童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

胡适:再谈谈整理国故

1月25日 不回头投稿
  鄙人前年曾在贵校的暑期学校讲演过一次整理国故,故今天的题名曰再谈谈整理国故。那时我重在破坏方面提倡疑古,今天要谈的却偏于建设方面了。我对人说:我国各种科学莫有一种比得上西洋各国,现在要办到比伦于欧美,实在不容易,但国故是我们自己的东西,总应该办来比世界各国好,这种责任,是放在贵校与北大的国学系,与有志整理国故者的肩上,盼望诸君努力!
  “国故”二字为章太炎先生创出来的,比国粹、国华等名词要好得多,因为它没有含得有褒贬的意义。现在一般老先生们看见新文化的流行,读古书的人日少,总是叹息说:“西风东渐,国粹将沦亡矣!”但是把古书试翻开一看,错误舛伪,佶屈聱牙,所在皆是,欲责一般青年皆能读之,实属不可能,即使“国粹沦亡”,亦非青年之过,乃老先生们不整理之过。故欲免“国粹沦亡”之祸,非整理国故,使一般青年能读不可!据我个人意见,整理之方式有四种:
  1。最低限度之整理读本式的整理
  2。索引式的整理
  3。结账式的整理
  4。专史式的整理
  1。读本式的整理
  这种方式,即是整理所有最著名的古书,使成为普通读本,使一般人能读能解。现在一般青年不爱读古书,确是事实,但试思何以青年不爱读古书呢?因为科学发达的原故吗?西洋文化输入的原故吗?学校里课程繁重的原故吗?我敢说都不是重要的原因,实因莫有人整理,不容易读懂的原故;我已于上文说过了,试举个例来证明;Shaksespeare的莎氏乐府与Milton的《失乐园》及现在的圣经Bible的原本不是很难懂的吗?何以现在英美人个个都能读呢?并不是英美人爱读古书,我国青年不爱读古书,实在因莎氏乐府,《失乐园》,《圣经》有很通俗最易解的译本罢了!但这种整理,要具有下列五种方法:
  (1)校雠古书中有许多本来是很易懂,往往因传写或印刻的错误,以致佶屈的,如《论语》中:“君子耻其言而过其行”一句中的“而”字,很不易解,但依别本“而”字为“之”字,则明畅易懂了,故依据古本,或古书,引用的原文来校对,是整理国故中的最重要的方法。
  (2)训诂训诂即下注解,因从古至今,语言文字,经过许多变迁,故有些句子初学不易看懂,故注解亦是必需的;但注解不宜滥用,须有下列二条件,才下注解:(甲)必不可少因为有许多书很明白,加了注解,反使读者不了然。(乙)要有根据注解不能随个人主观的见解妄下,须根据古字典,或古注,或由上下文比较,始能得确凿的意义。
  (3)标点有许多书加上标点,它的意义,气态就完全明白了,不必加注解了!故标点亦是很重要的!
  (4)分段我国文章,多系一气写成,以致思想,意义,初学者不易看出,若一经分段,则于作者的思想,意义,极易看出,节省读者的精力不少。
  (5)介绍我们要彻底了解一部书,对于作者之历史,环境,地位,不能不知道,故宜于每部古书之前,作以上所说种种之简单介绍,与批评,于初学者补助不小。
  有以上五种方法来整理古书,则读本式的整理即成功了,恐怕青年人也爱读古书了!
  2。索引式的整理
  索引怎样解呢?如以绳索钱,使能提纲絜领也。西洋书籍,差不多每本都有索引(Index),检查非常便利,而我国的书没有一本有的,如问一个稍不著名的人为何时人,则非检查许多书不能览得,有时竟查不出,这是何等痛苦啊!后来汪辉祖著《姓氏韵编》,看起来很平常,然而后学者却受惠不少了!但很不完备,现在非有人出来做这工作不可,这种工作并不难,中等人材都可以干的。我很希望大家起来合作!
  3。结账式的整理
  怎么叫结账式的整理呢?譬如说:以前有许多学者说《尚书》中有许多篇为东晋梅颐所上的伪书;有些人又说不是;又古今文之争,至今亦未决,又如有人说《诗经》的小序是子夏作的,有人又反对,我们应当把自古迄今各家的聚讼结合起来,作一评断,好像商家在年底结账一样,所以叫做结账式。有这种整理,初学者就不至陷入迷途了!
  4。专史式的整理
  有以上三种方式之整理了,然后就各种性质类似的古书,纂集起来作为一种专史,如诗赋史、词曲史等类是也,这种整理,能使初学者不耗几多脑力,即能知国学中各门之源流及其梗概了!
  以上把各种方式及方法说完了,再来谈谈实际的整理:我既主张用以上几种方式整理国故,所以我就选了《诗经》来做第一种方式的整理即读本式的整理及至我把《诗经》看一遍后,才知数千年来许多大经师都没有把《诗经》弄明白;我并不是说我弄明白了,但我敢大胆说,至少要比古人多明白一点;譬如《诗经?大雅?公刘》章云:“于‘胥’斯原”的“胥”字,以前注《诗经》者都当做“相”字解,但实在讲不通,试问“于相斯原”又怎样讲呢?但我们用比较法观之,则一望而知“胥”为一地名,因其余两章有“于京斯依”“于豳斯馆”同文法的句子,注云“京”与“豳”皆地名,则胥为地名无疑了!又《召南?采》章云:“于以采,南涧之滨,于以采藻,于彼行潦”一章,不知注解说些什么!但我们若将原文加上标点,成为“于以采?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦。”则为很明白的一问一答的句子了,意即一问:那里去采呢?一答:到南涧之滨去采;又问:那里去采藻呢?一答:于彼行潦去采,由上二例,可见古人实在没有把《诗经》弄明白了!这种工作,在清代已经很发达了,如王念孙父子之《经传释词》,俞樾之《古书疑义举例》等书,都是用这种方法做成的,不过他们的方法还未十分精密,不能使人满意,如译某字为某词,如译“焉”为语助词究竟某词又如何解呢?他们就答不出来了!
  以上所讲几种整理国故的方式,都是很容易办到的,只要中材的人,有了国学常识,都可以做,希望诸君起来合作,把难读难解的古书,一部一部的整理出来,使人人能读,虽属平庸,但实嘉惠后学不少了!
  (本文为1924年1月胡适在东南大学国学研究班的演讲,叶维笔记,原载1924年2月25日《晨报副镌》)

胡适:当前中国文化问题当前中国文化问题,讲起来很难令人满意,实在是问题太大了,今天只就平时想到的几点,提出来谈谈。一、文化与文明“文化”两字蕴义甚广,“文化”、“文明”有时可解释为两个意……王学泰:理想化了的游民生活游民生活是富于冒险性的,许多游民具有传奇性的经历。这些必然引起通俗小说家们的兴趣。特别是游民组织化以后,秘密会社的活动与斗争更具有趣味性,武侠小说在其作品中所构筑的“江湖社会”……胡适:评新诗集康白情的《草儿》(上海亚东图书馆发行,1922年3月出版,价八角。)在这几年出版的许多新诗集之中,《草儿》不能不算是一部最重要的创作了。白情在他的诗里曾有两处宣告他……胡适:再论中学的国文教学假定的“中学国文标准”今天的讲题是“中学的国文教学”,两年前民国九年,我曾在北京发表过一次(参看《胡适文存》卷一,页三三以下),那时候没有什么标准,全凭理想立言。两年以来……马健:文化规制为何会失灵?摘要:文化规制之所以会失灵,主要有三方面的原因:从规制者的角度来看,规制者与生俱来的自利之心会影响文化规制的实际效果。从被规制者的角度来看,被规制者既拥有自觉能动性,也具有难以……王学泰:从流氓谈到游民、游民意识一说来不算遥远,只在十多年前,“流氓”这个词还是极厉害的杀手锏。如果某某女士在大庭广众之下,杏眼圆瞪、怒气冲冲,斥某人“耍流氓”、某人是个“臭流氓”,这便是个重磅炸弹,极……王学泰:说科举一百年前,清光绪三十一年八月初四(1905年9月2日)上谕,接受直隶总督袁世凯、湖广总督张之洞等六位大臣的吁请,“自丙午(1906)科为始,所有乡试、会试,一律停止;各省岁、科……胡适:中国文化里的自由传统各位朋友,同乡朋友:今天我看见这么多朋友来听我说话,觉得非常感动,无论什么人,见到这样多人的欢迎,都一定会非常感动的。我应该向诸位抱歉。我本来早一个月来,因为有点小病,到……胡适:再谈谈整理国故鄙人前年曾在贵校的暑期学校讲演过一次整理国故,故今天的题名曰再谈谈整理国故。那时我重在破坏方面提倡疑古,今天要谈的却偏于建设方面了。我对人说:我国各种科学莫有一种比得上西洋各国……刘云枫:儒学何以显得“博大精深”?关于儒学,有两种截然相反的观点。一种认为儒学百无一用,需要彻底清算。这一派的代表是陈独秀和胡适。“打倒孔家店”也是胡博士提出来的。政治上,陈独秀和胡适意见相左,水火不容,可在对……王学泰:说八股文八股文已经成为一个恶谥,举凡僵化、保守、食古不化、语言无味、面目可憎的事物,都可以顺手赠给它一顶“八股”或“老八股”的帽子。它还波及到政治领域,共产党内有“党八股”;国民党内有……郁土:计划文化必然导致文化的衰败早在上世纪四十年代,哈耶克先生曾提出计划经济必然导致集权统治,并最终致使经济的崩溃。此观点一出,许多左翼知识分子不以为然,对他大肆攻击。但事实胜于雄辩,大半个世纪过去了,历史为……
周立:极化效应和全球大危机耶稣又对他们说,我要去了,你们要找我,并且你们要死在罪中。我所去的地方,你们不能到。犹太人说,他说我所去的地方,你们不能到,难道他要自尽吗?耶稣对他们说,你们是从下头来的,我是……黄宗智:中国的新时代小农场及其纵向一体化:龙头企业还是合作组摘要:中国农业的未来不在于大规模机械化的农场,而是在于资本劳动双密集化的小规模畜禽鱼饲养和菜果种植家庭农场。中国的食品消费正从原来的8:1:1型,即八成粮食、一成肉食、一……陈锡文:当前农村改革发展的形势和总体思路摘要:改革开放三十年来。我国农村的改革发展取得了巨大成就。随着国际形势的变化,我国农村社会经济正在发生深刻的变革。推进农村改革发展已具备许多有利条件,但也面临不少困难和挑战。当……史丹:发达国家新能源产业发展的新态势能源是经济发展的驱动力。纵观世界经济发展,从英国蒸汽机的发明与应用,到石油对煤炭大规模替代,其后都跟随着经济大发展的高潮。新能源产业与低碳经济的发展,将涉及多个产业部门,并将极……张晓山:农村经济社会发展需要关注的问题要点近年来中国农村的经济社会发生了巨大变化,但在农村土地制度变革、发展现代农业的模式和做法、农村基层治理机制的改革和完善、农村金融体制的改革以及社会主义新农村建设中农村基……佐藤宏:中国农村收入增长:19902002年摘要:本文考察了1990年至2002年间决定中国农村收入增长差异的经济和非经济因素。通过估计收入增长方程,我们首先证实了初始人力资本水平和基础设施状况有显著的正效应。其次,由村……周立:由生存经济看农村高利贷的表达与实践内容提要:本来是一个纯经济现象的高利贷问题,在文化与政治因素介入后,变成了一个复杂的意识形态问题。文化和政治对高利贷的“表达”,深刻地影响了高利贷发展的“实践”。明清以来的经验……周立:谈内生农村金融和垂直合作安排虽然农村金融改革已经进行了20多年,各种针对农村金融体系改革的方案,也相继经过论证甚至得到全国性推广,但是,农村融资难题似乎一直处于无解状态。为此,我们需要进一步阐明农村金融体……一个民营企业的“非法”生存大午集团成长调查报告如果以今天的各种行政法规标准来衡量,大午集团从创业开始就有很多“非法”之处,包括启动资金、卫生条件、土地、税收等各个方面,而这正是今天我国中小民营企业的生存现实。当各式各样戴着……徐寿波:改革开放30年中国能源发展战略的变革改革开放30年,与中国经济体制改革并行的,还有另一条变革脉络,即经济发展方式或经济发展模式的变革,而这一变革中的重要一环,就是中国能源发展战略的变革。中国“综合能源效率战略”和……周立:新农村建设要突破金融改革的市场逻辑一、资金为何不下乡?基于四大问题的市场逻辑第一是信息的严重不对称。融资上的信息不对称是指,即使金融机构愿意向借款人放贷,但他们也难以获得控制放贷风险、确保贷款回收的信息。……温铁军:“三农问题”的世纪反思在今天这种瞬息万变的时代,一个人如果能够自始至终坚持做完一件事,往往要靠运气。因此我真的是三生有幸,不仅有机会从80年代农村改革“试验区”创办起就参与其中、一直干了11年;而且……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界