索绪尔研究论文
7月15日 乔了了投稿 摘要
本文比较细致的论述了中国学者对现代语言学之父索绪尔所进行的几个方面的研究。
第一部分，概述索绪尔的语言学地位，说明研究索绪尔的三个主要方面。
第二部分，针对索绪尔著作的翻译与评介、思想的评介、学术观点的评介三个方面分别进行探讨。包括著作的翻译，《教程》版本的研究，思想的概述和溯源，及主要语言学观点的阐释。
第三部分是在总结前人的基础上，对索绪尔研究的未来状况乐观的预测。相信中国学者结合汉语特点多角度的深刻研究必将取得重大成果。
【关键词】著作翻译；思想评介；学术观点
121
Abstrct
ThistextdelicatelydiscussedseveralcontentsesofthereserchaboutFerdianddeSausureinChinawhois“thefatherofmodernlanguage”。
Thefirstpart，introductSausure’spositionoflinguisticandthreemainpartsaboutthereserch。
Thesecondpart，Sausure’swork，histhinking，thepointofviewonlearning。ISausure’swork，reserchonCoursdeLinguistiqueGenerale’sedition，histhinkingandorigin，mainpointaboutlinguistic。
Thethirdpart，wehassummarizedthepresentsituationandforecastthefuturehopefully。IbelievethatChinesescholarwillmakemoreharvestifcombineChinese。
Keywords：Sausure’mainpointaboutlinguistic。
221
目录
中文摘要I
英文摘要II
目录III
引言1
1索绪尔著作的翻译与评介3
1。1索绪尔著作的翻译3
1。2《教程》的版本研究4
1。3本章小结5
2索绪尔思想的评介6
2。1索绪尔的思想6
2。2索绪尔的思想溯源6
2。3本章小结9
3索绪尔学术观点的评介10
3。1语言和言语的区分11
3。2共时和历时的区分12
3。3符号语言观13
3。4语言哲学15
3。5本章小结16
结语17
参考文献18
321
0引言
0。1概述索绪尔的语言学地位及三个研究方面
瑞士语言学家索绪尔（Ferdianddesausure）是现代语言学的重要奠基者，也是结构主义的开创者之一，他被称为“现代语言学之父”，结构主义的鼻祖。《普通语言学教程》（CoursdeLinguistiqueGenerale）是辑录索绪尔思想的代表性著作，对二十世纪的现代语言学研究产生了深远的影响。英国语言学家罗宾斯说：“索绪尔对20世纪语言学的影响是无与伦比的，可以说，是他开创了20世纪的语言学。”〔1〕
十九世纪末二十世纪初，许多学科遇到了一个困惑，因为单独对每个部分的研究不能进行整体的把握。在语言学界，研究者因为无法看到语言的整体，而把个人的言语事实作为唯一的语言研究对象，忽视了语言的社会功能，最终使理论自身陷入危机。怎样才能达到对整体的认识和把握呢？这个整体是如何存在的呢？这一问题困扰了许多语言学家，索绪尔也是其中之一，并且做出了独特的系统的阐述。
二十世纪语言研究的成果证明了索绪尔语言理论的价值。二十年代末三十年代初，出现布拉格学派，结构主义语言学迅速发展。丹麦的哥本哈根学派发展了索绪尔有关形式与实质的思想，创立了“语符学”。美国结构主义学派，也在许多方面与索绪尔有一致之处。到五、六十年代，生成理论成为语言学潮流的主导学派。索绪尔语言研究的
〔1〕戚雨村，《索绪尔在世界和中国》，上海外语教育出版社，1997年。
421
基本思想至今仍是各种语言学流派的存在前提。
索绪尔的语言学观点也同样引起了中国语言学术界的“地震”，许多语言学家开始返璞归真，以朴素的眼光重新审视汉语的性质和语法特点，深入探讨索绪尔的语言学理论。索绪尔研究在中国的研究概括的说包括以下三个方面：
（一）索绪尔著作的翻译与评介
（二）索绪尔思想的评介
（三）索绪尔学术观点的评介
0。2本文的基本思路
索绪尔的语言学理论引起了学术界的重大关注，这方面中国也在努力探索，虽然起步较晚，但发展速度很快。本文拟在中国学者对索绪尔所进行的多方面研究成果上，选择具有代表性或重大突破的部分综合概述，以期缕清学者的研究思路，对索绪尔及其理论的了解更加深入，因此并没有面面俱到。本文始终强调在学习索绪尔理论的同时应结合汉语自身的特点，学以致用。
0。3全文共分以下几个部分
0引言
1索绪尔著作的翻译与评介
2索绪尔思想的评介
3索绪尔学术观点的评介
521
位于湖南的四所大学变成了一本，在整个网络。。。在中国，有很多所大学，它们在现在的国内情况下，是有一些差距的。就比如清华，北大就是在中国地位非常高的，在世界上排名也是非常高的，而一些地方省内的院校名气就没有那么大了，这种情况……
罗清军写给大学生成为更好的自己1你看到生活的样子，都是你内心的样子同样的大学生活，为什么有人充实，有人颓废；有人欢乐，有人愁。外界环境都一样，不一样的是我们的内心，如何去看待，如何去想……
索绪尔研究论文摘要本文比较细致的论述了中国学者对现代语言学之父索绪尔所进行的几个方面的研究。第一部分，概述索绪尔的语言学地位，说明研究索绪尔的三个主要方面。……
北大、清华17名校图书借阅榜公开：排名第一。。。注：17所高校为清华大学、北京大学、中国人民大学、山东大学、武汉大学、浙江大学、中山大学、南开大学、天津大学、天津科技大学、天津外国语大学、广东财经大学、湖南工业大学、华南理工……
志愿填报适合女生报考的五个大学工科专业。。。适合女生报考的工科专业拥有如下特点：就业环境无污染、无夜班、不野外作业、较少出差。对抚育子女有利。1、工业设计专业：本专业学生主要学习工业设计的基础理论与知识，具有应用造……
磁陀螺运动与现代物理学漫谈（9）磁陀螺。。。司今（jiewaimuyu126。com）磁陀螺与陀螺运动最大的不同是它有磁场存在，当它进入另一个磁场空间时会受磁场磁极影响而产生运动变化。磁陀螺是……
人还是机器，网络学院该如何用好网络中央。。。蒋国珍：人还是机器，网络学院该如何用好网络中国网时间：20101011作者：蒋国珍文章来源：《中国远程教育》杂志责任编辑：陶子编辑信箱蒋国珍，中央广播电视大学副教授……
考研429分是怎样炼成的？2017年2月15日，考研初试成绩公布，我考了429分，兰大经济学院全院第一。当我看到这个成绩的时候，我没有过多的兴奋，只是觉得对于一个二战考研的“老人”来说，这一切应该是老天……
你还在相信“学历不重要”的毒鸡汤？简直无。。。关于学历的讨论，由来已久，一部分人信奉读书无用，大学生出来不是一样找不到工作，没上大学，不是照样首富？还有一部分人坚信读书很有用，学历很重要，高考是普通人改变命运、改变社会阶层……
考研选专业华南理工大学缩招明显的专业华南理工大学缩招明显的专业华南理工大学工科全球排名第22位。化学、材料学、工程学、农业科学、物理学、生物学与生物化学、计算机科学、环境科学与生态学、临床医学9个学科领域进……
大学宣传的着力点在哪里？本文作者授权发布！“你们要多宣传教学科研第一线的同志。”这句话出自担任华中师大（原华中师院）党政主要领导20多年的刘介愚老书记之口。老辈华师人都习惯将身为老红军、行政八级……
读哪个大学，选什么工作，你后悔当初听父母。。。听父母的，还是不听父母的？对于很多大学生来说，这是一道谜题，也是如今社会普遍难处理的问题。应该选择哪个专业？选择哪份工作？是继续发展自己的兴趣爱好？还是满足父……
遏制“状元”炒作之风单靠教育部门要求不行6月23日起，各地将陆续开通2018年高考成绩的查询通道。随着高考成绩的公布，各地“高考状元”亦呼之欲出，省级层面，追逐“全省状元”，市级层面，寻找“全市状元”，而学校更是乐此……
落实民办与公办教师同等待遇是现实之需近日，山东省政府印发了《关于鼓励社会力量兴办教育促进民办教育健康发展的实施意见》，明确了对非营利性民办幼儿园及非营利性民办中小学的收费标准，对民办教育实行分类收费政策。同时，还……
语文教材“外婆”变“姥姥”实无必要近日，有网友爆料称，上海小学二年级的语文课文《打碗碗花》《马鸣加的新书包》两篇文章中的“外婆”全部被改成了“姥姥”。上海教育出版社回应称，此处修改是为了落实该学段识字教学任务的……
寒暑假不是学校生活的翻版孩子们期盼的暑假到了，然而，不少学校布置的假期作业却让学生“想说爱你不容易”。有的学校规定学生在寒暑假期间要读多少书、写多少字、做多少作业，并且每天要按时起床、睡觉，严格作息，……
幼儿园搞“劝退”和“优先”有损教育形象日前，有两家幼儿园的举动引发了网友热议。一起是青海省西宁市金伊芙幼儿园发布了一则告示，详细列举了“劝退幼儿”的七种情况；另一起是安徽省水利厅机关幼儿园和安徽省直机关第三幼儿园均……
正确看待学生评教，“好经”才能念好每学期结束，许多学校都会让学生对教师进行测评，测评的结果作为教师考核的依据，然而，这一举措却倍受争议。一些学校在教师考核评价中过分看重学生评教的结果，并与教师的职称评定、评优、……
做好师德师风评价要看“智慧含量”日前，教育部关于加快建设高水平本科教育新闻发布会在四川召开。会上，针对改进教师评价方式、如何落实以师德师风作为第一评价标准的任务问题，复旦大学校长许宁生表示，师德师风的建设至关……
“被培训”对教师专业发展作用不大暑假将至，校级、县市级、省级及国家级等各级教师培训即将拉开帷幕。作为教师研修的重要方式，培训是教师成长的必经之路，受到各级政府的高度重视，对其投入了大量的人力与财力，各种类型的……
“尊重历史，注重反思”对教育发展至关重要《教育思想的演进》（法文原名为《法国教育的演进》）是法国社会学家涂尔干“法国教育史”课程的讲稿。全书共27讲，对自8世纪（加洛林时期）至19世纪法国教育的历史脉络做了详尽论述。……
幼儿园出台“劝退七条”也有合理之处日前，有青海西宁市民反映，“西宁金伊芙幼儿园发布一则告示，详细列举了‘劝退幼儿’的七种情况，内容感觉有点怪”。对此，金伊芙幼儿园发布信息称，为维护幼儿园良好的教育秩序，保护每位……
“状元”回归历史，教育才有望回归正常状态近日在2018年全国普通高校招生考试安全工作电视电话会议上，教育部长陈宝生强调要严禁宣传“高考状元”，一旦发现严肃处理。早在今年两会上，人们在关注教育“减负”问题的时候，就有人……
幼儿园给家长“定规矩”可以，但岂能劝退孩子近日，青海西宁金伊芙幼儿园发布了一则告示，详细列举了劝退幼儿的七种情况。金伊芙幼儿园发布信息称：为维护幼儿园良好的教育秩序，保护每位幼儿和家长的利益，经讨论决定幼儿在园期间，出……