1936年1月到1937年1月，英国女画家瓦内莎贝尔（VanessaBell）的儿子、弗吉尼亚伍尔芙（VirginiaWoolf）的外甥、布鲁姆斯伯里文学圈子中的青年才子朱利安贝尔（JulianBell，1908～1937），在中国闹了一场高调的、蜚声中外的、堪称“轰轰烈烈”的婚外恋。这场婚外恋甚至可以视为英国布卢姆斯伯里文学圈子和中国文人之间一段脱离政治、超越时代的文学交往的象征。 28岁的朱利安应聘到武汉大学文学院来当教授当时就很“国际化办学”的，他承担三门课程：《英语写作》、《莎士比亚》和《英国现代主义作家》，每周16课时，年薪700英镑，聘期三年。谁知他刚来几个月，就和院长陈源（西滢）的夫人、比他年长8岁的女作家兼画家凌叔华堕入情网。这场“国际婚外恋”的八卦花絮不是本文要讨论的，这里我们只关注这场婚外恋所结出的中英文化交流之果。 从上一次“布卢姆斯伯里往事之一”（载本报2014年10月21日）中我们已经知道，布鲁姆斯伯里文学圈子到此时已有30年历史，早已蜚声英伦之外，有了国际性的影响。而中国文化人与布鲁姆斯伯里文学圈子的交往，至少可以追溯到20世纪20年代。徐志摩1921年到英国剑桥之后，就和这个圈子有了交往，他和罗杰弗莱（RogerFry）最谈得拢，此人一生痴恋瓦内莎，但只能成为她的“挚友”。徐志摩回国之后，与友人成立“新月社”，先是聚餐，后来发展成俱乐部，被认为有模仿布鲁姆斯伯里文学圈子之意。 当1936年朱利安与凌叔华热恋时，“新月社”虽然早已烟消云散，但只要注意到凌叔华曾是徐志摩的情人（凌叔华的女儿也在接受采访时说她母亲曾“追求过徐志摩”），就不难意识到，这场热恋的背后，其实是有着伦敦的布鲁姆斯伯里文学圈子和北京的“新月社”作为国际文学背景的。 朱利安和凌叔华，最初当然也是由工作和友谊发展到恋情的。朱利安帮助凌叔华将她的短篇小说和诗歌译成英文，两人每天一起工作两小时，如此一来，日久生情也就难免了。两人工作的成效，是凌叔华的三篇小说，《写信》、《疯了的诗人》和《无聊》，后来于1937年发表在上海的英文月刊《天下》。 在这种合作中，两人的贡献是很难分清的。可以肯定的是，毕业于燕京大学外文系的凌叔华，英文比朱利安的中文要好得多这一点可以由后来凌叔华的英文小说《古韵》（AncientMelodies）得到有力的证明。不过处于热恋中的两人之间，恐怕谁也不会在意什么“知识产权”的吧。 朱利安和凌叔华的热恋在1937年初嘎然而止，朱利安跑去西班牙参加那里的内战，几个月后就死在战场上。据说他的临终遗言是：“我一生想做两件事：有一个美丽的情妇；上战场，现在我都做到了。”死讯传来，武汉大学的校友为他开了追悼会，据说陈源也出席了。 朱利安虽死，凌叔华和布鲁姆斯伯里的翰墨因缘却开始了。先前经朱利安介绍，凌叔华开始和弗吉尼亚伍尔芙通信。在随后的几年中，伍尔芙极为热情地鼓励凌叔华发挥她的文学才能，用英文写出自己的生平：“你的英文好到足以传达给别人你想传达的印象。别人看不懂的地方，我可以替你修改。”于是遂有《古韵》之作。凌叔华每写出一章就寄给伍尔芙，伍尔芙不断鼓励她。可以毫不夸张地说，没有伍尔芙就没有《古韵》。 凌叔华在《古韵》中，用小说的形式，回忆自己的同年和少年。凌叔华的父亲凌福彭，前清时官至直隶布政使，入民国后受袁世凯赏识，仍在政界活动。凌叔华生长在这样的官宦之家，生活优裕，且能受到良好教育。又因被其父发现有绘画天赋，遂让她拜据说曾教过慈禧太后的宫廷女画师缪素筠为师，又能学画有成。这些点点滴滴的生活场景，都被凌叔华以小说形式娓娓道来。作为小说，《古韵》虽无任何宏大叙事，也谈不到什么“进步思想”，小说技巧也相当幼稚，但在淡淡的回忆中，用一些并不连贯的场景，大致反映了她的童年和少年生活，读之使人忘倦，还是有一定魅力的。 《古韵》的英文原稿，在1941年伍尔芙投河自杀之前已经写完，但是直到1953年才得以出版。出版《古韵》的，正是伍尔芙夫妇创办的荷盖斯出版社（TheHogarthPress）。一个值得注意之处，是《古韵》的英文版序，竟出自伍尔芙的同性恋人、女诗人维塔（VitaSackvillWest）之手！维塔在序中这样称赞《古韵》：“对我们来说，它比《天方夜谭》更引人，因为它是出自一个同时代人真实的回忆。” 1947年凌叔华到达英国，从此与陈源定居国外。《古韵》出版后，曾被英国读书协会评为年度最畅销名著，但总体看来，凌叔华作为画家的成就似乎在作为作家的成就之上。除了传统的中国画主题，她还用中国画的技法画了许多欧洲的风景，别具一格。 朱利安的母亲瓦内莎也是画家，她和凌叔华有着友好往来，她曾绘制了一些年历作为礼物送给凌叔华，这些年历现在被收藏在博物馆。在爱子朱利安早逝之后，瓦内莎会不会在潜意识中隐隐将凌叔华当作儿媳看待了？而早在1936年，朱利安已经将凌叔华称作“布鲁姆斯伯里文化圈的中国成员”了。 载2014年11月26日《第一财经日报》
刘晗：隐私权、言论自由与中国网民文化人肉搜索的规制困境内容提要：人肉搜索是中国社会中的热点现象，也是目前网络上典型的法律纠纷。本文通过对于目前政府规制和法院判决的分析，认为目前关于人肉搜索的讨论和处理中，存在依据隐私权来支持管制人……姜明安：法治、法治思维与法律手段辩证关系及运用规则执政者主动、自觉和善于运用法治思维和法律手段治国理政，会促进相应国家、地区的法治实践，反过来，一个国家、地区的法治实践又会给予相应国家、地区执政者更主动、自觉运用法治思维和法律……韩宁：微博实名制之合法性探究以言论自由为视角【摘要】微博实名制要求微博用户在注册微博账户时使用真实身份信息（后台实名），此后，微博用户在使用微博的各种功能时，并不需要提供真实身份信息（前台自愿）。微博的功能具有多元性，并……李勇：中国检察制度改革应侧重行政权监督【摘要】检察体制改革是司法体制改革的重要环节。完善检察制度，形成有效、有力的行政管理监督体制，能够进一步健全社会主义政治文明，全面落实依法治国的基本方略，为和谐社会提供制度保障……徐振华俞荣根：论法院执行权力的分解【摘要】传统执行体制下执行权的运行模式存在重大缺陷，导致近年来法院执行系统的违法违纪现象层出不穷。原因之一，在于传统执行体制下执行权力过于集中，其配置和运行不科学。在现有体制框……沈建峰：德国法上的法人一般人格权制度及其反思内容提要：德国联邦最高法院通过20世纪70年代后期的一系列判决承认了法人的一般人格权。该立场在理论界引起了激烈的争议。反对意见认为，一般人格权的重要价值基础是人格尊严，而法人无……郑莹：从传统走向现代：社会保障权司法救济的检省与矫正【摘要】社会保障权是社会保障法的核心，是现代社会的一项基本人权，其本质是社会权。有权利就应当有救济，其中司法救济又是权利救济途径中最权威、最行之有效的方式，是保障公民社会保障权……高兆明：人民的正义：正义理论的中国问题意识在当代中国思考“构建中国的正义理论”面临的首要问题是：在什么意义上我们能够构建中国的正义理论？我们是否能够构建一个全新的正义理论？如果说在根本的意义上我们并不能构建一个全新的正……徐国栋：论诚信原则向公法部门的扩张摘要：从20世纪初开始，诚信原则逐步被吸收为公法的基本原则，具体的公法部门有宪法、行政法、刑法、税法、刑事诉讼法、民事诉讼法、国际公法等。在这些公法部门中，既有客观诚信，也有主……郝银钟盛长富：未成年人司法的国家亲权悖论与修正许多外国学者将国家亲权理论奉为未成年人司法制度的理论根基，我国的众多数学者也主张将其作为未成年人司法的指导性理论。所谓国家亲权，有学者总结如下：“首先，认为国家居于未成年人最终……马青春：良法成就善意中华法系源远流长，其间产生了许多颇具特色而且极具人文情怀的法律制度，保辜制度就是其中之一。所谓保辜，《大清律例？斗殴上》解注：“保，养也；辜，罪也。保辜，谓殴伤人未至死，当官立……舒洪水：建立我国案例指导制度的困境和出路以刑事案例为例内容提要：案例指导制度是一项既区别于英美法系判例法制度又不同于大陆法系判例制度的中国特色产物，是我国司法观念变革与制度变革相结合的一项新制度，是一种能够体现中国特色、并顺应世界……