife,regardlessoftheirethnicheritage,financialcircumstancesorgenderidentity。Striveforexcellence。Workhardtoearntrust。Bekindtooneanotherandstayhumble。Worktoensurethefutureoftheplanetandthesafetyofitspeople。Inotherwords,ssleep。 RobertLefkowitz,MD,Nobellaureate,professorofbiochemistryandchemistryatDukeUniversityMedicalCenterinDurham,N。C。,tothegraduatesofBaylorCollegeofMedicineinHouston:Itbelievethatforanyindividual,thereisonlyonepossiblebestchoice。Inmyowncase,Iheardacallingtotwocareersandknowmanywhohavereinventedthemselvesinavarietyofroles。Oneofthewonderfulthingsaboutacareerinmedicineandtheotherhealthprofessionsisthatthejourneyhassomanypossibleitinerariesanddestinations。Iwouldhopethatnoneofyouwilleverfeelhemmedinorconfinedbyearlychoices。 TimothyShriver,PhD,chairmanoftheboard,SpecialOlympics,tothegraduatesoftheIcahnSchoolofMedicineatMountSinaiinNewYorkCity:Graduates,youhaveanextraordinarygiftandmomenttocelebrate。AllIamaskingyouisliftusup,bringustogether,restoreourfaithineachother。Restoreourfaithinthefuture。Restoreourtrustintherelationshipsthatbindustogether,morestronglythanthosethatdivideus。Andremember,eyeswideopen,eyesalwaysopen,becauseifyoucanseeallofourwoundsandifyoucanbringscienceandthespirittogether,youcanhealourbodiesandourcountrytoo。 Sen。AmyKlobuchar,DMinn。,tothegraduatesofUniversityofMinnesotaMedicalSchoolinMinneapolis:Asdoctors,asresearchers,youaretheguardianangelsforsomanypeople。Forthoseyoumeetandgettoknow,butmaybe〔for〕someyouwillnevermeetorsome〔who〕willnotrememberyou。Ttmatterbecauseyouaretheirangels。Thatisalotonyourshoulder,butIknowyouareupforit。Yvegotsomeprettyheavywingsyourself,reworkingforandresearchingforandadvocatingfor,givethemthewingstofly。 DarrellKirch,MD,presidentandCEOoftheAssociationofAmericanMedicalColleges,tothegraduatesofDWStateUniversitySofMedicine:Ihavememories〔ofpatientswhotrustedmeinmedicalschool〕thataresovivid。Trecrystalclear,sacommontheme。〔Thosememories〕cansustainyou。Wretiredorburnedout,thinkbackonthem,andthinkaboutwhatyouhavebeengiven。 ValerieMontgomeryRice,MD,presidentanddeanofAtlantabasedMorehouseSchoolofMedicine,tothegraduatesofRushUniversityinChicago:Youneedonlydigdeepandaskyourselfdaily,WhatcanIdotomakeadifference?Asmedicalstudents,healthprofessionalstudents,nurses,researchers,youwillunderstandthatitstartswiththequestion。 Formenow,thatquestionischangingeveryday。Iaskmyself,WhatcanIdotodiversifythephysicianandscientificworkforce?WhatcanIdotostrengthenthepipelinefromelementaryschooltomedicalschool,tonursingschoolortograduateschool?WhatcanIdotoadvancehealthequity?ForIknowthatdiversityisimportant,notbasedjustongender,oryourraceorethnicity,butyouruniqueexperiences,yourperspectivesandsolutionsthatyoubringtothetable。Sograduates:Dtshyawayfromyourexperiences,yourchallenges,yourjoys。Yes,theyarewonderfullycomplicated,buttheyshapewhoyouare。 AtulGawande,MD,surgeonatBrighamandWs,Harvardprofessor,TheNewYorker,tothegraduatesofUCLAMedicalSchool:Insistingthatpeopleareequallyworthyofrespectisanespeciallychallengingideatoday。Inmedicine,youseepeoplewhoaretroublesomeineveryway:thecomplainer,thepersonwiththeunfriendlytone,theunwittingbigot,theguywho,astheysay,poorlifechoices。Peoplecanbeuntrustworthy,evenscary。Butyouwillalsoseelotsofpeoplewhomyoumighthavewrittenoffprovegenerous,caring,resourceful,brilliant。Ythavetolikeortrusteveryonetobelievetheirlivesareworthpreserving。